3,958 matches
-
în cazul laptelui și produselor lactate3 este o reformulare a Regulamentului Comisiei (CE) nr. 1466/954, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2184/985; întrucât acest exercițiu a relevat faptul că unele prevederi care conțin referiri sunt incorecte sau depășite; întrucât ar trebui făcute corecturile de rigoare; (2) întrucât Regulamentul (CE) nr. 174/1999 prevede că nu pot fi acordate restituiri la exportul de brânză dacă prețul franco frontieră înainte de solicitarea restituirii în statul membru de export este mai mic
jrc4290as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89455_a_90242]
-
radiații ionizante a alimentelor și comerțul cu alimente iradiate care nu sunt incluse pe lista pozitivă inițială stabilită conform directivei de aplicare. Articolul 5 (1) Doza de radiație maximă pentru alimente poate fi aplicată în doze parțiale; totuși, nu trebuie depășită doza de radiație maximă stabilită în conformitate cu art. 4. Tratarea cu iradiere nu poate fi utilizată în combinație cu alte metode de tratare chimică utilizate în același scop. (2) Se pot decide excepții de la alin. (1) în conformitate cu procedura prevăzută în art.
jrc4064as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89227_a_90014]
-
referință pentru vânzări directe pentru fiecare zi calendaristică de întârziere. Totuși, această sumă nu poate fi mai mică de 100 EUR și mai mare de 1 000 EUR. Dacă cantitatea națională de referință pentru vânzări directe a fost de asemenea depășită, producătorii care și-au depășit cantitatea de referință plătesc de asemenea taxa pentru cantitatea totală în exces și nu pot să beneficieze de nici o realocare a cantităților de referință neutilizate în conformitate cu art. 2 alin. (1) al doilea paragraf din Regulamentul
jrc5326as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90495_a_91282]
-
fi adunate. Prin urmare, valoarea maximă a tuturor materialelor neoriginare folosite nu poate depăși niciodată procentul cel mai ridicat dintre cele luate în considerare. Rezultă că, având în vedere aceste dispoziții, procentele specifice care se aplică anumitor produse nu trebuie depășite. Nota 4 4.1. Atunci când este folosită în listă, expresia "fibre naturale" se referă la alte fibre decât cele artificiale sau sintetice și trebuie limitată la fibre care se găsesc în toate stadiile în care se pot afla înainte de filatură
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
o depășire a acestora Detaliile care trebuie furnizate publicului pe scară suficient de largă și cât mai curând posibil trebuie să cuprindă: 1. informații privind depășirea (depășirile) constată (constatate): - localizarea sau aria unde s-a produs depășirea, - tipul de prag depășit (de informare sau de alertă), - timpul la care a început și durata depășirii, - concentrația medie cea mai înaltă pe 1 oră și, respectiv, pe interval de 8 ore; 2. previziunile pentru următoarea după-masă / zi (zile): - aria geografică unde se anticipează
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
fabricate și utilizate numai în moduri care să nu conducă la un impact negativ considerabil asupra sănătății oamenilor și a mediului, recunoscând în același timp că lipsa actuală de cunoștințe cu privire la proprietățile, utilizarea, eliminarea și expunerea la produsele chimice trebuie depășită; ― substanțele chimice periculoase trebuie înlocuite cu unele mai sigure sau cu tehnologii alternative mai sigure, care să nu implice utilizarea de produse chimice, în scopul reducerii riscurilor pentru om și pentru mediu; ― reducerea impactului pesticidelor asupra sănătății oamenilor și a
jrc5586as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90756_a_91543]
-
referitoare la SMS. 11.2. Compania trebuie să se asigure că: 11.2.1. documentele valabile sunt disponibile în toate locurile relevante; 11.2.2. modificările aduse documentelor sunt analizate și aprobate de către personalul autorizat; și 11.2.3. documentele depășite sunt retrase imediat. 11.3. La documentele utilizate pentru descrierea și punerea în aplicare a SMS se poate face referire ca la "manualul de management al siguranței". Aceste documente trebuie păstrate sub forma pe care compania o consideră a fi
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
a celor exportate în țările în curs de dezvoltare, este esențial să se ofere informații despre condițiile potrivite de depozitare și să se utilizeze ambalaje și dimensiuni ale containerelor potrivite pentru a evita crearea de stocuri cu termenul de valabilitate depășit. (13) Articolele ce conțin produse chimice nu se încadrează în domeniul de aplicare al convenției. Cu toate acestea, ar fi potrivit ca articolele ce conțin produse chimice care ar putea să fie eliberate în condiții de utilizare sau de depozitare
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
