KorAP: Find »[drukola/base=sucursală & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...1445 1446 1447 ...1648 >

41,199 matches

Corola-website/Law/268210_a_269539

situație financiară auditată a S.A.I.*); ... i) dovada vărsării resurselor financiare necesare funcționării sucursalei într-un cont deschis în acest scop la o instituție de credit autorizată în România; ... j) copie legalizată a certificatului de înregistrare la oficiul registrului comerțului privind sucursala din România a S.A.I.*) din statul membru; k) tariful de autorizare și înscriere în Registrul C.N.V.M., prevăzut în reglementările C.N.V.M. pentru autorizarea unei S.A.I.*); ... (3) C.N.V.M poate solicita în scris orice informații sau documente suplimentare, dacă cele prezentate

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
alin. (1) al art. 18 din REGULAMENTUL nr. 14 din 17 decembrie 2015 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 975 din 29 decembrie 2015. Articolul 9 (1) Pentru a fi autorizată de către C.N.V.M. în calitate de reprezentant al compartimentului de control intern al sucursalei din România a S.A.I, persoana fizică trebuie să îndeplinească următoarele condiții: a) să fie angajată cu contract de muncă la sucursala din România a S.A.I și să desfășoare activități de control intern numai în cadrul acesteia; ... b) abrogată; ... ---------- Lit.

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
2015. Articolul 9 (1) Pentru a fi autorizată de către C.N.V.M. în calitate de reprezentant al compartimentului de control intern al sucursalei din România a S.A.I, persoana fizică trebuie să îndeplinească următoarele condiții: a) să fie angajată cu contract de muncă la sucursala din România a S.A.I și să desfășoare activități de control intern numai în cadrul acesteia; ... b) abrogată; ... ---------- Lit. b) a alin. (1) al art. 9 a fost abrogată de lit. e) a alin. (1) al art. 18 din REGULAMENTUL nr.

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
fost abrogată de lit. e) a alin. (1) al art. 18 din REGULAMENTUL nr. 14 din 17 decembrie 2015 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 975 din 29 decembrie 2015. (2) Până la promovarea testului menționat la alin. (1) lit. c), conducătorii sucursalei din România a S.A.I.*) răspund solidar cu reprezentantul/reprezentanții compartimentului de control intern cu privire la activitatea de control intern din cadrul acesteia. ... Articolul 10 (1) Reglementările interne ale sucursalei trebuie să prevadă cel puțin următoarele elemente: ... a) structura organizatorică a sucursalei S.A.

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
decembrie 2015. (2) Până la promovarea testului menționat la alin. (1) lit. c), conducătorii sucursalei din România a S.A.I.*) răspund solidar cu reprezentantul/reprezentanții compartimentului de control intern cu privire la activitatea de control intern din cadrul acesteia. ... Articolul 10 (1) Reglementările interne ale sucursalei trebuie să prevadă cel puțin următoarele elemente: ... a) structura organizatorică a sucursalei S.A.I; ... b) atribuțiile și responsabilitatea fiecărui compartiment al structurii organizatorice; ... c) reguli și proceduri pentru desfășurarea activității fiecărui compartiment al structurii organizatorice; ... d) reguli de etică a

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
conducătorii sucursalei din România a S.A.I.*) răspund solidar cu reprezentantul/reprezentanții compartimentului de control intern cu privire la activitatea de control intern din cadrul acesteia. ... Articolul 10 (1) Reglementările interne ale sucursalei trebuie să prevadă cel puțin următoarele elemente: ... a) structura organizatorică a sucursalei S.A.I; ... b) atribuțiile și responsabilitatea fiecărui compartiment al structurii organizatorice; ... c) reguli și proceduri pentru desfășurarea activității fiecărui compartiment al structurii organizatorice; ... d) reguli de etică a angajaților sucursalei S.A.I și modalitatea în care se va acționa pentru

