4,972 matches
-
mă va ierta în veci, Mark mă va întreba de ce nu i-am spus nimic cu ani în urmă și Ed mă va părăsi. Dar, în rest, e o ideea foarte bună. Masa s-a umplut brusc din cauza celor două farfurii cam de mărimea Insulei Wight. Cel puțin asta cred că erau, pentru că nu se vedea nici un centimetru de ceramică sub cantitatea impresionantă de ouă, costiță, cârnați, caltaboși, fasole, ciuperci, roșii concasate și o prăjitură cu răvaș. O prăjitură cu răvaș
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
Wight. Cel puțin asta cred că erau, pentru că nu se vedea nici un centimetru de ceramică sub cantitatea impresionantă de ouă, costiță, cârnați, caltaboși, fasole, ciuperci, roșii concasate și o prăjitură cu răvaș. O prăjitură cu răvaș? Am cules-o de pe farfurie. —Patronul are un cumnat, explică Alfie laconic. Nu m-am deranjat să-l rog să-mi explice pe larg. O fi el prietenul meu, dar rămâne șofer de taxi care nu cunoaște înțelesul unei anecdote scurte și picante. Pentru a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
întins perfect, dar măcar m-am convins că era posibilă o recuperare completă. Niciodată nu am înțeles sensul drogurilor, am zis. Nu pot să cred că Ecstasy sau un joint mă pot face să mă simt mai bine decât o farfurie cu mâncare bună. Ed mă ajută să mă ridic. Mă bucur că nu va trebui să urmăresc cine-știe-ce hippiot cu rasta din Brixton ca să-ți „alimentez dependența“. Când intri în sevraj, tot ce trebuie să fac este să dau o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
cu Ed când știam că nu se va mai repeta. Încă locuiam în același apartament și voiam să evit pe cât de multe neplăceri posibil. Știind că există destule neplăceri pe care nu le voi putea evita. — Termină ce ai în farfurie, Mark. Ți-am făcut și o budincă cu pâine pentru după. Lynn era prea ocupată cu verificatul farfuriilor ca să observe paloarea lui Mark la auzul acestei fraze. Nu mă lăsa sufletul să las tortura să continue. În ciclul meu etern
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
evit pe cât de multe neplăceri posibil. Știind că există destule neplăceri pe care nu le voi putea evita. — Termină ce ai în farfurie, Mark. Ți-am făcut și o budincă cu pâine pentru după. Lynn era prea ocupată cu verificatul farfuriilor ca să observe paloarea lui Mark la auzul acestei fraze. Nu mă lăsa sufletul să las tortura să continue. În ciclul meu etern de învinovățire și autoînvinovățire, eram în prezent împotmolită în secțiunea autoînvinovățire. —Lynn, Mark e politicos. Nu a vrut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
eu nu știu dacă mi-o doream. Dar între noi nu mai poate fi nimic acum. Nu acum când Lisa e gravidă. Deci vrei să spui ca dacă situația ar fi fost alta...? —Madame! Chelnerul depuse cu toată ceremonia o farfurie uriașă în fața mea. Interpretase cererea mea „cu de toate“ literal și acum îmi adusese suficiente calorii cât să hrănească un întreg regiment din comandourile britanice aeropurtate aflat într-o misiune în Antarctica. Zece minute mai devreme, aș fi dovedit-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
din comandourile britanice aeropurtate aflat într-o misiune în Antarctica. Zece minute mai devreme, aș fi dovedit-o destul de ușor. Acum mi se făcea greață la gândul unui ou fiert. Kieran păru la fel de nefericit ca și mine când își primi farfuria. Din moment ce nici unul nu se poate gândi la ceva care să-l facă pe celălalt să se simtă mai bine, ne-am luat furculițele resemnați. Era ca în basmul cu oala fermecată cu porridge, care nu se termina niciodată indiferent cât
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
pasat câteva lui Kieran. Pe-ale mele ținându-le sub masă să nu fie reperate. Pentru ce sunt astea? întrebă el. Eu am scanat zona ca să mă asigur că nu se uită nimeni și apoi am răsturnat ce era în farfurie în șervețel. Cu grijă, am băgat totul în geantă. Kieran făcu același lucru și chiar atunci sosi și chelnerul nostru. Panicat, Kieran a băgat totul în buzunarul de la pantaloni. Expresia chelnerului era impenetrabilă în timp ce ne lua farfuriile goale. Amândoi am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
ce era în farfurie în șervețel. Cu grijă, am băgat totul în geantă. Kieran făcu același lucru și chiar atunci sosi și chelnerul nostru. Panicat, Kieran a băgat totul în buzunarul de la pantaloni. Expresia chelnerului era impenetrabilă în timp ce ne lua farfuriile goale. Amândoi am început să chicotim în urma lui. —Pantalonii tăi! am exclamat. Gălbenușul unui ou ochi trecuse prin buzunar. Kieran se lovi ușor peste pantaloni și spuse vesel: —Uh, un final perfect pentru o dimineață perfectă! Chelnerul se întoarse cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