3) Dacă alocarea Italiei și Greciei menționată în articolul 2 alineatul (2) și cea efectuată de Comisie în conformitate cu articolul 4 alineatul (5) atrage o situație în care drepturile de import solicitate depășesc drepturile alocate, se rambursează garanția constituită pentru cantitatea depășită. Articolul 6 (1) Orice import de animale pentru care s-au alocat drepturi de import este condiționat de prezentarea unui certificat de import. (2) Se aplică dispozițiile Regulamentelor (CE) nr. 1291/2000 și (CE) nr. 1445/95, sub rezerva dispozițiilor
jrc6108as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91280_a_92067]
-
Verordnung vom 23. Juni 1999 (BGBl. I 1999 S. 1435), Ausnahme Nr. 85 (Regulament privind exceptări de la dispozițiile privind transportul de mărfuri periculoase, exceptarea nr. 85). Conținutul legislației naționale: Nu este necesară prezența la bord a extinctoarelor, dacă nu sunt depășite cantitățile prevăzute la pct. 1.1.3.6. Observații: Experiența arată că nu este afectată siguranța în cazul traficului în cauză. Derogarea este înregistrată de către Comisia Europeană cu nr. 63 [conform art. 6 alin. (10)]. FRANȚA RO-SQ 6.1 Obiect
jrc5951as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91123_a_91910]
-
persoane care și-au luat angajamentul de a oferi această asistență și * valoarea anuală a contribuțiilor anuale pentru activitățile reglementate de prezenta directivă este mai mică sau egală cu 5 milioane EUR pentru trei ani consecutivi. Dacă această valoare este depășită timp de trei ani consecutivi, prezenta directivă se aplică începând cu al patrulea an. Cu toate acestea, dispozițiile de la prezentul punct nu împiedică o societate mutuală de asigurare să solicite sau să continue să dețină o licență în temeiul prezentei
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
pentru solicitarea de asistență din partea altor persoane care s-au angajat să ofere această asistență și * valoarea anuală a cotizațiilor pentru activitățile reglementate de prezenta directivă este de maxim 500 000 EUR pentru trei ani consecutiv. Dacă această valoare este depășită timp de trei ani consecutiv, prezenta directivă se aplică și produce efecte începând cu al patrulea an. 3. Până la 1 ianuarie 2004, statele membre aplică următoarele dispoziții: A. Marja de solvabilitate Fiecare stat membru cere tuturor societăților de asigurare al
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
preparate din carne 5; întrucât, pentru a garanta siguranța juridică, se impune efectuarea modificărilor corespunzătoare în trimiterile la Directiva 88/657/CEE; întrucât este necesar a se elimina din Directiva 77/99/CEE dispozițiile care, prin caracterul lor temporar, sunt depășite; întrucât, pe de altă parte, datorită condițiilor speciale de producție a stomacurilor, vezicilor și intestinelor, este necesar să li se aplice pe viitor un regim diferit de cel prevăzut anterior în Directiva 77/99/CEE; întrucât este necesar să se
jrc3363as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88521_a_89308]
-
de limitare a ajutorului la o suprafață de 9 000 ha, ar trebui să se prevadă informarea Comisiei cu privire la suprafețele pentru care s-a solicitat ajutor, precum și stabilirea unui coeficient de reducere în cazul în care această suprafață maximă este depășită; întrucât, pentru ca ajutorul cu rată fixă să fie eficient, ar trebui prevăzute proceduri de control care să-i cuprindă și pe prelucrători și să prevadă penalități preventive în cazul încălcării dispozițiilor legale; întrucât Comitetul de gestionare a produselor prelucrate din
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
1997. Comisia trebuie să informeze statele membre asupra suprafeței totale cuprinse în cererile de ajutor pe întreg teritoriul comunitar și, dacă suprafața totală la care se face referire în art. 10 alin (3) din Regulamentul (CE) nr. 2201/96 este depășită, se stabilește coeficientul de reducere la suprafețele pentru care se va acorda ajutor în cazul fiecărei cereri astfel încât suprafața totală eligibilă pentru ajutor să fie menținută la nivelul maxim menționat anterior. Pentru 1997, statele membre trebuie să plătească ajutorul în
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
între carieră și masa de apă de suprafață. 1.2. Gestionarea extracției (numai pentru produsele transformate) Materiile prime folosite la producerea de îmbrăcăminți de pardoseală rigide trebuie să respecte următoarele cerințe privitor la activitățile de extracție: Parametru Limită (care trebuie depășită) Proiect de activitate de extracție și recuperarea ecologică Este nevoie de un raport tehnic care să includă o declarație a solicitantului în care să demonstreze că activitatea de extracție și recuperarea ecologică sunt în deplină conformitate atât cu Directiva 92
jrc5513as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90683_a_91470]
-
componentele producției de vin să nu fi fost supusă în prealabil procesului de îmbogățire; (b) componentele respective să fie obținute numai din struguri recoltați pe teritoriul său; c) îmbogățirea să fie efectuată printr-o singură operațiune; (d) să nu fie depășite următoarele limite: * 3,5% vol pentru o producție de vin cu componente provenind din zona vitivinicolă A, cu condiția ca tăria alcoolică în volume naturală a fiecărei componente să fie de minimum 5% vol. * 2,5% vol pentru o producție