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
să prevadă cel puțin următoarele elemente: ... a) structura organizatorică a sucursalei S.A.I; ... b) atribuțiile și responsabilitatea fiecărui compartiment al structurii organizatorice; ... c) reguli și proceduri pentru desfășurarea activității fiecărui compartiment al structurii organizatorice; ... d) reguli de etică a angajaților sucursalei S.A.I și modalitatea în care se va acționa pentru a preveni încălcarea de către aceștia a prevederilor legale incidente, inclusiv cele ale Regulamentului nr. 15/2004 ; ... e) proceduri administrative și contabile corespunzătoare; ... f) asigurarea confidențialității datelor și informațiilor referitoare la

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
cele ale Regulamentului nr. 15/2004 ; ... e) proceduri administrative și contabile corespunzătoare; ... f) asigurarea confidențialității datelor și informațiilor referitoare la Fondul Proprietatea; ... g) reguli și proceduri adecvate privind controlul intern; ... h) reguli referitoare la tranzacțiile personale ale salariaților și ale sucursalei din România a S.A.I.*); ... (2) Regulile referitoare la tranzacțiile salariaților și ale sucursalei din România a S.A.I.*) trebuie să cuprindă cel puțin următoarele interdicții: a) este interzisă folosirea de informații privilegiate legate de politica de investiții a Fondului Proprietatea de către

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
asigurarea confidențialității datelor și informațiilor referitoare la Fondul Proprietatea; ... g) reguli și proceduri adecvate privind controlul intern; ... h) reguli referitoare la tranzacțiile personale ale salariaților și ale sucursalei din România a S.A.I.*); ... (2) Regulile referitoare la tranzacțiile salariaților și ale sucursalei din România a S.A.I.*) trebuie să cuprindă cel puțin următoarele interdicții: a) este interzisă folosirea de informații privilegiate legate de politica de investiții a Fondului Proprietatea de către conducătorii sucursalei S.A.I, precum și de către orice persoane cu care sucursala S.A.I.

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
România a S.A.I.*); ... (2) Regulile referitoare la tranzacțiile salariaților și ale sucursalei din România a S.A.I.*) trebuie să cuprindă cel puțin următoarele interdicții: a) este interzisă folosirea de informații privilegiate legate de politica de investiții a Fondului Proprietatea de către conducătorii sucursalei S.A.I, precum și de către orice persoane cu care sucursala S.A.I.*) are încheiat un contract de muncă, atunci când aceștia realizează tranzacții cu instrumente financiare aflate în portofoliul Fondului Proprietatea; ... b) conducătorilor sucursalei S.A.I.*), precum și oricăror persoane cu care sucursala

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
și ale sucursalei din România a S.A.I.*) trebuie să cuprindă cel puțin următoarele interdicții: a) este interzisă folosirea de informații privilegiate legate de politica de investiții a Fondului Proprietatea de către conducătorii sucursalei S.A.I, precum și de către orice persoane cu care sucursala S.A.I.*) are încheiat un contract de muncă, atunci când aceștia realizează tranzacții cu instrumente financiare aflate în portofoliul Fondului Proprietatea; ... b) conducătorilor sucursalei S.A.I.*), precum și oricăror persoane cu care sucursala S.A.I.*) are încheiat un contract de muncă le

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
politica de investiții a Fondului Proprietatea de către conducătorii sucursalei S.A.I, precum și de către orice persoane cu care sucursala S.A.I.*) are încheiat un contract de muncă, atunci când aceștia realizează tranzacții cu instrumente financiare aflate în portofoliul Fondului Proprietatea; ... b) conducătorilor sucursalei S.A.I.*), precum și oricăror persoane cu care sucursala S.A.I.*) are încheiat un contract de muncă le este interzis să disemineze informații cu privire la tranzacțiile pe care sucursala S.A.I.*) intenționează să le efectueze cu instrumentele financiare aflate în portofoliul Fondului

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
sucursalei S.A.I, precum și de către orice persoane cu care sucursala S.A.I.*) are încheiat un contract de muncă, atunci când aceștia realizează tranzacții cu instrumente financiare aflate în portofoliul Fondului Proprietatea; ... b) conducătorilor sucursalei S.A.I.*), precum și oricăror persoane cu care sucursala S.A.I.*) are încheiat un contract de muncă le este interzis să disemineze informații cu privire la tranzacțiile pe care sucursala S.A.I.*) intenționează să le efectueze cu instrumentele financiare aflate în portofoliul Fondului Proprietatea. ... Articolul 11 Abrogat. ---------- Art. 11 a fost

