6,722 matches
-
te poți hotărî, atunci trăiește pur și simplu; fii o ciupercă sau o plantă. — Nu pot să cred că ești exact În aceeași poziție În care te-am găsit acum o jumătate de oră! Ce naiba faci În pat, leneșo? Era mătușa Banu, care băgase capul pe ușă fără să simtă nevoia să bată mai Întâi. În dimineața asta purta pe cap o eșarfă care-ți lua ochii, Într-o nuanță de roșu atât de orbitoare, Încât din depărtare capul ei arăta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
videoclipuri de muzică pop și apoi la știri locale și internaționale. Fără să fie nevoită să arunce vreo privire, Asya știa că bunica Gülsüm era cea care avea În grijă samovarul; la fel cum putea băga mâna-n foc că mătușa Banu era cea care făcea sucuk la grătar, fiindcă apetitul ei inegalabil revenise acum că cele patruzeci de zile de penitență Sufi luaseră sfârșit și reușise să se proclame clarvăzătoare. Asya știa de asemenea că mătușa Feride era cea care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
mâna-n foc că mătușa Banu era cea care făcea sucuk la grătar, fiindcă apetitul ei inegalabil revenise acum că cele patruzeci de zile de penitență Sufi luaseră sfârșit și reușise să se proclame clarvăzătoare. Asya știa de asemenea că mătușa Feride era cea care schimba canalele, incapabilă să aleagă unul, având destul spațiu În tărâmul vast al paranoiei schizofrenice ca să le asimileze pe toate, desene animate, muzică pop și știri În același timp, așa cum tânjea după succes În multe sarcini
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
pricepere ca să duci ceva la Îndeplinire, atunci practică pur și simplu arta devenirii. Articolul Șase: Dacă nu ai nici un motiv sau nici o pricepere ca să practici arta devenirii, atunci există pur și simplu. — Asya!!! Ușa s-a dat de perete și mătușa Zeliha s-a năpustit Înăuntru cu ochii ei verzi scânteind ca două bucăți rotunde de jad. — Câți soli mai trebuie să-ți trimitem la capul patului ca să te facem să ni te-alături? Articolul Șapte: Dacă nu ai nici un motiv
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
-l creeze. — Pentru numele lui Dumnezeu, nu se poate să am și eu o clipă de liniște Într-o dimineață de duminică? — Din păcate nu există nici o clipă pe lumea asta care să dureze două ore, i-a atras atenția mătușa Zeliha după ce a urmărit traiectoria periculoasă a papucului. Ții cu tot diandinsul să mă enervezi? Dacă treci printr-o fază de răzvrătire adolescentină, ei află că e prea târziu, domnișoară, trebuia să treci prin asta cu cinci ani În urmă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
urmă, cel puțin. Adu-ți amite că ai deja nouăsprezece ani. — Mda, vârsta la care m-ai născut din flori, a croncănit Asya, știind că nu ar trebui să fie atât de dură, Însă neputându-se abține. Stând În cadrul ușii, mătușa Zeliha privind-o cu dezamăgirea unui artist plastic care, după ce a băut și a lucrat toată noaptea la o operă de artă, adoarme mulțumit doar pentru a se trezi târziu a doua zi dimineața și a fi pus În fața ororii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
tânără pentru toate astea. Însă tentația de a rade de pe fața pământului edificiul propriei existențe era acolo, lucind mocnit În adâncul ochilor ei, dulcea ispită a auto-distrugerii de care sufereau doar oamenii sofisticați sau gravi. În ceea ce privea Înfățișarea, totuși, mătușa Zeliha Își putea da seama clar că Asya abia dacă semăna cu ea. Nu era și probabil că nu avea să fie niciodată o femeie frumoasă. Nu că ar fi fost ceva În neregulă cu trupul sau chipul ei. De
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
cu nimeni altcineva decât mama ei. Având un asemenea caracter și aflându-se Într-o astfel de dispoziție, nu avea cum să fie răbdătoare și Încrezătoare, așteptând ziua În care viața va Întoarce trupul acela În favoarea ei. În acest moment, mătușa Zeliha Își putea da seama clar, pe lângă alte lucruri, că realizarea faptului că avea un aspect fizic lipsit de strălucire Îndurera sufletul tânăr al fiică-sii. Dacă i-ar putea spune că frumusețea atrăgea doar bărbații cei mai răi. Dacă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
că de fapt atât femeile, cât și bărbații ar fi mai binevoitori cu ea și că viața ei ar fi mai bună, da, cu mult mai bună, fără Înfățișarea Încântătoare după care tânjea acum. Fără să spună vreun cuvânt totuși, mătușa Zeliha s-a Îndreptat spre dulap, a adus papucul și a așezat perechea acum reunită la picioarele goale ale Asyei. A rămas În picioare În fața fetei răzvrătite care a ridicat imediat capul și s-a Îndreptat de spinare luând aerul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
