37,019 matches
-
necesare. b) deschid pentru funcționarii din toate țările participante, atunci când acest lucru se dovedește necesar, cursurile de formare în domeniul vamal oferite propriilor funcționari; c) dezvoltă instrumentele comune necesare formării în domeniul vamal și gestionării acesteia, inclusiv stabilirea unui cadru organizatoric. 2. Țările participante se asigură de asemenea ca funcționarii lor să primească formarea inițială și formarea continuă necesară pentru a dobândi calificările și cunoștințele profesionale comune în conformitate cu programele comune de formare, precum și pregătirea lingvistică necesară pentru a le permite să
jrc5919as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91091_a_91878]
-
proprietății. Separarea juridică nu implică schimbarea proprietății asupra activelor și nimic nu împiedică aplicarea unor condiții de angajare similare sau identice în tot ansamblul întreprinderilor integrate pe verticală. Totuși, ar trebui să se asigure un proces decizional nediscriminatoriu prin măsuri organizatorice care privesc independența factorilor responsabili de luarea deciziei. (9) În cazul sistemelor mici, poate fi necesară asigurarea furnizării de servicii auxiliare de către operatorii de sistem de transport (OST) interconectați la sistemele mici. (10) Deși prezenta directivă nu se ocupă de
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
juridică nu implică nici o modificare a proprietății activelor și nimic nu împiedică aplicarea unor condiții de angajare similare sau identice în toate întreprinderile cu integrare pe verticală. Totuși, ar trebui asigurat un proces nediscriminator de luare a deciziilor prin măsuri organizatorice privind independența factorilor de decizie responsabili. (11) Pentru a evita impunerea unei poveri financiare și administrative disproporționate asupra micilor companii de distribuție, statele membre ar trebui să poată scuti aceste companii, dacă este necesar, de cerințele separării juridice a distribuției
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
funcționat în mod foarte satisfăcător. Acest comitet se va integra foarte bine în noul sistemul de aplicare descentralizată. De aceea, este necesar să se elaboreze pe baza normelor stabilite în Regulamentul nr. 17, îmbunătățindu-se în același timp eficiența măsurilor organizatorice. În acest scop, ar fi eficient să se permită emiterea avizelor prin procedură scrisă. Comitetul consultativ ar trebui să poată acționa ca forum pentru dezbaterea cazurilor de care se ocupă autoritățile de concurență din statele membre, astfel încât să contribuie la
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
2). (2) Dacă valoarea unui contract depășește limita stabilită în art. 129 alin. (2), ordonatorul de credite responsabil numește o comisie de deschidere a ofertelor. Comisia de deschidere este formată din cel puțin trei persoane reprezentând cel puțin două entități organizatorice ale instituției implicate fără o legătură ierarhică între ele. Pentru a evita eventualele conflicte de interese, persoanele în cauză intră sub incidența obligațiilor prevăzute în art. 52 din Regulamentul Financiar. În cazul reprezentanțelor și unităților locale prevăzute în art. 252
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
ele. Pentru a evita eventualele conflicte de interese, persoanele în cauză intră sub incidența obligațiilor prevăzute în art. 52 din Regulamentul Financiar. În cazul reprezentanțelor și unităților locale prevăzute în art. 252, dacă nu există entități separate, cerința privind entitățile organizatorice fără o legătură ierarhică între ele nu se aplică. (3) Unul sau mai mulți membri din comisia de deschidere parafează documentele pentru certificarea datei și orei de trimitere a fiecărei oferte. Aceștia parafează, de asemenea: (a) fiecare pagină a fiecărei
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
de ordonatorul de credite responsabil pentru a emite un aviz consultativ asupra contractelor cu o valoare peste limita menționată în art. 129 alin. (2). (2) Comisia de evaluare este formată din cel puțin trei persoane reprezentând cel puțin două entități organizatorice ale instituției implicate fără o legătură ierarhică între ele. Pentru a evita eventualele conflicte de interese, persoanele în cauză intră sub incidența obligațiilor prevăzute în art. 52 din Regulamentul Financiar. În cazul reprezentanțelor și unităților locale prevăzute în art. 254
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
ele. Pentru a evita eventualele conflicte de interese, persoanele în cauză intră sub incidența obligațiilor prevăzute în art. 52 din Regulamentul Financiar. În cazul reprezentanțelor și unităților locale prevăzute în art. 254, dacă nu există entități separate, cerința privind entitățile organizatorice fără o legătură ierarhică între ele nu se aplică. Comisia de evaluare poate fi formată din aceeași membri ca și comisia de deschidere a ofertelor. (3) Solicitările de participare și ofertele care nu îndeplinesc toate cerințele esențiale prevăzute în documentele
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
Regulamentul Financiar) (1) Ordonatorul de credite responsabil numește o comisie de evaluare a propunerilor, cu excepția cazului unei decizii a Comisiei privind un program sectorial specific. Comisia de evaluare este formată din cel puțin trei persoane reprezentând cel puțin două entități organizatorice ale Comisiei fără o legătură ierarhică între ele. Pentru a evita eventualele conflicte de interese, persoanele în cauză intră sub incidența obligațiilor prevăzute în art. 52 din Regulamentul Financiar. În cazul reprezentanțelor și unităților locale prevăzute în art. 254 și
