3,838 matches
-
renunțarea la toate celelalte măsuri de protecție la frontierele externe ale Comunității. Totuși, în cazuri excepționale, mecanismul prețurilor și taxelor vamale comune se poate dovedi inadecvat. În aceste cazuri, pentru a nu lăsa piața comunitară fără o protecție adecvată împotriva perturbărilor produse prin ridicarea barierelor la import, Comunitatea ar trebui să aibă posibilitatea de a lua măsurile necesare fără întârziere. Aceste măsuri trebuie să fie în conformitate cu obligațiile Comunității, inclusiv obligațiile sale internaționale. (21) De asemenea, se pot lua măsuri în situația
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
restricții cantitative sau măsuri cu efect echivalent. Articolul 19 1. Dacă, din motivul creșterii importurilor și exporturilor, piața comunitară a unuia sau mai multor produse menționate în art. 1 din prezentul regulament este afectată sau amenință să fie afectată de perturbări grave care riscă să pună în pericol atingerea obiectivelor stabilite în art. 33 din Tratat, în comerțul cu țări terțe se pot aplica măsuri corespunzătoare până când această perturbare sau amenințare de perturbare a încetat. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, la
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
1 din prezentul regulament este afectată sau amenință să fie afectată de perturbări grave care riscă să pună în pericol atingerea obiectivelor stabilite în art. 33 din Tratat, în comerțul cu țări terțe se pot aplica măsuri corespunzătoare până când această perturbare sau amenințare de perturbare a încetat. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei, adoptă normele generale de aplicare a prezentului alineat și definește situațiile și limitele până la care statul membru poate adopta măsuri de protecție. 2. Dacă apare situația
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
este afectată sau amenință să fie afectată de perturbări grave care riscă să pună în pericol atingerea obiectivelor stabilite în art. 33 din Tratat, în comerțul cu țări terțe se pot aplica măsuri corespunzătoare până când această perturbare sau amenințare de perturbare a încetat. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei, adoptă normele generale de aplicare a prezentului alineat și definește situațiile și limitele până la care statul membru poate adopta măsuri de protecție. 2. Dacă apare situația menționată la alin. (1
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
este mai mic de 84% din prețul de intervenție publică și că prețul mediu săptămânal de pe piață înregistrat cel mai recent este suficient pentru deschiderea celei de a doua invitații la licitația din decembrie 2000. (7) Pentru a gestiona alte perturbări ale pieței care pot fi urmarea pătrunderii pe piață a unui număr substanțial de animale de sex masculin de depozit provenite din Comunitate, care au fost ținute în exploatațiile de origine din cauza lipsei cererii și pentru care exploatația nu mai
jrc4867as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90034_a_90821]
-
pentru a asigura derularea eficace a procedurilor de licitație precum și utilizarea efectivă a alcoolului în scopul prevăzut de licitația respectivă. Garanțiile trebuie să fie stabilite la un nivel care să permită evitarea utilizării contrare scopurilor prevăzute și care ar provoca perturbări pe piața de alcool și băuturi spirtoase produse în Comunitate, în conformitate cu art. 31 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. Trebuie luate în considerare normele prevăzute de Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2220/85 din 22 iulie 1985 stabilind normele comune de
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
terțe trebuie să ofere posibilitatea ridicării tuturor restricțiilor cantitative și taxelor percepute la granițele externe ale Comunității. Totuși, acest mecanism se poate dovedi deficitar în circumstanțe excepționale. În astfel de cazuri, pentru a nu lăsa piața comunitară fără apărare împotriva perturbărilor care pot surveni, Comunitatea ar trebui să poată lua fără întârziere măsurile necesare. Toate aceste măsuri trebuie să fie în conformitate cu obligațiile care decurg din acordurile agricole ale Organizației Mondiale a Comerțului 7. (12) Pentru a împiedica recoltele ilegale să perturbeze
jrc4773as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89939_a_90726]
-
vamale, - aplicarea unei restricții cantitative sau a unei măsuri cu efect similar. Articolul 7 (1) Dacă, din cauza importurilor sau a exporturilor, piața comunitară pentru unul sau mai multe produse enumerate în art. 1 alin. (1) este afectată sau amenințată de perturbări importante care ar putea pune în pericol îndeplinirea obiectivelor stabilite în art. 33 din Tratat, se pot aplica măsurile corespunzătoare pentru comerțul cu țările terțe până la încetarea perturbărilor sau a amenințărilor respective. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei
jrc4773as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89939_a_90726]
-
produse enumerate în art. 1 alin. (1) este afectată sau amenințată de perturbări importante care ar putea pune în pericol îndeplinirea obiectivelor stabilite în art. 33 din Tratat, se pot aplica măsurile corespunzătoare pentru comerțul cu țările terțe până la încetarea perturbărilor sau a amenințărilor respective. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei, adoptă normele generale de aplicare a prezentului alineat și definește circumstanțele și limitele în care statele membre pot adopta măsuri de protecție. (2) În cazul apariției situației menționate