picioarele goale ale Asyei. A rămas În picioare În fața fetei răzvrătite care a ridicat imediat capul și s-a Îndreptat de spinare luând aerul unui prizonier de război mândru care predase armele, Însă nu și propria demnitate. — Hai! a ordonat mătușa Zeliha. Mama și fiica au mărșăluit În tăcere spre living. Masa pliabilă era așezată de mult pentru micul dejun. În ciuda nemulțumirii ei, Asya nu s-a putut abține să nu observe că masa astfel Împodobită, se potrivea perfect, aproape pictural
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
Trebuie s-o spui de cel puțin trei ori. Așa am făcut. Am spus de trei ori. Subhana rabbiyal-ala, Subhana rabbiyal-ala, Subhana rabbiyal-ala3, a ciripit repetat cuvintele, frenetic. Și apoi ce trebuie să faci? Ce urmează? Întâmplarea a făcut că, mătușa Zeliha a fost cea care s-a nimerit să fie lângă Petite-Ma când a pus această Întrebare. Neavând nici un fel de experiență În namaz, sau În orice altă Îndatorire religioasă de genul ăsta, nu avea absolut nici o idee despre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
autonomia. Și cu cât bătrâna se Îndepărta mai mult de ele, cu atât mai apropiată se simțea de ea. — Bună dimineața, drăguță strănepoată, a răspuns Petite-Ma, impresionând pe toată lumea cu claritatea memoriei ei. Stând acolo cu telecomanda În mână, mătușa Feride a ciripit fără să se uite la ea: — Prințesa țâfnoasă s-a trezit, În sfârșit. Glasul ei suna jovial În ciuda unei nuanțe moralizatoare. Chiar În dimineața asta Își vopsise părul Într-un blond deschis, aproape cenușiu. Până acum Asya
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
suna jovial În ciuda unei nuanțe moralizatoare. Chiar În dimineața asta Își vopsise părul Într-un blond deschis, aproape cenușiu. Până acum Asya Învățase prea bine că schimbarea radicală a coafurii era semnul unei schimbări radicale de dispoziție. A cercetat chipul mătușii Feride căutând urme de nebunie. În afară de faptul că părea absorbită de televizor, urmărind cu Încântare o cântăreață pop groaznic de netalentată care se rotea Într-un dans prea ridicol ca să fie adevărat, Asya n-a detectat nici una. — Trebuie să te
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
părea absorbită de televizor, urmărind cu Încântare o cântăreață pop groaznic de netalentată care se rotea Într-un dans prea ridicol ca să fie adevărat, Asya n-a detectat nici una. — Trebuie să te pregătești, știi, musafira noastră sosește astăzi, a spus mătușa Banu pe când intra În living cu tava cu börek abia scos din cuptor, vădit Încântată să-și porția zilnică de carbohidrați. Trebuie să punem casa la punct Înainte să sosească. Încercând să-l Împingă cu piciorul pe Sultan al Cincilea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
de ceai, apoi s-a strâmbat și a căutat zahărul. Una, două... și-a pus În ceșcuța de ceai din sticlă patru cuburi de zahăr. — Cum adică „de ce suntem toate entuziasmate“? Ne e oaspete! Vine tocmai din partea cealaltă a globului. Mătușa Feride a Întins brațele ca Într-un salut nazist pentru a indica unde și cât de departe era cealaltă parte a globului. Gândul la globul pământesc i-a strecurat În glas o oarecare tulburare, fiindcă a văzut pentru o clipă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
parte a globului. Gândul la globul pământesc i-a strecurat În glas o oarecare tulburare, fiindcă a văzut pentru o clipă cu ochii minții harta globală a circulației curenților atmosferici și oceanici. Ultima oară când văzuse harta aceea pe hârtie, mătușa Feride era la liceu. Nimeni nu știa asta, Însă Învățase harta pe dinafară până În cel mai mic detaliu și astăzi Îi rămăsese gravată În memorie, la fel de vie ca În ziua În care o cercetase pentru prima oară. — Și, cel mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
privire veninoasă. Cactuși În lumina soarelui, cactuși În amurg, cactuși cu flori purpurii, cactuși cu păsări roșii... Tipului ăstuia nu-i pasă de noi nici măcar atât cât să schimbe stilul vederilor. — Ne trimite și fotografii cu soția lui, a adăugat mătușa Feride ca să fie dreaptă cu el. — Mă doare undeva de fotografiile alea. Nevasta blondă și durdulie zâmbind În fața casei lor de cărămidă, unde, apropo, nu am fost invitate niciodată; nevasta blondă și durdulie zâmbind În Marele Canion; nevasta blondă și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
