3,748 matches
-
existe numai ca înregistrări contabile. Facilitatea de depozit: o facilitate permanentă a Eurosistemului pe care partenerii contractuali o pot folosi pentru a face depozite de pe o zi pe alta la o bancă centrală națională, remunerate la o rată a dobânzii prestabilită. Depozitar: un agent al cărui rol principal este de a înregistra fizic sau electronic titluri de valoare și de a păstra înregistrări privind proprietatea asupra titlurilor de valoarea în cauză. Depozite răscumpărabile cu preaviz: categoria de instrumente care constau în
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
de a retrage o anumită sumă fixă într-o anumită perioadă sau de a retrage fondurile mai devreme, sub rezerva plății unei penalități. Depozite la termen: categoria de instrumente care constă în special în depozite la termen cu o scadență prestabilită, care, în funcție de practicile naționale, fie nu pot convertite înainte de scadență, fie pot fi convertite doar cu plata unei penalități. Această categorie include, de asemenea, anumite instrumente de creanță netranzacționabile, precum certificatele de depozit netranzacționabile (en detail). Licitație de tip olandez
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
a dobânzii. Instrument cu rată variabilă: un instrument financiar pentru care cuponul este restabilit periodic în raport cu un indice de referință pentru a reflecta modificările ratelor dobânzii de pe piață pe termen scurt sau mediu. Instrumentele cu rată variabilă au fie cupoane prestabilite, fie cupoane post-stabilite. Swap pe devize: achiziționarea/vânzarea la vedere efectuată simultan cu achiziționarea/vânzarea la termen a unei monede contra unei alte monede. Eurosistemul execută operațiuni de politică monetară pe piața liberă sub formă de operațiuni swap pe devize
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
este epuizată suma totală adjudecată într-o licitație. Facilitate de împrumut marginal: o facilitate permanentă a Eurosistemului pe care partenerii contractuali o pot folosi pentru a primi credite de pe o zi pe alta de la o bancă centrală la o rată prestabilită a dobânzii, garantate cu active eligibile. Cotație marginală de puncte swap: cotația de puncte swap la care este epuizată suma totală adjudecată într-o licitație. Cotație pe piață: vezi marjă de variație. Tranșă după scadență: o clasă de titluri de
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
pooling: vezi sistem de pooling al garanțiilor. Cupon post-stabilit: un cupon pentru instrumente cu rată variabilă care este determinat pe baza valorilor luate de indicele de referință la o anumită dată (anumite date) în timpul perioadei de acumulare a cuponului. Cupon prestabilit: un cupon pentru instrumente cu rată variabilă care este determinat pe baza valorilor luate de indicele de referință la o anumită dată (anumite date) înainte de începerea perioadei de acumulare a cuponului. Dată de achiziționare: data la care intră în vigoare
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
poate preceda data regularizării cu un anumit număr de zile lucrătoare (data regularizării este specificată ca fiind T + intervalul de regularizare). Tratat: Tratatul de instituire a Comunității Europene. Este denumit, deseori, "Tratatul de la Roma", modificat. Punct de declanșare: un nivel prestabilit al valorii lichidităților furnizate la care se aplică o clauză de compensare. Data evaluării: data la care sunt evaluate activele care garantează operațiunile de creditare. Marjă de evaluare: o măsură de control al riscului aplicată activelor de garantare folosite în
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
Perioada de menținere (1) Cu excepția cazului în care Consiliul guvernatorilor BCE decide să modifice calendarul conform alin. (2), perioada de menținere începe în ziua regularizării operațiunii principale de finanțare următoare reuniunii Consiliului guvernatorilor, în cadrul căreia are loc, conform unui program prestabilit, evaluarea lunară a orientării politicii monetare. Consiliul executiv al BCE publică un calendar al perioadelor de menținere cu cel puțin trei luni înainte de începutul fiecărui an calendaristic. Calendarul în cauză se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și pe
