5,108 matches
-
fost ucise la o distanță de cel puțin 20 km de la frontierele unei țări terțe sau ale unei zone dintr-o țară terță care nu este autorizată să exporte în interiorul Comunității trofee de vânătoare netratate de porci sălbatici; 3. în ceea ce privește trofeele de vânătoare de solipede, trofeele de vânătoare descrise anterior au fost obținute de la solipede sălbatice care au fost ucise pe teritoriul țării exportatoare menționate anterior 2; 4. în ceea ce privește trofeele de vânătoare de păsări 2: (a) ... (regiunea) este indemnă de pestă
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
de cel puțin 20 km de la frontierele unei țări terțe sau ale unei zone dintr-o țară terță care nu este autorizată să exporte în interiorul Comunității trofee de vânătoare netratate de porci sălbatici; 3. în ceea ce privește trofeele de vânătoare de solipede, trofeele de vânătoare descrise anterior au fost obținute de la solipede sălbatice care au fost ucise pe teritoriul țării exportatoare menționate anterior 2; 4. în ceea ce privește trofeele de vânătoare de păsări 2: (a) ... (regiunea) este indemnă de pestă aviară și de boala Newcastle
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
în interiorul Comunității trofee de vânătoare netratate de porci sălbatici; 3. în ceea ce privește trofeele de vânătoare de solipede, trofeele de vânătoare descrise anterior au fost obținute de la solipede sălbatice care au fost ucise pe teritoriul țării exportatoare menționate anterior 2; 4. în ceea ce privește trofeele de vânătoare de păsări 2: (a) ... (regiunea) este indemnă de pestă aviară și de boala Newcastle; (b) trofeele de vânătoare descrise anterior au fost obținute din păsări sălbatice care au fost ucise în regiunea în cauză în care în ultimele
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
vânătoare descrise anterior au fost obținute de la solipede sălbatice care au fost ucise pe teritoriul țării exportatoare menționate anterior 2; 4. în ceea ce privește trofeele de vânătoare de păsări 2: (a) ... (regiunea) este indemnă de pestă aviară și de boala Newcastle; (b) trofeele de vânătoare descrise anterior au fost obținute din păsări sălbatice care au fost ucise în regiunea în cauză în care în ultimele 30 de zile nu au existat restricții de sănătate animală din cauza epidemiilor de boli care pot afecta păsările
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
descrise anterior au fost obținute din păsări sălbatice care au fost ucise în regiunea în cauză în care în ultimele 30 de zile nu au existat restricții de sănătate animală din cauza epidemiilor de boli care pot afecta păsările sălbatice; 5. trofeele de vânătoare descrise anterior au fost ambalate fără a intra în contact cu alte produse de origine animală care le-ar putea contamina, în ambalaje individuale, transparente și închise astfel încât să se evite orice contaminare ulterioară. Întocmit la: ................................................. la: ............................................................ (locul
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
modificată ultima dată de Decizia Comisiei 96/405/CE(4), stabilește condițiile pentru importul de membrane de animale, piei și blănuri, oase și produse pe bază de oase, coarne și produse derivate din coarne, copite și produse derivate din copite, trofee de vânătoare, lână și păr netratate; întrucât aceste produse pot fi importate numai dacă sunt tratate astfel încât să distrugă virusul; întrucât, cu toate acestea, anumite alte produse pot fi importate în continuare; întrucât acest material reprezintă un risc; întrucât este
jrc2933as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88088_a_88875]
-
Pui de baltă și melci 7. Oase și produse din oase 8. Piei brute și prelucrate 9. Păr scurt aspru de pe partea dorsală, lână, păr, pene 10. Coarne, produse din coarne, copite și produse din copite 11. Produse apicole 12. Trofee de vânătoare 13. Hrană procesată pentru animale 14. Materie primă pentru fabricarea hranei pentru animale de companie 15. Materie primă, sânge, produse din sânge, glande și organe pentru uz farmaceutic 16. Produse din sânge pentru uz tehnic 17. Agenți patogeni
jrc2407as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87561_a_88348]
-
662/CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, la Directiva 90/425CEE1, în special articolul 15 alineatul al doilea, întrucât, ținând seama de experiența dobândită în cursul aplicării dispozițiilor prevăzute, este necesar să se modifice condițiile de comerț și de import de trofee de vânătoare; întrucât, în consecință, este necesar să se reformuleze anexa I capitolul 13 la directiva respectivă; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme avizului Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Capitolul 13 din anexa I la
jrc2427as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87581_a_88368]
-
anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare la 1 decembrie 1994. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, la 13 iulie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXĂ "CAPITOLUL 13 TROFEE DE VÂNĂTOARE A. Fără a aduce atingere dispozițiilor adoptate în cadrul Regulamentului (CEE) nr. 3626/82(*), comerțul și importurile de trofee de vânătoare: i) ale copitatelor și păsărilor care au fost supuse unui tratament taxidermist complet care le asigură o conservare
jrc2427as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87581_a_88368]
-
adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, la 13 iulie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXĂ "CAPITOLUL 13 TROFEE DE VÂNĂTOARE A. Fără a aduce atingere dispozițiilor adoptate în cadrul Regulamentului (CEE) nr. 3626/82(*), comerțul și importurile de trofee de vânătoare: i) ale copitatelor și păsărilor care au fost supuse unui tratament taxidermist complet care le asigură o conservare la temperatura ambiantă; ii) ale altor specii decât copitatele și păsările nu sunt supuse nici unei interdicții sau restricții din motive
jrc2427as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87581_a_88368]
-
la temperatura ambiantă; ii) ale altor specii decât copitatele și păsările nu sunt supuse nici unei interdicții sau restricții din motive de sănătate animală. B. Fără a aduce atingere dispozițiilor adoptate în cadrul Regulamentului (CEE) nr. 3626/82, comerțul și importurile de trofee de vânătoare ale copitatelor și păsărilor care nu au fost supuse tratamentului prevăzut la litera A punctul (i) fac obiectul următoarelor condiții: 1) în ceea ce privește comerțul: - fie că trofeele de vânătoare trebuie să provină de la animale originare dintr-o regiune nesupusă
jrc2427as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87581_a_88368]
-
dispozițiilor adoptate în cadrul Regulamentului (CEE) nr. 3626/82, comerțul și importurile de trofee de vânătoare ale copitatelor și păsărilor care nu au fost supuse tratamentului prevăzut la litera A punctul (i) fac obiectul următoarelor condiții: 1) în ceea ce privește comerțul: - fie că trofeele de vânătoare trebuie să provină de la animale originare dintr-o regiune nesupusă, în conformitate cu reglementarea comunitară, unor măsuri restrictive în urma apariției unei boli transmisibile grave la care animalele din speciile respective sunt sensibile, - fie că trofeele de vânătoare trebuie să respecte
jrc2427as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87581_a_88368]
-
1) în ceea ce privește comerțul: - fie că trofeele de vânătoare trebuie să provină de la animale originare dintr-o regiune nesupusă, în conformitate cu reglementarea comunitară, unor măsuri restrictive în urma apariției unei boli transmisibile grave la care animalele din speciile respective sunt sensibile, - fie că trofeele de vânătoare trebuie să respecte condițiile de la punctul (2) litera (b) sau (c), dacă provin de la animale originare dintr-o regiune supusă, în conformitate cu reglementarea comunitară, unor măsuri restrictive în urma apariției unei boli grave la care animalele din speciile respective sunt
jrc2427as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87581_a_88368]
-
de la punctul (2) litera (b) sau (c), dacă provin de la animale originare dintr-o regiune supusă, în conformitate cu reglementarea comunitară, unor măsuri restrictive în urma apariției unei boli grave la care animalele din speciile respective sunt sensibile; 2) în ceea ce privește importurile: a) pentru trofeele de vânătoare constituite din părți anatomice întregi care nu au suferit nici o transformare: - să provină de la animale al căror import din toate categoriile de carne proaspătă din specia respectivă, care nu a suferit nici un tratament, este autorizat în Comunitate, în conformitate cu
jrc2427as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87581_a_88368]
-
individuale, transparente și închise pentru a evita orice contaminare ulterioară, - să fie însoțite de un certificat veterinar care să ateste că au fost îndeplinite condițiile de mai sus. În afară de aceasta, în cursul tratamentului taxidermist, deșeurile care nu fac parte din trofeu trebuie să fie distruse; b) pentru trofeele de vânătoare constituite numai din oase, coarne, copite, coarne de cerb și dinți: - să fi fost înmuiate în apă clocotită pentru un timp corespunzător, astfel încât să se asigure că orice altă materie în afară de
jrc2427as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87581_a_88368]
-
orice contaminare ulterioară, - să fie însoțite de un certificat veterinar care să ateste că au fost îndeplinite condițiile de mai sus. În afară de aceasta, în cursul tratamentului taxidermist, deșeurile care nu fac parte din trofeu trebuie să fie distruse; b) pentru trofeele de vânătoare constituite numai din oase, coarne, copite, coarne de cerb și dinți: - să fi fost înmuiate în apă clocotită pentru un timp corespunzător, astfel încât să se asigure că orice altă materie în afară de oase, coarne, copite, coarne de cerb și
jrc2427as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87581_a_88368]
-
