35,849 matches
-
din directiva menționată. (3) În acest sens ar trebui să se specifice că atunci când se realizează încercări de stabilitate pe o suprafață înclinată încercările de înclinare transversală și longitudinală ar trebui realizate separat. (4) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului de adaptare la progresul tehnic înființat în temeiul art. 13 din Directiva Consiliului 70/156/CEE din 6 februarie 1970 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind omologarea de tip a autovehiculelor și a remorcilor acestora4, modificată
jrc4613as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89779_a_90566]
-
4 lit. (b) din Directiva 72/166/CEE, organismul de informare comunică părții vătămate denumirea organismului care acoperă vehiculul în țara unde acesta staționează în mod obișnuit. 5. Prelucrarea datelor cu caracter personal rezultate din alineatele precedente trebuie să fie conformă cu dispozițiile naționale adoptate în conformitate cu Directiva 95/46/CE. Articolul 6 Organisme de indemnizare 1. Fiecare stat membru creează sau autorizează un organism de indemnizare însărcinat cu indemnizarea părților vătămate în cazurile prevăzute în art. 1. Părțile vătămate pot prezenta
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
echipamentele lor destinate...". 2) Articolul 6 se modifică după cum urmează: a) alin. (3) se înlocuiește cu textul următor. "3. Un stat membru poate să autorizeze utilizarea, numai pe teritoriul lui, a vagoanelor construite înainte de 1 ianuarie 1997 care nu sunt conforme prezentei directive, dar a căror fabricație răspunde dispozițiilor naționale în vigoare la 31 decembrie 1996, sub rezerva că trebuie să fie menținute la nivelele de securitate cerute. Cisternele și vagoanele construite începând cu 1 ianuarie 1997 care nu sunt conforme
jrc4607as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89773_a_90560]
-
conforme prezentei directive, dar a căror fabricație răspunde dispozițiilor naționale în vigoare la 31 decembrie 1996, sub rezerva că trebuie să fie menținute la nivelele de securitate cerute. Cisternele și vagoanele construite începând cu 1 ianuarie 1997 care nu sunt conforme cu anexa, dar a căror fabricație răspunde exigențelor prezentei directive aplicabile la data construirii lor, pot continua să fie utilizate pentru transportul național până la o dată stabilită în conformitate cu procedura prevăzută în art. 9."; b) în alin. (4): - în prima teză, data
jrc4607as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89773_a_90560]
-
membre privind amenajarea interioară a autovehiculelor (identificarea comenzilor, a martorilor și a indicatoarelor)4, modificată de Directiva 93/91/CEE a Comisiei5 și trebuie să se clarifice anumite informații cuprinse în fișa descriptivă. (4) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic înființat prin art. 13 din Directiva 70/156/CEE a Consiliului din 6 februarie 1970 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind omologarea de tip a autovehiculelor și a remorcilor acestora 6
jrc4615as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89781_a_90568]
-
Europene, în special art. 95, având în vedere propunerea Comisiei 1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social 2, acționând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat 3, întrucât: (1) Prin Decizia 97/836/ CE 4, cu avizul conform al Parlamentului European, Consiliul a autorizat Comunitatea să adere la acordul Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa privind adoptarea unor specificații tehnice uniforme pentru autovehicule, echipamentele și piesele care pot fi montate pe și/sau utilizate la autovehicule și
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
care figurează, de asemenea, ca specificații de mediu în anexele I-IV la Directiva 98/70/CE au fost actualizate sau modificate pentru a ține cont de progresul tehnic. Metodele de testare indicate în anexele I-IV trebuie să fie conforme cu cele din standardele europene 228 și 590, pentru a facilita punerea în aplicare a directivei și a asigura adaptarea acesteia în vederea reflectării progresului tehnic. (3) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul comitetului prevăzut în art. 10
jrc4612as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89778_a_90565]
-
în anexele I-IV trebuie să fie conforme cu cele din standardele europene 228 și 590, pentru a facilita punerea în aplicare a directivei și a asigura adaptarea acesteia în vederea reflectării progresului tehnic. (3) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul comitetului prevăzut în art. 10, înființat, inter alia, pentru a asista Comisia în adaptarea Directivei 98/70/CE la progresul tehnic, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele I-IV la Directiva 98/70/CE se înlocuiesc cu anexele
