40,334 matches
-
2003 a fost modificată prin deciziile 2004/458/CE2, 2004/471/CE3 și 2004/474/CE4 ale Comisiei. (3) Potrivit unei declarații oficiale a autorității competente poloneze, anumite unități din sectoarele peștelui, cărnii și laptelui și-au finalizat procesul de modernizare, iar în prezent respectă legislația comunitară în întregime. De asemenea, anumite unități din sectorul laptelui care erau autorizate să prelucreze laptele conform și laptele neconform cu standardele Uniunii Europene nu vor mai transforma decât laptele conform cu standardele Uniunii Europene. În
32005D0271-ro () [Corola-website/Law/293644_a_294973]
-
de instituire a unui grup de experți neguvernamentali în domeniul guvernării corporative și al dreptului societăților comerciale (2005/380/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, întrucât: (1) Planul de acțiune al Comisiei privind modernizarea dreptului societăților comerciale și consolidarea guvernării corporative în Uniunea Europeană1 adoptat în mai 2003 a identificat o serie de acțiuni care sunt necesare pentru a moderniza, desăvârși și simplifica cadrul de reglementare pentru dreptul societăților comerciale și guvernării corporative. (2
32005D0380-ro () [Corola-website/Law/293677_a_295006]
-
Monitorul calculatorului personal respectă cerințele enunțate în cadrul EN50279, categoria A. Solicitantul furnizează organului competent un raport care arată că emisiile monitorului respectă cerința în cauză. 6. Preluarea, reciclarea și substanțele periculoase Producătorul oferă gratuit posibilitatea de a prelua produsul în vederea modernizării sau reciclării, precum și a înlocuirii oricărei componente, cu excepția celor contaminate de către utilizatori (de exemplu, în aplicațiile medicale sau nucleare). În plus, produsul trebuie să îndeplinească unul dintre următoarele criterii: (a) să poată fi demontat de o singură persoană calificată; (b
32005D0341-ro () [Corola-website/Law/293660_a_294989]
-
Deciziile 2004/458/CE2, 2004/471/CE3, 2004/474/CE4 și 2005/271/CE5 ale Comisiei. (3) În conformitate cu o declarație oficială a autorității competente poloneze, alte patru unități din sectoarele peștelui, cărnii și al laptelui și-au finalizat procesul de modernizare și în prezent respectă în totalitate legislația comunitară. (4) Prin urmare, apendicele B din anexa XII la Actul de aderare din 2003 ar trebui modificat în consecință. (5) Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală a fost informat cu privire la
32005D0591-ro () [Corola-website/Law/293747_a_295076]
-
privind ocuparea integrală a forței de muncă, calitatea și productivitatea muncii, precum și coeziunea socială trebuie să se exprime prin priorități clare: atragerea și menținerea unui număr mai mare de persoane pe piața muncii, creșterea ofertei de mână de lucru și modernizarea sistemelor de protecție socială; îmbunătățirea capacității de adaptare a lucrătorilor și întreprinderilor; și o mai mare investiție în capitalul uman prin îmbunătățirea educației și competențelor. (6) Liniile directoare privind ocuparea forței de muncă trebuie să facă obiectul unei revizuiri complete
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
naționale în ceea ce privește rata de ocupare a forței de muncă. Pentru atingerea acestor obiective, acțiunea ar trebui să se concentreze asupra următoarelor priorități: - atragerea și menținerea unui număr sporit de persoane pe piața muncii, creșterea ofertei de mână de lucru și modernizarea sistemelor de protecție socială; - creșterea capacității de adaptare a lucrătorilor și întreprinderilor; - sporirea investiției în capitalul uman prin îmbunătățirea educației și competențelor. 1. ATRAGEREA SI MENȚINEREA UNUI NUMĂR MAI MARE DE PERSOANE PE PIAȚA MUNCII, CREȘTEREA OFERTEI DE MÂNĂ DE
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
protecție socială; - creșterea capacității de adaptare a lucrătorilor și întreprinderilor; - sporirea investiției în capitalul uman prin îmbunătățirea educației și competențelor. 1. ATRAGEREA SI MENȚINEREA UNUI NUMĂR MAI MARE DE PERSOANE PE PIAȚA MUNCII, CREȘTEREA OFERTEI DE MÂNĂ DE LUCRU ȘI MODERNIZAREA SISTEMELOR DE PROTECȚIE SOCIALĂ. Creșterea gradului de ocupare a forței de muncă este cel mai bun mijloc pentru producerea creșterii economice și promovarea economiilor care favorizează inserția socială, asigurându-se în același timp menținerea unei protecții pentru persoanele care nu