jrc6173as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91345_a_92132]
-
1999. (6) Art. 3 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 prevede de asemenea acordarea de noi drepturi de plantare în cazul experimentelor vinicole. Suprafețele plantate în urma acordării noilor drepturi de plantare trebuie să fie utilizate doar în scopurile prestabilite, iar produsele vinicole obținute din strugurii provenind de pe aceste suprafețe în timpul sau după perioada experimentală nu trebuie să afecteze echilibrul pieței. În consecință, produsele vinicole obținute din struguri provenind de pe suprafețele menționate pe parcursul perioadei experimentale nu trebuie comercializate, fără a
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
3 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 prevede de asemenea acordarea de noi drepturi de plantare în cazul culturilor din pepinierele de altoire. Suprafețele plantate în urma acordării acestor noi drepturi de plantare vor fi utilizate doar în scopurile prestabilite, iar produsele vinicole obținute din struguri proveniți de pe aceste suprafețe, fie în timpul, fie după perioada de producție a pepinierelor de altoire, nu trebuie să afecteze echilibrul pieței. Ca urmare, pe parcursul perioadei de producție, strugurii provenind de pe astfel de suprafețe nu
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
definiție, aceste contracte de servicii individuale nu restrâng concurența și oferă exportatorilor o serie de beneficii, întrucât fac posibilă furnizarea de servicii speciale adaptate solicitărilor. În plus, deoarece prețul se stabilește în prealabil și nu fluctuează în cursul unei perioade prestabilite (de regulă, până la un an), contractele de servicii pot contribui la stabilitatea prețurilor. În consecință, nu s-a stabilit dacă restricțiile concurențiale permise în baza Regulamentului (CEE) nr. 4056/86 (fixarea prețurilor și regularizarea capacității) sunt indispensabile pentru furnizarea de
32006R1419-ro () [Corola-website/Law/295478_a_296807]
-
28 alineatul (3). Pentru obiectivul de convergență, Comisia procedează, în cooperare cu fiecare stat membru, la o verificare ex post a adiționalității la data de 31 decembrie 2016. Statul membru transmite Comisiei informațiile cerute pentru a permite verificarea respectării nivelului prestabilit de cheltuieli structurale publice sau asimilabile. După caz, se utilizează metodele de estimare statistică. Comisia publică rezultatele obținute de statul membru la verificarea adiționalității, indicând metodologia și sursele informațiilor utilizate, la finalul fiecăreia dintre cele trei etape de verificare. Articolul
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
datorată a fost creditată pentru contul său. Contrapartidele au obligația să plătească la timpul cuvenit, astfel încât să permită BCN și BCE să-și îndeplinească obligațiile de plată respective. În consecință, contrapartidele au obligația de a efectua plata înaintea unui termen prestabilit. (ii) Termenul pentru primirea fondurilor de la contrapartide Contrapartidele trebuie să plătească sumele datorate pentru intervenție până la ora 13, ora BCE (Central European Time), la data valorii. Anexa II Plafoanele stabilite pentru accesul la facilitatea de finanțare pe termen foarte scurt
32006X0325_01-ro () [Corola-website/Law/295551_a_296880]
-
1009/67/ CEE se adaugă teza următoare: Dacă taxa sau rambursarea sunt prestabilite, prestabilirea este înscrisă în certificatul doveditor al acesteia." (2) La art. 13 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 804/68 se adaugă teza următoare: Dacă rambursarea este prestabilite, prestabilirea este înscrisă în certificatul doveditor al acesteia." Articolul 2 (1) Art. 15 alin. (5) din Regulamentul 120/67/CEE și art. 13 alin. (5) din Regulamentul nr. 359/67/CEE se înlocuiesc cu alineatele următoare: "(5) Modalitățile de aplicare
jrc108as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85243_a_86030]
-