jrc4612as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89778_a_90565]
-
completeze Directiva 93/92/CEE cu dispozițiile corespunzătoare privind instalarea acestor faruri. Trebuie, de asemenea, să se alinieze denumirea anumitor puncte din versiunea engleză și olandeză cu punctele corespunzătoare din alte versiuni lingvistice. (4) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic instituit prin art. 13 al Directivei Consiliului 70/156/CEE din 6 februarie 1970 referitoare la apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la omologarea autovehiculelor și a remorcilor acestora4, modificată ultima dată de Directiva
jrc4614as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89780_a_90567]
-
referitoare la protecția consumatorilor de produse alimentare tratate cu pesticide a fost luat în considerare. Metodologia descrisă de Organizația Mondială a Sănătății, menționată mai sus, aplicată de statele membre raportoare, controlată și evaluată de Comisie în cadrul Comitetului Fitosanitar Permanent, este conformă cu orientările date de Comitetului Științific al Plantelor(15). (14) Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului fitosanitar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Conținuturile maxime de reziduuri enumerate în Anexa I a prezentei directive le înlocuiesc
jrc4591as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89757_a_90544]
-
de Organizația Mondială a Sănătății, menționată mai sus, aplicată de statele membre raportoare, controlată și evaluată de Comisie în cadrul Comitetului Fitosanitar Permanent, este conformă cu orientările date de Comitetului Științific al Plantelor(15). (14) Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului fitosanitar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Conținuturile maxime de reziduuri enumerate în Anexa I a prezentei directive le înlocuiesc pe cele enumerate în Anexa II, partea A, a Directivei 86/362/CEE pentru pesticidele respective. Articolul
jrc4591as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89757_a_90544]
-
Directiva 97/68/CE. Articolul 5 Recunoașterea echivalențelor și conformitatea Autoritățile statelor membre care acordă omologarea CE pentru un tip sau o categorie de motoare recunosc omologările eliberate conform dispozițiilor din anexa III și mărcile de omologare corespondente ca fiind conforme cu prezenta directivă. Articolul 6 Noua consolidare a valorilor-limită a emisiilor Din momentul în care dispozițiile prevăzute în art. 19 din Directiva 97/68/ CE vor fi adoptate de către Parlamentul European și Consiliu, Comisia, conform procedurii prevăzute în art. 13
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
mai sus (i pentru aplicarea pragului; (16) Directiva 79(112(CEE se aplică produselor care sunt livrate ca atare nu numai către consumatorul final, dar și către furnizorii de servicii alimentare pentru colectivități; (17) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru alimente, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT( Articolul 1 Regulamentul (CE) 1139(98 se modifică după cum urmează( 1. La art. 1 alin. (1), "către consumatorul final" se înlocuiește cu "către consumatorul final sau furnizorii de servicii alimentare pentru
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
1999 (4) se dovedesc a fi greșite; de aceea, anexa trebuie modificată; (2) pentru a permite continuarea activităților de pescuit, trebuie aplicate în cel mai scurt timp cotele modificate, stabilite de prezentul regulament: (3) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a pescuitului și acvaculturii, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1619/1999 se modifică după cum urmează: 1) intrările referitoare la cod în zona VII b; k, VIII, IX, COPACE 37.1.1 (apele
jrc4641as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89807_a_90594]
-
trebuie clasificate în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2, în conformitate cu explicațiile incluse în coloana 3; (4) este oportun ca informațiile tarifare obligatorii date de autoritățile vamale ale statelor membre în ceea ce privește clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală și care nu sunt conforme cu dreptul instituit prin prezentul regulament să poată fi în continuare invocate de către titularul acestora, pe o perioadă de trei luni, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 de instituire
jrc4638as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89804_a_90591]
-
din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar (3), modificat ultima dată de Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 955/1999 (4); (5) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru Codul Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2 a tabelului menționat. Articolul
jrc4638as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89804_a_90591]
-