restricționat sever de faptul că nu aveam încredere decât în cuvintele acceptate și ușor de construit la Scrabble. Lynn a întins masa pentru un ceai englezesc autentic cu prăjiturele și jumătăți de sanvișuri fără coajă. Dar când a adus o farfurie de scones calde, iar m-a pălit. Amintirile mele au fost întinate încontinuu de weekendul petrecut cu Ed. În ciuda anilor în care am băut cu Mark nenumărate cești de ceai, peste tot în Marea Britanie, experiența asta va evoca mereu o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
de scaunul de tortură și de înfierarea cu litera stacojie, dar voi fi hrănită forțat cu mâncare ce îmi va aminti în veci de Ed. Am pescuit cu stoicism două dintre cele mai mici scones și le-am pus pe farfuria mea. —Despre ce e vorba totuși? a întrebat Mark. Nu vreau să fiu nepoliticos, dar în ultimul timp trebuie să ajung la sală în fiecare zi. Dacă nu sunt eu acolo sau Kieran ca să-i motivăm cu biscuiți digestivi, nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
încetat niciodată. Aveam din fericire armistițiul ce se încheie de obicei, odată cu vacanța cea mare. Mama băga într-o pânză de sac pe care o cosea apoi cu undreaua, - perinele, plăpumile și îmbrăcămintea groasă, între care strecura, cu socoteală, cratițe, farfurii, pahare, cești și tacâmuri, închipuind astfel balotul imens care cuprindea o gospodărie întreagă. În ziua plecării la „băi” se citea în ochii ei blajini bucuria cu care întâmpina luna de odihnă, cu toate că pe pleoapele ei ușor lăsate, stăruiau încă grijile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2305_a_3630]
-
nedefinită, cu un fund de pai împletit. În fața tronului atârna, bătută în piroane, o oglindă ieftină, cu rama neagră de lemn. În fundul ochiului de prăvălie, un dulap de bucătărie, vopsit cu un roșu aprins de însuși frizerul. Pe dulap, o farfurie ovală de tinichea, pentru clăbuci. Cu stânga Marcu Fișic ținea ligheanul acesta sub bărbia mușteriului, iar cu dreapta îi întindea frișca pe obraji. După ce isprăvea cu rasul sorbea din cană o gură de apă, pe care, o împroșca peste părul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2305_a_3630]
-
glas care venea parcă de departe, arătându-mi micul ceas de platină ce i-l adusesem odată, pocăit, după o noapte în care o înșelasem. Îmi servi apoi „lactobylul” cu apă, întinse șervetul pe masă și rândui pe el două farfurii, tacâmurile și coșul cu pâine rece, tăiate felii subțiri. Deschise portița de fier a cuptorului și scoase o strachină cu găluște din miez de pâine, mari cât mingile de tenis și prăjite în untdelemn, pe varză fiartă nemțește. Vroia să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2305_a_3630]
-
la ochi și la tâmplă și-mi spuse că ochiul drept îmi este aproape închis între pleoapele vinete și însângerate. Muțenia mea încăpățânată o făcu să suspine. - Zitta, urmai nemilos, după o lungă și chinuitoare pauză, cu ochii ațintiți în farfurie. Sunt ani de zile de când mă chinuiești. Zăbala dârlogului tău mă doare. Totuși dacă l-ai scăpa din mânușița ta o singură clipă, te-aș târî după mine, fără șovăire, în prăpastia morții. M-ai pătruns ca o râie și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2305_a_3630]
-
te urăsc mai mult. Sârboaica mea cu părul cânepiu plângea, nefericită. Lacrimi îi curgeau din ochi și din nas. Din nasul acela mic, cu linia concavă și aripile palpitânde, cioplite inegal și grosolan. - Lacrimi de crocodil! Continuai întunecat, împingând violent farfuria cu mâncarea aproape neatinsă. Se ridică brusc, oprindu-se din plâns și mă privi cu dispreț. Apoi își scoase batista din buzunarul șorțului și-și suflă nasul zgomotos. - Ajunge! Făcu dânsa amenințătoare, cu ochii scăpărători de cumplită mânie. - Zitta! Șuierai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2305_a_3630]
-
de oameni, acolo jos, unde viața se macină absurd între piticii care mișună ca viermii. Mă văd mai sus, purtat de schiuri, pe livada albă de la poalele piscului semeț. Văd urma paralelă și roțile bastoanelor, adâncite în zăpadă ca niște farfurii cu frișcă, alb pe alb, pe netede întinderi. În pădurea brazilor din dreapta, soarele pitit ricoșează un far de raze pe o scoarță de cristale de-a lungul căreia gonesc funigei de platină. La dreapta, cerul violet, fără game, pare o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2305_a_3630]
-
