37,136 matches
-
primelor comerciale aferente cotației, ale costurile de transport maritim sau ale ratei de schimb folosite pentru calcularea prețului de import cif reprezentativ al produsului, prețul folosit pentru calcularea dreptului de import ar trebui menținut reprezentativ prin intermediul unei corecții corespunzătoare a abaterii de la acesta, abatere pe care o generează modificările respective; întrucât chiar dacă se face acest tip de corecție, nu trebuie să se afecteze calendarul următoarei stabiliri a prețului; întrucât atunci când cerealele importate ajung pe teritoriul comunitar prin transport fluvial sau pe
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
cotației, ale costurile de transport maritim sau ale ratei de schimb folosite pentru calcularea prețului de import cif reprezentativ al produsului, prețul folosit pentru calcularea dreptului de import ar trebui menținut reprezentativ prin intermediul unei corecții corespunzătoare a abaterii de la acesta, abatere pe care o generează modificările respective; întrucât chiar dacă se face acest tip de corecție, nu trebuie să se afecteze calendarul următoarei stabiliri a prețului; întrucât atunci când cerealele importate ajung pe teritoriul comunitar prin transport fluvial sau pe mare cu nave
jrc3121as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88277_a_89064]
-
1 și 2 grame în funcție de conținutul declarat al produsului. Se va folosi următorul tabel pentru a obține soluția finală care, după o diluție corespunzătoare, se va încadra în intervalul de măsurare pentru fiecare metodă. Probele ar trebui cântărite cu o abatere de maximum 1 mg. Conținutul declarat al microelementului din îngrășământ (%) 10 25 25 Masa probei de testat (g) 2 1 Masa elementului în probă (mg) 200 500 250 Volumul de extract (ml) 500 500 Concentrația elementului în extract (mg/ml
jrc2726as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87880_a_88667]
-
aplicare pentru care este necesară o autorizare și se referă la lacuri, iazuri, râuri, canale, fluvii, canale de irigare sau de drenare și drenuri. Factorii care trebuie luați în considerare la estimările CPMas se referă la aplicarea directă în apă, abaterile de pulverizare, scurgerea rapidă, descărcarea prin drenuri și depunerile atmosferice și includ procese precum volatilizarea, adsorbția, advecția, hidroliza, fotoliza, biodegradarea, sedimentarea și repunerea în suspensie. Trebuie să se furnizeze calculele inițiale pe termen lung și scurt pentru CPMas privind masele
jrc2740as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87895_a_88682]
-
de consum, a cărui etalonare inițială a arătat că ar corespunde unui iluminat energetic de 3 W/cm2, trebuie să fie frecvent verificat (cel puțin o dată la 50 ore de funcționare), iar aparatul trebuie reetalonat dacă această verificare indică o abatere mai mare de 0,06 W/cm². 2.2.2. Procedura de etalonare Este esențial ca aparatul să fie situat într-un mediu ferit de orice curent de aer (maxim 0,2 m/s). Se plasează contorul fluxului termic în
jrc2734as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87889_a_88676]
-
în mod grav exploatarea aeronavei. - Toate cazurile de incapacitate a echipajului de zbor pe durata zborului. - Toate situațiile referitoare la carburant care ar necesita declararea de către pilot a unei situații de urgență. - Incidente de decolare sau aterizare, cum ar fi abaterea de la rută, depășirea pistei sau rularea în exteriorul pistei. - Defectarea sistemului, fenomenele meteorologice, exploatarea în afara anvelopei de zbor aprobate sau alte evenimente care au cauzat dificultăți în controlarea aeronavei. - Defectarea mai multor sisteme din cadrul unui sistem auxiliar care este obligatoriu
jrc2501as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87655_a_88442]
-