coloana 1 a tabelului inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2 a tabelului menționat. Articolul 2 Informațiile tarifare obligatorii date de autoritățile vamale ale statelor membre care nu sunt conforme cu dreptul instituit prin prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92, pe o perioadă de trei luni. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi
jrc4638as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89804_a_90591]
-
26 ianuarie 2000. Pentru Comisie Frederik BOLKESTEIN Membru al Comisiei ANEXĂ Descrierea mărfii Clasificare Explicație Codul NC (1) (2) (3) Aparatul se prezintă sub forma unui calculator portabil, într-o cutie de material plastic, cuprinzând: 9503 90 32 Clasificarea este conformă cu dispozițiile cuprinse în regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota 1 p) din secțiunea XVI, precum și cu textul codurilor NC 9503, 9503 90 și 9503 90 32. - o unitate de prelucrare electronică - un ecran
jrc4638as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89804_a_90591]
-
pentru ca o copie a alegațiilor privind deficiențele instalațiilor portuare de preluare prevăzute la art. 4 alin. (3) să fie comunicată Comisiei; g) supraveghează ca tratarea, recuperarea și eliminarea deșeurilor provenite din exploatarea navelor și a reziduurilor de încărcătură să fie conforme cu Directiva 75/442/CEE și cu alte acte legislative comunitare pertinente în materie de deșeuri și în special cu Directiva Consiliului 75/439/CEE din 16 iunie 1975 privind eliminarea hidrocarburilor uzate 11 și cu Directiva Consiliului 91/689
jrc4604as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89770_a_90557]
-
încadrează la codurile CN 1509 și 1510 obținut în întregime în Tunisia și importat în Comunitate direct din țara în cauză care depășește cota de 46 000 tone la un cuantum al taxei; (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru uleiuri și grăsimi. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Uleiul de măsline netratat care se încadrează la codurile 1509 10 10 și 1510 10 90, obținut în întregime în Tunisia și transportat direct din
jrc4642as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89808_a_90595]
-
culturi se examinează de către Comisie pe baza prezentării de date acceptabile. (9) S-a ținut cont de avizele Comitetului științific pentru plante, în special sfaturile și recomandările privind protecția consumatorilor de produse alimentare tratate cu pesticide. (10) Prezenta directivă este conformă cu avizul Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 La partea A din anexa II la Directiva 86/362/CEE se adaugă următoarele: Reziduu de pesticide Nivel maxim în mg/kg Spiroxamină 0,3 (p) Orz și
jrc4622as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89788_a_90575]
-
trebuie clasificate în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2, în conformitate cu explicațiile incluse în coloana 3; (4) este oportun ca informațiile tarifare obligatorii date de autoritățile vamale ale statelor membre în ceea ce privește clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală și care nu sunt conforme cu dreptul instituit prin prezentul regulament să poată fi în continuare invocate de către titularul acestora, pe o perioadă de trei luni, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 de instituire
jrc4647as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89813_a_90600]
-
din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar (3), modificat ultima dată de Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 955/1999 (4); (5) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru Codul Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2 a tabelului menționat. Articolul
jrc4647as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89813_a_90600]
-
coloana 1 a tabelului inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2 a tabelului menționat. Articolul 2 Informațiile tarifare obligatorii date de autoritățile vamale ale statelor membre care nu sunt conforme cu dreptul instituit prin prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92, pe o perioadă de trei luni. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi
jrc4647as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89813_a_90600]
-
Explicație (1) (2) (3) Peleți obținute dintr-un amestec de produse de la măcinarea porumbului (aproximativ 70 % în greutate) și din făină de orz furajer (aproximativ 30 % în greutate) cu următoarele caracteristici analitice (procente din greutate): 2309 90 51 Clasificarea este conformă cu dispozițiile cuprinse în regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate și cu textul codurilor NC 2309, 2309 90 și 2309 90 51 materie uscată (105 0C) 87,5 cenușă (800 0C) 2,1 Produsul, care este
jrc4647as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89813_a_90600]