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
nu sunt apte de muncă. Ținându-se seama de estimările privind diminuarea populației active, este necesară favorizarea unei creșteri a ofertei de mână de lucru în cadrul tuturor grupurilor, precum și a unei abordări a muncii bazate pe ciclul de viață, și modernizarea sistemelor de protecție socială pentru a asigura compatibilitatea, viabilitatea financiară și capacitatea acestora de adaptare la evoluția necesităților societății. Este necesar să se acorde o atenție deosebită măsurilor care trebuie adoptate pentru reducerea diferențelor existente între bărbați și femei, în
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
susținerea vieții active a persoanelor în vârstă, inclusiv asigurarea unor condiții de muncă adecvate și a unei stări mai bune de sănătate (la locul de muncă) și aplicarea de măsuri corespunzătoare care să favorizeze activitatea și să descurajeze pensionarea anticipată; - modernizarea sistemelor de protecție socială, inclusiv sistemul de pensionare și de îngrijire a sănătății, pentru a asigura adecvarea socială, viabilitatea financiară și capacitatea acestora de adaptare la evoluția necesităților, pentru a putea sprijini activitatea profesională și menținerea pe piața muncii, precum și
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
asemenea, este necesar să se țină pe deplin seama, pe piețele naționale de muncă, de oferta suplimentară de mână de lucru rezultată din imigrarea resortisanților din țările terțe. Linia directoare 20: îmbunătățirea răspunsului la necesitățile pieței muncii prin următoarele acțiuni: - modernizarea și consolidarea autorităților care răspund de piața muncii, în special serviciile pentru ocuparea forței de muncă, de asemenea, pentru a asigura o mai mare transparență a ofertelor de locuri de muncă și de formare la nivel național și european; - eliminarea
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
la Actul de aderare din 2003 a fost modificat prin Deciziile 2004/463/CE5 și 2005/189/CE6 ale Comisiei. (3) Potrivit unei declarații oficiale a autorității competente din Slovacia, trei unități din sectorul cărnii și-au încheiat procesul de modernizare și îndeplinesc de deplin cerințele legislației comunitare. Prin urmare, respectivele unități trebuie eliminate din lista unităților aflate în tranziție. (4) O unitate care figurează pe lista unităților aflate în tranziție a depus eforturi considerabile pentru a îndeplini cerințele structurale impuse
32005D0661-ro () [Corola-website/Law/293774_a_295103]
-
pe lista unităților aflate în tranziție a depus eforturi considerabile pentru a îndeplini cerințele structurale impuse de legislația comunitară. Cu toate acestea, din cauza unor constrângeri excepționale de ordin tehnic, unitatea în cauză nu este în măsură să finalizeze procesul de modernizare la termenele stabilite. Prin urmare, este justificată acordarea unui termen suplimentar care să permită finalizarea procesului de modernizare. (5) Prin urmare, apendicele la anexa XIV la Actul de aderare din 2003 trebuie modificat în consecință. Din motive de claritate, apendicele
32005D0661-ro () [Corola-website/Law/293774_a_295103]
-
comunitară. Cu toate acestea, din cauza unor constrângeri excepționale de ordin tehnic, unitatea în cauză nu este în măsură să finalizeze procesul de modernizare la termenele stabilite. Prin urmare, este justificată acordarea unui termen suplimentar care să permită finalizarea procesului de modernizare. (5) Prin urmare, apendicele la anexa XIV la Actul de aderare din 2003 trebuie modificat în consecință. Din motive de claritate, apendicele în cauză trebuie înlocuit. (6) Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală a fost informat cu privire la măsurile
32005D0661-ro () [Corola-website/Law/293774_a_295103]
-
