40,541 matches
-
I. Toate tipurile de echipamente folosite pentru irigații, indiferent dacă apa este dispersată prin stropirea culturilor sau furnizată prin șanțuri sau țevi plasate pe sol. II. Echipamentele folosite în mod exclusiv în grădinile cu culturi destinate comercializării sau sere se exclud, însă sunt incluse echipamentele folosite pentru cultivarea legumelor de câmp. K/10(a) Echipamente mobile de irigație I. Toate echipamentele utilizate pentru irigații care pot fi deplasate de pe un câmp pe altul în cursul aceleiași perioade de cultivare. K/10
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
vârsta de absolvire a școlii) care au lucrat pe exploatația care a făcut obiectul anchetei în cursul celor 12 luni dinaintea datei de desfășurare a anchetei. Aici se includ: - deținătorii unici (inclusiv deținătorii care nu desfășoară nici o activitate pe exploatație (excluzându-i pe partenerii care nu desfășoară nici o activitate pe exploatație) și administratori exploatației (L/01 și L/01 (a)), - membrii de familie ai deținătorului unic (L/01 și L/ 03), - forță de muncă din afara familiei (L/04 - L/06). II
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
includ: forța de muncă de pe o exploatație, dar utilizată de către o terță parte sau în baza unor aranjamente de ajutor reciproc (de exemplu, forța de muncă a contractorilor agricoli sau a cooperativelor). De asemenea, din "munca agricolă de pe exploatație" se exclud: - munca pentru gospodăria personală a deținătorului/partenerilor sau a administratorului(ilor) și a familiilor acestora, - orice operațiuni forestiere, cinegetice, de pescuit sau de creștere a peștelui (indiferent dacă sunt sau nu desfășurate la exploatație). O parte redusă a acestei activități
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
activitate lucrativă (vezi L/07 - L/09 "Alte activități lucrative" și secțiunea M/01) desfășurată de către deținător și/sau forța de muncă. L/01-L/06 Timpul lucrat pe exploatație I. Timpul de muncă dedicat efectiv activității agricole pentru exploatație, excluzând munca pe gospodăriile personale ale deținătorului sau administratorului. II. Prin "program complet" se înțelege numărul minim de ore necesar potrivit prevederilor naționale care guvernează contractele de angajare. Dacă acestea nu precizează numărul de ore pe an, atunci se va lua
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
Acest lucru cuprinde activități profitabile neagricole desfășurate chiar pe exploatație (locuri de campare, cazare a turiștilor etc.) sau pe o altă exploatație agricolă, precum și activități în cadrul unei întreprinderi neagricole. Munca agricolă desfășurată pe o altă exploatație agricolă se include. Se exclud activitățile secundare profitabile neagricole de pe exploatație, care nu se pot separa. Pentru datele L/07 privind partenerii unei exploatații de grup se culeg numai pentru partenerii care lucrează pe exploatație. Pentru L/08 și L/09, datele se culeg numai
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
în numărul echivalent de zile sau săptămâni pe baza programului normal. II. Se includ persoanele care lucrează pe exploatația care face obiectul anchetei în numele altei persoane sau companii. Munca desfășurată de firmele de contabilitate agricolă și ajutorul reciproc neachitat se exclud. M. DEZVOLTAREA RURALĂ Se colectează informații referitoare la faptul dacă deținătorul și/sau soțul/soția sau alți membri ai familiei sau unul sau mai mulți parteneri dintr-o exploatație de grup desfășoară activități profitabile care nu cuprind muncă agricolă așa cum
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
muncă agricolă așa cum este aceasta definită la rubrica L/01 - L/06, dar care sunt legate în mod direct de exploatație și prezintă importanță economică pentru exploatație. Pe aceeași exploatație pot fi desfășurate mai multe activități. Acestea trebuie înregistrate. Se exclud de asemenea activitățile forestiere. M/01 Legate în mod direct de exploatație I. Activități în care fie resursele exploatației (suprafața, clădirile, mașinile etc.) fie produsele exploatațiilor sunt folosite în activitate. II. Dacă se folosește numai forța de muncă din afara familiei
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
folosite în primul rând pentru împletit) 42.1 Bambus 42.2 Trestie indiană, trestie 42.3 Altele (stuf, trestie de baltă, răchită, rafie, capoc, păr vegetal, mătură, etc.) B. LISTĂ DE PRODUSE EXCLUSE În scopul definirii domeniului de anchetă se exclud următoarele categorii din lista standard de produse agricole stabilite mai sus: 01.11 61 Paie de cereale și pleavă nepreparată(2) 01.13 5 Vin din struguri de producție proprie (3) 51 Must de struguri 52.1 Vin de calitate
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
