37,655 matches
-
capacitate crescută la căldură; d. Echipament electronic special proiectat pentru vehicule recente. 9A119 Trepte individuale al rachetelor folosite în sisteme cu reacție complete sau la vehicule aeriene fără oameni la bord capabile de eliberarea a cel puțin 500 kg încărcătură utilă la o bătaie de 300 km, altele decât cele specificate la 9A005 sau 9A007. a. de mai sus. 9B115 "Echipament de producție" special proiectat pentru sisteme, subsisteme și componente specificate la 9A005, 9A007. a., 9A008. d., 9A105. a., 9A106. c
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
lucru în statul membru de origine publică un extras din decizie în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene și în două ziare naționale din fiecare stat membru gazdă, în special cu scopul de a facilita exercitarea dreptului de recurs în timp util. 2. Extrasul din decizia prevăzută în alin. (1) trebuie înaintat cât mai curând posibil, prin mijloacele cele mai potrivite, Biroului pentru Publicații Oficiale al Comunităților Europene și, de asemenea, celor două ziare naționale din fiecare stat membru gazdă. 3. Biroul
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
metoda de a acorda creanțelor de asigurare o prioritate absolută cu privire la activele reprezentând provizioanele tehnice ar trebui să pretindă societăților de asigurare să creeze și să țină la zi un registru special al acestor active. Acest registru constituie un instrument util pentru identificarea activelor afectate ale acestor creanțe. (17) În vederea consolidării echivalenței dintre ambele metode de tratament al creanțelor de asigurare, prezenta directivă ar trebui să oblige statele membre care aplică metoda stabilită în art. 10 alin. (1) lit. (b) să
jrc5092as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90260_a_91047]
-
pentru utilizarea operelor lor sau a altor obiecte protejate. La determinarea formei, a modalităților detaliate și a posibilelor niveluri ale acestei juste compensații, ar trebui să se țină cont de împrejurările specifice fiecărui caz. În evaluarea acestor împrejurări, un criteriu util ar fi potențialul prejudiciu cauzat titularului de drept prin actul în cauză. În cazul în care titularul dreptului a fost deja plătit în altă formă, de exemplu sub forma unor redevențe din contractul de licență, nu se mai poate face
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
între activitățile Fundației și celelalte activități comunitare; (7) întrucât cunoașterea și experiența directă pe care o are Fundația în legătură cu exigențele și condițiile specifice ale țărilor beneficiare în domeniul pregătirii profesionale și al dezvoltării resurselor umane pot să contribuie în mod util la definirea politicii de ajutor comunitar, în perspectiva reformei acestor sisteme de pregătire profesională; (8) întrucât aplicarea programelor de pregătire profesională ar trebui să-i permită Fundației să testeze modele inovatoare și să transfere cele mai bune practici; (9) întrucât
jrc3825as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88987_a_89774]
-
la fel ca în cazul celor eliberate de țara de origine. 3. Alin. (2) nu se aplică dacă pentru țara de origine au fost stabilite sau convenite limite cantitative pentru produsele respective. Articolul 9 Statele membre comunică Comisiei toate informațiile utile privind aplicarea prezentului regulament. Comisia comunică aceste informații celorlalte state membre. Se aplică dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 515/97. Articolul 10 Dispozițiile de aplicare a prezentului regulament se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 249 din Regulamentul (CEE) nr. 2913
jrc3819as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88981_a_89768]
-
136 Comenzi nou primite pentru construcții civile 210 Numărul persoanelor angajate 220 Ore lucrate 230 Salarii brute 320 Costurile construcțiilor 321 Costurile materialelor 322 Costurile muncii 411 Autorizații de construcție: numărul locuințelor 412 Autorizații de construcție: metri pătrați de suprafață utilă sau măsură alternativă a suprafeței 2. Începând cu începutul primei perioade de referință informațiile referitoare la comenzile noi (nr. 130) pot fi aproximate printr-un indicator principal alternativ, care poate fi calculat din datele anchetei conjuncturale. Această aproximare este permisă
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
dosarelor, iar decizia este luată conform procedurii prevăzute la art. 298 alin. (2). Decizia este luată în cel mult o lună de la primirea respectivei cereri la Comisie. 4. La primirea evaluării, Comisia elaborează, conform procedurii din art. 27, în timp util, o propunere de decizie în conformitate cu procedura prevăzută la art. 28 alin. (3). Decizia intervine în cel mult 12 luni de la primirea de către Comisie a evaluării prevăzute la alin. (2). Articolul 12 Utilizarea informațiilor deținute de autoritățile competente pentru alți solicitanți
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
