38,387 matches
-
rentabilității la vânzările comunitare (considerentul 98 din regulamentul provizoriu) și din reducerea prețurilor medii de vânzare (considerentul 94 din regulamentul provizoriu), situația s-a deteriorat semnificativ între 2001 și sfârșitul perioadei de anchetă. (56) În ceea ce privește îmbunătățirea înregistrată pe perioada de anchetă, trebuie reamintit că aceasta se datorează reducerii costurilor, iar situația îmbunătățită era departe de nivelul pe care l-ar fi putut atinge în lipsa importurilor care fac obiectul unui dumping (considerentul 99 din regulamentul provizoriu). (57) În lipsa unor noi comentarii, în afara
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
atent în considerare în regulamentul provizoriu. (61) Se reamintește, în această privință, în baza informațiilor colectate de la industria utilizatoare, că reducerea numărului de cărămizi de magnezie folosite per tonă de oțel a fost de aproximativ 2 % în cursul perioadei de anchetă (considerentul 116 din regulamentul provizoriu). Mai mult, s-a constatat că, pe perioada examinată, consumul comunitar a fost constant (considerentul 82 din regulamentul provizoriu). Luând în considerare cifrele menționate anterior, se poate concluziona că progresul tehnic nu a avut decât
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
motiv că au un impact negativ asupra cifrei sale de afaceri, a efectivelor și a rentabilității, produsul în cauză reprezentând o parte importantă a activității sale. Cele patru societăți importatoare reprezentau aproximativ 35 % din totalul importurilor din cursul perioadei de anchetă. În schimb, nu au prezentat nici un element de probă nou care să justifice modificarea concluziilor enunțate în regulamentul provizoriu. (70) Alte argumente, aduse atât de importatori, cât și de utilizatori, sunt analizate la considerentele 73-82. (71) În lipsa altor comentarii, concluziile
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
argumente noi în acest sens, s-au adus, în schimb, elemente suplimentare care au completat afirmațiile. (74) Se reamintește faptul că principalul producător de pe piața comunitară nu deținea o cotă de piață majoritară pentru produsul în cauză pe parcursul perioadei de anchetă (considerentul 141 din regulamentul provizoriu). Cota de piață respectivă s-a calculat pe baza datelor verificate. A fost contestată de una din părțile interesate, însă aceasta nu a prezentat nici un element concret de probă care să demonstreze că această cotă
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
importurile neprejudiciabile originare din RPC să continue să intre pe piața comunitară și să exercite o concurență benefică. Și alte țări terțe au servit drept surse de aprovizionare pentru Comunitate, însă volumul în cauză a fost scăzut pe parcursul perioadei de anchetă. (81) Trebuie amintit, de asemenea, că, în cazul în care măsurile nu sunt instituite, pe termen lung, există riscul unui transfer al produsului în cauză de la producția comunitară în RPC. Luând în considerare lipsa producătorilor în țările terțe nu există
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
eliminării prejudiciului (85) În regulamentul provizoriu, nivelul eliminării prejudiciului a fost calculat pe baza a cinci categorii de NCP stabilite în funcție de conținutul de MgO al cărămizilor. Metoda a fost prezentată pentru prima dată în chestionarele trimise în momentul deschiderii prezentei anchete, iar părțile au fost invitate să prezinte observațiile lor. S-au solicitat ajustări la această metodă, care au fost analizate în conformitate cu cele prezentate la considerentele 86-88. (86) În regulamentul provizoriu, s-a efectuat o ajustare standard la prețul CIF de
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
ajustări la această metodă, care au fost analizate în conformitate cu cele prezentate la considerentele 86-88. (86) În regulamentul provizoriu, s-a efectuat o ajustare standard la prețul CIF de export pentru a include costurile ulterioare importului, costurile importatorilor și nivelul tranzacțiilor. Ancheta care a urmat a demonstrat faptul că ajustările trebuie revizuite pentru a ține cont în mod special de costurile aferente fiecărei rețele de desfacere. Marjele de eliminare a prejudiciului calculate sunt prevăzute la considerentul 90. (87) O asociație de utilizatori
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
în producția comunitară, sunt mai mici decât cele cu rășina, producătorii comunitari au susținut, sprijiniți de dovezi, că diferența de cost se compensează prin costurile mai ridicate generate, în cazul smoalei, de un proces de fabricație mai elaborat. În cursul anchetei nu a fost prezentat nici un element de probă întemeiat care să infirme concluziile. Așadar, argumentul a fost respins. (88) Pe de altă parte, s-a susținut de către un utilizator că, în categoriile de NCP enunțate la considerentul 85, există o
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
