3,849 matches
-
numărul de spații închise incluse în fiecare secțiune trebuie limitat conform deciziei administrației statului de pavilion. În nici un caz nu se autorizează mai mult de 50 de spații închise într-o secțiune. Dacă sistemul de detectare este prevăzut cu detectoare identificabile individual și de la distanță, secțiunile pot acoperi mai multe punți și pot deservi orice număr de spații închise. .9 Dacă nu există sistem de detectare a incendiului capabil să identifice individual și de la distanță fiecare detector, o secțiune de detectoare
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
în care administrația statului de pavilion, după ce constată că nu se reduce protecția navei împotriva incendiului, permite ca o asemenea secțiune de detectoare să deservească ambele laturi ale navei și mai multe punți. La navele prevăzute cu detectoare de incendiu identificabile individual, o secțiune poate deservi spațiile de pe ambele laturi ale navei și mai multe punți, dar nu poate fi situată în mai mult de o zonă verticală principală. .10 O secțiune a detectoarelor de incendiu care acoperă posturile de comandă
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
majore, întreținerea și repararea locuinței și pentru extinderi sau transformări ale locuinței care de obicei nu sunt plătite de chiriași; vezi și anexa Ib nr. 4 și 15. 14 Se referă la cheltuieli în funcție de consum. 15 Se referă la costurile identificabile separat pentru servicii specifice referitoare la locuință, indiferent dacă consumatorii plătesc sau nu în funcție de consum, adică excluzând plățile pentru servicii finanțate prin impozitarea generală; vezi și anexa Ib nr. 9 și 29. 16 Se referă la bunurile de sănătate din afara
jrc3838as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89000_a_89787]
-
V. IMPRIMANTE ȘI IMPRIMARE STANDARD 1. Imprimantele sunt concepute astfel încât să furnizeze documentele imprimate prevăzute în capitolul II lit. (d), cu un nivel de definire adecvat pentru evitarea oricărei ambiguități la citire. Documentele imprimate trebuie să fie clare lizibile și identificabile în condiții normale de conservare și în timp de cel puțin un an. Acestea trebuie să-și păstreze dimensiunile și înregistrările în condiții normale de higrometrie și temperatură. De asemenea, trebuie să fie posibilă aplicarea pe aceste documente a unor
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
oficial de identificare ce le-a fost atribuit, fie indirect prin deducție, ceea ce ar avea ca efect divulgarea unor informații de ordin individual. Pentru a determina dacă un agent declarant sau orice altă persoană juridică, fizică, entitate sau sucursală este identificabilă, trebuie să ținem cont, în mod rezonabil, de toate mijloacele care ar putea fi utilizate de un terț pentru a identifica agentul declarant sau persoana juridică, fizică, entitatea sau sucursala. Informațiile statistice obținute din surse accesibile publicului, în conformitate cu legislația națională
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
diferite, se propune următoarea metodă ca obiectiv: Investițiile sunt înregistrate când proprietatea asupra bunurilor avute în vedere este transferată unității care intenționează să le utilizeze. Producția imobilizată este înregistrată atunci când este produsă. În ceea ce privește înregistrarea investițiilor efectuate în etape distincte și identificabile, fiecare parte de investiție trebuie înregistrată în perioada de referință în care a fost făcută. S-ar putea ca acest lucru să nu fie întotdeauna posibil în practică, iar convențiile contabile ale întreprinderii pot stabili necesitatea utilizării următoarelor aproximații față de
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
când se plătește taxa de revocare sau de nulitate, numărul de înregistrare și numele titularului mărcii comunitare împotriva căruia este îndreptată cererea, precum și obiectul plății, respectiv "taxa de revocare " sau "taxa de nulitate". (2) Dacă obiectul plății nu este imediat identificabil, Biroul invită persoana care a efectuat plata să comunice obiectul acesteia în scris, într-un termen stabilit. Dacă persoana nu dă curs invitației în timp util, plata este considerată ca neavenită. Suma vărsată este atunci rambursată. Articolul 8 Data la
jrc2892as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88047_a_88834]
-
finanțate. Dacă, în termen de șase luni de la intrarea în vigoare a prezentului acord, nu a primit fonduri pentru subcontul activităților prealabile proiectelor, consiliul reanalizează situația și ia măsurile necesare. (5) Toate încasările aferente proiectelor sau activităților prealabile proiectelor clar identificabile sunt înregistrate în contul special. Toate cheltuielile ocazionate de asemenea proiecte sau activități prealabile proiectelor, inclusiv remunerarea și cheltuielile de călătorie ale consultanților și experților, sunt înregistrate în același cont. (6) Consiliul stabilește, prin vot special, condițiile și modalitățile conform
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