prezentul acord oferă un cadru adecvat pentru dezvoltarea unui parteneriat bazat pe inițiativa privată și că va crea un climat favorabil pentru relațiile economice, comerciale și de investiții între părți, considerent care oferă un sprijin vital pentru restructurarea economică și modernizarea tehnologică, CONVIN CU PRIVIRE LA URMĂTOARELE DISPOZIȚII: Articolul 1 (1) Se instituie o asociere între Comunitate și statele sale membre, pe de o parte, și Algeria, pe de altă parte. (2) Prezentul acord are următoarele obiective: - să furnizeze un cadru adecvat dialogului
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
promoveze investițiile directe și parteneriatele comerciale industriale în Algeria; (b) încurajarea cooperării directe între agenții economici ai părților, inclusiv cooperarea în contextul accesului Algeriei la rețelele de afaceri ale Comunității și la rețelele de cooperare descentralizată; (c) susținerea efortului de modernizare și restructurare a sectorului industrial algerian public și privat (inclusiv industria agroalimentară); (d) promovarea dezvoltării întreprinderilor mici și mijlocii; (e) construirea unui mediu care să încurajeze inițiativa privată, cu scopul de a stimula și de a diversifica producția destinată piețelor
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
și de export; (f) utilizarea optimă a resurselor umane ale Algeriei, precum și a potențialului său industrial, printr-o aplicare mai bună a politicilor în domeniul inovației, al cercetării și al dezvoltării tehnologice; (g) susținerea restructurării industriei și a programului de modernizare industrială, în scopul creării unei zone de liber schimb, astfel încât produsele să devină mai competitive; (h) contribuția la dezvoltarea exporturilor provenite de la producătorii algerieni. Articolul 54 Promovarea și protejarea investițiilor Cooperarea între părți urmărește crearea unui mediu propice fluxurilor de
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
naționale și străine. Articolul 55 Standardizare și evaluarea conformității Cooperarea urmărește să reducă divergențele din domeniul standardizării și al certificării. Cooperarea se realizează în special prin: ― încurajarea utilizării de standarde europene și a proceduri și tehnicilor de evaluare a conformității; ― modernizarea organismelor algeriene de evaluare a conformității și a organismelor de metrologie și promovarea instituirii condițiilor necesare pentru eventuala negociere a acordurilor de recunoaștere reciprocă în respectivele domenii; ― cooperarea în domeniul gestionării calității; ― acordarea de asistență instituțiilor algeriene responsabile pentru proprietatea
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
informații privind normele și practicile financiare și programele de pregătire profesională, în special în scopul creării de întreprinderi mici și mijlocii; ― sprijinirea reformei sistemelor bancar și financiar ale Algeriei, inclusiv dezvoltarea pieței bursiere. Articolul 58 Agricultură și pescuit Cooperarea urmărește modernizarea și restructurarea, după este cazul, a sectoarelor agriculturii, silviculturii și pescuitului. Cooperarea urmărește, în special: ― sprijinirea politicilor orientate spre dezvoltarea și diversificarea producției; ― siguranța alimentară; ― dezvoltarea rurală integrată, inclusiv îmbunătățirea serviciilor de bază și dezvoltarea activităților economice auxiliare; ― promovarea unor
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
fitosanitare și veterinare; ― cooperarea dintre zonele rurale, schimbul de experiență și de know-how în domeniul dezvoltării rurale; ― sprijinirea privatizării; ― evaluarea și gestionarea rațională a resurselor halieutice; ― sprijinirea programelor de cercetare. Articolul 59 Transporturi Obiectivele cooperării sunt următoarele: ― sprijinirea restructurării și modernizării transporturilor, ― îmbunătățirea circulației pasagerilor și a mărfurilor, ― stabilirea și punerea în aplicare a unor standarde de exploatare comparabile cu cele care predomină în Comunitate. Domeniile prioritare de cooperare sunt următoarele: ― transportul rutier, inclusiv îmbunătățirea treptată a tranzitului, ― gestionarea căilor ferate
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