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
cauză intră sub incidența obligațiilor prevăzute în art. 52 din Regulamentul Financiar. În cazul reprezentanțelor și unităților locale prevăzute în art. 254 și al organismelor delegate menționate în art. 160 alin. (1), dacă nu există entități separate, cerința privind entitățile organizatorice fără o legătură ierarhică între ele nu se aplică. În temeiul unei decizii a ordonatorului de credite responsabil, comisia poate fi asistată de experți externi. (2) Comisia de evaluare poate cere unui solicitant să furnizeze dovezi suplimentare sau să clarifice
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
de exemplu, substituirea unui bon de tezaur pe termen mediu exprimat în dolari SUA cu un bon de tezaur pe termen scurt exprimat în dolari SUA), ― operațiunile swap pe devize, ― orice tranzacție efectuată cu băncile centrale naționale. Articolul 4 Aspecte organizatorice (1) Statele membre participante adoptă dispozițiile adecvate pentru a se asigura că tranzacțiile cu soldurile de lichidități în devize efectuate de către autoritățile publice ale tuturor statelor membre participante, inclusiv tranzacțiile efectuate prin intermediul băncilor centrale naționale în calitate de mandatari în numele statelor membre
jrc6042as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91214_a_92001]
-
abordării unui risc major legat de alimente sau de hrana animalelor. (61) Recentele crize legate de alimente au demonstrat și avantajele de care poate beneficia Comisia având proceduri adaptate în mod adecvat și mai rapide pentru gestionarea crizelor. Aceste proceduri organizatorice ar trebui să facă posibilă o coordonare mai bună a eforturilor și determinarea celor mai eficiente măsuri pe baza celor mai bune informații științifice. De aceea, procedurile revizuite ar trebui să ia în considerație responsabilitățile Autorității și să prevadă asistența
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
în legătură cu alimentele, luând în considerație, în special, diversitatea aprovizionării cu alimente, inclusiv produse tradiționale, asigurând în același timp funcționarea eficientă a pieței interne. El stabilește principii și responsabilități comune, mijloacele de asigurare a unei baze științifice solide, măsuri și proceduri organizatorice eficiente care să stea la baza luării deciziilor în problemele de securitate a alimentelor și hranei animalelor. 2. În scopurile menționate în alin. (1), prezentul regulament stabilește principiile generale care guvernează alimentele și hrana animalelor în general și siguranța acestora
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
ii) programe de lucru adecvate, cu perioade suficiente de odihnă; 2. Pe baza evaluării riscurilor prevăzute în art. 4, dacă valorile de expunere superioare care declanșează acțiunea sunt depășite, angajatorul stabilește și aplică un program de măsuri tehnice și/sau organizatorice destinat să reducă expunerea la zgomot, luând în considerare, în special, măsurile prevăzute în alin. (1). 3. Pe baza evaluării riscurilor prevăzute în art. 4, se semnalizează adecvat locurile de muncă în care lucrătorii pot fi expuși la un zgomot
jrc5985as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91157_a_91944]
-
Fiecare autoritate națională și autoritatea comunitară convin în mod bilateral și în scris asupra dispozițiilor și condițiilor practice menționate în art. 5 și 6. Aceste acorduri bilaterale, precum și eventualele lor modificări, se notifică Comitetului pentru confidențialitate statistică. Articolul 8 Probleme organizatorice (1) Autoritatea comunitară ia măsurile administrative, tehnice și organizatorice necesare pentru ca accesul la datele confidențiale să nu afecteze protecția fizică și logică a datelor confidențiale și nu permite divulgarea ilicită sau utilizarea în alte scopuri decât cele pentru care a
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
bilateral și în scris asupra dispozițiilor și condițiilor practice menționate în art. 5 și 6. Aceste acorduri bilaterale, precum și eventualele lor modificări, se notifică Comitetului pentru confidențialitate statistică. Articolul 8 Probleme organizatorice (1) Autoritatea comunitară ia măsurile administrative, tehnice și organizatorice necesare pentru ca accesul la datele confidențiale să nu afecteze protecția fizică și logică a datelor confidențiale și nu permite divulgarea ilicită sau utilizarea în alte scopuri decât cele pentru care a fost acordat accesul. (2) În cazul în care este
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
confidențiale și nu permite divulgarea ilicită sau utilizarea în alte scopuri decât cele pentru care a fost acordat accesul. (2) În cazul în care este necesară o poziție a autorităților naționale, aceste autorități și autoritatea comunitară iau măsurile tehnice și organizatorice pentru a asigura o cooperare adecvată, eficientă și fără întârzieri, ținând seama de nevoile proiectului de cercetare. Se iau toate măsurile pentru ca luarea de poziție de către autoritatea națională, conform art. 5 sau 6, să nu depășească șase luni de la data