5.2. Posibilitatea de neutralizare a efectelor 8.5.3. Condițiile de deversare controlată, inclusiv caracteristicile de filtrare în timpul eliminării 8.5.4. Condiții de incinerare controlată 8.6. Observații asupra efectelor secundare nedorite sau involuntare, de exemplu asupra organismelor utile sau a organismelor expuse neintenționat. IX. CLASIFICARE ȘI ETICHETARE Propuneri, inclusiv o justificare a propunerilor în materie de clasificare și etichetare a substanței active, conform Directivei 67/548/CEE Simbol(uri) pentru pericole Indicații de pericol Indicatori de risc Sfaturi
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
condiții de evacuare controlată și incinerare 8.6. Proceduri de distrugere sau decontaminare în caz de răspândire în: (a) Aer (b) Apă, inclusiv apa potabilă (c) Sol 8.7. Observații asupra efectelor secundare nedorite sau involuntare, de exemplu asupra organismelor utile sau a organismelor expuse neintenționat. 8.8. Precizarea oricărui repulsiv sau a oricărei măsuri anti-otrăvire incorporate în preparat și destinate evitării acțiunilor contra organismelor expuse neintenționat. IX. CLASIFICAREA, AMBALAREA ȘI ETICHETAREA - Propuneri privind ambalarea și etichetarea - Propuneri privind fișele de
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
creșterii la o specie adecvată de pești 2.3. Bioacumulare într-o specie adecvată de pești 2.4. Reproducerea și creșterea la Daphnia magna 3. Efecte asupra organismelor expuse neintenționat 3.1. Toxicitate acută la albine și la alte artropode utile, de exemplu răpitorii. Organismul ales pentru testare diferă de cel utilizat pentru testul prevăzut în secțiunea VII pct. 1 3.2. Toxicitate pentru râme și alte macro-organisme expuse neintenționat din sol 3.3. Efecte asupra microorganismelor expuse neintenționat din sol
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
pulverizare cu scopul de a evalua riscurile existente pentru organismele acvatice în condiții reale 3. Efecte asupra organismelor expuse neintenționat 3.1. Toxicitate la alte vertebrate terestre decât păsările 3.2. Toxicitate acută la albine 3.3. Efecte asupra artropodelor utile, altele decât albinele 3.4. Toxicitate pentru râme și alte macro-organisme expuse neintenționat din sol, care ar putea fi expuse riscului 3.5. Efecte asupra microorganismelor expuse neintenționat din sol 3.6. Efecte asupra altor organisme expuse neintenționat (floră și
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
2. Expunerea probabilă a operatorului în condiții reale, inclusiv, dacă este relevantă, analiza cantitativă a acestei expuneri VII. INFORMAȚII DESPRE ECOTOXICITATE, SUPLIMENTARE CELOR NECESARE PENTRU ORGANISMUL ACTIV 7.1. Observații asupra efectelor secundare nedorite sau neprevăzute, de exemplu asupra organismelor utile sau a altor organisme expuse neintenționat sau asupra persistenței în mediu VIII. MĂSURI DE ADOPTAT PENTRU PROTECȚIA OMULUI, ORGANISMELOR EXPUSE NEINTENȚIONAT ȘI A MEDIULUI 8.1. Metode și măsuri de precauție recomandate în materie de manevrare, depozitare, transport și utilizare
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
fiecărui sector sau subsector cu celelalte sectoare și despre pozițiile financiare "externe" corespunzătoare sunt mai semnificative decât cifrele globale brute. In plus, conturile și tabelele ce prezintă relația creditor-debitor furnizează un aspect detaliat al finanțării economiei și sunt considerate foarte utile pentru cunoașterea canalelor prin care surplusurile financiare sunt transferate de la creditorii finali la debitorii finali. Înregistrarea netă 1.59. Orice operație realizată de o unitate individuală sau de un sector poate fi contabilizată fie în utilizări, fie în resurse (de
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
independent de alte intrări; în calitate de post derivat, el reflectă aplicarea regulilor generale de contabilizare utilizate la diferite intrări în cele două părți ale contului respectiv. Soldurile contabile nu sunt numai instrumente ce servesc la echilibrarea conturilor. Ele furnizează numeroase informații utile, unele dintre ele cuprinzând înregistrări contabile importante, așa cum poate fi observat din următoarele exemple: valoarea adăugată, excedentul de exploatare, venitul disponibil, economia, capacitatea/necesitatea de finanțare și valoarea netă. Agregate 1.66. Agregatele sunt valori complexe care măsoară rezultatul activității
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
valoarea comisioanelor și taxelor explicit facturate; i) serviciile de asigurare în valoarea serviciilor prestate; j) cheltuielile turiștilor și ale oamenilor de afaceri nerezidenți (clasificate prin convenție, ca servicii; totuși, pentru nevoile tabelului resurse-utilizări și ale tabelului simetric intrări-ieșiri, poate fi utilă folosirea unei defalcări globale pe produse); k) cheltuielile efectuate de nerezidenți pentru serviciile de sănătate și învățământ, furnizate de rezidenți; sunt incluse serviciile furnizate atât pe teritoriul țării, cât și în străinătate; l) serviciile caselor de vacanță ocupate de proprietarii
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
