4,532 matches
-
reducerea poluării. (12) Datele raportate de statele membre ar trebui să fie de înaltă calitate, în special în ceea ce privește exhaustivitatea, consecvența și credibilitatea. Este foarte important să se coordoneze eforturile viitoare, atât ale operatorilor, cât și ale statelor membre, de a ameliora calitatea datelor raportate. În consecință, Comisia va iniția, împreună cu statele membre, activități privind asigurarea calității, (13) În conformitate cu Convenția de la Aarhus, publicului ar trebui să i se acorde acces la informațiile cuprinse în PRTR european fără declararea vreunui motiv, în primul
32006R0166-ro () [Corola-website/Law/295130_a_296459]
-
adoptă pentru prima dată IFRS-urile care au ales să adopte IFRS 6 înainte de 1 ianuarie 2006. (3) La 18 august 2005, IASB a publicat IFRS 7 Instrumente financiare: Informații de prezentat. Standardul în cauză prevede noi cerințe menite să amelioreze informațiile privind instrumentele financiare prezentate în situațiile financiare ale entităților. El înlocuiește IAS 30 Informații prezentate în situațiile financiare ale băncilor și instituțiilor financiare similare, precum și anumite cerințe ale IAS 32 Instrumente financiare: prezentare și descriere. (4) La 18 august
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
Comunitatea participă financiar la cheltuielile suportate de statele membre pentru adaptările sistemelor naționale de statistici agricole sau pentru lucrările pregătitoare legate de nevoi noi sau sporite care se efectuează în cadrul unui plan de acțiune tehnică. (3) Este esențial să se amelioreze și să se multiplice informațiile statistice privind dezvoltarea rurală pentru punerea în aplicare a politicilor comunitare în acest sens. Este vorba despre unul dintre principalele domenii ale planului de acțiune anual. (4) Este necesar să se consolideze sistemul statistic agricol
32006D0127-ro () [Corola-website/Law/294710_a_296039]
-
A se utiliza un mediu de îmbogățire validat, precum mediul nutritiv modificat Wilbrink (a se vedea apendicele 2). Această procedură poate fi folosită pentru a crește în mod selectiv populațiile de R. solanacearum în extractele de eșantioane și pentru a ameliora sensibilitatea detectării. Procedura permite, de asemenea, diluarea inhibitorilor reacției PCR (1:100). Cu toate acestea, trebuie observat faptul că îmbogățirea R. solanacearum poate eșua din cauza concurenței sau antagonismului organismelor saprofite care sunt, de multe ori, îmbogățite simultan. În consecință, izolarea
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
nu riscă să fie afectată semnificativ de măsurile propuse. 6.7. Concluzie privind interesul Comunității (114) Efectele instituirii măsurilor ar trebui să ofere industriei comunitare posibilitatea de a-și corecta pierderile de volum al vânzărilor și de cote de piață, ameliorându-și în același timp și rentabilitatea. Ținând seama de deteriorarea situației industriei respective, există un risc real ca, în absența unor măsuri, singurul producător comunitar să fie adus în situația de a-și închide instalația de producție și de a
32006R0355-ro () [Corola-website/Law/295180_a_296509]
-
Măsurile luate în temeiul punctelor II și III pot produce efecte numai în situația îndeplinirii următoarelor condiții: (a) interesul fiecăreia dintre părțile implicate se ia în considerare; (b) statul membru în cauză consideră că aceste măsuri sunt de natură să amelioreze structura sectoarelor de producție a sfeclei sau a trestiei și a fabricării zahărului; (c) se referă la întreprinderi stabilite pe teritoriul pentru care cota se stabilește în anexa III. PUNCTUL V În cazul în care fuziunea sau transferul intervine între
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