dacă este cazul, litera "D" și săgeata necesară se marchează după cum urmează: 4.7.1. fie pe suprafața emițătoare de lumină corespunzătoare; 4.7.2. fie în grup, astfel încât fiecare din lămpile grupate, combinate sau încorporate reciproc să fie clar identificabile. 4.8. Dimensiunile componentelor acestei mărci nu trebuie să fie mai mici decât dimensiunile minime ale mărcilor individuale specificate în diversele directive în temeiul cărora s-a acordat omologarea CE de tip a componentelor. 4.9. În apendicele 3, figura
jrc3333as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88491_a_89278]
-
parte dintr-o rețea națională."; 11. titlul capitolului IV se înlocuiește cu următorul text. "Publicitate prin televiziune, sponsorizare și teleshopping". 12. Art. 10 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 10 1. Publicitatea prin televiziune și teleshoppingul trebuie să fie imediat identificabile ca atare și separate de restul programului prin mijloace optice și/sau acustice; 2. Spoturile publicitare și de teleshopping izolate constituie o excepție; 3. Publicitatea și teleshoppingul nu pot folosi tehnici subliminale; 4. Publicitatea mascată și teleshoppingul mascat sunt interzise
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
1. Datele utilizate de către autoritățile naționale și de către autoritatea comunitară pentru elaborarea de statistici comunitare sunt considerate confidențiale atunci când ele permit identificarea unităților statistice, fie direct, fie indirect, dezvăluind astfel informații individuale. Pentru a stabili dacă o unitate statistică este identificabilă, se va ține cont de toate mijloacele care ar putea fi folosite în mod rezonabil de către o terță parte pentru a identifica unitatea statistică respectivă. 2. Prin derogare de la alin. (1), datele preluate din surse aflate la dispoziția publicului și
jrc3391as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88550_a_89337]
-
c) "autoritatea solicitată" înseamnă autoritatea administrativă competentă care a fost numită de o parte în acest sens și care primește o cerere de asistență în chestiuni vamale; (d) "date personale" înseamnă toate informațiile legate de o persoană individuală identificată sau identificabilă. Articolul 2 Domeniu 1. Părțile își acordă asistență reciprocă, în domeniile aflate sub jurisdicția lor, în modul și în condițiile stabilite în prezentul protocol, pentru prevenirea, identificarea și investigarea încălcărilor legislației vamale. 2. Asistența în chestiuni vamale, conform dispozițiilor prezentului
jrc3530as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88689_a_89476]
-
astfel încât controalele să poate fi demonstrate. Unitatea 15. Pentru a obține aprobare, unitatea trebuie, pe lângă îndeplinirea celorlalte cerințe ale prezentei decizii, să conceapă și să pună în aplicare un sistem prin care carnea eligibilă și/sau produsul eligibil să fie identificabil și care să permită identificarea cirezii de origine pentru carne și produse. Sistemul trebuie să faciliteze identificarea deplină a cărnii și a produselor, în orice moment, iar înregistrările trebuie păstrate timp de cel puțin doi ani. Detaliile privind sistemul care
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
salvare o serie de curse organizate pentru a asigura o legătură între două porturi sau mai multe: a) conform unui orar publicat; sau b) prin efectuarea unor curse cu regularitate sau cu frecvență de natură să constituie o serie sistematică identificabilă "țară terță": orice țară care nu este stat membru. Articolul 3 Prezenta directivă se aplică navelor de pasageri cu excepția: navelor de război sau a navelor care transportă trupe, și ambarcațiunilor de agrement, cu condiția ca acestea să nu fie în
jrc3672as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88832_a_89619]
-
1 ianuarie 1999 iar nava este livrată la cel puțin trei ani după această dată sau (c) căreia, în absența unui contract de construire, la 1 ianuarie 1999 sau după această dată: - i s-a montat chila sau - începe construcția identificabilă cu cea a unei nave specifice sau - a început montajul, utilizând cel puțin 50 tone sau 1% din masa estimată a tuturor materialelor de structură, respectiv valoarea cea mai mică dintre cele două; 3. ,,navă de pescuit existentă" - orice navă
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
legislații, cu excepția acțiunilor desfășurate la cererea sau sub mandatul direct al unei autorități juridice; expresia "anchetă administrativă" se referă de asemenea și la misiunile Comunității menționate în art. 20, - "date personale" înseamnă toate informațiile referitoare la un individ identificat sau identificabil; o persoană identificabila este aceea care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin trimitere la un numar de identificare sau la unul sau mai mulți factori specifici identității fizice, psihologice, psihice, economice, culturale sau sociale a acesteia, (2
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
desfășurate la cererea sau sub mandatul direct al unei autorități juridice; expresia "anchetă administrativă" se referă de asemenea și la misiunile Comunității menționate în art. 20, - "date personale" înseamnă toate informațiile referitoare la un individ identificat sau identificabil; o persoană identificabila este aceea care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin trimitere la un numar de identificare sau la unul sau mai mulți factori specifici identității fizice, psihologice, psihice, economice, culturale sau sociale a acesteia, (2) Fiecare stat membru
