40,541 matches
-
1, provincia, municipiul, identificarea parcelei conform sistemului integrat de control la care s-a făcut referire în art. 43); (f) zona parcelei în cauză, excluzând drumurile de serviciu și împrejmuirile; (g) prețul de cumpărare în concordanță cu gradul de calitate, excluzând prima, orice costuri și taxe; (h) cerințele minimale de calitate convenite pe grade calitative, cu un minimum de trei grade și un angajament al cultivatorului să livreze la prelucrător tutun brut care îndeplinește cel puțin cerințele calitative de mai sus
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
prim prelucrător nu mai târziu de 20 de zile înainte de data începerii livrării tutunului. Astfel de înlocuiri pot apărea când primul prelucrător care s-a declarat capabil să preia un contract face una sau mai multe oferte formale. Prețurile noi, excluzând prima, toate tarifele și taxele de servicii trebuie să fie cu cel puțin 10% mai mari decât prețurile indicate în contract. (3) Producătorii care au primit oferte formale informează primul cumpărător printr-o scrisoare înregistrată despre noile prețuri, excluzând prima
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
noi, excluzând prima, toate tarifele și taxele de servicii trebuie să fie cu cel puțin 10% mai mari decât prețurile indicate în contract. (3) Producătorii care au primit oferte formale informează primul cumpărător printr-o scrisoare înregistrată despre noile prețuri, excluzând prima, toate tarifele și taxele de servicii. (4) Primii cumpărători nu sunt înlocuiți în contract dacă informează producătorul în șapte zile de la primirea scrisorii înregistrate la care s-a făcut referire în alin. (3) despre acceptarea noilor prețuri care rezultă
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
sunt alocate cote, producătorii obțin o cotă de producție conform cu alin. (1). (4) Producătorii care au crescut cota ca rezultat al unui transfer temporar obțin, când sunt alocate cote, o cotă de producție proporțională cu cantitatea medie de tutun livrat, excluzând cotele de producție afectate de transfer. (5) Producătorii care și-au mărit cota ca rezultat al unui transfer permanent obțin, când se distribuie cotele, o cotă de producție proporțională cu cantitatea medie de tutun livrată, incluzând cotele de producție afectate
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
cotă. (3) Transferul de cote de producție menționat în alin. (1) nu poate să implice cantități mai mici de 100 kg. CAPITOLUL VI Răscumpărarea cotelor Articolul 34 (1) Conform art. 14 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 și excluzând zonele de producție sensibile și/sau grupele de varietăți de calitate superioară definite în alin. (2) este introdus un program de răscumpărare a cotei, cu o reducere corespunzătoare a limitelor de siguranță conform art. 8 din Regulamentul (CEE) nr. 2075
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
de ovine și caprine domestice din Bulgaria destinate sacrificării imediate. Articolul 2 Anexa la Decizia 97/232/ CE se modifică după cum urmează: În partea 2 cuvintele "sub rezerva suspendării temporare a aprobării datorită situației sănătății animale" se înlocuiesc cu cuvintele " excluzând zona lată de douăzeci de kilometri a provinciilor Burgas, Jambol, Sliven, Starazagora, Hasskovo și Kardjali de-a lungul graniței cu Turcia. Animalele descrise în certificatul cerut de Decizia Comisiei 93/198/CEE trebuie supuse: - unei perioade de carantină de pre-export
jrc4016as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89179_a_89966]
-
dispozițiile statutare și orice alte măsuri de punere în aplicare, prezente sau viitoare, care privesc ramurile și regimurile de securitate socială prevăzute la art. 4 alin. (1) și (2) sau prestațiile speciale necontributive prevăzute la art. 4 alin. (2a). Termenul exclude dispozițiile convenționale, existente sau viitoare, indiferent dacă acestea au făcut sau nu obiectul unei decizii a autorităților prin care devin obligatorii sau li se extinde domeniul de aplicare. Totuși, în măsura în care aceste dispoziții: (i) servesc la punerea în executare a unei
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
la care se aplică prezentul regulament. Această declarație este notificată și publicată în conformitate cu dispozițiile art. 97. Dispozițiile paragrafului precedent nu au efectul de a scuti de aplicarea prezentului regulament regimurile cărora li s-a aplicat Regulamentul nr. 3. Termenul "legislație" exclude, de asemenea, dispozițiile care reglementează regimurile speciale pentru persoanele care desfășoară activități independente, a căror elaborare este lăsată la inițiativa celor interesați sau care se aplică numai unei părți a teritoriului statului membru respectiv, indiferent dacă autoritățile au hotărât sau
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
obligațiile angajatorului sau armatorului în ceea ce privește prestațiile prevăzute la alin. (1). 2a. Prezentul regulament se aplică și prestațiilor speciale necontributive care sunt acordate în baza unei legislații sau a unor regimuri diferite de cele prevăzute la alin. (1) sau care sunt excluse în temeiul alin. (4), dacă aceste prestații sunt destinate: (a) fie să acopere, cu titlu suplimentar, complementar sau accesoriu, riscurile care corespund ramurilor de securitate socială prevăzute la alin. (1) lit. (a) - (h); sau (b) să asigure numai o protecție