jrc5752as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90924_a_91711]
-
transmise autorității comunitare în conformitate cu art. 14 poate fi acordat de către această autoritate, dacă autoritatea națională care furnizează datele cerute și-a dat aprobarea explicită pentru o astfel de utilizare. Articolul 18 1. Se iau măsurile de reglementare, administrative, tehnice și organizatorice necesare la nivel național și comunitar pentru a asigura protecția fizică și logică a datelor confidențiale și pentru a garanta că, în momentul difuzării statisticilor comunitare, datele respective nu sunt divulgate în mod ilegal și nu sunt utilizate în alte
jrc3391as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88550_a_89337]
-
lansării eficiente a construcției viitoare, dacă și când aceasta va fi decisă; (3) aproape de sfârșitul celui de-al doilea an să analizeze împreună activitățile tehnice comune de la punctul I, de exemplu pregătirile privind cererile de autorizație, estimările de cost, progresul organizatoric, pregătirile pentru construcție și situațiile interne și, după aceea, să pregătească o evaluare comună pentru uzul fiecărei părți. III. Contribuția părților la activitățile comune (1) Activități specifice de locație Fiecare parte se va implica și se va interesa de lucrările
jrc3636as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88795_a_89582]
-
37 alin. (3) trebuie să fie supravegheate de către Mediatorul prevăzut în art. 138a din Tratatul de instituire a Comunității Europene în contextul sarcinii alocate acestuia de Tratatul în cauză. Capitolul 7 Securitatea CIS Articolul 38 (1) Toate măsurile tehnice și organizatorice necesare pentru menținerea securității trebuie să se ia: (a) de către statele membre și Comisie, fiecare în măsura în care sunt implicați, cu privire la terminalele CIS situate în teritoriile proprii și în birourile Comisiei; (b) de către comitetul menționate în art. 43 cu privire la CIS și la
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
7 zile: - copiii în privința cărora au recurs la posibilitatea prevăzută în art. 4 alin. (2) lit. (b) sau (c) și - adolescenții să beneficieze de o perioadă minimă de repaus de două zile, dacă este posibil, consecutive. Atunci când motive tehnice sau organizatorice justifică acest lucru, perioada minimă de repaus poate fi redusă, dar nu poate, în nici un caz, să fie mai mică de 36 de ore consecutive. Perioada minimă de repaus prevăzută în primul și al doilea paragraf include, în principiu, duminica
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
competentă sau al unor referințe biografice pertinente, - etichetele și instrucțiunile de folosire, - rezultatele studiilor de stabilitate. 4. Producătorul ia măsurile necesare pentru a se asigura că procesul de fabricație respectă principiile de asigurare a calității produselor sale. Sistemul abordează: - structura organizatorică și responsabilitățile, - procesele de fabricație și controlul sistematic al calității fabricației, - mijloacele de monitorizare a funcționării sistemului de calitate. 5. Producătorul instituie și actualizează permanent o procedură sistematică prin care se revede experiența acumulată în ce privește dispozitivele în faza post-fabricație și
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
și proceduri elaborate în scris, cum ar fi programe, planuri, manuale și referate în domeniul calității. Acesta trebuie să cuprindă, în special, o prezentare corespunzătoare a următoarelor: (a) obiectivele producătorului în domeniul calității; (b) organizarea activității și în special: - structurile organizatorice, responsabilitățile personalului de conducere și prerogativele organizatorice ale acestora în ce privește calitatea proiectării și producerii dispozitivelor, - metodele de monitorizare a unei funcționări eficiente a sistemului de calitate, în special a capacității sale de a realiza calitatea dorită a proiectării și a
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
fi programe, planuri, manuale și referate în domeniul calității. Acesta trebuie să cuprindă, în special, o prezentare corespunzătoare a următoarelor: (a) obiectivele producătorului în domeniul calității; (b) organizarea activității și în special: - structurile organizatorice, responsabilitățile personalului de conducere și prerogativele organizatorice ale acestora în ce privește calitatea proiectării și producerii dispozitivelor, - metodele de monitorizare a unei funcționări eficiente a sistemului de calitate, în special a capacității sale de a realiza calitatea dorită a proiectării și a produsului, inclusiv controlarea dispozitivelor care nu se
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
și procedurilor în domeniul calității, cum ar fi programe, planuri, manuale și referate în domeniul calității. Documentația trebuie să cuprindă în special o prezentare corespunzătoare a următoarelor: (a) obiectivele producătorului în domeniul calității; (b) organizarea activității și în special: - structurile organizatorice, responsabilitățile personalului de conducere și prerogativele organizatorice ale acestuia în ce privește calitatea confecționării dispozitivelor, - metodele de monitorizare a unei funcționări eficiente a sistemului de calitate și în special a capacității sale de a realiza calitatea dorită a produsului, inclusiv controlarea dispozitivelor
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]