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
de conservare, dar într-o stare care nu este adecvată consumului imediat, pentru industria de conservare a alimentelor (a) 0 ex 0712 30 00 17 24 Ciuperci, excluzând ciupercile din specia Agaricus spp., uscate, întregi sau în felii ori bucăți identificabile, pentru alte prelucrări decât simpla reambalare pentru vânzarea cu amănuntul (a) (b) 0 ex 0713 33 90 20 Fasole, albă, uscată, provenind de la specia Phaseolus vulgaris, din care cel mult 2 % în greutate este reținută de o sita cu orificii
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
înaintată o cerere scrisă, s-a emis o autorizație și, atunci când există îndoieli bine fondate sau serioase în ceea ce privește obligația de re-export, după ce a fost prezentată o listă și/sau a fost constituită o garanție." Rezerva privind paleții " Atât timp cât paleții sunt identificabili, legislația comunitară autorizează admiterea temporară a acestora, fără formalități, din momentul intrării pe teritoriul vamal al Comunității. Atunci când aceștia nu sunt identificabili, trebuie să fie prezentată o cerere scrisă și să fie emisă o autorizație. În ambele cazuri, poate să
jrc2381as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87535_a_88322]
-
a fost prezentată o listă și/sau a fost constituită o garanție." Rezerva privind paleții " Atât timp cât paleții sunt identificabili, legislația comunitară autorizează admiterea temporară a acestora, fără formalități, din momentul intrării pe teritoriul vamal al Comunității. Atunci când aceștia nu sunt identificabili, trebuie să fie prezentată o cerere scrisă și să fie emisă o autorizație. În ambele cazuri, poate să fie cerută o declarație scrisă și, dacă este necesar, o garanție, dacă autoritățile vamale consideră că există un risc serios de nerespectare
jrc2381as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87535_a_88322]
-
prevăzute în art. 7 alin. (1), (3) și (4). 3. Dacă depunătorul nu este absolut îndreptățit la sumele aflate într-un cont, persoana care este absolut îndreptățită este acoperită de garanție, cu condiția ca acea persoană să fie identificată sau identificabilă înainte de data la care autoritățile competente efectuează constatarea menționată la art. 1 alin. (3) lit. (i) sau data la care autoritatea judecătorească emite decizia menționată la art. 1 alin. (3)lit. (ii). Dacă există mai multe persoane care sunt absolut
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
responsabile din statele membre, în funcție de producția proprie: (a) interzic circulația plantelor și tuberculilor din toate recoltele, loturile sau transporturile din care provin eșantioanele, cu excepția celor controlate de acestea și cu condiția să se fi stabilit că nu există vreun risc identificabil de răspândire a organismului; (b) iau măsuri de depistare a originii apariției suspectate; (c) introduc măsuri de precauție suplimentare corespunzătoare bazate pe nivelul de risc estimat, în special în legătură cu producția materialului vegetal enumerat și cu circulația loturilor de cartofi de
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
art. 5 alin. (1) lit. (a) pct. (ii) nu poate fi plantat și că în baza controlului și aprobării organismelor lor responsabile oficiale este supus uneia dintre dispozițiile din anexa VI pct. 1, astfel încât să fie garantată inexistența vreunui risc identificabil de răspândire a organismului. 2. Statele membre prescriu faptul că materialul vegetal enumerat desemnat ca fiind probabil contaminat în conformitate cu art. 5 alin. (1) lit. (a) pct. (iii) și lit. (c) pct. (iii), inclusiv materialul vegetal enumerat pentru care a fost
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
1) lit. (a) pct. (iii) nu poate fi plantat și, sub controlul organismelor oficiale responsabile ale acestora, este utilizat sau eliminat corespunzător, după cum se specifică în anexa VI pct. 2, astfel încât să se stabilească faptul că nu există nici un risc identificabil de răspândire a organismului. 3. Statele membre prescriu faptul că orice utilaj, vehicul, vas, depozit sau unități ale acestora și orice alte obiecte, inclusiv material de ambalare desemnat ca fiind contaminat în conformitate cu art 5 alin. (1) lit. (a) pct. (ii
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
și imediată către o uzină de prelucrare cu facilități de eliminare a deșeurilor aprobate oficial care se conformează dispozițiilor prevăzute în anexa VII la prezenta directivă, sau - alte măsuri, cu condiția să se fi stabilit că nu există nici un risc identificabil de răspândire a organismului; aceste măsuri sunt notificate imediat Comisiei și celorlalte state membre. 2. Utilizarea sau eliminarea corespunzătoare a materialului vegetal enumerat prevăzut în art. 6 alin. (2), sub controlul organismelor oficiale responsabile ale statului membru sau ale statelor
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]