45,651 matches
-
will not re-export the items to third countries without the consent of the (național authority for export controls)......... Re-exportations to EU countries or Countries listed în Annex II of Council Regulation (EC) No. 428/2009 do not require any consent of (național authority for export controls)............... Sigiliul oficial Name and title of signer în block letters │ │Company Stamp/Official Seal Anexa 7 la normele metodologice *Font 9* Antetul utilizatorului final/destinatarului din țara de destinație finală [Letterhead of the end-user/consignee
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
No....) A. Părți A. Parties 3. Utilizator final (în cazul în care este diferit de destinatar) │ │3. End-User (if different from consignee) B. Produse B. Items ┌──────────────────────────────────────────────────────┬─────────────────────────────────┐ │1. Produse (descrierea detaliată a produselor) │2. Cantitate (unități)/Greutate │ │1. Items (detailed description of items) │2. Quantity (Units)/Weight 3. Utilizare finală (scopul exact în care vor fi │ │ utilizate produsele) │ │3. End-Use (Specific purpose for which the items will be used) 4. Specificarea locului de utilizare finală a produselor │ │4. Specification of the end-use
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
conexiune cu arme chimice, biologice sau nucleare sau cu rachete care pot fi purtătoare de astfel de arme; 3. that the items will not be used for any purpose connected with chemical or biological or nuclear weapons, or missiles capable of delivering such weapons; 4. că produsele se vor utiliza exclusiv în scopuri finale civile (se șterge unde nu este cazul); 4. that the items will only be used for civil end-uses (delete if not applicable); 5. Cu privire la tehnologii, certific(am
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
will not re-export the items to third countries without the consent of the (național authority for export controls) .................. Re-exportations to EU countries or Countries listed în Annex II of EC dual-use REG N° 428/2009 do not require any consent of (național authority for export controls) .................... * Font 9* C.2. Destinatarul are rol de comerciant, en-gros sau en-detail │ │ │(a se completa numai în cazul în care Secțiunea C.1 nu este aplicabilă/utilizatorul│ │ │final nu poate fi încă identificat) C.2
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
B or any replica thereof will not be used în any nuclear explosive activity or unsafeguarded nuclear fuel-cycle activity; that the items will not be used for any purpose connected with chemical or biological or nuclear weapons, or missiles capable of delivering such weapons. 2. Bunurile nu vor fi livrate unei persoane/societăți terțe decât cu condiția ca aceasta din urmă să accepte obligația de a respecta angajamentele prevăzute în declarația sus-menționată și cu condiția ca respectiva persoană/societate terță să
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
modificate sau reexportate în │ │ scopul folosirii pentru arme de distrugere în masă sau mijloace purtătoare │ │ de astfel de arme. │ │ (Items delivered by Exporter will not be modified or reexported for the │ │ purpose of weapons of mass destruction or their means of delivery.) │ │ 3) Produsele furnizate de Exportator vor fi folosite doar pentru scopul │ │ menționat în Contractul Nr. ............ │ │ (Items delivered by Exporter will be used for only porposes specified în │ │ Contract No.) Se certifică faptul că importatorul s-a angajat să importe
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
de MAE/Departamentul pentru Controlul │ │ Exporturilor - ANCEX. │ │ (It is hereby certified that the importer has undertaken to import into │ │ România the above mentioned items/technologies, and not to divert, tranship │ │ or export them to another destination except with the authorization of MFA/ │ │ Department for Export Controls - ANCEX. The importer also undertakes to │ │ notify immediately to the above mentioned authority and changes of fact or │ │ intention set forth herein and to forward a delivery verification form, if │ │ requested, by the foreign exporter
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
Export │ │ Controls - ANCEX.) Anexa 17 bis la normele metodologice Anexa (ANNEX) la Certificatul Internațional de Import (of International import Certificate) Nr./No.............. ┌──────────────────────────────���──────┬─────────┬─────────┬─────────┬──────────┐ │1. Denumirea comercială a produselor │2. Cod al│3. CORECTITUDINEA DATELOR DIN ANEXA LA: │ │ (WE HEREBY CERTIFY CORRECTNESS OF DATA WITHIN ANNEX OF THE:) ● solicit eliberarea unui Certificat de Control al Livrării pentru │ │ produsele cu dublă utilizare enumerate și descrise mai sus, │ │ provenind din țara ............., fiind originare din (țara).............; ● declar că produsele au sosit în Biroul Vamal ............ în data