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
aceștia realizează tranzacții cu instrumente financiare aflate în portofoliul Fondului Proprietatea; ... b) conducătorilor sucursalei S.A.I.*), precum și oricăror persoane cu care sucursala S.A.I.*) are încheiat un contract de muncă le este interzis să disemineze informații cu privire la tranzacțiile pe care sucursala S.A.I.*) intenționează să le efectueze cu instrumentele financiare aflate în portofoliul Fondului Proprietatea. ... Articolul 11 Abrogat. ---------- Art. 11 a fost abrogat de lit. e) a alin. (1) al art. 18 din REGULAMENTUL nr. 14 din 17 decembrie 2015 publicat

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
ulterioare. ---------------- Art. 21^1 a fost introdus de pct. 3 al art. I din REGULAMENTUL nr. 11/2012 aprobat prin ORDINUL nr. 141 din 20 decembrie 2012 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 880 din 22 decembrie 2012. Capitolul IV Funcționarea sucursalei S.A.I.*) Secțiunea 1 Autorizarea modificărilor intervenite în modul de organizare și funcționare a sucursalei S.A.I.*) Articolul 22 (1) Următoarele modificări intervenite în modul de organizare și funcționare a sucursalei din România a S.A.I.*) dintr-un stat membru sunt

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
nr. 11/2012 aprobat prin ORDINUL nr. 141 din 20 decembrie 2012 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 880 din 22 decembrie 2012. Capitolul IV Funcționarea sucursalei S.A.I.*) Secțiunea 1 Autorizarea modificărilor intervenite în modul de organizare și funcționare a sucursalei S.A.I.*) Articolul 22 (1) Următoarele modificări intervenite în modul de organizare și funcționare a sucursalei din România a S.A.I.*) dintr-un stat membru sunt supuse autorizării C.N.V.M. înainte de intrarea în vigoare a acestora: ... a) modificarea componenței conducerii sucursalei; ... b

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
nr. 880 din 22 decembrie 2012. Capitolul IV Funcționarea sucursalei S.A.I.*) Secțiunea 1 Autorizarea modificărilor intervenite în modul de organizare și funcționare a sucursalei S.A.I.*) Articolul 22 (1) Următoarele modificări intervenite în modul de organizare și funcționare a sucursalei din România a S.A.I.*) dintr-un stat membru sunt supuse autorizării C.N.V.M. înainte de intrarea în vigoare a acestora: ... a) modificarea componenței conducerii sucursalei; ... b) înlocuirea reprezentantului/reprezentanților compartimentului de control intern; ... c) schimbarea sediului sucursalei; ... d) modificarea conținutului minim al

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
a sucursalei S.A.I.*) Articolul 22 (1) Următoarele modificări intervenite în modul de organizare și funcționare a sucursalei din România a S.A.I.*) dintr-un stat membru sunt supuse autorizării C.N.V.M. înainte de intrarea în vigoare a acestora: ... a) modificarea componenței conducerii sucursalei; ... b) înlocuirea reprezentantului/reprezentanților compartimentului de control intern; ... c) schimbarea sediului sucursalei; ... d) modificarea conținutului minim al reglementărilor interne ale sucursalei, menționat la art. 10. ... (2) În cazul autorizării modificărilor prevăzute la alin. (1), C.N.V.M. eliberează o decizie de completare

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
de organizare și funcționare a sucursalei din România a S.A.I.*) dintr-un stat membru sunt supuse autorizării C.N.V.M. înainte de intrarea în vigoare a acestora: ... a) modificarea componenței conducerii sucursalei; ... b) înlocuirea reprezentantului/reprezentanților compartimentului de control intern; ... c) schimbarea sediului sucursalei; ... d) modificarea conținutului minim al reglementărilor interne ale sucursalei, menționat la art. 10. ... (2) În cazul autorizării modificărilor prevăzute la alin. (1), C.N.V.M. eliberează o decizie de completare și/sau de modificare a deciziei de autorizare a sucursalei S.A.I.