financiare care nu sunt exprimate în unitatea sau unitățile monetare cu circulație legală în țară. Activele financiare în valută includ activele financiare exprimate în aur sau coș valutar (spre exemplu ECU, DST). Această distincție între moneda națională și valută este utilă în special pentru categoria numerar și depozite (AF.2). AUR MONETAR ȘI DREPTURI SPECIALE DE TRAGERE (DST) (F.1) 5.24. Categoria F.1 cuprinde două subcategorii de tranzacții financiare: a) aur monetar (F.11); b) drepturi speciale de tragere
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
Categoria F.2 cuprinde trei subcategorii de tranzacții financiare: a) numerar (F.21); b) depozite transferabile (F.22); c) alte depozite (F.29). Este posibil ca distincția între depozite transferabile și netransferabile să fie dificilă și să nu fie foarte utilă din punct de vedere analitic pentru unele țări (pentru distincția între depozite și credite, vezi 5.74. - 5.76.). Numerar (F.21) 5.38. Definiție: Subcategoria numerar (F.21) cuprinde toate tranzacțiile în numerar (AF.21), adică bancnotele și monezile
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
pasive ale instituțiilor financiar-monetare rezidente și nerezidente (vezi 5.44. și 5.49.), în timp ce instituțiile financiar-monetare nu au în mod normal, în cadrul sistemului, pasive sub forma creditelor pe termen scurt. 5.76. Din punct de vedere analitic, ar putea fi utile unele excepții de la convențiile prezentate anterior, în special în ceea ce privește depozitele de economii la administrația publică și swap-urile în aur nemonetar dintre instituțiile financiar-monetare (vezi 5.81.e)(51). 5.77. Distincția între tranzacțiile cu credite (F.4) și tranzacțiile cu
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
financiar-monetare nu deținîn cadrul sistemului pasive sub formă de credite pe termen scurt. 5.85. Sistemul nu prevede divizarea în subpoziții și subcategorii a creditelor pe termen scurt și pe termen lung. Totuși, din punct de vedere analitic, ar fi utilă defalcarea creditelor pe termen lung în credite pentru consum(54), credite ipotecare(55) și alte credite. ACȚIUNI ȘI ALTE PARTICIPAȚII (F.5) 5.86. Definiție: Categoria acțiuni și alte participații (F.5) acoperă toate tranzacțiile cu acțiuni și alte participații
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
data de referință a bilanțului. Acest curs trebuie stabilit pe baza unui curs mediu între cursurile de vânzare și de cumpărare la vedere ale operațiunilor valutare. 7.32. Pentru diverse scopuri analitice, în locul valorii curente de piață, ar putea fi utilă folosirea altor tipuri de evaluări, evidențiate la posturile excepționale ale bilanțului. Un exemplu de evaluare alternativă este valoarea nominală a obligațiunilor pe termen lung sau valoarea actualizată a aportului și valoarea în contrapartidă a acțiunilor societăților. ACTIVE NEFINANCIARE (AN.) Active
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
a unei matrice agregate, ca de exemplu tabelul 8.19, poate fi considerată ca total general al unei submatrici în care vor fi prezentate categoriile de agenți implicați la fiecare extremitate a ansamblului operațiunilor avute în vedere. O posibilitate foarte utilă oferită de prezentarea matricială a conturilor ține de faptul că diferite tipuri de agenți sau grupe de agenți pot fi selecționați în fiecare cont, fără ca acest lucru să afecteze calitățile de coerență și integrare în sistemul contabil complet. Altfel spus
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
poate fi rezolvată prin inserarea unui cont ecran monobloc. 8.130. Prezentarea matricială a conturilor se caracterizează prin următoarele proprietăți generale: a) o prezentare matricială detaliată convine în special tratamentului matematic plecând de la algebra matricială; de asemenea ea poate fi utilă când sunt calculate soldurile diferitelor conturi; b) o matrice detaliată prezintă o defalcare simultană a operațiunilor legate între ele efectuate de unități debitoare și unități creditoare; în consecință avem de-a face cu un format adecvat prezentării, la un nivel
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
categorii. 8.151. Dat fiind că o MCS integrează în același timp fluxurile de venituri și cheltuieli și tabelele intrări-ieșiri la un nivel mezo-economic, ea poate servi drept model la estimarea unei mari varietăți de conturi. Metoda MCS este deosebit de utilă atunci când se dorește reconcilierea unei informații detaliate despre, de exemplu, producția și comerțul internațional, cu datele de bază provenite, de exemplu, dintr-o anchetă asupra forței de muncă, asupra bugetelor familiale sau asupra investițiilor pe ramuri de activitate. În plus
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
mai departe "Centru") de către președinția Consiliului și de către Comisie, care numesc fiecare câte un reprezentant al Comunităților Europene în consiliul de administrație. 2. Comisia are responsabilitatea generală de gestionare a problemelor privitoare la Centru. Consiliul este întotdeauna informat în timp util, înaintea ședințelor consiliului de administrație al Centrului, despre problemele care vor fi examinate și despre intențiile Comisiei referitoare la acestea. Fără să aducă atingere alin. (3), Comisia reprezintă Comunitățile Europene și exprimă poziția acestora în consiliul de administrație. 3. Pentru
jrc3843as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89005_a_89792]