jrc4773as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89939_a_90726]
-
anticipate; 2. datele prevăzute pentru diseminare și calendarul experimentului, inclusiv frecvența și durata diseminărilor; 3. pregătirea terenului înainte de diseminare; 4. mărimea terenului; 5. metoda (metodele) utilizate pentru realizarea diseminării; 6. cantitățile de OMG-uri care urmează să fie diseminate; 7. perturbări pe teren (tipul și metoda de cultivare, activitate extractivă, irigare sau alte activități); 8. măsuri de protecție a lucrătorilor, luate în timpul diseminării; 9. tratamente asupra terenului, după diseminare; 10. tehnici prevăzute pentru eliminarea sau inactivarea organismelor modificate genetic la sfârșitul
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
asigure alocarea capacităților de infrastructură într-un mod care să reflecte necesitatea de menținere și îmbunătățire a nivelului de siguranță al serviciilor. (15) Este de dorit ca întreprinderilor feroviare și administratorului infrastructurii să li se ofere stimulente pentru a diminua perturbările și pentru a îmbunătăți performanțele rețelei. (16) Sistemele de tarifare și de alocare a capacităților trebuie să permită concurența loială în furnizarea serviciilor de transport feroviar. (17) Este important să se acorde atenție atât cerințelor comerciale ale solicitanților, cât și
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
acordate întreprinderilor feroviare trebuie corelate cu reducerile efective ale costurilor administrative; reducerile pot fi folosite și pentru încurajarea utilizării eficiente a infrastructurii. (43) Este de dorit să se ofere întreprinderilor feroviare și administratorului infrastructurii stimulente pentru a reduce la minim perturbările din rețea. (44) Alocarea capacităților se asociază cu un cost pentru administratorul infrastructurii, cost care trebuie recuperat. (45) Sunt necesare măsuri care să asigure că tuturor întreprinderilor feroviare autorizate în baza dreptului comunitar li se cere să posede un certificat
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
planul respectiv este compatibil cu articolele 73, 87 și 88 din Tratat. Articolul 11 Sistemul de creștere a performanței 1. Sistemele de tarifare a infrastructurii încurajează întreprinderile feroviare și administratorul infrastructurii, printr-un sistem de creștere a performanței, să reducă perturbările și să îmbunătățească performanțele rețelei feroviare. Acesta poate conține sancțiuni pentru acțiunile care perturbă exploatarea rețelei, compensații pentru întreprinderile care au avut de suferit din cauza perturbării și prime care recompensează depășirea performanțelor. 2. Principiile de bază ale planului de performanță
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
întreprinderile feroviare și administratorul infrastructurii, printr-un sistem de creștere a performanței, să reducă perturbările și să îmbunătățească performanțele rețelei feroviare. Acesta poate conține sancțiuni pentru acțiunile care perturbă exploatarea rețelei, compensații pentru întreprinderile care au avut de suferit din cauza perturbării și prime care recompensează depășirea performanțelor. 2. Principiile de bază ale planului de performanță se aplică întregii rețele. Articolul 12 Tarifele de rezervare Administratorii infrastructurilor pot percepe un tarif corespunzător pentru capacitatea solicitată, dar neutilizată. Acest tarif încurajează utilizarea eficientă
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
se transmit în cursul procesului de planificare. 2. Administratorul infrastructurii ține seama de efectele pe care capacitățile de infrastructură rezervate pentru întreținerea planificată a căii le pot avea asupra solicitanților. Articolul 29 Măsuri speciale ce trebuie luate în cazul unor perturbări 1. În cazul perturbării circulației trenurilor provocată de o problemă de natură tehnică sau de un accident, administratorul infrastructurii trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a se reveni la starea normală. Pentru aceasta elaborează un plan de intervenție în
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
procesului de planificare. 2. Administratorul infrastructurii ține seama de efectele pe care capacitățile de infrastructură rezervate pentru întreținerea planificată a căii le pot avea asupra solicitanților. Articolul 29 Măsuri speciale ce trebuie luate în cazul unor perturbări 1. În cazul perturbării circulației trenurilor provocată de o problemă de natură tehnică sau de un accident, administratorul infrastructurii trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a se reveni la starea normală. Pentru aceasta elaborează un plan de intervenție în care enumeră diferitele organisme
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
un accident, administratorul infrastructurii trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a se reveni la starea normală. Pentru aceasta elaborează un plan de intervenție în care enumeră diferitele organisme publice care trebuie informate în cazul accidentelor grave sau în cazul perturbării semnificative a circulației trenurilor. 2. În cazuri urgente și în situația în care este absolut necesar, întrucât datorită unei defecțiuni infrastructura a fost scoasă temporar din funcțiune, trasele alocate pot fi retrase fără preaviz pe toată perioada de timp necesară
