5,658 matches
-
text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (7) La articolul 387 alineatul (2), a douăzecea liniuță se înlocuiește cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (8) La articolul 403 alineatul (2), a douăzecea liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (9) La articolul 451 alineatul (1), "/Convenția de la Istanbul" se inserează după "Convenția ATA". (10) Se inserează următoarele articole 454a, 454b și 454c: "Articolul 454a (1) La cererea destinatarului, autoritățile vamale îl pot autoriza pe acesta să
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
secțiunii 1 capitolul 2 titlul II din cod, nu avea alt motiv decât să beneficieze de scutirea parțială acordată în conformitate cu prezenta dispoziție. (17) La articolul 843 alineatul (2), a șaisprezecea și a șaptesprezecea liniuță se înlocuiesc cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***..." (18) La articolul 912e alineatul (2) paragraful al patrulea, a douăzecea liniuță se înlocuiește cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (19) La articolul 912f alineatul (1) paragraful al doilea, a
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
II din cod, nu avea alt motiv decât să beneficieze de scutirea parțială acordată în conformitate cu prezenta dispoziție. (17) La articolul 843 alineatul (2), a șaisprezecea și a șaptesprezecea liniuță se înlocuiesc cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***..." (18) La articolul 912e alineatul (2) paragraful al patrulea, a douăzecea liniuță se înlocuiește cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (19) La articolul 912f alineatul (1) paragraful al doilea, a șaisprezecea și a douăzecea liniuță
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
2), a șaisprezecea și a șaptesprezecea liniuță se înlocuiesc cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]*** - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***..." (18) La articolul 912e alineatul (2) paragraful al patrulea, a douăzecea liniuță se înlocuiește cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (19) La articolul 912f alineatul (1) paragraful al doilea, a șaisprezecea și a douăzecea liniuță se înlocuiesc cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***" " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (20) La articolul 912g alineatul (2) litera
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
912e alineatul (2) paragraful al patrulea, a douăzecea liniuță se înlocuiește cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (19) La articolul 912f alineatul (1) paragraful al doilea, a șaisprezecea și a douăzecea liniuță se înlocuiesc cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***" " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (20) La articolul 912g alineatul (2) litera (c), a douăzecea liniuță se înlocuiește cu următorul text: "***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***" (21) Anexa 37, astfel cum a fost modificată prin Regulamentul (CE
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
patrulea, a douăzecea liniuță se înlocuiește cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (19) La articolul 912f alineatul (1) paragraful al doilea, a șaisprezecea și a douăzecea liniuță se înlocuiesc cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***" " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (20) La articolul 912g alineatul (2) litera (c), a douăzecea liniuță se înlocuiește cu următorul text: "***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***" (21) Anexa 37, astfel cum a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. 444/2002, se modifică
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
al doilea, a șaisprezecea și a douăzecea liniuță se înlocuiesc cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***" " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (20) La articolul 912g alineatul (2) litera (c), a douăzecea liniuță se înlocuiește cu următorul text: "***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***" (21) Anexa 37, astfel cum a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. 444/2002, se modifică în conformitate cu anexa IA la prezentul regulament. (22) Anexa 37, în versiunea introdusă de Regulamentul (CE) nr. 2286/2003, se modifică în conformitate cu
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
CE) nr. 2286/2003, textul codurilor care se aplică pentru rubrica 52 se modifică în conformitate cu punctul B(2) din anexa IV la prezentul regulament. (30) La anexa 47a punctul 2.2, a douăzecea liniuță se înlocuiește cu următorul text: " - ***[PLEASE INSERT TEXT FROM ORIGINAL]***". (31) Anexa 59 se înlocuiește cu textul din anexa V la prezentul regulament. (32) Anexa 60, la punctul "Dispoziții privind indicațiile care trebuie înscrise în formularul de taxare", la rubrica 16, "/articolul 8 din anexa A la
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
