KorAP: Find »[drukola/base=clasificat & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...142 143 144 ...896 >

22,394 matches

Corola-website/Law/151966_a_153295

înțelegeri care transmite informații și materiale clasificate; 1.7. parte contractanta primitoare - acea parte contractanta a prezentei înțelegeri care primește informații și materiale clasificate; 1.8. vizitatori - persoane care sunt reprezentanți ai unei părți contractante, care au acces la informațiile clasificate care fac obiectul prezenței înțelegeri, pe teritoriul statului celeilalte părți contractante. Articolul 2 Clasificări de securitate Categoriile de clasificare a informațiilor și echivalentele lor pentru părțile contractante se vor limita la: Articolul 3 Autorități competențe de securitate 3.1. Autoritățile

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
1-3, sectorul 2 București, România Țel.: 004-021-2568010 Fax: 004-021-2568020 Articolul 4 Restricții de utilizare și divulgare 4.1. Cu excepția unui consimțământ anterior expres, partea contractanta primitoare nu va divulgă sau utiliza și nu va permite divulgarea ori utilizarea nici unei informații clasificate decât în scopul și în limitele impuse de către sau în numele părții contractante furnizoare. 4.2. Partea contractanta primitoare nu va transmite sau divulgă nici o informație clasificată care face obiectul prezenței înțelegeri nici unui oficial guvernamental, contractant, angajat al unui contractant sau

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
nu va divulgă sau utiliza și nu va permite divulgarea ori utilizarea nici unei informații clasificate decât în scopul și în limitele impuse de către sau în numele părții contractante furnizoare. 4.2. Partea contractanta primitoare nu va transmite sau divulgă nici o informație clasificată care face obiectul prezenței înțelegeri nici unui oficial guvernamental, contractant, angajat al unui contractant sau unei alte persoane care are cetățenia unui stat terț ori dublă cetățenie, precum și nici unei organizații internaționale și nici nu va putea face publice informații clasificate fără

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
va putea face publice informații clasificate fără consimțământul prealabil, exprimat în scris, al autorității naționale de securitate/autorității desemnate de securitate a părții contractante furnizoare. Mai mult, partea contractanta primitoare nu va divulgă unui terț nici o informație încredințată, cu caracter clasificat sau nu, fără acordul prealabil, exprimat în scris, al autorității naționale de securitate/autorității desemnate de securitate a părții contractante furnizoare. 4.3. Nici o prevedere a prezentei înțelegeri nu va permite și nu va putea autoriza transmiterea, utilizarea, schimbul sau

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
sau divulgarea de informații care fac obiectul dreptului de proprietate intelectuală, daca nu a fost obținută în prealabil permisiunea scrisă, în acest sens, a autorității naționale de securitate/autorității desemnate de securitate a părții contractante furnizoare. Articolul 5 Protecția informațiilor clasificate 5.1. Partea contractanta furnizoare se va asigura că partea contractanta primitoare este informată asupra următoarelor: 5.1.1. nivelul de clasificare a informațiilor și toate condițiile de furnizare și limitare a utilizării acestora, precum și marcarea lor; 5.1.2

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
informațiilor și toate condițiile de furnizare și limitare a utilizării acestora, precum și marcarea lor; 5.1.2. orice modificare ulterioară a categoriei de clasificare. 5.2. Partea contractanta primitoare: 5.2.1. potrivit legislației naționale în materie, va acorda informațiilor clasificate un nivel de protecție similar celui acordat propriilor informații clasificate de nivel echivalent conform prevederilor art. 2; 5.2.2. se va asigura că informațiile clasificate sunt marcate cu propriile niveluri de clasificare, conform prevederilor art. 2; 5.2.3

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
Partea contractanta primitoare: 5.2.1. potrivit legislației naționale în materie, va acorda informațiilor clasificate un nivel de protecție similar celui acordat propriilor informații clasificate de nivel echivalent conform prevederilor art. 2; 5.2.2. se va asigura că informațiile clasificate sunt marcate cu propriile niveluri de clasificare, conform prevederilor art. 2; 5.2.3. se va asigura că nu au fost modificate niveluri de clasificare, cu excepția cazurilor în care s-a consimțit în scris de către sau în numele părții contractante furnizoare

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
3. în vederea obținerii și menținerii unor standarde de securitate comparabile, fiecare autoritate națională de securitate/autoritate desemnată de securitate va pune la dispoziția celeilalte, la cerere, date referitoare la propriile norme de securitate, proceduri și practici de protecție a informațiilor clasificate și va facilita în acest scop vizite ale reprezentanților celeilalte autorități naționale de securitate/autorități desemnate de securitate. Articolul 6 Accesul la informațiile clasificate Accesul la informațiile clasificate va fi limitat la acele persoane care au "nevoia de a cunoaște