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
membru recunoaște aceste drepturi. 2. Dacă o persoană beneficiază de prestații în temeiul legislației unui stat membru pentru un prejudiciu care rezultă din fapte survenite pe teritoriul unui alt stat membru, dispozițiile respectivei legislații care stabilesc situațiile în care se exclude răspunderea civilă a angajatorilor sau a salariaților acestora se aplică cu privire la respectiva persoană sau la instituția competentă. Dispozițiile alin.(1) se aplică, de asemenea, oricăror drepturi ale instituției responsabile pentru prestații față de un angajator sau de salariații acestuia, în cazurile
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
salariaților acestora se aplică cu privire la respectiva persoană sau la instituția competentă. Dispozițiile alin.(1) se aplică, de asemenea, oricăror drepturi ale instituției responsabile pentru prestații față de un angajator sau de salariații acestuia, în cazurile în care răspunderea acestora nu este exclusă. 3. În cazul în care, în conformitate cu dispozițiile art.36 alin.(3) și/sau art.63 alin.(3), două sau mai multe state membre sau autoritățile competente ale acelor state au încheiat un acord de renunțare la rambursare între instituțiile care
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
mici, se poate conveni asupra prezentării de date comune. (1) Vezi alin. (3) din anexa I. (2) Desemnat pe baza art. 32 alin. (1) al treilea paragraf din Regulamentul (CE) 1260/1999 în scopul declarării cheltuielilor. (3) Inclusiv costurile neeligibile excluse din baza de calcul a finanțării publice. (4) Costuri incluse în baza de calcul a finanțării publice. (5) Art. 29 alin. (2) din Regulamentul (CE) 1260/1999. (6) Localizarea operațiunii este (a) urbană, (b) rurală, sau (c) nedelimitată geografic. (7
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
tendinței volumului exprimată ca valoare adăugată la costul factorilor pe o perioadă de referință dată3. Indicele producției este o măsurare teoretică, care trebuie aproximată prin măsurări practice. Valoarea adăugată la costul factorilor 4 poate fi calculată din cifra de afaceri (excluzând TVA și alte impozite deductibile legate direct de cifra de afaceri), plus producția capitalizată, plus alte venituri de exploatare, plus sau minus variațiile stocurilor, minus achizițiile de bunuri și servicii, minus alte impozite pe produse care sunt legate de cifra
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
minus achizițiile de bunuri și servicii, minus alte impozite pe produse care sunt legate de cifra de afaceri dar nu sunt deductibile, minus taxele și impozitele aferente producției. Veniturile și cheltuielile clasificate ca financiare sau extraordinare în contabilitatea firmei se exclud din valoarea adăugată. Subvențiile pe produse și pe producție se includ în valoarea adăugată la costul factorilor, întrucât se exclud toate impozitele pe produse și pe producție. Valoarea adăugată la costul factorilor este calculată "brut" deoarece ajustările valorice (precum amortizarea
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
sunt deductibile, minus taxele și impozitele aferente producției. Veniturile și cheltuielile clasificate ca financiare sau extraordinare în contabilitatea firmei se exclud din valoarea adăugată. Subvențiile pe produse și pe producție se includ în valoarea adăugată la costul factorilor, întrucât se exclud toate impozitele pe produse și pe producție. Valoarea adăugată la costul factorilor este calculată "brut" deoarece ajustările valorice (precum amortizarea) nu se scad. Notă: impozitele indirecte pot fi clasificate în trei grupe: (i) Prima cuprinde TVA și alte impozite deductibile
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
adăugată la costul factorilor este calculată "brut" deoarece ajustările valorice (precum amortizarea) nu se scad. Notă: impozitele indirecte pot fi clasificate în trei grupe: (i) Prima cuprinde TVA și alte impozite deductibile legate direct de cifra de afaceri, care se exclud din cifra de afaceri. Aceste impozite sunt colectate în etape de către întreprindere și sunt suportate în întregime de către cumpărătorul final. (ii) A doua grupă este alcătuită din totalitatea impozitelor și taxelor aferente produselor: (1) cele pe cifra de afaceri și
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
ambalajelor returnabile trebuie să fie deduse. Reducerile de prețuri, rabaturile și gratuitățile acordate ulterior clienților, de exemplu la sfârșitul anului, nu se iau în considerare. Veniturile clasificate ca alte venituri de exploatare, veniturile financiare și extraordinare din contabilitatea firmei se exclud din cifra de afaceri. Subvențiile primite de la autoritățile publice sau instituțiile Uniunii Europene se exclud de asemenea. Conform prezentei definiții, în general se includ următoarele articole: - vânzările de produse manufacturate, - vânzările de produse manufacturate de către subcontractanți, - vânzările de mărfuri achiziționate
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