de la 28 la 31,9 % Taiwan de la 7 la 38,9 % Thailanda de la 13,1 la 44,4 % Vietnam 28,2 % 3.4. Situația economică a industriei comunitare 3.4.1. Producția, capacitatea și rata de utilizare a capacității ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2001 2002 2003 PA Producție (kg) Indice Capacitate (kg) Indice Utilizarea capacității Indice (127) După o creștere de 31 % în 2002, depășind în termeni relativi creșterea consumului comunitar, producția industriei comunitare a scăzut, stabilizându-se
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
După ce a înregistrat o creștere ușoară în 2002, rata de utilizare a capacității industriei comunitare a scăzut, înregistrând în perioada examinată o scădere globală de 7 %. 3.4.2. Volumul și prețul de vânzare, cota de piață și creșterea ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** Vânzările produsului similar în Comunitate 2001 2002 2003 PA Volum (kg) Indice Preț de vânzare mediu (EUR/kg) Indice Cotă de piață Indice (130) În perioada examinată, volumul vânzărilor realizate de industria comunitară a crescut
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
explica (i) printr-o creștere a producției "la cerere" (în acest caz, stocurile au o importanță limitată) și (ii) prin scăderea producției din 2002. 3.4.5. Investițiile, randamentul investițiilor, fluxul de lichidități și capacitatea de mobilizare a capitalului ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2001 2002 2003 PA Investițiile Indice Randamentul investițiilor Indice Fluxul de lichidități Indice (138) Între 2001 și 2003, producătorii comunitari incluși în eșantion și-au mărit în mod constant investițiile, în special pentru înlocuirea mașinilor
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
36 % în perioada examinată. (141) Producătorii comunitari incluși în eșantion nu au întâmpinat dificultăți speciale în mobilizarea capitalurilor, după cum atestă capacitatea lor de a realiza investiții în perioada examinată. 3.4.6. Ocuparea forței de muncă, productivitatea și salariile ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** 2001 2002 2003 PA Ocuparea forței de muncă Indice Productivitatea (kg/lucrător) Indice Costul mâinii de lucru (EUR) Indice Costul mâinii de lucru pe lucrător (EUR) Indice (142) Ocuparea forței de muncă în industria comunitară
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
dumping provenite din țările în cauză au avut un efect negativ important asupra situației industriei comunitare, în special asupra cotei sale de piață și asupra volumului vânzărilor sale. 3. Efectele altor factori 3.1. Importurile din alte țări terțe ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** Importuri din țări terțe 2001 2002 2003 PA Volume (1 000 kg) Elveția Indice Japonia Indice Malaezia Indice India Indice Norvegia Indice Republica Coreea Indice Filipine Indice Restul lumii Indice Prețul mediu de import pe
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
să depășească nivelul de eliminare a prejudiciului. În toate celelalte cazuri, dreptul trebuie să fie fixat la nivelul marjei de dumping constatate. Prin urmare, nivelul dreptului antidumping provizoriu ar trebui să fie pentru fiecare țară în cauză, după cum urmează: ***[PLEASE INSERT PERCENTAGES IN THE LAST COLUMN]*** Țară Producător-exportator Nivelul dreptului antidumping RPC Tengzhou Tengda Stainless Steel Product Co., Ltd, Tengzhou City Tong Ming Enterprise (Jiaxing) Co. Ltd, Zhejiang Toate celelalte societăți Indonezia PT. Shye Chang Batam Indonezia, Batam Toate celelalte societăți
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
de 15,8 % pentru produsele fabricate de producătorii-exportatori taiwanezi menționați în anexă (cod adițional TARIC A649). (3) Nivelul dreptului antidumping provizoriu aplicabil prețului net franco frontieră comunitară înainte de vămuire se stabilește după cum urmează pentru produsele fabricate de următoarele societăți: ***[PLEASE INSERT NUMBERS AND CODES IN THE FOLLOWIND TABLE]*** Țară Producător-exportator Nivelul dreptului antidumping (%) Cod adițional TARIC Republica Populară Chineză Tengzhou Tengda Stainless Steel Product Co., Ltd, Tengzhou City Tong Ming Enterprise (Jiaxing) Co. Ltd, Zhejiang Toate celelalte societăți Indonezia PT. Shye
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
aplică timp de șase luni. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 20 mai 2005. Pentru Comisie Peter MANDELSON Membru al Comisiei Anexă (cod adițional TARIC A649) ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** 1 JO L 56, 6.3.1996, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 461/2004 (JO L 77, 13.3.2004, p. 12). 2 JO C 212, 24
32005R0771-ro () [Corola-website/Law/294169_a_295498]
-
cauză în partea C din anexa II. Definițiile termenilor utilizați sunt prevăzute în apendicele 1. 1. CRITERII GENERALE 1.1. Verificarea/autentificarea sușei Ar trebui să se stabilească și să se autentifice identitatea sușei și să se caracterizeze corect vectorul/insertul în ceea ce privește structura și funcția în forma în care apar în MMG-ul final. Un istoric detaliat al sușei (inclusiv istoricul modificărilor genetice) oferă informații utile pentru evaluarea siguranței. Ar trebui să se înțeleagă relația taxonomică cu microorganismele înrudite, cunoscute și