animală susceptibile să le contamineze, în ambalaje individuale, transparente și închise pentru a evita orice contaminare ulterioară, - să fie însoțite de un document sau de un certificat care să ateste că au fost îndeplinite condițiile de mai sus; c) pentru trofeele de vânătoare constituite numai din piele: - să fi fost i) fie uscate; ii) fie sărate la uscat sau în saramură timp de cel puțin 14 zile înainte de expedierea lor; iii) fie conservate printr-o altă procedură decât argăsirea, de stabilit
jrc2427as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87581_a_88368]
-
3) din respectivul regulament, nu se aplică specimenelor care sunt folosite în scopul obținerii de profit, care sunt vândute, afișate în scopuri comerciale, păstrate pentru vânzare, oferite spre vânzare sau transportate în scopul vânzării. Această derogare se aplică specimenelor, inclusiv trofeelor de vânătoare doar dacă acestea se află: - în bagajul personal al călătorilor care vin dintr-o țară terță sau - în proprietatea personală a unei persoane fizice care își schimbă rezidența dintr-o țară terță în cadrul Comunității sau care sunt trofee
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
trofeelor de vânătoare doar dacă acestea se află: - în bagajul personal al călătorilor care vin dintr-o țară terță sau - în proprietatea personală a unei persoane fizice care își schimbă rezidența dintr-o țară terță în cadrul Comunității sau care sunt trofee de vânătoare luate de către un călător și importate ulterior. (2) Derogarea de la art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 338/97 pentru efecte personale sau care aparțin gospodăriilor, stabilite în art. 7 alin. (3) din respectivul regulament, nu se aplică specimenelor
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
A la respectivul regulament atunci când acestea sunt introduse în cadrul Comunității pentru prima dată de către o persoană care își are domiciliul în mod normal în Comunitate. (3) La prima introducere în Comunitate a efectelor personale sau care aparțin gospodăriilor, inclusiv a trofeelor de vânătoare, de către o persoană care își are reședința în mod normal în cadrul Comunității și care implică specimene din speciile din anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97 nu este necesar să se prezinte la vamă un permis de
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
prezentate exemplarul original și copie a documentului de (re)export. Serviciile vamale expediază exemplarul original după cum se arată în art. 19 și returnează copia ștampilată titularului. (4) La reintroducerea în Comunitate a efectelor personale sau care aparțin gospodăriilor, inclusiv a trofeelor de vânătoare, de către o persoană care își are reședința în mod normal în cadrul Comunității și care implică specimene din speciile din anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97 nu este necesar să se prezinte la vamă un permis de
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
97 pentru efecte personale sau care aparțin gospodăriilor, stabilite în art. 7 alin. (3) din respectivul regulament nu se aplică specimenelor din anexa A sau B la respectivul regulament. (3) La reexportul efectelor personale sau care aparțin gospodăriilor, inclusiv al trofeelor de vânătoare, de către o persoană care își are reședința în mod normal în cadrul Comunității și care implică specimene din speciile din anexa A sau B la Regulamentul (CE) nr. 338/97 nu este necesar să se prezinte la vamă un
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
7 O Pre-convenție7 U Sursă necunoscută (trebuie justificat) 14. Utilizați unul dintre codurile de mai jos pentru a preciza scopul în care specimenele sunt (re)exportate/ importate: B creștere în captivitate sau propagare artificială E educativ G grădini botanice H trofee de vânătoare L aplicarea prevederilor legale M cercetare biomedicală N reintroducerea sau introducerea în mediul sălbatic P personal Q circuri sau expoziții itinerante S științific T comercial Z grădini zoologice 15 - 17. Țara de origine este țara în care specimenele
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
8 O Pre-Convenție7 U Sursă necunoscută (trebuie justificat) 14. Utilizați unul dintre codurile de mai jos pentru a preciza scopul în care specimenele sunt (re)exportate/ importate: B creștere în captivitate sau propagare artificială E educativ G grădini botanice H trofee de vânătoare L aplicare prevederilor legale M cercetare biomedicală N reintroducerea sau introducerea în mediul sălbatic P personal Q circuri sau expoziții itinerante S științific T comercial Z grădini zoologice 15 - 17. Țara de origine este țara în care specimenele
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
9 O Pre-Convenție7 U Sursă necunoscută (trebuie justificat) 14. Utilizați unul dintre codurile de mai jos pentru a preciza scopul în care specimenele sunt (re)exportate/ importate: B creștere în captivitate sau propagare artificială E educativ G grădini botanice H trofee de vânătoare L aplicare prevederilor legale M cercetare biomedicală N reintroducerea sau introducerea în mediul sălbatic P personal Q circuri sau expoziții itinerante S științific T comercial Z grădini zoologice 15 - 17. Țara de origine este țara în care specimenele
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]