4,523 matches
-
în 1999, la 10 milioane de bucăți în 2000 și la 5 milioane de bucăți în cursul perioadei de anchetă. Cota de piață reprezentată de importurile declarate ca originare din RPC s-a redus în cursul fiecărui an din perioada examinată, de la 14,8 % în 1998 la 7,8 % în 1999, la 3 % în 2000 și la 1,9 % în cursul perioadei de anchetă. (b) Evoluția prețurilor importurilor produsului în cauză (57) Prețul mediu al produselor importate declarate ca fiind originare
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
bucăți în 1998 la 16 milioane în 1999, la 17 milioane în 2000 și la 20 de milioane în cursul perioadei de anchetă. Cota de piață a importurilor declarate ca originare din Thailanda a crescut în fiecare an din perioada examinată, de la 0,3 % în 1998 la 5,2 % în 1999, la 5,3 % în 2000 și la 7,4 % în cursul perioadei de anchetă. Prețul mediu al produselor declarate ca originare din Thailanda s-a scăzut cu 9 % în cursul
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
situează în medie cu aproximativ 12 % sub prețul de vânzare practicat de industria comunitară. 4. Situația economică a industriei Comunității 9 (a) Producția, capacitatea de producție și utilizarea capacității (59) Producția industriei comunitare a scăzut cu 17 % în cursul perioadei examinate, de la 100 (indice) în 1998 la 91 în 1999, la 89 în 2000 și la 83 în cursul perioadei de anchetă. Decizia societății Koloman Handler AG de a transfera o parte din producția sa în Ungaria în 2000 explica scăderea
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
acestui an. În cursul perioadei de anchetă, Koloman Handler AG a declarat faliment și producția sa a scăzut sensibil în a doua jumătate a anului 2001. (60) Capacitatea de producție a industriei comunitare a scăzut cu 7 % în cursul perioadei examinate. A ajuns la 107 (indice) în 1999, dar a scăzut apoi la 93 în 2000 prin transferul unei părți a producției societății Koloman Handler AG în Ungaria. Ea s-a stabilizat în perioada de anchetă. (61) Utilizarea capacității a scăzut
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
1998 la 70-75 % în 1999, apoi a crescut la 76-80 % în 2000, pentru a scădea din nou la 70-75 % în cursul perioadei de anchetă. (b) Stocurile (62) Stocurile de închidere ale industriei comunitare s-au diminuat cu 37 % în perioada examinată și s-au redus în fiecare an în cursul acestei perioade. Principalul factor care a contribuit la această diminuare a fost reducerea producției societății Koloman Handler AG după declararea falimentului. Durata de rămânere în stoc înainte de vânzare s-a redus
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
an în cursul acestei perioade. Principalul factor care a contribuit la această diminuare a fost reducerea producției societății Koloman Handler AG după declararea falimentului. Durata de rămânere în stoc înainte de vânzare s-a redus cu zece zile în cursul perioadei examinate. (c) Volumul de vânzări, cota de piață și creșterea (63) Vânzările industriei comunitare pe piața Comunității au scăzut cu 8 % în cursul perioadei examinate, de la 119 milioane de bucăți în 1998 la 109 milioane de bucăți în cursul perioadei de
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
Durata de rămânere în stoc înainte de vânzare s-a redus cu zece zile în cursul perioadei examinate. (c) Volumul de vânzări, cota de piață și creșterea (63) Vânzările industriei comunitare pe piața Comunității au scăzut cu 8 % în cursul perioadei examinate, de la 119 milioane de bucăți în 1998 la 109 milioane de bucăți în cursul perioadei de anchetă. Acestea se diminuaseră, de asemenea, la 115 milioane de bucăți în 1999 și au rămas practic la același nivel în 2000. (64) Cota
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
în cursul perioadei de anchetă. Acestea se diminuaseră, de asemenea, la 115 milioane de bucăți în 1999 și au rămas practic la același nivel în 2000. (64) Cota de piață reprezentată de industria comunitară a crescut ușor în cursul perioadei examinate, de la 40,1 % în 1998 la 40,4 % în cursul perioadei de anchetă, cu toate că se înregistrase, în 1999 și 2000, o scădere semnificativă la 37,6 % și, respectiv, 36,2 %. (65) În timp ce consumul comunitar a scăzut cu 9 % în cursul
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
40,1 % în 1998 la 40,4 % în cursul perioadei de anchetă, cu toate că se înregistrase, în 1999 și 2000, o scădere semnificativă la 37,6 % și, respectiv, 36,2 %. (65) În timp ce consumul comunitar a scăzut cu 9 % în cursul perioadei examinate, volumul vânzărilor industriei comunitare a scăzut cu 8 %. Pe de altă parte, volumul global al produselor declarate ca originare din RPC și din Thailanda s-a redus cu 44 % în cursul perioadei examinate. Industria comunitară și-a mărit sensibil cota