2 alineatul (2) din regulamentul de bază. Reducerea dreptului constituie o contribuție financiară a autorităților publice indiene, care renunță astfel la venituri vamale exigibile în mod normal. În afară de aceasta, reducerea taxei conferă exportatorului un avantaj în măsura în care drepturile economisite la import ameliorează lichiditățile societății. (94) În plus, sistemul este subordonat de drept rezultatelor la export, deoarece licențele nu pot fi obținute fără a încheia un angajament de export. Prin urmare, el este considerat specific și poate face obiectul unor măsuri compensatorii în
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
producție în cazul unui alt producător. 2001 2002 2003 PE Investiții nete (în mii EUR) 334 426 38 326 34 979 29 341 Indice (2001 = 100) 100 115 105 88 12. RENTABILITATE ȘI RANDAMENT AL INVESTIȚIILOR (153) Deși s-a ameliorat treptat în perioada examinată, rentabilitatea industriei comunitare a rămas negativă între 2001 (- 5,2 %) și perioada anchetei (- 2,5 %). Randamentul investițiilor, care corespunde beneficiului exprimat în procentaj din valoarea contabilă netă a investițiilor a urmat o tendință similară, în general
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
perioada anchetei, rentabilitatea industriei comunitare a fost mai scăzută decât cea de dinaintea instituirii măsurilor compensatorii definitive. În cazul în care aceste măsuri nu ar fi fost eludate prin importurile din Brazilia și din Israel, situația ar fi putut să se amelioreze. Se amintește, de asemenea, că eficacitatea măsurilor și, prin urmare, efectul lor corectiv asupra situației prejudiciabile a industriei comunitare a fost compromisă considerabil de faptul că angajamentele nu au funcționat corect, astfel cum se arată la considerentul 135. (162) Se
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
efectul lor corectiv asupra situației prejudiciabile a industriei comunitare a fost compromisă considerabil de faptul că angajamentele nu au funcționat corect, astfel cum se arată la considerentul 135. (162) Se concluzionează, prin urmare, că situația industriei comunitare nu s-a ameliorat în măsura scontată după instituirea măsurilor compensatorii definitive. În consecință, industria comunitară se află încă într-o situație instabilă. (163) În afara eludării măsurilor inițiale și a faptului că angajamentul nu a avut efectul scontat, s-a examinat, de asemenea, dacă
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
restabilească decât parțial în urma prejudiciului suferit. Ca urmare a mai multor factori menționați anterior, situația rămâne instabilă și vulnerabilă. Mai multe aspecte au fost examinate, prin urmare, pentru a se stabili dacă situația industriei comunitare poate rămâne neschimbată, se poate ameliora sau se poate deteriora în caz de expirare a măsurilor. (166) Examinarea probabilității unei continuări sau a unei reapariții a prejudiciului în caz de abrogare a măsurilor s-a bazat, în special, pe informații furnizate de producătorii-exportatori care au cooperat
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
situația industriei comunitare ar fi fost încă și mai bună. (175) Se poate afirma în mod rezonabil că industria comunitară va continua să profite de măsurile în vigoare în prezent și să se restabilească, recâștigând probabil cote de piață și ameliorându-și rentabilitatea. În cazul în care măsurile ar fi abrogate, ar suferi probabil un nou prejudiciu, rezultând dintr-o creștere a importurilor la prețuri care fac obiectul unor subvenții din țara în cauză, și situația sa financiară, precară în momentul
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
permite exercitarea tuturor responsabilităților sale. Sunt, prin urmare necesare, progrese suplimentare în domeniul drepturilor omului și al statului de drept. Având în vedere cele menționate anterior, Uniunea Europeană apreciază că Guvernul Liberiei manifestă bune dispoziții și o intenție satisfăcătoare de a ameliora situația care prevalează în țară. Uniunea Europeană dorește să încurajeze Guvernul Liberiei în a continua acțiunea demarată. De aceea, ar trebui să se renunțe la măsurile corespunzătoare adoptate în temeiul articolului 96 din Acordul de parteneriat ACP-CE. Un dialog politic consolidat