regrupează elementele de remunerație care nu sunt plătite în fiecare perioadă de plată, cum ar fi: - al treisprezecelea sau al paisprezecelea salariu; - primele de concediu; - primele de întreprindere, trimestriale sau anuale; - primele de productivitate care depind de realizarea unor obiective prestabilite, primele de recunoaștere a meritelor salariaților, stimulentele la angajare; - primele de plecare sau de pensionare; - salariile retroactive. 4.1.2. Remunerații anuale în natură (facultativ) Această variabilă corespunde unei estimări a valorii tuturor bunurilor și serviciilor de care dispun salariații
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
exporturile de malț din orz realizate în cursul primelor trei luni ale anului de comercializare cu o restituire prestabilită înainte de 1 iulie, articolul 15 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 prevede condițiile în care trebuie efectuată ajustarea restituirii prestabilite. (3) Este necesar să se asigure, în cazul în care această ajustare trebuie efectuată, că malțul de orz exportat în primele trei luni ale anului de comercializare era pe stoc la sfârșitul anului de comercializare precedent sau a fost fabricat
32005R1993-ro () [Corola-website/Law/294439_a_295768]
-
necesită ca AI și ÎF (în special în cazul în care sunt ÎFP) să selecteze un parametru individual de calitate, o rută sau o locație și o perioadă de evaluare în care rezultatele efective trebuie măsurate pe baza unor criterii prestabilite și care, în mod normal, sunt definite într-un contract. Rezultatele procesului de evaluare trebuie să demonstreze în mod clar nivelul de performanță în comparație cu obiectivul convenit între părțile contractante. Rapoarte de evaluare trebuie să fie suficient de detaliate astfel încât să
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
numai descrieri ale structurilor de date (adică entități și elemente), ci și metadate de interes pentru întreprindere, ecrane de date, rapoarte, programe și sisteme. În mod normal, el cuprinde un set intern de unelte software, un SGBD, un metamodel, metadate prestabilite și software de încărcare și de recuperare pentru accesarea datelor repertoriului. Rețea feroviară transeuropeană Rețeaua feroviară descrisă în anexa I la Directiva 2001/16/CE. Rezervare Efectuarea unei rezervări de spațiu pe un mijloc de transport pentru expedierea mărfurilor. RID
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
liniile avute în vedere pentru interoperabilitate. Sistemul asigura următoarele funcții: - Avertizarea mecanicului, la distanță de frânare standard, cu privire la următoarele condiții restrictive: - Aspecte ale semnalelor care nu indică liberă trecere - Restricții de viteză permanente - Restricții de viteză temporare - Controlul vitezei (caracteristici prestabilite ale trenului) în următoarele circumstanțe: - Tren care depășește viteza permisă pe linie la restricții de viteză specificate - Tren care se apropie de un semnal de oprire cu o viteză excesivă (una sau mai multe zone cu restricție de viteză) - Tren
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
anumitor cerințe nu poate fi privit ca o îngrădire a dreptului la muncă sau a alegerii libere a profesiei. Deși activitatea notarială este o profesie liberală și independentă, exercitarea sa trebuie să se desfășoare într-un cadru organizat, în conformitate cu reguli prestabilite, sub control judecătoresc sau administrativ al organelor competente, reguli a căror respectare trebuie asigurată inclusiv prin aplicarea unor măsuri coercitive, de natură a asigura calitatea actelor notariale, probitatea profesională a notarilor și garanția ocrotirii drepturilor și intereselor persoanelor fizice și
DECIZIE nr. 680 din 17 noiembrie 2016 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 40 alin. (1) lit. f) şi alin. (4) din Legea notarilor publici şi a activităţii notariale nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278805_a_280134]
-
de imobile care au o unitate funcțională sau administrativă clară. Pentru exemplificare, un cartier dezvoltat organic pe o lungă perioadă de timp nu poate fi decât o zonă protejată, în timp ce o parte mai mică de oraș dezvoltată pe un plan prestabilit, cu construcții-tip care au fost realizate unitar și într-un interval de timp limitat, poate fi definită ca ansamblu. Un ansamblu poate fi o mănăstire care se alcătuiește din mai multe clădiri distincte: biserică, trapeză, chilii sau un liceu
