36,992 matches
-
în art. 8 trebuie să fie modificate. (3) Secretariatul General al Consiliului răspunde de administrarea rețelei instituite în temeiul prezentei acțiuni comune. Secretariatul asigură, în special, punerea la dispoziția membrilor Rețelei Judiciare Europene a informațiilor prevăzute în art. 8 și actualizarea permanentă a informațiilor necesare pentru buna funcționare a Rețelei. TITLUL V REȚEAUA DE TELECOMUNICAȚII Articolul 10 Raport cu privire la sistemul de telecomunicații (1) În termen de șase luni de la intrarea în vigoare a prezentei acțiuni comune, Consiliul examinează, pe baza unui
jrc3643as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88802_a_89589]
-
prevede că politica de imigrare și politica privind resortisanții țărilor terțe sunt probleme de interes comun; întrucât lupta împotriva documentelor false este un domeniu care aparține politicii de imigrare și cooperării polițienești; întrucât proliferarea documentelor autentice și false necesită o actualizare frecventă; întrucât faptul că tehnicile utilizate pentru producerea documentelor autentice și a falsurilor acestora sunt din ce în ce mai sofisticate necesită, de asemenea, un suport de calitate; întrucât Buletinul european al fraudelor și Manualul documentelor autentice nu întrunesc în totalitate condițiile de viteză
jrc3644as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88803_a_89590]
-
sale puncte de control la frontieră sau la alte autorități competente). Nu este permisă legătura directă între un punct de lucru, altul decât o unitate centrală națională, și punctul central din cadrul Secretariatului General. Este creat un mecanism pentru duplicarea și actualizarea sistemului FADO în cadrul sistemului situat în statele membre (benzi magnetice, discuri demontabile, CD-ROM etc.). * fiecare stat membru are libertatea de a-și dezvolta propriul său sistem național securizat pentru transmiterea internă a datelor, * sistemul FADO funcționează într-o rețea între
jrc3644as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88803_a_89590]
-
adăugând la importurile nete de boabe de cacao importurile brute de produse din cacao convertite în echivalentul în boabe de cacao cu ajutorul coeficientului de conversie prevăzut în articolul 37. (4) Dacă, din diverse motive, apar dificultăți la stabilirea sau la actualizarea bazei statistice de calcul a voturilor conform dispozițiilor din alineatele (2) și (3) din prezentul articol, consiliul poate decide, prin vot special, o altă bază statistică de calcul a voturilor. (5) Nici un membru nu deține mai mult de 400 de
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
DIRECTIVĂ COMISIEI 98/75/CE din 1 octombrie 1998 de actualizare a listei de entități reglementate de Directivă 90/547/CEE privind tranzitul de energie electrică prin rețele de transport (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directivă
jrc3694as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88854_a_89641]
-
art. 2 alin. (1) lit. (a); întrucât fuziunea de entități și/sau crearea de societăți de rețele magistrale independente în Danemarca, Germania, Portugalia și Finlanda, precum și cererea de includere a unei a doua rețele de înaltă tensiune în Luxemburg impun actualizarea listei; după consultarea cu statele membre interesate, ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexă la Directivă 90/547/CEE se înlocuiește cu anexă la prezența directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii
jrc3694as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88854_a_89641]
-
în mod optim resursele disponibile și este posibil ca efectuarea de controale privind alimentele prelucrate, uscate sau compuse sau produsele intermediare în curs de prelucrare să fie inutilă dacă produsele brute au făcut obiectul unui control suficient; întrucât este necesară actualizarea unor dispoziții din Directivele 76/895/CEE, 86/362/CEE și 86/363/CEE în vederea alinierii la dispozițiile corespunzătoare din Directiva 90/642/CEE și pentru a asigura coerență în punerea în aplicare a tuturor dispozițiilor referitoare la conținutul maxim
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
anumite dispoziții; întrucât modificările listei membrilor OMC sau detaliile din lista autorităților naționale însărcinate cu eliberarea documentelor de import nu justifică recursul la procedura comitetului stabilită în art. 17 din regulamentul în cauză; întrucât publicarea, la inițiativa Comisiei, a unor actualizări regulate ale acestor liste în seria "C" a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene ar răspunde cerințelor de simplificare administrativă și de rezolvare adecvată a necesităților de informare ale operatorilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 3030/93 se
jrc3416as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88575_a_89362]
-