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
sau alte utilizări legitime ale mediului; 34. "obiective de mediu" reprezintă obiectivele prevăzute în art. 4; 35. "standard de calitate a mediului" reprezintă concentrația unui poluant sau a unui grup de poluanți în apă, sedimente sau biota, care nu trebuie depășită pentru a asigura protecția sănătății umane și a mediului; 36. "abordare combinată" reprezintă controlul evacuărilor și al emisiilor în apele de suprafață în conformitate cu abordarea prezentată în art. 10; 37. "apă destinată consumului uman" are aceeași semnificație ca și în cazul
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
RO; Slovacia: SK; Slovenia: ȘI; Ungaria: HU. Formularul 18: Depășiri ale valorilor limită prevăzute în Directivele 80/779/CEE, 82/884/CEE și 85/203/CEE care trebuie raportate conform 1999/30/ CEE art. 9 alin. (6) Poluant Valoarea limită depășită Metodă de monitorizare utilizată Codul stației Valoarea măsurată (g/m3) Codul motivului Măsurile luate Note pentru formularul 18: (1) Valoarea numerică a valorii limită depășite ar trebui indicată în a doua coloana. (2) Pentru SO2 și particule în suspensie ar
jrc5055as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90223_a_91010]
-
CEE care trebuie raportate conform 1999/30/ CEE art. 9 alin. (6) Poluant Valoarea limită depășită Metodă de monitorizare utilizată Codul stației Valoarea măsurată (g/m3) Codul motivului Măsurile luate Note pentru formularul 18: (1) Valoarea numerică a valorii limită depășite ar trebui indicată în a doua coloana. (2) Pentru SO2 și particule în suspensie ar trebui indicat dacă s-a utilizat metodă fumului negru sau metodă gravimetrica. (3) Identificarea stației nu este obligatorie, dar este recomandată. (4) Motivul pentru depășire
jrc5055as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90223_a_91010]
-
Noțiunea de reprezentant legal are relevanță în dreptul intern în vigoare și poate, prin urmare, include persoane fizice sau juridice, o autoritate și un organism prevăzute în dreptul intern. (6) Pentru a asigura mai bine protecția sănătății, nu vor fi efectuate testări depășite sau repetitive în Comunitate sau în țările terțe; este necesar prin urmare ca armonizarea cerințelor tehnice care se aplică dezvoltării produselor medicamentoase să fie realizată într-un cadru adecvat, și anume, cel creat de Conferința internațională privind armonizarea. (7) În vederea
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
destinată preparării apei potabile în statele membre 48, - Directiva 80/778/CEE sau are un impact considerat inacceptabil asupra speciilor expuse neintenționat, cu excepția cazului în care se dovedește științific că, în condiții de utilizare reale adecvate, această concentrație nu este depășită. 84. Instrucțiunile propuse pentru utilizarea unui produs biodestructiv, în special procedurile de curățare a echipamentului de aplicare, trebuie elaborate astfel încât să se reducă la minimum probabilitatea unei contaminări accidentale a apelor sau sedimentelor acestora. Sol 85. Dacă s-ar putea
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
să efectueze modificările și adaptările tehnice necesare în anexele regulamentelor de punere în aplicare; întrucât acordul prevede posibilitatea Comunității de a înlocui o cantitate de referință cu un plafon tarifar egal în cazul în care o cantitate de referință este depășită; întrucât în aceste condiții trebuie să se prevadă posibilitatea Comisiei de a adopta măsurile necesare; întrucât, de îndată ce un plafon tarifar este atins, Comunitatea poate reintroduce, până la sfârșitul anului calendaristic, taxele vamale aplicabile țărilor terțe cu privire la produsul în cauză; întrucât, pentru
jrc3719as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88880_a_89667]
-
5 g/ priză , prin creșteri sau scăderi ale dozelor cu 1, 5 g/ zi ( adica 0, 75 g/ priză ) . Se recomandă un interval de minim una - două săptămâni între două modificări ale dozelor . Doza de 9 g/ zi nu trebuie depășită deoarece la doze de 18 g/ zi sau peste există posibilitatea apariției de simptome severe ( vezi pct . 4. 4 ) . Xyrem este disponibil împreună cu o seringă gradată a 10 ml și 2 măsuri dozatoare a 90 ml . Înainte de administrare fiecare doză
Ro_1195 () [Corola-website/Science/291953_a_293282]
-
5 ) . Dacă administrarea concomtentă REYATAZ cu un inhibitor al pompei de protoni este considerată de neevitat , este recomandată o monitorizare clinică atentă în asociere cu o creștere a dozei de REYATAZ la 400 mg cu 100 mg ritonavir ; nu trebuie depășite dozele de inhibitori ai pompei de protoni comparabile cu o doză de omeprazol 20 mg . Lactoză Pacienții cu afecțiuni ereditare rare de intoleranță la galactoză , deficit de lactază ( Lapp ) sau sindrom de malabsorbție la glucoză- galactoză nu trebuie să utilizeze
Ro_920 () [Corola-website/Science/291679_a_293008]