ți frigea limba. Călătoriile nu sunt sigure. Drumurile sunt pline de pericole. Avioanele sunt deturnate, mașinile sunt zdrobite În accidente... până și trenurile se răstoarnă. Opt oameni au murit ieri Într-un accident de mașină pe coasta egeeană, a remarcat mătușa Feride. Incapabilă să stabilească un contact vizual cu cineva, ochii ei au desenat cercuri nervoase În jurul mesei până când s-au oprit asupra unei măsline negre care se odihnea pe farfuria ei. De fiecare dată când mătușa Feride le transmitea vești
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
coasta egeeană, a remarcat mătușa Feride. Incapabilă să stabilească un contact vizual cu cineva, ochii ei au desenat cercuri nervoase În jurul mesei până când s-au oprit asupra unei măsline negre care se odihnea pe farfuria ei. De fiecare dată când mătușa Feride le transmitea vești Înspăimântătoare, luate din pagina a treia a tabloidelor turcești, se lăsa o liniște apăsătoare. Și de data asta s-a Întâmplat la fel. În tăcerea care a urmat bunica Gülsüm s-a strâmbat, deranjată să audă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
treia a tabloidelor turcești, se lăsa o liniște apăsătoare. Și de data asta s-a Întâmplat la fel. În tăcerea care a urmat bunica Gülsüm s-a strâmbat, deranjată să audă că singurul ei fiu era denigrat În felul ăsta; mătușa Banu a tras de capetele eșarfei pe care o purta pe cap; mătușa Cevriye a Încercat să-și amitească ce fel de animal era „coiotul“ Însă, cum cei douăzeci și patru de ani de când lucra În Învățământ o făcuseră să fie grozavă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
s-a Întâmplat la fel. În tăcerea care a urmat bunica Gülsüm s-a strâmbat, deranjată să audă că singurul ei fiu era denigrat În felul ăsta; mătușa Banu a tras de capetele eșarfei pe care o purta pe cap; mătușa Cevriye a Încercat să-și amitească ce fel de animal era „coiotul“ Însă, cum cei douăzeci și patru de ani de când lucra În Învățământ o făcuseră să fie grozavă la a da răspunsuri și la fel de Îngrozitoare la pusul Întrebărilor, nu a Îndrăznit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
douăzeci și patru de ani de când lucra În Învățământ o făcuseră să fie grozavă la a da răspunsuri și la fel de Îngrozitoare la pusul Întrebărilor, nu a Îndrăznit să pună nici una; Petite -Ma s-a oprit din ronțăitul feliei de sucuk din farfurie; mătușa Feride a Încercat să se gândească la alte accidente despre care citise, Însă, În locul altor vești macabre, și-a amintit de sombrero-ul de un albastru strălucitor pe care nevasta americancă a lui Mustafa Îl purta Într-una din poze
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
Mustafa Îl purta Într-una din poze - dacă ar fi putut găsi măcar ceva care să semene cu acesta În Istanbul, cu siguranță i-ar plăcea să-l poarte zi și noapte. Între timp, nimeni nu a observat că chipul mătușii Zeliha s-a Întristat dintr-odată. — Trebuie să recunoaștem adevărul! a anunțat Asya cu multă siguranță. În toți anii ăștia l-ați iubit pe unchiul Mustafa ca pe ochii din cap, ca pe singurul și cel mai neprețuit fiu al
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
ei, brânza era foarte bună, moale și sărată, Întocmai cum Îi plăcea ai. Fiindcă Îi era greu să se lamenteze și să savureze mâncarea În același timp, a tăcut o clipă și a mestecat nervos. Profitând de acel scurt răgaz, mătușa Banu s-a lansat Într-o poveste moralizatoare, așa cum făcea Întotdeauna În momentele dificile. Le-a spus povestea unui om care s-a hotărât să călătorească În jurul lumii În Încercarea de a scăpa de propria moarte. La nord și la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]
-
să ne Întâlnim aici, În China. Asya știa povestea aia pe dinafară, Întocmai cum știa multe alte povești spuse de atâtea ori sub acest acoperiș. Ce nu Înțelegea și nu credea că avea să Înțeleagă vreodată era plăcerea pe care mătușile ei o simțeau spunând o poveste al cărui deznodământ Îl știau deja. Atmosfera din living a devenit confortabilă, protectoare, Învăluită de recurența rutinei, de parcă viața ar fi fost o lungă, neîntreruptă repetiție și toată lumea Își Învățase pe dinafară discursul. În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1878_a_3203]