decât piesa. „Motivul pentru care, la exterior, Christopher Newman trebuia acoperit Într-un veșmânt ciocolatiu, căptușit cu albastru ca cerul rămâne un mister cunoscut doar lui și croitorului lui“, comenta unul, În timp ce altul se minuna de „nasturii de sidef cât farfuriile de brânză“. Jocul lui Compton era apreciat ca nu mai mult decât adecvat, iar Elizabeth Robins părea În unele momente - după cum susținea un critic - să joace În altă piesă, poate una de dl Ibsen. Era limpede că nu cronicile aveau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1871_a_3196]
-
asigurării traiului unei familii din ce În ce mai mari? Acum, lucrul acesta Îl Împinge să scrie romane, ceea ce nu e deloc o métier pentru el. — Căsătoria nu presupune neapărat să ai copii, spuse Fenimore, lăsând jos furculița și cuțitul. Aparatul auditiv stătea lângă farfurie, ca un tacâm special, dar nu avusese nevoie de el În sufrageria tăcută, Înaltă. — Nu, dar aceasta este consecința de obicei - și scopul principal, dacă este să dăm crezare cărții de rugăciuni, spuse Henry, forțându-se din nou să zâmbească
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1871_a_3196]
-
sa pivniță. Bănuia că individul este Într-o permanentă stare de ușoară amețeală, dar era dificil de acuzat, căci masca abil simptomele sub obișnuita extravaganță a gesturilor profesionale, Înconjurând cu Înflorituri masa din sufragerie, scoțând la iveală, parcă de nicăieri, farfurii și carafe, ca un iluzionist, sau stând drepți lângă servantă, cu privirile Încețoșate și chipul impasibil, În timp ce stăpânul și invitații lui consumau mâncarea. Un scriitor pe nume Ford Madox Hueffer, un tânăr Înalt și suplu, cu păr blond și cărare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1871_a_3196]
-
afla În vizită la rude În Winchelsea și ceruse o Întrevedere pe motiv că Îi admira opera, fu invitat la prânz și rămase atât de fascinat de stilul idiosincratic al lui Smith de a servi fiecare fel de mâncare, scoțând farfuria de la spate, cu un gest rotund, ca un discobol, și oprind-o la câțiva centimetri de nasturele de sus al vestei destinatarului Înainte de a o așeza pe masă, Încât Henry Îl mustră direct, dar fără nici un rezultat. Purtarea distantă a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1871_a_3196]
-
în materie de vinuri, pe atât de categorică rămânea distanța dintre ei atunci când era vorba despre criminalele lupte din tranșee. Războiul lor nu se termina. De împăcat, nu puteau fi împăcați. Ceva rămânea nerostit. Nici eu - cu privirea ațintită spre farfuria de argint care era Lago Maggiore - nu i-am mărturisit lui Erich Maria Remarque că, în ciuda lecturii cărții sale care enumeră suficiente feluri de a muri obișnuite pe timp de război, elevul de cincisprezece ani se oferise voluntar la submarine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1899_a_3224]
-
personaj cu contururi ferme am înaintea ochilor un subofițer care, după ce și-a luat mâncarea, șade printre noi la masa lungă de lemn: porcul obișnuit venit de pe front. Atunci când, dintr-odată, trebuie neapărat să se ducă la closet, își pune farfuria încă plină sub supraveghere, extrăgând cu o mișcare îndemânatică din orbita dreaptă, cu două degete, o bilă de sticlă albastru-deschis și o așază pe o bucată de carne cât podul palmei, la fel de mare ca toate bucățile care au fost repartizate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1899_a_3224]
-
serviciu la Bruxelles, unde, se ambala el, se puteau mânca cei mai buni pommes frites. Cunoștea jumătate din Europa, atâta timp petrecuse deja în uniformă, atât de încercat în lupte și de umblat se dădea el, atât de cosmopolit. După ce farfuriile s-au golit, a cântat pentru gazda lui Într-un ora-aș polo-oon... Așa cum ordinele de zi ale Înaltului Comandament al Armatei contribuiseră la sporirea cunoștințelor mele de geografie, mersul războiului îi formase oaspetelui meu, caporalul, acea lejeritate mondenă și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1899_a_3224]
-
gâscă fără peliniță!“. Atunci, spre sfârșitul anilor ‘60, când revoluția se afirma totuși, fie și numai pe hârtie, datorită numeroaselor semne de exclamare, preferința mea s-a îndreptat spre castanele comestibile. În afara unei jumătăți de piept, Bloch a primit în farfurie o aripă, pe deasupra și iadeșul, ceea ce i-a îndată curaj să se lanseze într-un discurs mai lung. El a lăudat umplutura de castane și ne-a povestit, în timp ce mâncam, Annei, mie și celor patru copii uimiți, când în ritm
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1899_a_3224]