fiecare versiune): 6. SUSPENSII 6.6 Anvelope și roți 6.6.1 Combinație/Combinații anvelope/roți (Pentru anvelope se indică denumirea dimensiunii, indexul capacității de sarcină minimă, simbolul categoriei minime de viteză; pentru roți se indică mărimea/mărimile jenților și abaterea/abaterile) 6.6.1.1 Axe 6.6.1.1.1 Axa 1: 6.6.1.1.2 Axa 2: 6.6.1.1.3 Axa 3: 6.6.1.1.4 Axa 4: 6.6.4 Combinația lanț/anvelopă
jrc2515as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87669_a_88456]
-
versiune): 6. SUSPENSII 6.6 Anvelope și roți 6.6.1 Combinație/Combinații anvelope/roți (Pentru anvelope se indică denumirea dimensiunii, indexul capacității de sarcină minimă, simbolul categoriei minime de viteză; pentru roți se indică mărimea/mărimile jenților și abaterea/abaterile) 6.6.1.1 Axe 6.6.1.1.1 Axa 1: 6.6.1.1.2 Axa 2: 6.6.1.1.3 Axa 3: 6.6.1.1.4 Axa 4: 6.6.4 Combinația lanț/anvelopă/roată
jrc2515as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87669_a_88456]
-
de Directiva .../.../ CEE 1. Informații suplimentare: 1.1 Scurtă descriere a vehiculului privind apărătorile roților: 1.2 Combinația lanț/anvelopă/mărimea roții pe puntea față și/sau pe puntea spate, specificată de producător: 1.3 Combinația/combinațiile anvelopă/roată inclusiv abaterile specificate de producător: 5. Observații." 1 JO L 42, 23.02.1970, p. 1. 2 JO L 264, 23.10.1993, p. 49. 3 JO L 168, 23.03.1993, p. 49. 4 Se șterge în cazul în care nu
jrc2515as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87669_a_88456]
-
documentelor prevăzute la alin. 3. În cazul nerespectării cerinței principale prevăzute la art. 4 alin. (4) al doilea paragraf, nu se efectuează nici o plată, cu excepția cazurilor de forță majoră. Nerespectarea celorlalte cerințe are drept rezultat reducerea soldului proporțional cu gravitatea abaterii constatate. 5. Garanția prevăzută la alin. 1 este eliberată în momentul în care se achită soldul, în conformitate cu dispozițiile alin. 4. Cu toate acestea: (a) în cazul în care, în conformitate cu dispozițiile alin. 4 al treilea paragraf, soldul este redus, iar avansul
jrc2579as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87733_a_88520]
-
contractuale asumate, inter alia prin intermediul unor verificări tehnice, administrative și contabile la sediul părților contractante și al oricărora dintre asociații acestora. Fără a aduce atingere dispozițiilor Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 595/914, organismele competente informează imediat Comisia, în scris, în legătură cu abaterile constatate. 2. Comisia urmărește punerea în aplicare a măsurilor, în special prin organizarea unor întâlniri ale experților, precum și prin controale la fața locului. Articolul 13 1. În cazul unei plăți eronate, beneficiarul este obligat să restituie sumele respective plus dobânda
jrc2579as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87733_a_88520]
-
respectarea procedurilor reglementate de Regulamentul Comisiei (CE) nr.109/94 din 19 ianuarie 1994 privind registrul comunitar al navelor de pescuit (**) ; - dacă există schimbări sau modificări ale caracteristicilor navelor, considerate de autoritatea competentă a statului membru respectiv ca reprezentând o abatere semnificativă de la tonajul existent. Statele membre se asigură că toate navele care rămân din această categorie sunt remăsurate până la 1 ianuarie 2004, în conformitate cu anexa I la Convenția din 1969. (*) JO L 346, 31.12.1993, p. 1. (**) JO L 19
jrc2630as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87784_a_88571]
-
de reducere a taxelor percepute navelor care protejează mediul, pe o altă bază decât Rezoluția OMI A.747(18); întrucât, în conformitate cu spiritul acestei rezoluții, este oportun să se prevadă un sistem alternativ de taxe bazate pe tonaj, constând dintr-o abatere procentuală de la tariful normal, astfel încât diferența medie să fie cel puțin egală cu cea prevăzută în rezoluție; întrucât este cazul, în plus, să se garanteze că petrolierele cu balast separat nu primesc niciodată un tratament mai puțin favorabil, chiar în