aplicare a unor standarde de exploatare comparabile cu cele care predomină în Comunitate. Domeniile prioritare de cooperare sunt următoarele: ― transportul rutier, inclusiv îmbunătățirea treptată a tranzitului, ― gestionarea căilor ferate, a aeroporturilor și a porturilor și cooperarea dintre autoritățile naționale relevante, ― modernizarea infrastructurii rutiere, feroviare, portuare și aeroportuare care deservesc principalele căi de comunicație transeuropene de interes comun și căile de interes regional, precum și sprijinirea navigației, ― modernizarea echipamentelor tehnice în vederea aducerii lor la standardele europene în domeniul transportului rutier/feroviar, al transportului
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
tranzitului, ― gestionarea căilor ferate, a aeroporturilor și a porturilor și cooperarea dintre autoritățile naționale relevante, ― modernizarea infrastructurii rutiere, feroviare, portuare și aeroportuare care deservesc principalele căi de comunicație transeuropene de interes comun și căile de interes regional, precum și sprijinirea navigației, ― modernizarea echipamentelor tehnice în vederea aducerii lor la standardele europene în domeniul transportului rutier/feroviar, al transportului combinat, al containerizării și transbordării, ― asistență și formare tehnică. Articolul 60 Societatea informațională și telecomunicații Cooperarea în acest domeniu se concentrează, în special, pe următoarele
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
telematice comunitare și algeriene ― asistență tehnică la planificarea și gestionarea spectrului de frecvențe radio, în vederea utilizării coordonate și eficiente a comunicațiilor radio în regiunea euromediteraneeană. Articolul 61 Energie și minerit Obiectivele cooperării în sectoarele energiei și mineritului sunt următoarele: (a) modernizarea instituțională, legislativă și de reglementare, pentru a asigura reglementarea activităților și promovarea investițiilor; (b) modernizarea tehnică și tehnologică, pentru a pregăti societățile din sectorul energiei și al mineritului pentru exigențele economiei de piață și ale concurenței; (c) dezvoltarea de parteneriate
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
utilizării coordonate și eficiente a comunicațiilor radio în regiunea euromediteraneeană. Articolul 61 Energie și minerit Obiectivele cooperării în sectoarele energiei și mineritului sunt următoarele: (a) modernizarea instituțională, legislativă și de reglementare, pentru a asigura reglementarea activităților și promovarea investițiilor; (b) modernizarea tehnică și tehnologică, pentru a pregăti societățile din sectorul energiei și al mineritului pentru exigențele economiei de piață și ale concurenței; (c) dezvoltarea de parteneriate între societățile europene și algeriene în activitățile de explorare, producție, prelucrare, distribuție și în serviciile
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
de parteneriate în domeniile: ― explorării, producției și prelucrării hidrocarburilor ― producției de electricitate, ― distribuirii produselor petroliere, ― producției de echipamente și servicii utilizate în producția de produse energetice, ― dezvoltării și transformării potențialului minier, ― dezvoltarea distribuției de gaze naturale, petrol și electricitate, ― sprijinirea modernizării și dezvoltării rețelelor energetice și a conectării lor la rețelele din Comunitatea Europeană, ― înființarea de baze de date în domeniile mineritului și energiei, ― sprijinirea și promovarea investițiilor private în activitățile din sectoarele energetic și minier, ― mediul, dezvoltarea energiilor regenerabile și
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
fie integrat în sistemul european. Articolul 66 Având în vedere particularitățile economiei algeriene, ambele părți stabilesc metodele și procedurile de aplicare a activităților de cooperare economică asupra cărora s-a convenit în temeiul prezentului titlu, pentru a sprijini procesul de modernizare a economiei algeriene și pentru crearea zonei de liber schimb. Identificarea și evaluarea cerințelor și a procedurilor de aplicare a activităților de cooperare economică sunt examinate într-un cadru care urmează să fie introdus în conformitate cu condițiile prevăzute la articolul 98
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]