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
a scăzut cu 9 % în cursul perioadei examinate, volumul vânzărilor industriei comunitare a scăzut cu 8 %. Pe de altă parte, volumul global al produselor declarate ca originare din RPC și din Thailanda s-a redus cu 44 % în cursul perioadei examinate. Industria comunitară și-a mărit sensibil cota de piață, în timp ce s-au pierdut cote de piață pentru importurile declarate ca originare din RPC și s-a constatat o creștere a cotei de piață pentru produsele declarate ca originare din Thailanda
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
produsele declarate ca originare din Thailanda. (d) Prețurile și costurile de vânzare (66) Prețul mediu ponderat al mecanismelor de îndosariere cu inele vândute unor clienți nelegați pe piața Comunității de către industria comunitară a scăzut în fiecare an în cursul perioadei examinate, de la 206 EUR la 1 000 de bucăți în 1998 la 190 EUR în 1999, la 177 EUR în 2000 și la 174 EUR în cursul perioadei de anchetă, adică cu 16 % în cursul perioadei examinate. Măsurile antidumping nu au
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
an în cursul perioadei examinate, de la 206 EUR la 1 000 de bucăți în 1998 la 190 EUR în 1999, la 177 EUR în 2000 și la 174 EUR în cursul perioadei de anchetă, adică cu 16 % în cursul perioadei examinate. Măsurile antidumping nu au fost instituite în cazul produselor importate din Indonezia decât în iunie 2002, astfel încât nu este exclus ca mecanisme de îndosariere cu inele importate la preț de dumping din Indonezia să fi putut influența evoluția prețurilor în
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
nu au fost instituite în cazul produselor importate din Indonezia decât în iunie 2002, astfel încât nu este exclus ca mecanisme de îndosariere cu inele importate la preț de dumping din Indonezia să fi putut influența evoluția prețurilor în cursul perioadei examinate. (67) Prețul de vânzare al principalelor materii prime (bandă și fir de oțel) nu a urmat această tendință descendentă. Pe de altă parte, costurile unitare cu forța de muncă, reprezentând mai mult de două cincimi din costul unitar total, au
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
principalelor materii prime (bandă și fir de oțel) nu a urmat această tendință descendentă. Pe de altă parte, costurile unitare cu forța de muncă, reprezentând mai mult de două cincimi din costul unitar total, au scăzut semnificativ în cursul perioadei examinate. (e) Rentabilitatea (68) Deoarece impactul pe care anumite elemente care nu reflectă rezultatele obișnuite ale activității examinate [în special amortizarea activelor necorporale (goodwill) în urma unei achiziții] a fost semnificativ, marja de profit operațional înainte de amortizarea activelor necorporale a fost considerată
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
parte, costurile unitare cu forța de muncă, reprezentând mai mult de două cincimi din costul unitar total, au scăzut semnificativ în cursul perioadei examinate. (e) Rentabilitatea (68) Deoarece impactul pe care anumite elemente care nu reflectă rezultatele obișnuite ale activității examinate [în special amortizarea activelor necorporale (goodwill) în urma unei achiziții] a fost semnificativ, marja de profit operațional înainte de amortizarea activelor necorporale a fost considerată ca fiind un indicator mai bun decât marja de profit înainte de impozitare pentru măsurarea rentabilității industriei comunitare
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
fost luată în considerare deoarece nu reflectă rezultatele obișnuite obținute de industria comunitară în diferiți ani, această investiție fiind rezultatul unei achiziții care constituie un eveniment punctual. Investițiile realizate în instalații și mașini a scăzut cu 65 % în cursul perioadei examinate, ajungând de la 52 (indice) în 1999 la 48 în 2000 și la 35 în cursul perioadei de anchetă. (70) Capacitatea industriei comunitare de a mobiliza capitaluri a fost frânată de rentabilitatea slabă în mod persistent. (g) Randamentul investițiilor (71) Deoarece
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
scădea apoi brusc la 62 în 2000 și la -65 în cursul perioadei de anchetă. (i) Ocuparea forței de muncă, productivitatea și salariile (73) Ocuparea forței de muncă (posturi cu normă întreagă) a scăzut în fiecare an în cursul perioadei examinate, de la 100 (indice) în 1998 la 86 în 1999, la 82 în 2000 și la 77 în cursul perioadei de anchetă. (74) Productivitatea, măsurată în mii de bucăți pe angajat, s-a îmbunătățit cu 8 % în cursul perioadei examinate, în timp ce
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