3 % 22,2 % 15,3 % Yingkou Sanhua Refractory Material Co. Ltd 48,2 % 8,1 % 8,1 % Celelalte societăți 39,9 % 51,5 % 39,9 % (95) Nivelurile drepturilor individuale menționate în prezentul regulament s-au stabilit pe baza concluziilor prezentei anchete antidumping. În consecință, reflectă situația constatată pentru societățile în cauză pe perioada acestei anchete. Aceste niveluri ale dreptului (prin opoziție cu dreptul național aplicabil "tuturor celorlalte societăți") se aplică, în mod exclusiv, importurilor de produse originare din țara în cauză
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
1 % 8,1 % Celelalte societăți 39,9 % 51,5 % 39,9 % (95) Nivelurile drepturilor individuale menționate în prezentul regulament s-au stabilit pe baza concluziilor prezentei anchete antidumping. În consecință, reflectă situația constatată pentru societățile în cauză pe perioada acestei anchete. Aceste niveluri ale dreptului (prin opoziție cu dreptul național aplicabil "tuturor celorlalte societăți") se aplică, în mod exclusiv, importurilor de produse originare din țara în cauză și fabricate de societățile expres desemnate. Produsele importate și fabricate de alte societăți ale
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
a denumirii sau înființării unor noi entități de producție sau de vânzare. După consultarea comitetului consultativ, Comisia propune, dacă este cazul, modificarea regulamentului prin actualizarea listei societăților care beneficiază de un nivel al dreptului individuale. 3. Angajamentele (97) Pe perioada anchetei, cinci producători-exportatori din RPC și-au exprimat interesul pentru prezentarea un angajament de preț. Cu toate acestea, doar trei producători-exportatori au oferit în final angajamente în materie de preț, în conformitate cu articolul 8 alineatul (1) din regulamentul de bază. (98) Dat
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
prezentarea un angajament de preț. Cu toate acestea, doar trei producători-exportatori au oferit în final angajamente în materie de preț, în conformitate cu articolul 8 alineatul (1) din regulamentul de bază. (98) Dat fiind că una din societăți nu a cooperat la anchetă, oferta de angajament a fost respinsă. (99) O altă societate care beneficia de tratament individual a propus un angajament comun cu un comerciant independent cu sediul în Elveția. De regulă, orice ofertă de angajament comun cu o societate independentă este
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
CE de acceptare a angajamentului; 3. numărul facturii comerciale; 4. data emiterii facturii comerciale; 5. codul adițional TARIC sub care mărfurile prevăzute în factură sunt vămuite la frontiera comunitară; 6. descrierea exactă a mărfurilor, inclusiv: - codul produsului, folosit în scopul anchetei și pentru urmărirea angajamentului ("NCP 1", "NCP 2" etc.); - descrierea clară a mărfurilor corespunzătoare unui NCP; - codul produsului societății (dacă este cazul); - codul NC; - cantitatea (în tone); 7. descrierea condițiilor de vânzare, în special: - prețul per tonă; - condițiile de plată
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
Steel GmbH, Köln, Germania ― AK Steel Ltd., Baldock, Regatul Unit ― AK Steel s.r.l., Genova, Italia ― Duferco Commerciale SpA, Genova, Italia ― Duferco GmbH, Mülheim, Germania Importatori în legătură din afara Comunității ― Duferco SA, Lugano, Elveția ― Stinol AG, Lugano, Elveția (9) Ancheta privind dumpingul și prejudiciul care decurge din acesta a cuprins perioada dintre 1 aprilie 2003 și 31 martie 2004 (denumită în continuare "perioada de anchetă"). Examinarea tendințelor utile în aprecierea prejudiciului s-a efectuat de la 1 ianuarie 2000 până la sfârșitul
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
Germania Importatori în legătură din afara Comunității ― Duferco SA, Lugano, Elveția ― Stinol AG, Lugano, Elveția (9) Ancheta privind dumpingul și prejudiciul care decurge din acesta a cuprins perioada dintre 1 aprilie 2003 și 31 martie 2004 (denumită în continuare "perioada de anchetă"). Examinarea tendințelor utile în aprecierea prejudiciului s-a efectuat de la 1 ianuarie 2000 până la sfârșitul perioadei de anchetă (denumită în continuare "perioada luată în considerare"). 4. Măsuri în vigoare (10) În urma unei anchete deschise în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
și prejudiciul care decurge din acesta a cuprins perioada dintre 1 aprilie 2003 și 31 martie 2004 (denumită în continuare "perioada de anchetă"). Examinarea tendințelor utile în aprecierea prejudiciului s-a efectuat de la 1 ianuarie 2000 până la sfârșitul perioadei de anchetă (denumită în continuare "perioada luată în considerare"). 4. Măsuri în vigoare (10) În urma unei anchete deschise în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regulamentul de bază, au fost instituite drepturi antidumping definitive prin Regulamentul (CE) nr. 151/2003 al Consiliului de
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
martie 2004 (denumită în continuare "perioada de anchetă"). Examinarea tendințelor utile în aprecierea prejudiciului s-a efectuat de la 1 ianuarie 2000 până la sfârșitul perioadei de anchetă (denumită în continuare "perioada luată în considerare"). 4. Măsuri în vigoare (10) În urma unei anchete deschise în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regulamentul de bază, au fost instituite drepturi antidumping definitive prin Regulamentul (CE) nr. 151/2003 al Consiliului de instituire a unui drept antidumping definitiv asupra importurilor unor tole numite "magnetice" cu grăunți orientați