ȘI TRANSFORMAREA ALIMENTELOR 02 01 deșeuri provenite din producția primară 02 01 01 nămoluri provenite din spălare și curățare 02 01 02 deșeuri de țesuturi animale 02 01 03 deșeuri de țesuturi vegetale 02 01 04 deșeuri din materiale plastice (excluzând ambalajele) 02 01 05* deșeuri agrochimice 02 01 06 excremente, urină și bălegar (inclusiv paiele murdare), efluenți colectați separat și tratați în afara sitului 02 01 07 deșeuri provenite din exploatarea resurselor forestiere 02 01 99 deșeuri nespecificate în altă parte
jrc4491as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89657_a_90444]
-
necesar să li se limiteze celor care-l întocmesc accesul la regularizarea suprafețelor plantate ilegal, la extinderea drepturilor de plantare și la ajutorul în favoarea restructurării și reconversiei; în cazul inventarelor regionale, regiunile care au întocmit inventarul nu trebuie să fie excluse de la dreptul de a beneficia de măsurile de regularizare, de restructurare și de reconversie, în vitutea faptului că alte regiuni nu l-au realizat; totuși, toate inventarele regionale trebuie încheiate înainte de 31 decembrie 2001; (32) clasificarea soiurilor de viță de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
lor; (46) pentru a se îmbunătăți funcționarea pieței pentru v.c.p.r.d. și pentru vinurile de masă cu indicație geografică, statele membre trebuie să poată pune în aplicare deciziile luate de organismele sectoriale; efectul acestor decizii trebuie să excludă anumite practici concertate; este necesar să se garanteze de către Comisie conformitatea unor astfel de decizii cu dreptul comunitar; organismele sectoriale trebuie să îndeplinească anumite sarcini, luându-se în considerare interesele consumatorilor; (47) din motive de sănătate și pentru a favoriza
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
în ceea ce privește punerea în aplicare a deciziilor luate de organismele sectoriale, pot defini regulile de comercializare privind reglementarea ofertei în cursul primei desfaceri pe piață, cu condiția ca aceste reguli să reglementeze punerea la păstrare și/sau desfacerea eșalonată a produselor, excluzându-se orice alte practici concertate, cum ar fi: - stabilirea prețului, chiar cu titlu orientativ sau de recomandare, - blocarea unui procent excesiv din recolta anuală în mod normal disponibilă și, în general, orice operație anormală de limitare a ofertei, - refuzul eliberării
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
a mustului concentrat de struguri, destinate preparării sucului de struguri. Practicile și tratamentele oenologice autorizate pot fi utilizate doar în scopul asigurării unei bune vinificări, unei bune conservări și a unei valorificări superioare a produsului. Practicile și tratamentele oenologice autorizate exclud adaosul de apă, în afara cerințelor tehnice speciale, adaosul de alcool, cu excepția mustului de struguri proaspăt, a cărui fermentație este oprită prin adaosul de alcool, a vinurilor licoroase, a vinurilor spumante, a vinurilor alcoolizate și, în anumite condiții, a vinurilor petiante
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
masă alb sau a unui vin de masă alb cu un vin din care se poate obține un vin de masă roșu sau cu un vin de masă roșu nu poate produce un vin de masă. Totuși, această dispoziție nu exclude, în anumite cazuri care se vor stabili, cupajul unui tip de vin menționat la primul paragraf, cu condiția ca produsul final să aibă caracteristicile unui vin de masă roșu. Prin derogare de la primul paragraf, un cupaj de acest tip este
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
b) a cincea liniuță, dacă este atribuită de un stat membru pentru descrierea unui vin, în temeiul dispozițiilor comunitare nu pot fi folosite pentru desemnarea, prezentarea sau publicitatea unei băuturi, alta decât vinul sau mustul de struguri, decât dacă sunt excluse riscurile de confuzie asupra naturii, originii sau provenienței și compoziției unei astfel de băuturi. 3. Utilizarea unui nume sau a unei mențiuni la care se face referire la alin. 2 sau a cuvintelor "Hock", "Claret", "Liebfrauenmilch", și "Liebfraumilch", chiar dacă sunt
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
numele și termenii de mai sus trebuie să fie recunoscuți în statul membru de origine a produsului, iar această recunoaștere trebuie să fie compatibilă cu dreptul comunitar; b) pentru alte băuturi decât cele menționate la lit. (a), trebuie să fie exclus orice risc de confuzie cu privire la natura, originea sau proveniența și compoziția unei astfel de băuturi. Cu toate acestea, chiar dacă recunoașterea prevăzută la lit. (a) nu a avut loc, aceste nume pot fi folosite în continuare până la 31 decembrie 2000, cu
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
must de struguri concentrat rectificat sau prin tărie parțială, inclusiv osmoza inversă; c) în cazul vinului potrivit fabricării vinului de masă și în cazul vinului de masă, numai prin tărie parțială la rece. 2. Procedeele menționate la pct. 1 se exclud reciproc. 3. Adaosul de zaharoză menționat la pct. 1 lit. (a) și pct. 1 lit. (b) se poate realiza numai printr-o îndulcire fără apă și doar în zonele viticole în care este practicat în mod tradițional sau excepțional conform