jrc2606as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87760_a_88547]
-
în stare proaspătă, mazărea destinată prelucrării industriale fiind exclusă. II. DISPOZIȚII CALITATIVE Scopul standardului îl constituie definirea cerințelor calitative ale mazării, după prelucrare și amabalare. A. Cerințe minime În toate clasele, sub rezerva dispozițiilor speciale pentru fiecare clasă și a abaterilor permise, (i) păstăile trebuie să fie: - intacte - sănătoase; produsele afectate de putregai sau deteriorări care le fac improprii consumului se exclud - curate, practic fără corpuri străine vizibile (inclusiv părți din flori) - fără fire tari sau pelicule, în cazul mazării păstăi
jrc4357as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89522_a_90309]
-
conțină cel puțin trei semințe. Boabele pot fi: - mai puțin bine formate - mai puțin colorate - puțin mai tari - ușor avariate. Boabele răscoapte se exclud. III. DISPOZIȚII PRIVIND SORTAREA DUPĂ MĂRIME: În cazul mazării, mărimea nu este obligatorie. IV. DISPOZIȚII PRIVIND ABATERILE Abaterile calitative sunt permise în fiecare pachet, în cazul produselor care nu satisfac cerințele clasei indicate. (i) Clasa I-a 10% din greutatea mazării care nu satisface cerințele clasei dar le îndeplinește pe cele ale clasei a II-a sau
jrc4357as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89522_a_90309]
-
cel puțin trei semințe. Boabele pot fi: - mai puțin bine formate - mai puțin colorate - puțin mai tari - ușor avariate. Boabele răscoapte se exclud. III. DISPOZIȚII PRIVIND SORTAREA DUPĂ MĂRIME: În cazul mazării, mărimea nu este obligatorie. IV. DISPOZIȚII PRIVIND ABATERILE Abaterile calitative sunt permise în fiecare pachet, în cazul produselor care nu satisfac cerințele clasei indicate. (i) Clasa I-a 10% din greutatea mazării care nu satisface cerințele clasei dar le îndeplinește pe cele ale clasei a II-a sau care
jrc4357as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89522_a_90309]
-
în cazul produselor care nu satisfac cerințele clasei indicate. (i) Clasa I-a 10% din greutatea mazării care nu satisface cerințele clasei dar le îndeplinește pe cele ale clasei a II-a sau care se încadrează, în mod excepțional, în abaterile pentru clasa respectivă. (ii) Clasa a II-a 10% din greutatea mazării care nu satisface nici cerințele clasei și nici cerințele minime, cu excepția produselor afectate de putregai, boli evolutive sau alte deteriorări, care le fac improprii consumului. V. DISPOZIȚII PRIVIND
jrc4357as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89522_a_90309]
-
stabilesc unitățile șeptelului echivalente cu 170 kg. azot pe an/hectar de teren agricol utilizat pentru diferitele categorii de animale folosind ca linii directoare cifrele stabilite în anexa VII. 7.3. Statele membre comunică Comisiei și altor state membre orice abatere de la aceste cifre și prezintă justificările acestor modificări. Această cerință se aplică doar calculului numărului maxim de animale pentru a nu se depăși limita de 170 kg. azot din îngrășământ pe an/hectar de teren agricol utilizat. Acest lucru nu
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
comercializarea acestora ca rezultat al organizării insuficiente a producătorilor din țările candidate este necesară susținerea financiară pentru încurajarea constituirii grupurilor de producători; în acest scop, sprijinul trebuie acordat pentru perioada de tranziție a preaderării conform principiilor relevante ale Comunității, cu abaterile de la aceste principii și completarea acestora, acolo unde este necesar, pentru a aborda situațiile specifice din țările candidate. (6) Celelalte măsuri menționate în art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 1268/1999 pot fi eligibile pentru sprijin financiar comunitar dacă fac