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
This Delivery Verification Certificate ceases to be valid unless presented to the │ │competent foreign authorities within 6 (six) months from its date of issue.) Anexa 19 bis la normele metodologice * Font 9* ANEXA (ANNEX) la certificatul de control al livrării (of Delivery Verification Certificate) Nr./No.............. ┌───────────────────────────────────────────┬─────────┬──────────┬─────────┬──────────┐ │1. Denumirea comercială a produselor cu │2. Cod al│3. CORECTITUDINEA DATELOR DIN ANEXA LA: │ │ (WE HEREBY CERTIFY CORRECTNESS OF DATA WITHIN ANNEX OF THE:) Anexa 20 la normele metodologice *Font 9* NOTIFICARE privind activitățile
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
19 bis la normele metodologice * Font 9* ANEXA (ANNEX) la certificatul de control al livrării (of Delivery Verification Certificate) Nr./No.............. ┌───────────────────────────────────────────┬─────────┬──────────┬─────────┬──────────┐ │1. Denumirea comercială a produselor cu │2. Cod al│3. CORECTITUDINEA DATELOR DIN ANEXA LA: │ │ (WE HEREBY CERTIFY CORRECTNESS OF DATA WITHIN ANNEX OF THE:) Anexa 20 la normele metodologice *Font 9* NOTIFICARE privind activitățile de cercetare, dezvoltare și/sau producere a produselor cu dublă utilizare ┌───────────────────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────┐ │1. Nr. și data înregistrării la persoana │ 2. Nr. și data înregistrării │ │ care întocmește
NORME METODOLOGICE din 2 iulie 2012 de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2010 privind regimul de control al operaţiunilor cu produse cu dublă utilizare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243115_a_244444]
-
sau 6 luni - evaluarea funcției renale Bibliografie - Kanis JA, Burlet N, Cooper C, Delmas PD, Reginster JY, Borgstrom F, Rizzoli R; European Society for Clinical and Economic Aspects of Osteoporosis and Osteoarthritis (ESCEO). European guidance for the diagnosis and management of osteoporosis în postmenopausal women. Osteoporos Int. 2008 Apr; 19(4): 399-428 - Black DM, Delmas PD, Eastell R, Reid IR, Boonen S, Cauley JA, Cosman F, Lakatos P, Leung PC, Mân Z, Mautalen C, Mesenbrink P, Hu H, Caminis J, Tong
ORDIN nr. 500 din 11 iulie 2008 (*actualizat*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/242310_a_243639]
-
Engl J Med. 2007 May 3;356(18): 1809-22. - Reid IR, Miller P, Lyles K, Fraser W, Brown JP, Saidi Y, Mesenbrink P, Șu G, Pak J, Zelenakas K, Luchi M, Richardson P, Hosking D. Comparison of a single infusion of zoledronic acid with risedronate for Paget's disease. N Engl J Med. 2005 Sep 1;353(9): 898-908. DCI: ACIDUM PAMIDRONICUM I. Definiția afecțiunii Osteogeneza imperfecta este o boală genetică care apare în statisticele mondiale cu o incidență de 2
ORDIN nr. 500 din 11 iulie 2008 (*actualizat*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/242310_a_243639]
-
sau 6 luni - evaluarea funcției renale Bibliografie - Kanis JA, Burlet N, Cooper C, Delmas PD, Reginster JY, Borgstrom F, Rizzoli R; European Society for Clinical and Economic Aspects of Osteoporosis and Osteoarthritis (ESCEO). European guidance for the diagnosis and management of osteoporosis în postmenopausal women. Osteoporos Int. 2008 Apr; 19(4): 399-428 - Black DM, Delmas PD, Eastell R, Reid IR, Boonen S, Cauley JA, Cosman F, Lakatos P, Leung PC, Mân Z, Mautalen C, Mesenbrink P, Hu H, Caminis J, Tong
ORDIN nr. 1.301 din 11 iulie 2008 (*actualizat*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/242308_a_243637]
-
Engl J Med. 2007 May 3;356(18): 1809-22. - Reid IR, Miller P, Lyles K, Fraser W, Brown JP, Saidi Y, Mesenbrink P, Șu G, Pak J, Zelenakas K, Luchi M, Richardson P, Hosking D. Comparison of a single infusion of zoledronic acid with risedronate for Paget's disease. N Engl J Med. 2005 Sep 1;353(9): 898-908. DCI: ACIDUM PAMIDRONICUM I. Definiția afecțiunii Osteogeneza imperfecta este o boală genetică care apare în statisticele mondiale cu o incidență de 2
ORDIN nr. 1.301 din 11 iulie 2008 (*actualizat*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/242308_a_243637]
-
sau 6 luni - evaluarea funcției renale Bibliografie - Kanis JA, Burlet N, Cooper C, Delmas PD, Reginster JY, Borgstrom F, Rizzoli R; European Society for Clinical and Economic Aspects of Osteoporosis and Osteoarthritis (ESCEO). European guidance for the diagnosis and management of osteoporosis în postmenopausal women. Osteoporos Int. 2008 Apr; 19(4): 399-428 - Black DM, Delmas PD, Eastell R, Reid IR, Boonen S, Cauley JA, Cosman F, Lakatos P, Leung PC, Mân Z, Mautalen C, Mesenbrink P, Hu H, Caminis J, Tong