32006D0450-ro () [Corola-website/Law/294838_a_296167]
-
17,1 %. (224) Din cauza presiunii exercitate asupra prețurilor de către importurile subvenționate din India, industria comunitară nu a putut să atingă, în nici un moment al perioadei examinate, niveluri ale prețurilor care să nu constituie un prejudiciu. Deși a început să se amelioreze după instituirea măsurilor, rentabilitatea industriei comunitare s-a deteriorat începând cu 2001 și se situează în prezent la un nivel net inferior celui pe care l-ar fi putut atinge în absența unor importuri subvenționate, adică 10 % din cifra de
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
ca gradarea să se bazeze pe criteriile legate de secțiunile Tarifului Vamal Comun. Gradarea unei secțiuni pentru o țară beneficiară ar trebui să se aplice atunci când secțiunea în cauză respectă criteriile de gradare timp de trei ani consecutivi, pentru a ameliora predictibilitatea și imparțialitatea gradării, eliminând efectele variațiilor semnificative și excepționale ale statisticilor privind importurile. (17) Regulile de origine, în ceea ce privește definiția conceptului de produse originare, precum și procedurile și metodele de cooperare administrative aferente, prevăzute de Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al
32005R0980-ro () [Corola-website/Law/294218_a_295547]
-
motivele pentru care sistemul de control existent rămâne mijlocul adecvat de garantare a eficacității controalelor fizice. (6) Coordonarea cu Regulamentul (CEE) nr. 4045/89 (6.1.) Descrierea măsurilor adoptate în conformitate cu articolul 5 din Regulamentul (CEE) nr. 386/90 pentru a ameliora coordonarea cu Regulamentul (CEE) nr. 4045/89. (7) Dificultăți referitoare la punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 386/90 și a prezentului regulament (7.1.) Descrierea dificultăților întâmpinate în punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 386/90 sau
32004R1454-ro () [Corola-website/Law/293105_a_294434]
-
3. să se asigure ca procedura de audit să se efectueze cu scopul: ― de a verifica respectarea de către partea exportatoare a condițiilor de echivalență recunoscute anterior și ― de a indica auditatului domeniile în care pot fi aduse îmbunătățiri pentru a ameliora eficiența programului de control documentat al auditatului astfel încât acesta să poată respecta sau să continue să respecte o condiție de echivalență necesară pentru a corespunde nivelului de protecție adecvat al părții importatoare; 2.5.4. să facă în așa fel
22005A0531_01-ro () [Corola-website/Law/293335_a_294664]
-
iulie 1972 - denumit în continuare "acordul" - ar trebui actualizat în conformitate cu rezultatele negocierilor Rundei Uruguay și adaptat în ceea ce privește reglementarea produselor, AVÂND ÎN VEDERE faptul că fluxurile comerciale dintre Elveția și noile state membre ar trebui menținute după extinderea Uniunii Europene, DORIND să amelioreze accesul reciproc pe piețele de produse agricole transformate, AVÂND ÎN VEDERE Acordul sub forma unui schimb de scrisori între Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Confederația Elvețiană, pe de altă parte, privind Protocolul nr. 2 la Acordul între Comunitatea
22005A0126_01-ro () [Corola-website/Law/293309_a_294638]
-
să adopte măsuri privind asistența tehnică, transferul de tehnologie, formarea și alte forme de cooperare, în scopul de a ajuta țările în curs de dezvoltare membre ale Comisiei să își îndeplinească obligațiile care decurg din prezenta convenție, precum și pentru a ameliora capacitatea acestora de a dezvolta pescuitul care se află sub jurisdicția națională a fiecăruia și pentru a participa în mod durabil la pescuitul în marea liberă. (2) Membrii Comisiei facilitează și promovează această cooperare, în special cooperarea tehnică și financiară