perioadei examinate, de la 100 (indice) în 1998 la 86 în 1999, la 82 în 2000 și la 77 în cursul perioadei de anchetă. (74) Productivitatea, măsurată în mii de bucăți pe angajat, s-a îmbunătățit cu 8 % în cursul perioadei examinate, în timp ce costurile salariale pe unitate produsă, măsurate în euro pe kg, au scăzut cu 12 % în cursul aceleiași perioade. (j) Mărimea marjei reale de dumping (75) În cursul perioadei de anchetă nu s-a constatat nici un dumping real la importurile
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
via Thailanda (ancheta OLAF). De asemenea, în urma anchetei privind eludarea, măsurile antidumping instituite de Regulamentul (CE) nr. 119/97 al Consiliului au fost extinse la importurile efectuate din Vietnam (a se vedea considerentul 4), ceea ce arată că în cursul perioadei examinate industria comunitară a fost supusă neîncetat dumpingului și nu a avut nici o posibilitate de a își redresa situația. Declinul consumului de pe piața comunitară a fost limitat și nu ar putea explica în sine situația precară a industriei comunitare. F. PROBABILITATEA
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
puternica presiune exercitată în sensul reducerii prețurilor mecanismelor de îndosariere cu inele vândute în Comunitate. (80) Se reamintește că prețul mediu al mecanismelor de îndosariere cu inele declarate ca originare din Thailanda s-a micșorat cu 9 % în cursul perioadei examinate și că o comparație făcută între prețul de vânzare mediu al unui distribuitor european de mecanisme de îndosariere cu inele declarate ca originare din Thailanda și prețul de vânzare mediu ponderat al industriei comunitare arată că primul este mai mic
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
în anchetă. Rezultă că, deși au fost aplicate măsuri, utilizatorii nu au fost afectați în mod semnificativ de aceste măsuri. Situația utilizatorilor nu ar trebui prin urmare să se deterioreze ca urmare a menținerii măsurilor antidumping. (101) În cursul perioadei examinate, anumiți fabricanți de mecanisme de îndosariere cu inele și-au redus producția sau au închis unitățile implantate în Comunitate. În unele cazuri, au mutat din Comunitate sau și-au extins capacitatea de producție în afara teritoriului acesteia, în principal în țările
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
mai scăzute și la proximitatea acestor țări de piața comunitară, conjugate cu perspectiva aderării acestora la Uniunea Europeană la 1 mai 2004. Prețurile mecanismelor de îndosariere cu inele vândute de industria comunitară au prezentat o tendință descendentă și în cursul perioadei examinate au fost disponibile produse importate la prețuri scăzute, expediate din India, din Indonezia și din Thailanda fără să fie supuse drepturilor antidumping. (102) Ar trebui subliniat că în cazul în care industria comunitară își încetează existența, utilizatorii ar deveni aproape
32004R2074-ro () [Corola-website/Law/293226_a_294555]
-
atât pentru modificări ale țesuturilor moi, cât și pentru modificări ale scheletului. Corpul fetușilor se evaluează prin disecție atentă pentru modificări ale țesuturilor moi, putând fi utilizate inclusiv proceduri pentru evaluarea structurii cardiace interne (25). Capetele a jumătate din fetușii examinați astfel sunt prelevate și prelucrate pentru evaluarea modificărilor țesuturilor moi (inclusiv ochi, creier, pasaje nazale și limba), utilizând metode de secționare seriala (26) sau o altă metodă la fel de sensibilă. Corpurile acestor fetuși și ceilalți fetuși intacți se prelucrează și se
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
reacției excepționale. O reacție este considerată pozitivă dacă indicele de stimulare este > 3, luându-se în considerare relația doză-efect și, daca este cazul, semnificația statistică (3)(6)(8)(12)(14). Dacă rezultatele obținute nu sunt suficient de concludențe, trebuie examinate diversele proprietăți ale substanței de testat, inclusiv dacă prezintă similitudini structurale cu agenți cunoscuți de sensibilizare dermica și dacă provoacă iritații cutanate excesive, precum și relația doză-efect observată. Aceste considerații, precum și altele, sunt discutate în detaliu în alt document (7). 2
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
utili și pentru evidențierea unor tipuri specifice de modificări patologice (18). Se realizează și un examen histologic pe secțiuni reprezentative din sistemul nervos central și periferic (vezi referință 3, capitolul 5 și referință 4, capitolul 50). În mod normal zonele examinate includ: creierul anterior, centrul emisferelor cerebrale, inclusiv o secțiune din hipocamp, creierul central, cerebelul, puntea lui Varolio, bulbul rahidian, ochiul împreună cu nervul optic și rețină, măduva spinării și protuberantele cervicale și lombare, ganglionii din rădăcina posterioara, fibrele din rădăcinile posterioara
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]