32005D0174-ro () [Corola-website/Law/293615_a_294944]
-
cu sonde cu ADN specifice ARNr și secvențierea ADN/ARN. Rezultatele acestor teste ar trebui să fie documentate. Situația optimă pentru identificarea genelor prezente în MMG este în cazul în care se cunoaște secvența completă de nucleotide a vectorului sau insertului. Funcția fiecărei unități genetice se poate prin urmare explica. Mărimea vectorului și insertului ar trebui să se limiteze pe cât posibil la secvențele genetice necesare pentru a îndeplini funcția dorită. Acest fapt reduce probabilitatea introducerii și exprimării unor funcții criptice sau
32005D0174-ro () [Corola-website/Law/293615_a_294944]
-
ar trebui să fie documentate. Situația optimă pentru identificarea genelor prezente în MMG este în cazul în care se cunoaște secvența completă de nucleotide a vectorului sau insertului. Funcția fiecărei unități genetice se poate prin urmare explica. Mărimea vectorului și insertului ar trebui să se limiteze pe cât posibil la secvențele genetice necesare pentru a îndeplini funcția dorită. Acest fapt reduce probabilitatea introducerii și exprimării unor funcții criptice sau a dobândirii unor trăsături genetice nedorite. 1.2. Atestarea siguranței Ar trebui să
32005D0174-ro () [Corola-website/Law/293615_a_294944]
-
consecințe minime pentru om, animale și plante. De exemplu, este vorba despre bacterii lactice, rizobacterii, organisme cu caracteristici termofile extreme, bacterii sau ciuperci producătoare de antibiotice. Microorganismele menționate anterior trebuie să prezinte caracteristici genetice și moleculare bine studiate. Vectorul și insertul, astfel cum apar în MMG-ul final, nu ar trebui să conțină gene care exprimă o proteină activă sau un transcript (de exemplu, factori de virulență, toxine etc.) la un nivel și într-o formă care conferă MMG-ului un
32005D0174-ro () [Corola-website/Law/293615_a_294944]
-
un nivel și într-o formă care conferă MMG-ului un fenotip susceptibil să provoace o boală la oameni, animale și plante sau să cauzeze efecte dăunătoare pentru mediu. Este necesar să se evite utilizarea unui vector sau a unui insert ce conțin secvențe ce codează pentru caractere dăunătoare la anumite microorganisme, chiar dacă nu conferă MMG-ului un fenotip susceptibil să provoace o boală la oameni, animale și plante sau să cauzeze efecte dăunătoare asupra mediului. Trebuie, de asemenea, să se
32005D0174-ro () [Corola-website/Law/293615_a_294944]
-
versiunile lor modificate. Este necesar să se verifice dacă MMG-ul aparține acestui grup de alergeni. Componentele alergene ale microorganismelor pot cuprinde pereți celulari, spori, metaboliți naturali (de exemplu enzime proteolitice) și anumite antibiotice. În cazul în care vectorul și insertul se exprimă în MMG-ul final, produsul genetic nu trebuie să aibă activitate biologică care să poată produce alergeni semnificativi. Este de notat că acest criteriu nu se poate aplica în mod absolut. 2.2. Absența agenților adventivi patogeni MMG
32005D0174-ro () [Corola-website/Law/293615_a_294944]
-
probabilitate redusă de creștere și șanse de supraviețuire limitate este foarte scăzut. În cazul în care MMG-ul nu conține plasmide auto-transferabile sau bacteriofage transductoare, transferul activ este practic exclus. Riscul ar fi foarte redus în cazul în care vectorul/insertul nu este auto-transferabil și este slab mobilizabil. APENDICELE 1 Definițiile termenilor utilizați în prezentul document Agenți adventivi - alte microorganisme, active sau latente, ce coexistă alături de micoorganismul dorit sau sunt prezente în interiorul acestuia. Antigen - orice moleculă ce induce producerea de către limfocitele
32005D0174-ro () [Corola-website/Law/293615_a_294944]
-
destinate uzului privat. Trimiterea la anexa la Directiva 96/49/ CE (denumită în continuare "directiva"): Tabelul de la capitolul 3.2 pentru anumite numere ONU din clasele 1-9. Conținutul anexei la directivă: autorizarea transportului și dispoziții. Trimiterea la legislația internă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Conținutul legislației interne: clasele 1-9; exceptare de la interdicția de transport pentru cantități foarte mici de mărfuri ambalate și cantități destinate uzului privat; maximum 50 kg transportate cu o unitate de transport; aplicarea cerințelor generale privind ambalarea
32005D0180-ro () [Corola-website/Law/293619_a_294948]
-
derogarea limitată până la 31.12.2004. Lista nr. 14*. RA-SQ 3.2 Obiect: autorizarea ambalării în comun. Trimiterea la anexa la directivă: 4.1.10.4 MP2 Conținutul anexei la directivă: interzicerea ambalării în comun. Trimiterea la legislația internă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Conținutul legislației interne: Clasele 1.4S, 2, 3 și 6.1; autorizarea ambalării în comun a obiectelor din clasa 1.4S (cartușe pentru arme de calibru mic), aerosoli (clasa 2) și materiale de curățare și tratament
32005D0180-ro () [Corola-website/Law/293619_a_294948]