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
la cerere, date referitoare la propriile norme de securitate, proceduri și practici de protecție a informațiilor clasificate și va facilita în acest scop vizite ale reprezentanților celeilalte autorități naționale de securitate/autorități desemnate de securitate. Articolul 6 Accesul la informațiile clasificate Accesul la informațiile clasificate va fi limitat la acele persoane care au "nevoia de a cunoaște" și care au fost autorizate pe linie de securitate de către autoritatea națională de securitate/autoritatea desemnată de securitate a părții contractante primitoare, potrivit legislației

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
la propriile norme de securitate, proceduri și practici de protecție a informațiilor clasificate și va facilita în acest scop vizite ale reprezentanților celeilalte autorități naționale de securitate/autorități desemnate de securitate. Articolul 6 Accesul la informațiile clasificate Accesul la informațiile clasificate va fi limitat la acele persoane care au "nevoia de a cunoaște" și care au fost autorizate pe linie de securitate de către autoritatea națională de securitate/autoritatea desemnată de securitate a părții contractante primitoare, potrivit legislației naționale în materia protecției

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
fost autorizate pe linie de securitate de către autoritatea națională de securitate/autoritatea desemnată de securitate a părții contractante primitoare, potrivit legislației naționale în materia protecției informațiilor, la nivelul corespunzător clasificării informațiilor la care vor avea acces. Articolul 7 Transmiterea informațiilor clasificate 7.1. Informațiile clasificate vor fi transmise între cele două părți contractante în conformitate cu prevederile legislației naționale în materia protecției informațiilor ale părții contractante furnizoare. Calea obișnuită de transmitere va fi pe cai guvernamentale oficiale diplomatice, dar se pot stabili și

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
de securitate de către autoritatea națională de securitate/autoritatea desemnată de securitate a părții contractante primitoare, potrivit legislației naționale în materia protecției informațiilor, la nivelul corespunzător clasificării informațiilor la care vor avea acces. Articolul 7 Transmiterea informațiilor clasificate 7.1. Informațiile clasificate vor fi transmise între cele două părți contractante în conformitate cu prevederile legislației naționale în materia protecției informațiilor ale părții contractante furnizoare. Calea obișnuită de transmitere va fi pe cai guvernamentale oficiale diplomatice, dar se pot stabili și alte modalități, dacă acest

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
și alte modalități, dacă acest lucru este acceptat de ambele părți contractante. 7.2. între o companie românească și o companie elenă din România, precum și între o companie elenă și o companie românească din Republică Elenă se pot transmite informații clasificate, respectându-se regulile naționale de transmitere din statul în care sunt situate companiile respective. Transferul de informații se poate realiza numai între companiile care dețin autorizațiile necesare de securitate și în cazul în care s-a aprobat transmiterea de informații

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
1. în cazul vizitatorilor, inclusiv în cazul persoanelor detașate în interes de serviciu din celălalt stat, se va solicita aprobarea prealabilă a autorității naționale de securitate/autorității desemnate de securitate a părții contractante gazdă, atunci când este necesar accesul la informații clasificate sau în instituții militare/sedii ale contractanților. Cererile pentru efectuarea acestor vizite vor fi înaintate prin intermediul atașaților apărării din ambasadele respective. 8.2. Cererile pentru efectuarea vizitelor vor conține următoarele date: 8.2.1. numele vizitatorului propus, data și locul

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
și locul nașterii, naționalitatea și numărul pașaportului/cărții de identitate; 8.2.2. statutul oficial al vizitatorului și denumirea instituției, companiei sau organizației pe care o reprezintă ori de care aparține; 8.2.3. certificarea nivelului de acces la informațiile clasificate al vizitatorului; 8.2.4. numele și adresa instituției, companiei sau organizației care va fi vizitată; 8.2.5. numele și funcțiile persoanelor care vor fi vizitate, dacă se cunosc; 8.2.6. scopul vizitei; 8.2.7. datele vizitei

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
8.2.7. datele vizitei. în cazul unor vizite care se repetă, va trebui declarată durată totală a acestora. Cererile pentru vizitele periodice sunt valabile maximum 12 luni. 8.3. Toți vizitatorii vor respecta legislația națională în materia protecției informațiilor clasificate a părții contractante gazdă. 8.4. Cererile pentru efectuarea vizitelor vor trebui înaintate autorității naționale de securitate/autorității desemnate de securitate a părții contractante gazdă, în conformitate cu prevederile prezenței înțelegeri. Vizitele anunțate în timp scurt pot fi stabilite, în cazuri de

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
de către aceștia ca fiind furnizată în baza prevederilor prezenței înțelegeri. Articolul 9 Contracte 9.1. în cazul în care se propune încheierea unui contract sau autorizarea unui contractant înființat în statul sau de a încheia un contract care implică informații clasificate cu un contractant din statul celeilalte părți contractante, respectiva parte contractanta va obține, în prealabil, asigurarea din partea autorității naționale de securitate/autorității desemnate de securitate a celeilalte părți contractante că respectivul contractant este autorizat pe linie de securitate pentru un