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
de șase luni, până la 20 mai 2005, prin Regulamentul (CE) nr. 1995/20045 al Comisiei, pe baza faptului că erau întrunite, în continuare, condițiile necesare acceptării lor. 5. Măsuri provizorii (12) Ținându-se seama de necesitatea examinării anumitor aspecte ale anchetei într-un mod mai aprofundat și datorită corelării cu reexaminarea intermediară menționată la considerentul 3, s-a decis continuarea anchetei fără instituirea de măsuri provizorii. (13) Cu toate acestea, toate părțile interesate au fost informate despre concluziile preliminare ale anchetei
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
întrunite, în continuare, condițiile necesare acceptării lor. 5. Măsuri provizorii (12) Ținându-se seama de necesitatea examinării anumitor aspecte ale anchetei într-un mod mai aprofundat și datorită corelării cu reexaminarea intermediară menționată la considerentul 3, s-a decis continuarea anchetei fără instituirea de măsuri provizorii. (13) Cu toate acestea, toate părțile interesate au fost informate despre concluziile preliminare ale anchetei și li s-a acordat un termen în care să-și prezinte observațiile. Comentariile formulate de către părți au fost examinate
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
anchetei într-un mod mai aprofundat și datorită corelării cu reexaminarea intermediară menționată la considerentul 3, s-a decis continuarea anchetei fără instituirea de măsuri provizorii. (13) Cu toate acestea, toate părțile interesate au fost informate despre concluziile preliminare ale anchetei și li s-a acordat un termen în care să-și prezinte observațiile. Comentariile formulate de către părți au fost examinate și, după caz, au fost luate în considerare argumentele pertinente, iar concluziile au fost modificate în consecință. B. PRODUS ÎN
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
distribuție a energiei electrice. (16) În pofida diferențelor în materie de permeabilitate, grosime și lățime, toate tipurile de tole magnetice cu grăunți orientați prezintă aceleași caracteristici fizice și tehnice de bază și sunt în principal destinate acelorași utilizări esențiale. (17) În ceea ce privește ancheta de reexaminare referitoare la tolele mari magnetice cu grăunți orientați, menționată la considerentul 3 de mai sus, trebuie notat că, în mai multe rânduri, s-a constatat că măsurile antidumping în vigoare, menționate la considerentul 10, erau eludate prin tăierea
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
că încălțămintea de interior și cea de exterior nu pot aparține aceleiași categorii de produse deoarece încălțămintea de interior prezintă caracteristici fizice de bază diferite care o făceau improprie utilizării în exterior. Situația este, prin urmare, diferită în speță, deoarece ancheta a concluzionat că, indiferent de lățimea acestora, tolele magnetice cu grăunți orientați sunt produse din aceeași materie de bază, au aceleași caracteristici esențiale și sunt destinate unor utilizări finale comparabile. În plus, trebuie notat că o interschimbabilitate, fie ea și
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
de bază, au aceleași caracteristici esențiale și sunt destinate unor utilizări finale comparabile. În plus, trebuie notat că o interschimbabilitate, fie ea și parțială, între produse este suficientă pentru ca acestea să fie considerate unul și același produs în sensul unei anchete antidumping, iar în cazul tolelor mari magnetice cu grăunți orientați există o anumită interschimbabilitate, după cum reiese din considerentul 17. (21) Al doilea argument al producătorului-exportator în cauză se bazează pe faptul că utilizatorii finali folosesc de preferință tole mari magnetice
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
a stabilit dacă vânzările pe piața internă au fost reprezentative în ceea ce privește articolul 2 alineatul (2) din regulamentul de bază. Vânzările pe piața internă dintr-un anumit tip de produs au fost considerate reprezentative în cazul în care, pe parcursul perioadei de anchetă, volumul total al vânzărilor pe piața internă din tipul de produs respectiv a reprezentat 5 % sau mai mult din volumul total al vânzărilor dintr-un tip de produs comparabil exportat către Comunitate. (26) Ulterior, s-a examinat dacă vânzările pe
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
acestui tip este egal sau mai mare costului de producție, valoarea normală a fost determinată pe baza prețului intern real, exprimat ca medie ponderată a prețurilor tuturor vânzărilor pe piața internă din tipul de produs respectiv realizate pe parcursul perioadei de anchetă, indiferent dacă acestea au fost sau nu profitabile. În cazul în care volumul vânzărilor profitabile dintr-un tip de tole magnetice cu grăunți orientați reprezintă 80 % sau mai puțin din volumul total al vânzărilor din acest tip sau în cazul
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]