37,136 matches
-
de pescuit în cauză; b) dacă organizația producătorilor nu a aplicat măsurile prevăzute în programul său operațional, atunci, pentru sezonul de pescuit în cauză, - i se acordă doar 75% din ajutorul financiar pentru intervenții realizate în conformitate cu Titlul IV la prima abatere; - i se acordă doar 50% din ajutorul financiar de mai sus la a doua abatere; - nu i se mai acordă ajutorul financiar la orice altă abatere. Penalitățile menționate la lit. (a) și (b) nu se aplică până la 1 ianuarie 2002
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
său operațional, atunci, pentru sezonul de pescuit în cauză, - i se acordă doar 75% din ajutorul financiar pentru intervenții realizate în conformitate cu Titlul IV la prima abatere; - i se acordă doar 50% din ajutorul financiar de mai sus la a doua abatere; - nu i se mai acordă ajutorul financiar la orice altă abatere. Penalitățile menționate la lit. (a) și (b) nu se aplică până la 1 ianuarie 2002. 4. Statele membre comunică imediat Comisiei cazurile în care s-a aplicat alin. (3) lit.
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
acordă doar 75% din ajutorul financiar pentru intervenții realizate în conformitate cu Titlul IV la prima abatere; - i se acordă doar 50% din ajutorul financiar de mai sus la a doua abatere; - nu i se mai acordă ajutorul financiar la orice altă abatere. Penalitățile menționate la lit. (a) și (b) nu se aplică până la 1 ianuarie 2002. 4. Statele membre comunică imediat Comisiei cazurile în care s-a aplicat alin. (3) lit. (a) sau (b). 5. Modalitatea de aplicare a prezentului articol se
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
determină conform standardului IDF 112A/1989. Consistența presupune următoarele caracteristicii: soliditate și capacitate de întindere. Pentru evaluarea consistenței untului pot fi utilizate metode fizice. Comisia are în vedere viitoarea armonizare a acestor metode. Aroma implică următoarele caracteristici: gust și miros. Abaterea semnificativă de la temperatura recomandată împiedică o evaluare fiabilă a consistenței și aromei. Temperatura are o importanță maximă. 6.2 Fiecare caracteristică trebuie să fie evaluată senzorial separat. Notarea se face conform tabelului 1. 6.3 Este de dorit ca evaluatorii
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
31 gust de seu 11 mucegăit 32 aromă oxidată, metalică 12 sare nedizolvată 34 aspru, amar 36 gust de mucegai, miros fetid 37 gust de malț 38 aromă chimică 1 Tabelul 2. 2 Defectele menționate la calificativul "bun" sunt doar abateri minore de la tipul ideal. Tabelul 2: Tabelul defectelor untului I. Aspectul 1. dispers (liber), umed 2. neuniform, bicolor 3. striat 4. pestriț, marmorat 5. pătat 6. separarea uleiului 7. colorare excesivă 8. moale, textură rărit 9. granular 10. corpuri străine
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
rezultate din modificările survenite în sistemul de finanțare și din viitoarea extindere. Ca atare, în momentul extinderii "cheltuiala totală alocată" se reduce cu o sumă echivalentă cu cheltuiala anuală de pre-aderare din țările candidate, asigurându-se astfel că nu există abateri de la extindere. (13) Pentru a fi clară, descrierea calculării corectării dezechilibrelor bugetare alocată Regatului Unit a fost simplificată. Această simplificare nu are efect asupra determinării sumei acestei corectări alocate Regatului Unit. (14) Consiliul European din 24 și 25 martie 1999
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
1. Fundația ia măsurile necesare pentru ca prezentul cod să facă obiectul unei cât mai largi publicități posibile printre cetățeni. 2. Fundația furnizează o copie a prezentului cod fiecărui solicitant . Articolul 26 Dreptul de a depune o plângere Mediatorului european Orice abatere a unui agent de a se conforma principiilor enumerate în prezentul cod poate face obiectivul unei plângeri adresate Mediatorului european, conform art.195 din Tratatul de instituire a Comunității Europene și statutului Mediatorului european.1 Articolul 27 Revizuire Prezenta decizie
jrc4543as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89709_a_90496]
-
3.5% din întreaga scală, în funcție de care dintre valori este mai mică. Pentru concentrații mai mici de 100 ppm, eroarea de măsurare nu trebuie să depășească + 4 ppm. 1.4.1.2. Repetabilitatea Repetabilitatea, definită ca de 2,5 ori abaterea standard din 10 valori repetitive la o calibrare dată sau la gazul de control, nu trebuie să fie mai mare de + 1% din concentrația întregii scale pentru fiecare interval folosit peste 155 ppm (sau ppm C) sau + 2% din fiecare
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
1.4.1.3. Zgomotul Răspunsul vârf-vârf al analizorului la zero și calibrarea sau gazele de control, pe durata oricărui interval de 10 secunde, nu trebuie să depășească 2% din întreaga scală a tuturor intervalelor folosite. 1.4.1.4. Abaterea zero Abaterea zero pe o durată de o oră trebuie să fie mai mică de 2% din întreaga scală, pe cel mai jos interval folosit. Reacția zero este definită ca reacția medie, inclusiv zgomotul, la un gaz zero într-un