ANEXE din 11 iulie 2008 (*actualizate*) cuprinzând anexele nr. 1 şi 2 la Ordinul nr. 1.301 / 500/2008 pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/242311_a_243640]
-
Engl J Med. 2007 May 3;356(18): 1809-22. - Reid IR, Miller P, Lyles K, Fraser W, Brown JP, Saidi Y, Mesenbrink P, Șu G, Pak J, Zelenakas K, Luchi M, Richardson P, Hosking D. Comparison of a single infusion of zoledronic acid with risedronate for Paget's disease. N Engl J Med. 2005 Sep 1;353(9): 898-908. DCI: ACIDUM PAMIDRONICUM I. Definiția afecțiunii Osteogeneza imperfecta este o boală genetică care apare în statisticele mondiale cu o incidență de 2
ANEXE din 11 iulie 2008 (*actualizate*) cuprinzând anexele nr. 1 şi 2 la Ordinul nr. 1.301 / 500/2008 pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/242311_a_243640]
-
4. Un regim politic este calificat ca fiind semiprezidențial dacă în textul Constituției sunt întrunite trei condiții (a se vedea Maurice Duverger - Echec au roi, Editura Albin Michel, 1978, Paris; A new political system model: semi-presidential Government în European Journal of Political Research, 1980, vol.8, pag.165-187), respectiv: - Președintele să fie ales prin vot universal; - Președintele să dispună de competențe considerabile; - Președintele este secondat de un prim-ministru și de miniștri, parte a puterii executive, și care pot rămâne în
DECIZIE nr. 683 din 27 iunie 2012 asupra conflictului juridic de natură constituţională dintre Guvern, reprezentat de primul-ministru, pe de o parte, şi Preşedintele României, pe de altă parte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/243210_a_244539]
-
la adresa vieții. Bibliografie: - Grossman D, 1995 "On killing", Little Brown and Company, New York; - De Becker et al 2008 "Just two seconds", The Gavin Center for the Study and Reduction of Violence, Studio City; - Murray K, 2004, "Training at the Speed of Life", Armiger Publications, Florida; - Manualul UNDSS de îndrumare pentru servicii protecție; - Manualul de pregătire CPOC. Cerințe pentru evaluare: Pentru a absolvi acest modul, cursanții trebuie să dovedească criteriile de performanță mai sus menționate prin evaluare sumativă și formativă. Timp: Instruire
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 28 ianuarie 2014 între Naţiunile Unite şi Guvernul României*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/261791_a_263120]
-
NAȚIONAL PENTRU REFUGIAȚI Centrul .............. Identitate declarată Da ... Nu ... CERERE DE AZIL (Application for asylum) nr. ....../C/...... din ....... 1. Numele și prenumele solicitantului (Family name, surname) .................................................................. 2. Numele părinților (Parents' name/father, mother) .................................................................. 3. Data și locul nașterii (Date and place of birth) .................................................................. 4. Stare civilă: necăsătorit/căsătorit/divorțat/văduv (Civil status: single, married, divorced, widow) .................................................................. 5. Numele, data și locul nașterii soțului/soției (Spouse's name, date and place of birth) .................................................................. 6. Membrii de familie care vă însoțesc (Family members accompanying
NORME METODOLOGICE din 13 septembrie 2006 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 122/2006 privind azilul în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/262471_a_263800]
-
name/father, mother) .................................................................. 3. Data și locul nașterii (Date and place of birth) .................................................................. 4. Stare civilă: necăsătorit/căsătorit/divorțat/văduv (Civil status: single, married, divorced, widow) .................................................................. 5. Numele, data și locul nașterii soțului/soției (Spouse's name, date and place of birth) .................................................................. 6. Membrii de familie care vă însoțesc (Family members accompanying you) ................................................................. 7. Țara de origine/domiciliu (Country of origin/residence) .................................................................. 8. Document de călătorie (Travel document) ................................................................. 9. Solicit azil în România, pentru următoarele motive (I request asylum in România
NORME METODOLOGICE din 13 septembrie 2006 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 122/2006 privind azilul în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/262471_a_263800]
-