22005A0119_01-ro () [Corola-website/Law/293306_a_294635]
-
limitele cantitative stabilite în anexa III. (5) Fiecare parte poate, în orice moment, să solicite consultări în ceea ce privește: - nivelul limitelor cantitative stabilite în anexa III, atunci când condițiile aplicabile produselor care intră sub incidența anexei II s-au deteriorat sau s-au ameliorat în mod semnificativ; - posibilitatea de a transfera cantități neutilizate, stabilite în anexa III, dintr-un grup de produse slab utilizate în alte grupuri. Articolul 3 (1) Importurile de produse enumerate în anexa II pe teritoriul vamal al Comunității în scopul
22005A0908_01-ro () [Corola-website/Law/293349_a_294678]
-
considerare creșterea limitelor cantitative stabilite în anexa II. (7) Fiecare parte poate să solicite în orice moment consultări cu privire la: - nivelul limitelor cantitative stabilite în anexa II, atunci când condițiile aplicabile produselor care intră sub incidența anexei I s-au deteriorat sau ameliorat în mod substanțial; - posibilitatea de a transfera cantități neutilizate dintr-un grup de produse slab utilizate în alte grupuri. Articolul 3 (1) Importurile de produse siderurgice enumerate în anexa I pe teritoriul vamal al Comunității în scopul liberei circulații sunt
22005A0908_02-ro () [Corola-website/Law/293350_a_294679]
-
care sunt de o mare diversitate, în funcție de altitudine, anotimp și cererile din turism; (b) disponibilitatea locală a resurselor energetice regenerabilă; (c) impactul special al imixtiunilor atmosferice în bazine și văi datorită configurației geomorfologice a acestora. (2) Părțile contractante caută să amelioreze caracterul ecologic al utilizării energiei și promovează cu prioritate economisirea și utilizarea rațională a energiei, în special cu privire la procesele de producție, serviciile publice și marile ansambluri hoteliere, precum și instalațiile de transport și de activități sportive și recreative. (3) Părțile contractante
22005A1222_02-ro () [Corola-website/Law/293374_a_294703]
-
Schengen 7. (17) Prezenta directivă reprezintă un act întemeiat pe acquis-ul Schengen sau care se raportează la acesta, în sensul articolului 3 alineatul (1) din Actul de aderare din 2003, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Obiectiv Prezenta directivă urmărește să amelioreze controalele la frontiere și să combată imigrația ilegală, prin transmiterea în prealabil, autorităților naționale competente, de către operatorii de transport, a datelor privind pasagerii. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive: (a) "operator de transport" înseamnă orice persoană fizică sau juridică
32004L0082-ro () [Corola-website/Law/292705_a_294034]
-
piață care ar împiedica interacțiunea dintre cerere și ofertă prin limitarea posibilităților de reacție ale celorlalți participanți la aceste operațiuni ar putea dăuna integrității pieței, prin urmare e puțin probabil ca autoritățile competente să le accepte. În schimb, practicile care ameliorează lichiditatea pieței sunt mai degrabă acceptate decât cele care o diminuează. Practicile care nu respectă normele și dispozițiile prin care se previn abuzurile de piață sau care nu respectă codul de conduită sunt, de asemenea, considerate inacceptabile de către autoritățile competente
32004L0072-ro () [Corola-website/Law/292695_a_294024]
-
membre în conformitate cu articolul 12 alineatul (3) din Directiva 2003/87/CE. În consecință, aceasta va crește diversitatea opțiunilor puțin costisitoare de armonizare în cadrul sistemului comunitar și va duce la o diminuare a costurilor globale de armonizare cu Protocolul de la Kyoto, ameliorând în același timp lichiditatea pieței europene a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră. Stimulând cererea de credite AC, întreprinderile comunitare vor investi în dezvoltarea și transferul de tehnologii de vârf și de know-how de protejare a mediului
32004L0101-ro () [Corola-website/Law/292719_a_294048]