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
1.3. Zgomotul Răspunsul vârf-vârf al analizorului la zero și calibrarea sau gazele de control, pe durata oricărui interval de 10 secunde, nu trebuie să depășească 2% din întreaga scală a tuturor intervalelor folosite. 1.4.1.4. Abaterea zero Abaterea zero pe o durată de o oră trebuie să fie mai mică de 2% din întreaga scală, pe cel mai jos interval folosit. Reacția zero este definită ca reacția medie, inclusiv zgomotul, la un gaz zero într-un interval de
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
să fie mai mică de 2% din întreaga scală, pe cel mai jos interval folosit. Reacția zero este definită ca reacția medie, inclusiv zgomotul, la un gaz zero într-un interval de 30 de secunde. 1.4.1.5. Valoarea abaterii Valoarea abaterii pe o perioadă de o oră trebuie să fie mai mică de 2% din întreaga scală, pe cel mai jos interval folosit. Valoarea este definită ca fiind diferența dintre valoarea reacției și reacția zero. Valoarea reacției este definită
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
mai mică de 2% din întreaga scală, pe cel mai jos interval folosit. Reacția zero este definită ca reacția medie, inclusiv zgomotul, la un gaz zero într-un interval de 30 de secunde. 1.4.1.5. Valoarea abaterii Valoarea abaterii pe o perioadă de o oră trebuie să fie mai mică de 2% din întreaga scală, pe cel mai jos interval folosit. Valoarea este definită ca fiind diferența dintre valoarea reacției și reacția zero. Valoarea reacției este definită drept reacția
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
este un document care definește obiectul studiului și dispozitivele experimentale necesare derulării sale, cu orice eventual amendament. 4. Un amendament la planul de studiu este o modificare adusă în mod deliberat la acest plan după data începerii studiului. 5. O abatere a planului de studiu este o deviere nedeliberată la acest plan, survenită după data începerii studiului. 6. Sistemul de testare desemnează orice sistem biologic, chimic sau fizic, sau orice combinație a acestora, care este utilizat în studiu. 7. Datele brute
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
descriu și definesc rolul fiecărui responsabil principal de teste și al fiecărui loc sau instalație de testare care intervin în derularea studiului; e) să aibă grijă de respectarea procedurilor descrise în planul studiului, să evalueze și să menționeze urmările oricărei abateri de la plan asupra calității și integrității studiului și dacă e cazul să ia măsuri corective corespunzătoare; să constate abaterile față de metodele de lucru standardizate în cursul realizării studiului; f) să aibă grijă ca datele brute obținute să fie susținute cu
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
în derularea studiului; e) să aibă grijă de respectarea procedurilor descrise în planul studiului, să evalueze și să menționeze urmările oricărei abateri de la plan asupra calității și integrității studiului și dacă e cazul să ia măsuri corective corespunzătoare; să constate abaterile față de metodele de lucru standardizate în cursul realizării studiului; f) să aibă grijă ca datele brute obținute să fie susținute cu documente și înregistrate; g) să verifice dacă sistemele informatice utilizate în studiu au fost validate; h) să semneze și
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
la participarea sa la studiu. 2. Personalul studiului va avea acces la planul studiului și la metodele de lucru standardizate care se aplică la participarea sa la studiu. Lui îi revine sarcina să respecte instrucțiunile date în aceste documente. Orice abatere de la aceste instrucțiuni trebuie susținută cu documente și semnalată direct directorului studiului sau, dacă e cazul, responsabilului sau responsabililor principali de teste. 3. Întregului personal al studiului îi revine sarcina să înregistreze datele brute în mod rapid și precis, conform
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
zonă distinctă a instalației de testare trebuie să aibă acces imediat la metodele de lucru standardizate corespunzătoare lucrărilor care se efectuează aici. Lucrările, metodele de analiză, articolele și manualele publicate pot servi drept completări la metodele de lucru standardizate. 3. Abaterile față de metodele de lucru standardizate referitoare la studiu trebuie susținute cu documente și recunoscute drept aplicabile de către directorul studiului, cât și de responsabilul sau responsabilii principali de teste, dacă este cazul. 4. Trebuie să existe metode de lucru standardizate pentru
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
