38,293 matches
-
de inițiative. (2) În sensul stabilirii și plății ajutorului pentru valorificarea anumitor produse tropicale recoltate în Insulele Canare, menționate în art. 16 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1601/92, data operativă pentru rata agricolă de conversie este prima zi a preluării produselor de către cumpărător; dacă se aplică art. 4 din Regulamentul (CEE) nr. 1068/93, rata de conversie care se utilizează este aceea care se aplică în ziua amintită. (3) Data operativă pentru rata de conversie care se aplică sumelor în
jrc3735as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88896_a_89683]
-
aplică primei pentru defrișare menționate în art. 1 din Regulamentul (CE) nr. 2200/97 este 1 ianuarie a anului în care este luată decizia de acordare a primei. TITLUL V DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE Articolul 18 În sensul prezentului regulament, preluarea unui lot se referă la începerea livrării sale fizice. Articolul 19 Prin prezenta se abrogă. Regulamentul (CEE) nr. 1445/93. Articolul 20 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul
jrc3735as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88896_a_89683]
-
și nu au scurgeri. Articolul 6 1. Statele Membre vor adopta măsurile necesare care să asigure că PCB-urile folosite precum și echipamentul conținând PCB-uri ce constituie subiect de inventariere, în conformitate cu Articolul 4 (1), sunt transferate imediat către instituțiile de preluare autorizate conform Articolului 8. 2. Anterior ca PCB-urile, PCB-urile folosite și/sau echipamentele conținând PCB-uri, să fie preluate de instituțiile autorizate, vor fi luate toate măsurile necesare pentru evitarea oricăror riscuri de incendiu. în consecință, aceștia vor
jrc3023as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88178_a_88965]
-
reciclare sau eliminare. Articolul 7 Statele Membre vor adopta măsurile necesare de interzicerea oricărei incinerări pe vapoare a PCB-urilor și/sau PCB-urilor utilizate. Articolul 8 1. Statele Membre vor adopta măsurile necesare de asigurare că toate instituțiile de preluare angajate în decontaminarea și/sau îndepărtarea PCB-urilor, a PCB-urilor folosite și/sau a echipamentului conținând PCB-uri, obțin autorizațiile conform Articolului 9 din Directiva 74/442/CEE. 2. Unde incinerarea este folosită pentru eliminare, se va aplica Directiva
jrc3023as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88178_a_88965]
-
proiect trebuie integrat în mod clar într-un program național de luptă împotriva minelor terestre antipersonal, coordonat de guvernul beneficiar, de societatea locală în colaborare cu ONG sau de o instituție internațională mandatată în acest scop. Obiectivul trebuie să fie preluarea proiectului, în timp util, de însuși guvernul beneficiar sau de societatea locală sau de ONG, în vederea promovării capacităților locale și a caracterului durabil al proiectului. Articolul 10 Toate acordurile financiare sau contractele încheiate în temeiul prezentului regulament prevăd efectuarea de
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
6) Cantitatea preluată pentru depozitare supravegheată trebuie egrenată într-o perioadă stabilită de statul membru în cauză și, în orice caz, într-un interval de 90 de zile de la intrarea în depozitul supravegheat. În termen de 90 de zile de la preluarea pentru depozitare supravegheată și în orice caz înainte de 10 aprilie a anului comercial în cauză, întreprinderea de egrenat comunică statului membru în cauză cantitatea de bumbac fibră produs din cantitatea de bumbac neegrenat preluat pentru depozitare supravegheată, specificând cantitățile egrenate
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
în vedere abrogarea acestui regulament ca urmare a suprimării calităților tip pentru cereale, este necesar să se facă trimitere la metodele de analiză stabilite de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 824/2000 din 19 aprilie 2000 de stabilire a procedurilor de preluare a cerealelor de către organismele de intervenție, precum și a metodelor de analiză pentru determinarea calității 7. (3) Anexa II prevede în nota de subsol că în cazul în care nu este disponibilă nici o cotație care să permită calculul unui preț reprezentativ