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
I (b), în condițiile menționate la pct. 1 în ceea ce privește zonele viticole C II, C III (a) și C III (b). 7. Acidularea și îmbogățirea, în afară de cazurile de derogare stabilite de la caz la caz, precum și acidularea și dezacidularea aceluiași produs se exclud reciproc. F. Îndulcirea 1. Îndulcirea vinului de masă este autorizată numai: a) dacă strugurii proaspeți, mustul de struguri, mustul de struguri parțial fermentat, vinul nou aflat încă în fermentație, vinul din care se poate obține vin de masă sau vinul
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
must de struguri concentrat se poate efectua în cazul în care această metodă este practicată fie în mod tradițional, fie în mod excepțional în statul membru respectiv, în conformitate cu regulamentul existent la data de 24 noiembrie 1974. Totuși, statele membre pot exclude utilizarea mustului de struguri concentrat. 5. Adaosul de licoare de tiraj și cel de licoare de expediție nu sunt considerate drept îmbogățire sau îndulcire. Adaosul de licoare de tiraj nu poate duce la o creștere a tăriei alcoolice în volume
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
similare pentru vinurile de masă, prevăzută prin paragraful respectiv. 4. Creșterea tăriei alcoolice naturale în volume nu se poate efectua decât respectând metodele și condițiile menționate la anexa V lit. D, cu excepția lit. D pct. 7. Totuși, statele membre pot exclude utilizarea mustului de struguri concentrat. 5. Tăria alcoolică totală în volume a v.c.p.r.d. nu poate fi mai mică de 9% vol. Totuși, pentru anumite v.c.p.r.d albe aflate pe lista care urmează să fie
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
carne de vânat sălbatic, carne de vânat de crescătorie și carne de iepure din țări terțe. (2) Decizia Comisiei 97/218/CE8 stabilește condițiile de sănătate publică și sănătate animală, precum și certificările veterinare pentru importurile de carne de vânat sălbatic (excluzând carnea de mistreț sălbatic) din țări terțe. (3) Decizia Comisiei 97/219/CE9 modificată ultima dată de Decizia 200/162/CE10 stabilește condițiile de sănătate publică și sănătate animală, precum și certificările veterinare pentru importurile de carne de vânat de crescătorie
jrc4500as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89666_a_90453]
-
origine animală. (8) Măsurile stabilite în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În scopul prezentei decizii, "vânat cu pene de crescătorie" înseamnă prepelițe, porumbei, fazani, potârnichi și orice alt vânat cu pene. Se exclud păsările de curte, curcanii, bibilicile, rațele, gâștele și ratitele. Articolul 2 1. Statele membre vor autoriza importurile pentru următoarele categorii de carne proaspătă: - carne, exclusiv măruntaie, de vânat sălbatic paricopitat, exclusiv mistreț sălbatic, - carne de vânat de crescătorie paricopitat, exclusiv
jrc4500as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89666_a_90453]
-
au fost detaliate în anexa I, Capitolul V, la Directiva Consiliului 92/45/CEE, din cauza cărora carcasele nu erau potrivite pentru consumul uman au fost detectate și, ca urmare, restul lotului a fost inspectat și toate carcasele afectate au fost excluse de la export; (c) carnea a fost identificată prin fixarea unei mărci oficiale de origine, ale cărei detalii sunt înregistrate în alin. (1) de mai sus. 4. Carnea a fost produsă în conformitate cu dispozițiile Directivei 92/45/CEE, anexa I, care pot
jrc4500as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89666_a_90453]
-
au fost detaliate în anexa I, Capitolul V, la Directiva Consiliului 92/45/CEE, din cauza cărora carcasele nu erau potrivite pentru consumul uman au fost detectate și, ca urmare, restul lotului a fost inspectat și toate carcasele afectate au fost excluse de la export; (g) carnea a fost identificată prin fixarea unei mărci oficiale de origine, ale cărei detalii sunt înregistrate în alin. 1 de mai sus. 4. Vehiculele de transport sau containerele și condițiile de încărcare pentru acest lot îndeplinesc cerințele
jrc4500as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89666_a_90453]
-
CEE7 și vehiculele cu utilizări speciale conform definiției din art. 4 alin. (1) lit. a liniuța a doua din Directiva 70/156/CEE nu se încadrează; (2) "vehicul nou înmatriculat": un vehicul particular înmatriculat prima dată în Comunitate. Acest termen exclude explicit vehiculele care sunt înmatriculate pentru a doua oară într-un al doilea stat membru sau care au fost înmatriculate anterior în afara Comunității; (3) "certificat de conformitate": certificatul prevăzut în art. 6 din Directiva 70/156/CEE; (4) "emisii specifice
jrc4552as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89718_a_90505]