reglementările sau legislația în vigoare a țării unde este realizat studiul o impun. 2. a) Amendamentele aduse la planul studiului trebuie justificate și aprobate de directorul studiului, care le datează și semnează, apoi ele trebuie păstrate împreună cu planul studiului. b) Abaterile planului studiului trebuie descrise, explicate, declarate și datate în timp util de către directorul studiului și de către responsabilul sau responsabilii principali de probe, apoi păstrate împreună cu datele brute ale studiului. 3. Pentru studiile pe termen scurt, se poate utiliza un plan
jrc4072as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89235_a_90022]
-
instituțiile semnatare, precum și instituțiile, organismele, oficiile și agențiile ce au aderat la acest acord să adopte o decizie internă în conformitate cu modelul atașat la acord și să nu se abată de la acel model decât dacă cerințele lor specifice impun o asemenea abatere ca necesitate tehnică; (9) întrucât nu sunt cerințe specifice care să transforme într-o necesitate tehnică abaterea de la decizia model în ceea ce privește oficialii și alți funcționari ai Secretariatului General al Consiliului (denumit în continuare "Secretariatul General"); (10) întrucât Consiliul trebuie să
jrc3975as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89138_a_89925]
-
decizie internă în conformitate cu modelul atașat la acord și să nu se abată de la acel model decât dacă cerințele lor specifice impun o asemenea abatere ca necesitate tehnică; (9) întrucât nu sunt cerințe specifice care să transforme într-o necesitate tehnică abaterea de la decizia model în ceea ce privește oficialii și alți funcționari ai Secretariatului General al Consiliului (denumit în continuare "Secretariatul General"); (10) întrucât Consiliul trebuie să lase în seama Oficiului sarcina întreprinderii în interiorul său de anchete administrative, cu scopul de a cerceta situații
jrc3975as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89138_a_89925]
-
asupra peștilor sau daphina sau algelor 100 1 CFEO asupra peștilor, daphina sau algelor 10 2 CFEO asupra peștilor, daphina sau algelor 5 3 CFEO asupra peștilor, daphina sau algelor 1 Luați cea mai redusă CFEO validată Se poate accepta abaterea de la această regulă dacă pot fi furnizate dovezi științifice pentru factori sau date mai reduse. Agenți tensioactivi DATE DISPONIBILE FN aplicabil Cel puțin două CFEO asupra peștilor sau daphina sau algelor 1 (cea mai redusă CFEO) 1 CFEO asupra peștilor
jrc3981as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89144_a_89931]
-
efectele pe termen lung) utilizate trebuie să fie consecvente pentru un grup de omologi în ceea ce privește influența lungimii lanțului alchilic pentru LAS (alchilbenzensulfonatul liniar) sau numărul de EO (grupări etoxi) pentru alcoolul etoxilat dacă se pot stabili astfel de RCSA. Orice abatere de la schema menționată anterior trebuie să fie bine argumentată pentru substanța chimică respectivă. Factori de încărcare Factorii de încărcare se stabilesc în conformitate cu Directiva Comisiei 93/67/CEE din 20 iulie 1993 stabilind principiile de evaluare a riscurilor pentru populație și
jrc3981as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89144_a_89931]
-
serviciilor lor și asupra beneficiilor ecologice a funcționării ameliorate a personalului; (c) rolului și responsabilităților în conformarea la politica de mediu la procedurile și cerințele sistemului de management al mediului, inclusiv în rezolvarea situațiilor de criză; (d) potențialelor consecințe ale abaterii de la procedurile de operare specifice. Personalul care efectuează sarcini cu impact ecologic semnificativ trebuie să fie competent din pct. de vedere al educației, pregătirii și/sau experienței. I-A.4.3. Comunicare În privința asspectelor ecologice și a sistemului de management
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
ecologice semnificative în conformitate cu politica, scopurile și sarcinile sale. Organizația planifică și menține aceste activități astfel încât ele să fie desfășurate în condițiile specificate prin (a) stabilirea și menținerea procedurilor documentate de abordare a situațiilor în care absența lor ar conduce la abateri de la politica, obiectivele și sarcinile ecologice; (b) stipularea criteriilor de operare în cadrul procedurilor; (c) stabilirea și menținerea procedurilor legate de aspectele ecologice semnificative ale bunurilor și serviciilor utilizate de organizație și comunicarea procedurilor și cerințelor relevante furnizorilor și antreprenorilor. I-
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
forma farmaceutică în cauză. 1.1. Caracteristicile generale ale produsului finit Printre testările produsului finit se includ întotdeauna câteva teste pentru controlul caracteristicilor generale ale unui produs. Aceste teste se referă, unde este cazul, la verificarea maselor medii și a abaterilor maxime, la teste mecanice, fizice și microbiologice, la determinarea caracteristicilor organoleptice, a caracteristicilor fizice, ca densitatea, pH, indicele de refracție etc. Pentru fiecare dintre aceste caracteristici și pentru fiecare caz special, solicitantul specifică standardele și limitele de toleranță. Se descriu
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]