HOTĂRÂRE nr. 905 din 29 noiembrie 2016 pentru aprobarea tezelor prealabile ale proiectului Codului patrimoniului cultural. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278443_a_279772]
-
național al calificărilor definit la pct. 7. 9. Calificarea este rezultatul formal al unui proces de evaluare și validare, care este obținut atunci când un organism competent stabilește că o persoană a obținut, ca urmare a învățării, rezultate la anumite standarde prestabilite. 10. Calitatea educației este ansamblul de caracteristici ale unui program de studii sau program de calificare profesională și ale furnizorului acestuia, prin care sunt îndeplinite standardele de calitate, precum și așteptările beneficiarilor. 11. Centrul de zi este o instituție de stat
LEGE nr. 1 din 5 ianuarie 2011 (*actualizată*) educaţiei naţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278128_a_279457]
-
următorii descriptori: autonomie și responsabilitate, interacțiune socială, dezvoltare personală și profesională. 17. Controlul calității educației în unitățile de învățământ preuniversitar semnifică activități și tehnici cu caracter operațional, aplicate sistematic de o autoritate de inspecție desemnată pentru a verifica respectarea standardelor prestabilite. 18. Creditele pentru formare profesională reprezintă totalitatea rezultatelor învățării dobândite de o persoană pe parcursul unui program de formare profesională, folosite pentru a indica progresele înregistrate și completarea unui program de formare care conduce către obținerea unei calificări. Creditele sunt folosite
LEGE nr. 1 din 5 ianuarie 2011 (*actualizată*) educaţiei naţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278128_a_279457]
-
2006 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 29 din 17 ianuarie 2007, Curtea Constituțională a reținut că, "deși avocatura este o profesie liberală și independentă, exercitarea sa trebuie să se desfășoare într-un cadru organizat, în conformitate cu reguli prestabilite, a căror respectare trebuie asigurată inclusiv prin aplicarea unor măsuri coercitive." De asemenea, prin Decizia nr. 260 din 12 mai 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 548 din 28 iunie 2005, Curtea a statuat că, "deși
DECIZIE nr. 629 din 27 octombrie 2016 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a prevederilor art. 48 şi a celor ale art. 89 alin. (1) lit. e) raportat la art. 14 lit. b) teza finală din Legea nr. 51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279001_a_280330]
-
mai 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 548 din 28 iunie 2005, Curtea a statuat că, "deși avocatura este o profesie liberală și independentă, exercitarea sa trebuie să se desfășoare într-un cadru organizat, în conformitate cu reguli prestabilite, a căror respectare trebuie asigurată inclusiv prin aplicarea unor măsuri coercitive". Prin Decizia nr. 237 din 15 martie 2012 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 281 din 27 aprilie 2012, Curtea a statuat că instituirea prin legea
DECIZIE nr. 629 din 27 octombrie 2016 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a prevederilor art. 48 şi a celor ale art. 89 alin. (1) lit. e) raportat la art. 14 lit. b) teza finală din Legea nr. 51/1995 pentru organizarea şi exercitarea profesiei de avocat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279001_a_280330]
-
Acreditare a Spitalelor, care se finalizează cu încadrarea spitalelor în categorii de acreditare. Acreditarea privește spitalul în întregul lui, ca organizație, analiza este globală și descrie funcționarea instituției prin gradientul cu care aceasta este conformă sau se apropie de standardele prestabilite; ... b) referință - denumită în continuare R - domeniul de aplicare - grupare de standarde, criterii și cerințe, având toate semnificație și finalitate comună; ... c) standard - denumit în continuare S - reprezintă nivelul de performanță realizabil și măsurabil, agreat de profesioniști și observabil de către
PROCEDURI, STANDARDE ŞI METODOLOGIE din 19 iulie 2016 de evaluare şi acreditare a spitalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273956_a_275285]