6) sau alin. (8) din Acordul OMC privind produsele textile și articolele de îmbrăcăminte (ATI) și care sunt originare din terțe țări, membre ale Organizației Mondiale a Comerțului (OMC). Comisia se asigură că lista țărilor terțe membre OMC și orice actualizare a acesteia sunt publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria "C"." 2. Art. 3 alin. (1) se înlocuiește cu textul următor: "1. Limitele cantitative prevăzute în anexa V nu se aplică produselor de artizanat și tradiționale prevăzute în anexa
jrc3416as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88575_a_89362]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI 97/12/CE din 17 martie 1997 de modificare și actualizare a Directivei 64/432/CEE privind problemele de sănătate care afectează comerțul intracomunitar cu bovine și porcine CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 martie 1997. Pentru Consiliu Președintele J. VAN AARTSEN ANEXĂ DIRECTIVA 64/432/CEE (Modificare și actualizare a părții dispozitive și a anexelor) Articolul 1 Prezenta directivă se aplică comerțului intracomunitar de bovine și porcine, cu excepția porcului sălbatic definit în art. 2 lit. (e) din Directiva 80/217/CEE10, fără a aduce atingere dispozițiilor Directivelor 80/215
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
număr de autorizare fiecărui centru de grupare autorizat. Această autorizare se poate limita la o anumită specie, la animalele de creștere sau de rentă ori la animalele de carne. Autoritatea competentă notifică Comisiei lista centrelor de grupare autorizate, precum și eventualele actualizări. Comisia comunică aceste informații statelor membre în cadrul Comitetului veterinar permanent. (4) Autoritatea competentă poate suspenda sau retrage autorizarea în caz de nerespectare a prezentului articol sau a altor dispoziții pertinente din prezenta directivă sau din orice altă directivă relevantă în
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
destinat importului într-unul dintre teritoriile enumerate în Anexa I, medicul veterinar oficial consultă, dacă este necesar, baza de date menționată în Anexa II a Deciziei 92/438/CEE. Medicul veterinar oficial se asigură de efectuarea tuturor operațiilor necesare pentru actualizarea bazei de date prevăzute de Decizia 92/438/CEE. 3. Fiecare lot este supus controlului documentelor, indiferent de tratamentul sau destinația aprobate de vamă, în scopul de a stabili faptul că: a) informațiile din certificatele sau documentele menționate la art.
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
prima stație desemnată de autoritatea competentă; b) să fie plasate sub supravegherea unui medic veterinar oficial, care răspunde efectiv de controale. Medicul veterinar oficial poate fi asistat de un personal auxiliar instruit în mod special. Medicul veterinar oficial asigură efectuarea actualizării bazelor de date prevăzută la art. 1 alin. (1) a treia liniuță din Decizia 92/438/CEE. 2. Conform procedurii descrise la art. 29, lista posturilor de inspecție de frontieră valabilă la data publicării prezentei directive poate fi modificată sau
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
de așteptare. Această aprobare poate fi limitată la una sau mai multe specii particulare sau la anumite categorii de animale și la starea de sănătate. Autoritatea competentă notifică Comisia în legătură cu lista de puncte de așteptare aprobate și cu toate eventualele actualizări. ale acesteia. Comisia comunică aceste informații statelor membre în cadrul comitetului veterinar permanent. 4. Autoritatea competentă poate suspenda sau retrage aprobarea în cazul nerespectării prezentului articol sau a altor dispoziții relevante din prezentul regulament, sau în caz de modificare a statutului
jrc3439as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88598_a_89385]
-
schimb nominal; (11) întrucât o convergență durabilă a fundamentelor economice este o condiție preliminară pentru sustenabilitatea stabilității cursului de schimb; (12) întrucât e necesar să stabilească un orar pentru prezentarea programelor de stabilitate și a celor de convergență și a actualizării acestora; (13) întrucât, în interesul transparenței și al dezbaterii publice informate este necesar ca statele membre să-și facă publice programele lor de stabilitate și convergență; (14) întrucât Consiliul, atunci când examinează și monitorizează programele de stabilitate și programenele de convergență
jrc3454as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88613_a_89400]
-
întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 91/637/ CEE a Comisiei5 se modifică după cum urmează: 1) Articolul 2 se înlocuiește cu următorul articol: "Articolul 2 Comisia asigură actualizarea aplicației software în scopul includerii datelor referitoare la protecția animalelor și evoluția diferitelor fișiere necesare aplicației. Comisia ia măsurile necesare pentru ca software-ul actualizat să fie pus la dispoziția statelor membre cel mai târziu la 1 martie 1995." 2) Anexa
jrc2396as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87550_a_88337]
-