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
A.I.*) dintr-un stat membru sunt supuse autorizării C.N.V.M. înainte de intrarea în vigoare a acestora: ... a) modificarea componenței conducerii sucursalei; ... b) înlocuirea reprezentantului/reprezentanților compartimentului de control intern; ... c) schimbarea sediului sucursalei; ... d) modificarea conținutului minim al reglementărilor interne ale sucursalei, menționat la art. 10. ... (2) În cazul autorizării modificărilor prevăzute la alin. (1), C.N.V.M. eliberează o decizie de completare și/sau de modificare a deciziei de autorizare a sucursalei S.A.I.*) ... Articolul 23 (1) După obținerea autorizației prevăzute la art.

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
schimbarea sediului sucursalei; ... d) modificarea conținutului minim al reglementărilor interne ale sucursalei, menționat la art. 10. ... (2) În cazul autorizării modificărilor prevăzute la alin. (1), C.N.V.M. eliberează o decizie de completare și/sau de modificare a deciziei de autorizare a sucursalei S.A.I.*) ... Articolul 23 (1) După obținerea autorizației prevăzute la art. 22 alin. (2), în termen de maximum 5 zile de la data înregistrării la oficiul registrului comerțului a modificărilor în modul de organizare și funcționare a sucursalei S.A.I.*), menționate

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
de autorizare a sucursalei S.A.I.*) ... Articolul 23 (1) După obținerea autorizației prevăzute la art. 22 alin. (2), în termen de maximum 5 zile de la data înregistrării la oficiul registrului comerțului a modificărilor în modul de organizare și funcționare a sucursalei S.A.I.*), menționate la art. 22 alin. (1) lit. a) și c), dar nu mai târziu de 90 de zile de la data autorizației emise de către C.N.V.M., sucursala S.A.I.*) are obligația de a transmite la C.N.V.M. copia certificatului de înregistrare

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
la oficiul registrului comerțului a modificărilor în modul de organizare și funcționare a sucursalei S.A.I.*), menționate la art. 22 alin. (1) lit. a) și c), dar nu mai târziu de 90 de zile de la data autorizației emise de către C.N.V.M., sucursala S.A.I.*) are obligația de a transmite la C.N.V.M. copia certificatului de înregistrare mențiuni, respectiv copia noului certificat de înregistrare, în situația în care modificarea produsă impune eliberarea unui nou certificat. (2) În cazul modificării documentelor ce au stat la

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
cazul modificărilor prevăzute la art. 22 alin. (1) lit. a) și b); ... c) dovada deținerii cu titlu legal a spațiului necesar funcționării, în copie legalizată, în cazul modificării prevăzute la art. 22 alin. (1) lit. c); ... d) reglementările interne ale sucursalei S.A.I.*), în cazul modificării prevăzute la art. 22 alin. (1) lit. d); ... e) dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifelor stabilite conform reglementărilor în vigoare. ... Secțiunea a 2-a Supravegherea și cerințe de raportare ale sucursalei S.A.I.*) Articolul

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]
reglementările interne ale sucursalei S.A.I.*), în cazul modificării prevăzute la art. 22 alin. (1) lit. d); ... e) dovada achitării în contul C.N.V.M. a tarifelor stabilite conform reglementărilor în vigoare. ... Secțiunea a 2-a Supravegherea și cerințe de raportare ale sucursalei S.A.I.*) Articolul 25 (1) C.N.V.M. este autoritatea competentă responsabilă cu supravegherea sucursalei din România a S.A.I.*) din alt stat membru, în ceea ce privește activitatea de administrare a portofoliului Fondului Proprietatea. ... (2) Sucursala S.A.I.*) are obligația respectării prevederilor legislației din România

REGULAMENT nr. 4 din 3 martie 2010(*actualizat*) privind înregistrarea la Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare şi funcţionarea Societăţii Comerciale "Fondul Proprietatea" - S.A., precum şi tranzacţionarea acţiunilor emise de aceasta. In: EUR-Lex (2010) [Corola-website/Law/268210_a_269539]