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
încurajare la producție, fapt ce ar putea duce la destabilizarea pieței; întrucât, prin urmare, achiziționările trebuie sistate, iar trimiterile la prețurile de intervenție trebuie eliminate sau înlocuite; (12) Dacă este necesară reglarea ofertei de ulei de măsline în cazul unei perturbări serioase a pieței, trebuie elaborat un program de ajutor pentru contractele de depozitare privată, cu prioritate, în ceea ce privește contractele, grupurilor de producători și asociațiilor acestora, desemnate în sensul Regulamentului Consiliului (CE) nr. 952/97 din 20 mai 1997 privind grupurile de
jrc3832as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88994_a_89781]
-
11. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2599/97 (JO L 351, 23.12.1997, p. 17)."; 7. Art. 12 se elimină. 8. Art. 12a se înlocuiește cu următoarele: "Articolul 12a În scopul regularizării pieței în cazul unei perturbări grave a acesteia în anumite regiuni ale Comunității, trebuie adoptată o decizie, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 38, cu privire la autorizarea organismelor care oferă garanții suficiente și desemnate de statele membre, de a încheia contracte de depozitare a uleiului de măsline
jrc3832as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88994_a_89781]
-
serviciile de transport urban și suburban, cu respectarea anumitor condiții și, în special, a legislației în vigoare în statul membru gazdă; (10) întrucât se impune adoptarea unor dispoziții care să permită intervenția pe piețele de transport afectate de o eventuală perturbare gravă; (11) întrucât se impune crearea unui comitet consultativ având sarcina de a asista Comisia în elaborarea documentelor privitoare la operațiunile de cabotaj sub forma serviciilor ocazionale și de a consilia Comisia în privința măsurilor de siguranță; (12) întrucât este recomandabil
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
fie înregistrată în procesul verbal. Comisia trebuie să țină cont, într-o măsură cât mai mare, de avizul comitetului. Comisia trebuie să informeze comitetul asupra modului în care a ținut cont de avizul acestuia. Articolul 9 1. În cazul unor perturbări grave pe piața internă a transporturilor dintr-o anumită zonă geografică, cauzate sau agravate de cabotaj, fiecare stat membru are dreptul să sesizeze Comisia, în vederea adoptării unor măsuri de protecție, comunicând totodată Comisiei informațiile necesare și măsurile pe care statul
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
agravate de cabotaj, fiecare stat membru are dreptul să sesizeze Comisia, în vederea adoptării unor măsuri de protecție, comunicând totodată Comisiei informațiile necesare și măsurile pe care statul membru intenționează să le ia în legătură cu transportatorii rezidenți. 2. În sensul alin. 1: - "perturbare gravă a pieței naționale a transporturilor dintr-o anumită zonă geografică" înseamnă apariția pe acea piață a problemelor specifice pieței respective, de natură să genereze un excedent îngrijorător și posibil pe termen lung, în volumul ofertei comparativ cu volumul cererii
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
carnet de foi de parcurs și a modelului de tabel menționat la art. 6 și 7. 2. În plus, comitetul consultativ consiliază Comisia cu privire la: - cererile emise de un stat membru, în temeiul art. 9 alin (1), - măsurile destinate să soluționeze perturbarea gravă a pieței menționată la art. 9, în special la aplicarea în practică a măsurilor respective. 3. Comitetul își elaborează propriile reguli de procedură. Articolul 11 1. Statele membre își acordă asistență reciprocă în scopul aplicării prezentului regulament. 2. Fără
jrc3715as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88876_a_89663]
-
produsele petroliere importate continuă să joace un rol important în aprovizionarea Comunității cu produse energetice; întrucât orice dificultate, chiar temporară, care are ca efect reducerea livrărilor de astfel de produse sau creșterea semnificativă a prețului pe piețele internaționale, poate determina perturbări grave în activitatea economică a Comunității; întrucât Comunitatea trebuie să fie în măsură să compenseze sau cel puțin să atenueze orice efecte dăunătoare într-o astfel de situație; întrucât este necesar să se actualizeze Directiva 68/414/CEE pentru a
jrc3706as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88867_a_89654]
-
se justifică cu adevărat. În fine, acest principiu înseamnă că măsurile de securitate sunt proporționale cu interesele care trebuie protejate și cu amenințările reale sau potențiale care planează asupra acestor interese, permițând o apărare care să determine cât mai puține perturbări posibile. 3. FUNDAMENTELE SECURITĂȚII Fundamentele unei bune securități sunt: (a) în cadrul fiecărui stat membru, o organizație națională de securitate însărcinată cu: (1) colectarea și înregistrarea informațiilor privind spionajul, sabotajul, terorismul sau activitățile subversive și (2) furnizarea către guvern și, prin intermediul
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]