4,313 matches
-
direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 31 mai 2006. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXĂ Fără a aduce atingere normelor de interpretare a Nomenclaturii Combinate, denumirea mărfurilor este considerată ca având numai o valoare indicativă. Domeniul de aplicare a drepturilor suplimentare este determinat, în cadrul acestei anexe, de domeniul de aplicare a codurilor NC, astfel cum există acestea în momentul adoptării prezentului regulament. În cazurile în care un "ex" figurează în fața codului NC, domeniul de aplicare
32006R0808-ro () [Corola-website/Law/295291_a_296620]
-
de produse nu este de fapt supusă unei manipulări și unui control fizic decât în ocazii rare. (9) Cu toate acestea, este necesar ca pragul de cinci sute de loturi de produse prelucrate pe an să fie considerat o cifră indicativă peste care un punct de control la frontieră trebuie să dispună de echipamente suplimentare, cu excepția cazurilor în care reiese dintr-o evaluare obiectivă, realizată de autoritatea competentă, a diferitelor tipuri de produse manipulate la fața locului, că nu sunt justificate
32006D0590-ro () [Corola-website/Law/294905_a_296234]
-
în momentul în care nava se înregistrează în registrul flotei de pescuit comunitare în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 26/2004. În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 26/2004. 8 Pentru navele care au nume. 9 Pentru navele care trebuie să aibă un indicative de apel radio internațional. 1 Aceste informații se indică în licența de pescuit numai în momentul în care nava se înregistrează în registrul flotei de pescuit comunitare în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 26/2004. În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2930/86
32005R1281-ro () [Corola-website/Law/294295_a_295624]
-
în continuare "perioada de anchetă"). În ceea ce privește examinarea tendințelor relevante pentru evaluarea prejudiciului, Comisia a analizat datele din perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2001 și 30 iunie 2004 (denumită în continuare "perioada examinată"). Perioada aleasă pentru concluziile privind subcotarea, subcotarea prețurilor indicative și eliminarea prejudiciului coincide cu perioada de anchetă menționată anterior. 2. PRODUSUL ÎN CAUZĂ ȘI PRODUSUL SIMILAR 2.1. Produsul în cauză (11) Produsul în cauză este acidul tartric. Acesta este în prezent clasificat la codul NC ex 2918 12
32005R1259-ro () [Corola-website/Law/294286_a_295615]
-
produse originare din Algeria, reglementate de Regulamentul (CE) nr. 3448/93 al Consiliului, și drepturi vamale aplicabile în cadrul contingentelor tarifare în cauză În ciuda regulilor de interpretare a Nomenclaturii Combinate, textul de la denumirea produselor trebuie considerat ca având o valoare pur indicativă, aplicabilitatea regimului preferențial fiind determinată, în contextul acestei anexe, de către sfera de aplicare a codurilor NC existente la momentul adoptării prezentului regulament. Nr. de ordine Cod NC Descrierea mărfurilor Volum anual al contingentelor (în tone greutate netă) Drept aplicabil în
32005R1653-ro () [Corola-website/Law/294356_a_295685]
-
fiecare conținând 9 piese și prezentând ilustrații color cu privire la povestea de la pagina corespunzătoare. Deoarece puzzle-ul îi conferă produsului caracterul său esențial, trebuie clasificat ca și puzzle la poziția 9503. Ultima pagină conține doar o ilustrație. (*) Imaginea are caracter pur indicativ. ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL!]*** 1 JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 493/2005 (JO L 82, 31.3.2005, p. 1). 2 JO L 302
32005R1655-ro () [Corola-website/Law/294358_a_295687]
-
32004D0148 DECIZIA COMISIEI din 18 februarie 2004 de stabilire pentru anul 2004 a unei repartizări indicative între statele membre a resurselor Fondului Comunitar al Tutunului, destinate finanțării măsurilor menționate la articolele 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2182/2002 (notificată cu numărul C(2004) 493) (2004/148/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul
32004D0148-ro () [Corola-website/Law/292285_a_293614]
-
pentru finanțarea unor măsuri specifice pentru facilitarea reconversiei cultivatorilor de tutun spre alte recolte sau spre alte activități economice care generează locuri de muncă, precum și pentru finanțarea studiilor în domeniu. (3) Prin urmare, este necesar să se stabilească o repartizare indicativă a sumei disponibile între statele membre în cauză, conform articolului 17 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2182/2002. (4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a tutunului, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Pentru
32004D0148-ro () [Corola-website/Law/292285_a_293614]
-
între statele membre în cauză, conform articolului 17 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2182/2002. (4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a tutunului, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Pentru anul 2004, repartizarea indicativă între statele membre a resurselor Fondului Comunitar al Tutunului destinate finanțării măsurilor menționate la articolele 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2182/2002 se efectuează conform anexei la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată
32004D0148-ro () [Corola-website/Law/292285_a_293614]
-
articolele 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2182/2002 se efectuează conform anexei la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 februarie 2004. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Repartizare indicativă între statele membre a resurselor Fondului comunitar al tutunului destinate finanțării măsurilor menționate la articolele 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2182/2002, pentru anul 2004 (EUR) Statul membru Repartizarea indicativă Bază 90 % din cantitățile de cote răscumpărate irevocabil
32004D0148-ro () [Corola-website/Law/292285_a_293614]
-
Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Repartizare indicativă între statele membre a resurselor Fondului comunitar al tutunului destinate finanțării măsurilor menționate la articolele 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2182/2002, pentru anul 2004 (EUR) Statul membru Repartizarea indicativă Bază 90 % din cantitățile de cote răscumpărate irevocabil 10 % din pragul național de garantare Valoare Valoare Italia 11 362 565 583 446 Grecia 748 442 529 755 Spania 0 180 009 Portugalia 263 284 25 481 Franța 0 109 443
32004D0148-ro () [Corola-website/Law/292285_a_293614]
-
de acces spre ușa de intrare în mijlocul de transport; ... c) montarea panourilor de afișaj corespunzătoare nevoilor persoanelor cu handicap vizual și auditiv în mijloacele de transport public; ... d) imprimarea cu caractere mari și în culori contrastante a rutelor și a indicativelor mijloacelor de transport în comun. ... (2) În termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi, toți operatorii de taxi au obligația să asigure cel puțin o mașină adaptată transportului persoanelor cu handicap care utilizează fotoliul rulant
LEGE nr. 448 din 6 decembrie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) privind protecţia şi promovarea drepturilor persoanelor cu handicap*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278665_a_279994]
-
diametru exterior de maximum 406,4 mm, care se încadrează în prezent la codurile NC ex 7304 10 10, ex 7304 10 30, 7304 31 99, 7304 39 91 și 7304 39 93. Aceste coduri se menționează cu titlu pur indicativ. B. EVALUAREA LEGĂTURII DINTRE DECIZIA 2003/382/CE ȘI REGULAMENTUL (CE) NR. 2320/97 1. Procedura de aplicare a articolului 81 din Tratatul CE (comportament anticoncurențial) (9) Prin Decizia 2003/382/CE a Comisiei6 (denumită în continuare "decizie de concurență
32004R1322-ro () [Corola-website/Law/293085_a_294414]
-
finanțarea de proiecte într-o țară terță se exclud din sfera de aplicare a prezentului regulament de la data aderării țării la Uniunea Europeană." 2. Se introduce următorul articol: "Articolul 3a Ca urmare a aderării unui nou stat membru la Uniunea Europeană, suma indicativă se reduce cu o valoare calculată pe baza operațiunilor menționate la articolul 1 al treilea paragraf. Pentru a calcula valoarea reducerii, rata procentuală menționată la articolul 3 al doilea paragraf aplicabilă la data aderării se aplică la suma acestor operațiuni
32004R2273-ro () [Corola-website/Law/293296_a_294625]
-
11 Comisia alocă resursele disponibile țărilor candidate pentru aplicarea articolului 7 alineatul (2). În termen de trei luni de la data deciziei care face eligibilă o țară în temeiul prezentului regulament, Comisia comunică acestei țări candidate decizia sa privind alocația financiară indicativă pentru perspectiva financiară în curs." Articolul 4 Regulamentul (CE) nr. 2666/2000 se modifică după cum urmează: 1. la articolul 1 alineatul (1) se adaugă teza următoare: "Începând cu 2005, Croația este eligibilă în calitate de beneficiară a prezentului regulament, numai pentru proiectele
32004R2257-ro () [Corola-website/Law/293291_a_294620]
-
acid acetic, necongelate (1) Codurile NC corespund Regulamentului (CE) nr. 1789/2003 (JO L 281, 30.10.2003, p. 1) (2) Fără a aduce atingere normelor referitoare la interpretarea nomenclaturii combinate, se consideră că descrierea produselor are doar o valoare indicativă, regimul preferențial fiind determinat, în sensul prezentei anexe, de descrierea codurilor NC. În cazurile în care se indică codurile ex NC, regimul preferențial urmează să se determine prin aplicarea codului NC împreună cu descrierea corespunzătoare. (3) Reducerea drepturilor se aplică doar
22005A0105_01-ro () [Corola-website/Law/293305_a_294634]
-
de către Atlas în Comunitate sunt identice, s-a concluzionat că cele două produse sunt similare și că produsul reexportat în Comunitate își păstrează, prin urmare, originea chineză. (28) Atlas a susținut că un cod NC nu constituie decât un element indicativ pentru a stabili originea unui produs și că purificarea cumarinei trebuie considerată ultima prelucrare substanțială într-o întreprindere echipată în acest scop și care dă ocazia fabricării unui nou produs. În consecință, Atlas estimează că această cumarină purificată de societate