științifică a aspectelor legate de produsele alimentare. Articolul 2 (1) În cooperare cu autoritățile sau organismele desemnate de statele membre și în conformitate cu art. 2 alin. (1) din Directiva 93/5/CEE, Comisia pregătește un proiect de decizie pentru stabilirea și actualizarea inventarului de atribuții și priorități cel puțin odată la șase luni, conform art. 3 alin. (2) a doua liniuță din Directiva 93/5/CEE. (2) Proiectul face distincție între aspectele aflate sub incidența art. 1 alin. (2) lit. (a) din
jrc2425as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87579_a_88366]
-
examinării științifice a problemelor referitoare la produsele alimentare; întrucât Decizia Comisiei 94/458/CE2 reglementează gestiunea administrativă a cooperării în domeniul examinării științifice a problemelor referitoare la produsele alimentare; întrucât art. 3 din Directiva 93/5/CEE prevede definirea și actualizarea cel puțin semestrială a inventarului sarcinilor care trebuie îndeplinite în cadrul cooperării științifice și al priorităților aferente și repartizarea acestor sarcini între statele membre; întrucât este necesară definirea și actualizarea inventarului sarcinilor ținând seama de nevoile de protecție a sănătății publice
jrc2439as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87593_a_88380]
-
întrucât art. 3 din Directiva 93/5/CEE prevede definirea și actualizarea cel puțin semestrială a inventarului sarcinilor care trebuie îndeplinite în cadrul cooperării științifice și al priorităților aferente și repartizarea acestor sarcini între statele membre; întrucât este necesară definirea și actualizarea inventarului sarcinilor ținând seama de nevoile de protecție a sănătății publice în Comunitate și de exigențele legislației comunitare în domeniul produselor alimentare; întrucât sarcinile trebuie repartizate în funcție de cunoștințele tehnice și științifice de specialitate și de resursele disponibile din statele membre
jrc2439as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87593_a_88380]
-
motivele. (c) Pentru fiecare plan de gestionare a deșeurilor care a fost elaborat, vă rugăm să furnizați detalii după cum urmează (dacă este necesar, folosiți o foaie separată) Autoritatea Data Categorii de deșeuri abordate Adoptării/ publicării Inițierii aplicării sau a ultimei actualizări Încheierii aplicării (*) Deșeuri menajere (da/nu) Deșeuri periculoase (da/nu) Altele (vă rugăm să specificați) Zona acoperită (*) În cazul planurilor în desfășurare, vă rugăm să precizați "în desfășurare". (d) (i) A avut loc vreo colaborare, conform prevederilor din art. 7
jrc2447as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87601_a_88388]
-
ceară să prezinte simultan autorităților lor competente aceleași informații ca și cele prezentate Comisiei în conformitate cu art. 3 și 4. (4) La primirea datelor avute în vedere în art. 3 și respectiv 4, Comisia înaintează copii tuturor statelor membre. Articolul 7 Actualizarea informațiilor raportate și obligația de a prezenta imediat anumite informații (1) Producătorii și importatorii care au prezentat informațiile privind substanța în conformitate cu art. 3 și 4 actualizează informația înaintată Comisiei. Atunci când este cazul, ei prezintă în special: (a) noi moduri de
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
fiabilitate; (24) întrucât lista dispozitivelor medicale pentru diagnostic in vitro care urmează să fie supusă unei terțe părți pentru evaluarea conformității trebuie să fie actualizată, având în vedere progresul tehnologic și evoluțiile în domeniul protecției sănătății; întrucât aceste măsuri de actualizare trebuie să fie luate în concordanță cu procedura III lit. (a), prevăzută în Decizia Consiliului 87/373/CEE din 13 iulie 1987 de stabilire a procedurilor pentru aplicarea prerogativelor conferite Comisiei (12); (25) întrucât s-a ajuns la un acord
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
Comunității nu pot fi tratate în cadrul nomenclaturii combinate; întrucât, prin urmare, este necesar să se creeze subdiviziuni comunitare suplimentare și să fie incluse într-un tarif integrat al Comunităților Europene (Taric); întrucât gestionarea eficientă a Taric impune un sistem pentru actualizarea imediată; întrucât, prin urmare, este necesară împuternicirea Comisiei pentru a gestiona Taric; întrucât Spania și Portugalia nu pot să utilizeze dispunerea în același mod ca și celelalte state membre datorită acordurilor tarifare tranzitorii prevăzute în Documentul de Aderare; întrucât este
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
GENERALE Articolul 1 Obiectivul Obiectivul prezentului regulament este de a stabili, în sensul elaborării unui indice armonizat comparabil al prețurilor de consum (IAPC), produs de fiecare stat membru: - domeniul inițial de acoperire a bunurilor și serviciilor, precum și practicile comparabile de actualizare a listei pentru a include bunurile de consum și serviciile devenite recent semnificative, - standarde minime pentru procedurile de ajustare a calității, - standarde minime pentru prețurile folosite, - formula de calcul a indicilor prețurilor pentru agregatele elementare. Scopul constă, de asemenea, în
jrc3154as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88310_a_89097]