de exemplu la sfârșitul anului, nu se iau în considerare. Veniturile clasificate ca alte venituri de exploatare, veniturile financiare și extraordinare din contabilitatea firmei se exclud din cifra de afaceri. Subvențiile primite de la autoritățile publice sau instituțiile Uniunii Europene se exclud de asemenea. Conform prezentei definiții, în general se includ următoarele articole: - vânzările de produse manufacturate, - vânzările de produse manufacturate de către subcontractanți, - vânzările de mărfuri achiziționate pentru revânzare în starea în care au fost recepționate, - serviciile facturate furnizate, - vânzările de produse
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
software facturate, - vânzările furnizorilor de energie electrică, gaze, energie termică, abur și apă, - vânzările de deșeuri și materiale rebutate. În cadrul tratării veniturilor clasificate în contabilitatea firmei 6 ca alte venituri de exploatare, venituri financiare și venituri extraordinare, de obicei se exclud următoarele articole: - comisioanele, - locațiile și închirierile, - locațiile de unități de producție proprii și mașini, dacă acestea sunt utilizate de părți terțe, - închirierile de locuințe de serviciu, - încasările de taxe de licență, - încasările din dotările pentru personal (de exemplu de la cantina
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
pe o perioadă nedefinită. Se includ și lucrătorii cu normă parțială, considerați ca atare de legislația țării respective și care figurează pe statul de plată precum și lucrătorii sezonieri, ucenicii și lucrătorii la domiciliu înscriși pe statul de plată. Efectivul salariaților exclude forța de muncă furnizată unității de alte întreprinderi, persoanele care efectuează lucrări de reparații și întreținere în unitatea de observare pentru alte întreprinderi, precum și cele care efectuează serviciul militar obligatoriu. Lucrătorii familiali fără plată sunt persoanele care locuiesc împreună cu proprietarul
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
prin care lucrătorul la domiciliu este remunerat în temeiul muncii prestate și dacă sunt incluși pe statul de plată. Numărul persoanelor ocupate include lucrătorii cu normă parțială, lucrătorii sezonieri, persoane aflate în grevă sau în concedii pe termen scurt dar exclude persoanele în concediu pe termen lung. Numărul persoanelor ocupate nu include lucrătorii benevoli. Numărul persoanelor ocupate se determină ca o cifră reprezentativă pentru perioada de referință. Variabila 220: Orele lucrate Scopul indicelui orelor lucrate este ilustrarea evoluției volumului muncii prestate
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
Variabila 220: Orele lucrate Scopul indicelui orelor lucrate este ilustrarea evoluției volumului muncii prestate. Numărul total al orelor lucrate de angajați reprezintă numărul agregat de ore efectiv lucrate pentru producția unității de observare pe durata perioadei de referință. Această variabilă exclude orele plătite dar nelucrate efectiv precum concediul anual, vacanțele și concediul de boală. De asemenea, se exclud pauzele de masă și naveta de la domiciliu la locul de muncă. Se includ orele efectiv lucrate pe durata orelor de lucru obișnuite; orele
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
orelor lucrate de angajați reprezintă numărul agregat de ore efectiv lucrate pentru producția unității de observare pe durata perioadei de referință. Această variabilă exclude orele plătite dar nelucrate efectiv precum concediul anual, vacanțele și concediul de boală. De asemenea, se exclud pauzele de masă și naveta de la domiciliu la locul de muncă. Se includ orele efectiv lucrate pe durata orelor de lucru obișnuite; orele lucrate suplimentar; timpul petrecut la locul de muncă pentru îndeplinirea unor sarcini cum ar fi pregătirea locului
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
de bucăți vândute, transportul asigurat, rabaturile, condițiile de service, condițiile de garanție și destinația. Definiției prețurilor i se aplică următoarele reguli: - prețul corespunzător este prețul franco-fabrică10, care include toate taxele și impozitele pe bunurile și serviciile facturate de unitate dar exclude TVA facturată de unitate clientului și impozitele similare deductibile legate direct de cifra de afaceri, - dacă se includ costurile transportului, acestea trebuie să fie incluse în specificația produsului, - în scopul ilustrării evoluției reale a variațiilor prețurilor, prețul luat în considerare
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
de agențiile guvernamentale ale țării respective (ambasade, consulate, baze militare, baze științifice, etc.), - zăcămintele de petrol, gaze naturale etc. din apele internaționale situate în afara platoului continental al țării, exploatate de unități rezidente în teritoriile definite anterior. Teritoriul economic al țării exclude următoarele articole: - enclavele extrateritoriale (adică părți ale teritoriului geografic propriu al țării respective utilizate de agenții ale administrației centrale din alte țări, de instituții ale Uniunii Europene sau de organizații internaționale conform tratatelor internaționale sau acordurilor interstatale). Prezenta definiție este
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]