32004R2272-ro () [Corola-website/Law/293295_a_294624]
-
categoriilor și a mărfurilor pentru produsele textile, se înlocuiește cu anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 3030/93 al Consiliului1. Fără a aduce atingere normelor generale de interpretare a nomenclaturii combinate, denumirea mărfurilor se consideră ca având numai o valoare indicativă, produsele cuprinse în fiecare categorie fiind stabilite, în cadrul acestei anexe, de codurile NC. Atunci când codul NC este precedat de mențiunea "ex", produsele care fac parte din fiecare categorie sunt stabilite de codul NC și de descrierea corespunzătoare. 1.2. Articolul
22005A0311_01-ro () [Corola-website/Law/293317_a_294646]
-
categoriilor și a mărfurilor pentru produsele textile, se înlocuiește cu anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 3030/93 al Consiliului2. Fără a aduce atingere normelor generale de interpretare a nomenclaturii combinate, denumirea mărfurilor se consideră ca având numai o valoare indicativă, produsele cuprinse în fiecare categorie fiind stabilite, în cadrul acestei anexe, de codurile NC. Atunci când codul NC este precedat de mențiunea "ex", produsele care fac parte din fiecare categorie sunt stabilite de codul NC și de descrierea corespunzătoare. 1.2. Articolul
22005A0311_01-ro () [Corola-website/Law/293317_a_294646]
-
sau ale leguminoaselor 60 - - 5301 In 100 - - * Codurile NC care corespund Regulamentului (CE) nr. 1789/2003 (JO L 281, 30.10.2003). ** În pofida normelor de interpretare a Nomenclaturii Combinate trebuie să se considere că redactarea descrierii produselor este de natură indicativă, aplicabilitatea regimului preferențial fiind determinată, în contextul prezentei anexe, de domeniul de aplicare a codurilor NC. În cazurile în care se menționează codurile ex NC, aplicabilitatea regimului preferențial se stabilește pe baza codului NC și a descrierii corespunzătoare, luate în
22005A0204_01-ro () [Corola-website/Law/293312_a_294641]
-
gestionarea durabilă a resurselor de pește ale Coastei de Fildeș. Contribuția financiară prevăzută la articolul 3 alineatul (1) este destinată măsurilor financiare având ca scop realizarea obiectivelor respective, prevăzute în programul sectorial multianual al Guvernului Coastei de Fildeș, cu titlu indicativ și în conformitate cu defalcarea de mai jos: (a) programe științifice, inclusiv o campanie științifică de pescuit cu traule realizată de o navă oceanografică și destinată promovării perfecționării cunoștințelor în domeniul pescuitului și al resurselor biologice în zona de pescuit a Coastei
22005A0322_02-ro () [Corola-website/Law/293324_a_294653]
-
orice altă informație pe care părțile sau participanții care iau parte la aceste activități comune consideră că este necesar să o furnizeze sau să o schimbe în conformitate cu prezentul acord sau cu activități de cercetare realizate în conformitate cu acesta. Anexa III CARACTERISTICILE INDICATIVE ALE UNUI PLAN DE GESTIONARE TEHNOLOGICĂ (PGT) Un plan de gestionare tehnologică (PGT) este un acord specific încheiat între participanți privind realizarea de activități comune de cercetare, precum și drepturile și obligațiile respective ale participanților. În ceea ce privește drepturile de proprietate intelectuală, PGT
22005A0607_01-ro () [Corola-website/Law/293336_a_294665]
-
litigiilor. Un PGT se poate referi, de asemenea, la informații cu caracter general sau specific, la eliberarea de licențe și la rezultatele care trebuie obținute. 1 13 aprilie 2004. Conceptele prevăzute în principiile directoare sunt definite în anexa II. Caracteristicile indicative ale acestor PGT sunt stabilite în anexa III. Page 1 of 8
22005A0607_01-ro () [Corola-website/Law/293336_a_294665]
-
și sârbă, fiecare din aceste texte fiind deopotrivă autentice. *** [PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES] *** Anexă I PRODUSE TEXTILE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 1 1. Fără a aduce atingere normelor de interpretare a Nomenclaturii Combinate, descrierea produselor are numai o valoare indicativa, produsele din fiecare categorie fiind determinate, în cadrul prezenței anexe, de codurile NC. În cazul în care inscripția "ex" figurează înaintea unui cod NC, produsele incluse în fiecare categorie sunt determinate de domeniul de aplicare al codului NC și de descrierea
22005A0408_01-ro () [Corola-website/Law/293326_a_294655]
-
normele, procedurile sau practicile privind certificarea sau evaluarea conformității care depășesc ceea ce era necesar; ― orice altă barieră sau formă de control de pe teritoriul oricăreia dintre părți, care împiedică liberă circulație a produselor după vămuire și punerea în liberă circulație; ― valorile indicative care au ca efect aplicarea efectivă a unor prețuri minime, arbitrare sau fictive, sau normele, procedurile și practicile privind valoarea în vama care ridică bariere în calea comerțului; ― norme, proceduri sau practici privind controlul înainte de expediere, având un caracter discriminatoriu
22005A0408_01-ro () [Corola-website/Law/293326_a_294655]