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
naționale de securitate/autorității desemnate de securitate a celeilalte părți contractante că respectivul contractant este autorizat pe linie de securitate pentru un nivel de clasificare corespunzător și, de asemenea, că deține mijloace necesare pentru a asigura o protecție adecvată informațiilor clasificate. în asigurarea respectivă se va menționa obligația că activitatea de productie desfășurată de contractantul autorizat să respecte legislația națională în materia protecției informațiilor clasificate și va fi monitorizată de propria autoritate națională de securitate/autoritate desemnată de securitate. 9.2

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
clasificare corespunzător și, de asemenea, că deține mijloace necesare pentru a asigura o protecție adecvată informațiilor clasificate. în asigurarea respectivă se va menționa obligația că activitatea de productie desfășurată de contractantul autorizat să respecte legislația națională în materia protecției informațiilor clasificate și va fi monitorizată de propria autoritate națională de securitate/autoritate desemnată de securitate. 9.2. Contractele încheiate ca urmare a investigațiilor precontractuale prevăzute în paragraful 9.1 vor conține o clauză referitoare la cerințele de securitate care să includă

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
securitate/autoritate desemnată de securitate. 9.2. Contractele încheiate ca urmare a investigațiilor precontractuale prevăzute în paragraful 9.1 vor conține o clauză referitoare la cerințele de securitate care să includă cel putin următoarele: 9.2.1. definiția termenului "informații clasificate" și echivalentele nivelurilor de clasificare ale părților contractante, în conformitate cu prevederile prezenței înțelegeri; 9.2.2. denumirea autorității naționale de securitate/autorității desemnate de securitate a fiecărei părți contractante împuternicite să autorizeze furnizarea și să coordoneze protecția informațiilor clasificate implicate în

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
termenului "informații clasificate" și echivalentele nivelurilor de clasificare ale părților contractante, în conformitate cu prevederile prezenței înțelegeri; 9.2.2. denumirea autorității naționale de securitate/autorității desemnate de securitate a fiecărei părți contractante împuternicite să autorizeze furnizarea și să coordoneze protecția informațiilor clasificate implicate în contract; 9.2.3. canalele ce vor fi utilizate pentru transferul informațiilor clasificate între autoritățile naționale de securitate/autoritățile desemnate de securitate ale părților contractante și/sau contractanții implicați; 9.2.4. procedurile și mecanismele de comunicare a

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
canalele ce vor fi utilizate pentru transferul informațiilor clasificate între autoritățile naționale de securitate/autoritățile desemnate de securitate ale părților contractante și/sau contractanții implicați; 9.2.4. procedurile și mecanismele de comunicare a schimbărilor ce pot surveni în privința informațiilor clasificate fie datorită schimbării categoriei de clasificare, fie pentru că protecția acestora nu mai este necesară; 9.2.5. procedurile de aprobare a vizitelor, accesului sau inspectării de către personalul unei părți contractante a companiilor celeilalte părți contractante, care sunt implicate în contract

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
nu mai este necesară; 9.2.5. procedurile de aprobare a vizitelor, accesului sau inspectării de către personalul unei părți contractante a companiilor celeilalte părți contractante, care sunt implicate în contract; 9.2.6. obligația că acel contractant să transmită informațiile clasificate numai persoanelor care au fost autorizate anterior în privința accesului, care au nevoia de a cunoaște și care sunt implicate sau angajate în derularea contractului; 9.2.7. obligația că acel contractant să nu divulge informații clasificate și să nu permită

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
contractant să transmită informațiile clasificate numai persoanelor care au fost autorizate anterior în privința accesului, care au nevoia de a cunoaște și care sunt implicate sau angajate în derularea contractului; 9.2.7. obligația că acel contractant să nu divulge informații clasificate și să nu permită divulgarea acestora nici unei persoane care nu este autorizată în mod expres de propria autoritate națională de securitate/autoritate desemnată de securitate pentru a avea acces la aceste informații clasificate; 9.2.8. obligația că acel contractant

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]
România instrucțiunile vor fi cuprinse în clauze specifice de securitate și într-o listă a aspectelor de securitate. în Republică Elenă aceste instrucțiuni se vor regăsi în lista de verificare a cerințelor de securitate. Instrucțiunile trebuie să identifice fiecare aspect clasificat al contractului sau orice aspect cu caracter clasificat care urmează să fie generat de contractul respectiv și să îi acorde o anumită categorie de clasificare. Modificările cerințelor sau aspectelor/elementelor de securitate vor fi comunicate ori de câte ori este necesar, iar partea

INŢELEGERE GENERALA DE SECURITATE din 13 iunie 2003 între Ministerul Apararii Naţionale din România si Ministerul Apararii Naţionale din Republica Elena privind protecţia informaţiilor clasificate schimbate. In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/151966_a_153295]