jrc4386as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89551_a_90338]
-
cuprinzând mărimi minime. Prevederile de mai sus nu se aplică în cazul ardeilor subțiri de mărime medie (‚tipul peperoncini') obținuți din varietăți specifice de Capsicum annum L. Var. Longum. Aceștia trebuie să depășească 5 centimetri in lungime. IV. PREVEDERI PRIVIND ABATERI Se admit abateri în privința calității și a mărimii în fiecare pachet în cazul produselor care nu satisfac cerințele clasei indicate. A. Abateri privind calitatea (i) Clasa I 10% din numărul sau cantitatea de ardei dulci care nu satisfac cerințele clasei
jrc4278as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89443_a_90230]
-
Prevederile de mai sus nu se aplică în cazul ardeilor subțiri de mărime medie (‚tipul peperoncini') obținuți din varietăți specifice de Capsicum annum L. Var. Longum. Aceștia trebuie să depășească 5 centimetri in lungime. IV. PREVEDERI PRIVIND ABATERI Se admit abateri în privința calității și a mărimii în fiecare pachet în cazul produselor care nu satisfac cerințele clasei indicate. A. Abateri privind calitatea (i) Clasa I 10% din numărul sau cantitatea de ardei dulci care nu satisfac cerințele clasei, dar îndeplinindu-le
jrc4278as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89443_a_90230]
-
specifice de Capsicum annum L. Var. Longum. Aceștia trebuie să depășească 5 centimetri in lungime. IV. PREVEDERI PRIVIND ABATERI Se admit abateri în privința calității și a mărimii în fiecare pachet în cazul produselor care nu satisfac cerințele clasei indicate. A. Abateri privind calitatea (i) Clasa I 10% din numărul sau cantitatea de ardei dulci care nu satisfac cerințele clasei, dar îndeplinindu-le pe cele ale Clasei II sau, în mod excepțional, încadrându-se în abaterile acelei clase. (ii) Clasa II 10
jrc4278as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89443_a_90230]
-
nu satisfac cerințele clasei indicate. A. Abateri privind calitatea (i) Clasa I 10% din numărul sau cantitatea de ardei dulci care nu satisfac cerințele clasei, dar îndeplinindu-le pe cele ale Clasei II sau, în mod excepțional, încadrându-se în abaterile acelei clase. (ii) Clasa II 10% din numărul sau cantitatea de ardei dulci nesatisfăcând nici cerințele clasei nici cerințele minime, cu excepția produselor putrede sau afectate de orice altă formă de deteriorare în urma căreia nu poate fi destinat consumului. B. Abateri
jrc4278as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89443_a_90230]
-
abaterile acelei clase. (ii) Clasa II 10% din numărul sau cantitatea de ardei dulci nesatisfăcând nici cerințele clasei nici cerințele minime, cu excepția produselor putrede sau afectate de orice altă formă de deteriorare în urma căreia nu poate fi destinat consumului. B. Abateri privind mărimea (i) Clasa I 10% din numărul sau cantitatea de ardei dulci care nu sunt în concordanță cu mărimile identificate în intervalul unei margini de ± 5 mm incluzând nu mai mult de 5 % din ardei sub nivelul minim stabilit
jrc4278as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89443_a_90230]
-
dar sunt conformi cu cele ale categoriei ÎI, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2377/1999. (b) Limite de toleranță privind calibrul: 10 % din numărul său greutatea mugurilor care nu corespund calibrelor identificate și care se abat de la limitele fixate, cu o abatere maximă de 1 cm pentru lungime și 2 mm pentru diametru, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2377/1999. Sparanghelii sunt comercializați proaspeți sau în conserve. 4.3. Aria geografică: partea de vest a provinciei Grenadă, în bazinul fluviului Genil, între "Cordillera
jrc4660as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89826_a_90613]