of origin/residence) .................................................................. 8. Document de călătorie (Travel document) ................................................................. 9. Solicit azil în România, pentru următoarele motive (I request asylum in România due to the following reasons): ................................................................. 10. Data și modul de părăsire a țării de origine (Date and way of leaving the country of origin) .................................................................. 11. Țările tranzitate până la intrarea în România și perioadele de ședere pe teritoriile acestora (Tranzit countries before entering România and periods of staying on their territories of those countries) ................................................................. 12. Data și modul de intrare
NORME METODOLOGICE din 13 septembrie 2006 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 122/2006 privind azilul în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/262471_a_263800]
-
headquarters of Național Refugee Office to uphold your interview for determining a form of protection.) În conformitate cu Legea nr. 677/2001 , sunt de acord cu prelucrarea datelor mele personale. (In accordance with the Law no. 677/2001, I agree with processing of my personal data.) Data (Date) .......... Semnătura (Signature) ......... Lucrătorul care a primit cererea .................... (numele și prenumele) Semnătura ............. Anexa 2 ------- la normele metodologice ----------------------- Abrogată. ------------ Anexa 2 a fost abrogată de pct. 7 al art. 7 din HOTĂRÂREA nr. 898 din 7 septembrie
NORME METODOLOGICE din 13 septembrie 2006 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 122/2006 privind azilul în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/262471_a_263800]
-
emis)... ........................................................ ........................................................ ........................................................ se autorizează operatorul economic ......... din România să exporte în următoarele resurse biologice sălbatice non-CITES Specia de plantă/ │ Starea Pentru speciile de floră și faună sălbatică prevăzute în anexele Convenției CITES este valabil numai PERMISUL SAU CERTIFICATUL CITES. ROMÂNIA MINISTRY OF ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT DIRECTORATE FOR NATURE PROTECTION, BIODIVERSITY, BIOSAFETY PERMIT FOR EXPORT of wild plants and/or animals, mineral samples, fossils valid for non-CITES species No. Date Valid from... till...... According to the Law no. 265/2006 for approving
PROCEDURĂ din 11 aprilie 2008 (*actualizată*) de autorizare a activităţilor de recoltare, capturare şi/sau achiziţie şi/sau comercializare, pe teritoriul naţional sau la export, a florilor de mină, a fosilelor de plante şi fosilelor de animale vertebrate şi nevertebrate, precum şi a plantelor şi animalelor din flora şi, respectiv, fauna sălbatice şi a importului acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/262554_a_263883]
-
FOR NATURE PROTECTION, BIODIVERSITY, BIOSAFETY PERMIT FOR EXPORT of wild plants and/or animals, mineral samples, fossils valid for non-CITES species No. Date Valid from... till...... According to the Law no. 265/2006 for approving Emergency Ordinance no. 195/2005 of environmental, EGO no. For the species of wild flora and fauna which are listed in the three annexes of the Convention only the CITES PERMIT OR CERTIFICATE is valid. În atenția beneficiarului: După exportul ultimei tranșe de marfă din cantitatea
PROCEDURĂ din 11 aprilie 2008 (*actualizată*) de autorizare a activităţilor de recoltare, capturare şi/sau achiziţie şi/sau comercializare, pe teritoriul naţional sau la export, a florilor de mină, a fosilelor de plante şi fosilelor de animale vertebrate şi nevertebrate, precum şi a plantelor şi animalelor din flora şi, respectiv, fauna sălbatice şi a importului acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/262554_a_263883]
-
nu se respectă solicitarea de mai sus. R O M Â N I A MINISTERUL MEDIULUI ȘI DEZVOLTĂRII DURABILE MINISTRY OF ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT DIRECȚIA PROTECȚIA NATURII, BIODIVERSITATE, BIOSECURITATE DIRECTORATE FOR NATURE PROTECTION, BIODIVERSITY, BIOSAFETY CERTIFICAT DE ORIGINE/CERTIFICATE OF ORIGIN A nu se utiliza în afara Comunității Europene/Not for use outside the European Community pentru plante și animale din flora și fauna sălbatică, flori de mină, fosile/for wild flora and fauna species, mineral samples, fossils Nr./No ............ Data
PROCEDURĂ din 11 aprilie 2008 (*actualizată*) de autorizare a activităţilor de recoltare, capturare şi/sau achiziţie şi/sau comercializare, pe teritoriul naţional sau la export, a florilor de mină, a fosilelor de plante şi fosilelor de animale vertebrate şi nevertebrate, precum şi a plantelor şi animalelor din flora şi, respectiv, fauna sălbatice şi a importului acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/262554_a_263883]