jrc5411as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90581_a_91368]
-
în art. 42 alin. (2). Articolul 6 (1) Acordurile sectoriale și contractele încheiate între cumpărătorii și vânzătorii de sfeclă de zahăr trebuie să fie în conformitate cu dispozițiile-cadru stabilite în anexa III la prezentul regulament, în special în ceea ce privește condițiile de cumpărare, livrare, preluare și plată a sfeclei de zahăr. (2) Condițiile de cumpărare a trestiei de zahăr sunt prevăzute în acordurile sectoriale, încheiate între cultivatorii de trestie de zahăr comunitari și producătorii de zahăr comunitari. Condițiile de cumpărare a materiei prime de origine
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
5) Se adoptă, în conformitate cu procedura menționată în art. 42 alin. (2), modalitățile de aplicare a prezentului articol, vizând în special: - cerințele minime de calitate și cantitate necesare pentru intervenție, - majorările și reducerile de prețuri aplicabile intervenției, - procedurile și cerințele pentru preluarea de către organismele de intervenție, - condițiile pentru acordarea de prime și valorile acestor prime, - condițiile de acordare a restituirilor la producție și valorile acestora, - posibilitatea, dacă este necesar, de a limita acordarea de restituiri la producție pentru levuloză la o cantitate
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
Fără să se aducă atingere art. 2, plata subvenției la export în cadrul ajutorului alimentar comunitar se face conform dispozițiilor Regulamentului (CE) nr. 800/1999 și, prin derogare de la art. 16 din acest regulament, după prezentarea unei copii a certificatului de preluare sau a certificatului de livrare menționate în art. 17, alin. (3) și (4) din Regulamentul (CE) nr. 2519/97, certificată pentru conformitate de serviciul Comisiei căruia îi sunt adresate ofertele în conformitate cu avizul de licitație. Plata subvenției menționată în art. 2
jrc5428as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90598_a_91385]
-
din Regulamentul (CE) nr. 2519/97, certificată pentru conformitate de serviciul Comisiei căruia îi sunt adresate ofertele în conformitate cu avizul de licitație. Plata subvenției menționată în art. 2 alin. (1) se face pentru cantitatea netă acceptată care figurează în certificatul de preluare sau în certificatul de livrare. 2. Art. 51, alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 nu se aplică atunci când subvenția solicitată este mai mare decât subvenția alocată pentru exportul respectiv ca urmare a unor circumstanțe sau evenimente care nu
jrc5428as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90598_a_91385]
-
de la Copenhaga. Dacă un element esențial lipsește, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, poate lua măsuri corespunzătoare privind ajutorul de preaderare. (4) Consiliul European de la Luxemburg a hotărât că punerea în aplicare a parteneriatelor pentru aderare și stadiul preluării acquis-ului vor fi examinate în cadrul instanțelor acordurilor europene. (5) Raportul periodic al Comisiei din 2001 prezintă o analiză obiectivă a pregătirilor Bulgariei în vederea aderării și identifică anumite domenii prioritare de acțiune pentru continuarea lucrărilor. (6) În cadrul pregătirii pentru aderare, Bulgaria
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
despre garanție și despre disponibilitatea pieselor de schimb; (e) informații despre faptul că produsul a fost proiectat pentru a permite reciclarea energetică și că nu trebuie aruncat; (f) sfaturi despre modul în care consumatorul poate face uz de oferta de preluare a producătorului; (g) informații că produsul a primit floarea (eticheta ecologică UE) cu o mică explicație despre semnificația acestui fapt, precum și indicația că se pot găsi mai multe informații despre eticheta ecologică la adresa de Internet: http://europa.eu.int./comm
jrc5506as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90676_a_91463]
-
terțe în cauză trebuie informate în acest sens, DECIDE: Articolul 1 De la 24 iulie 2002, CE preia drepturile și obligațiile care decurg din acordurile internaționale încheiate de CECO cu țările terțe. Articolul 2 Comisia informează țările terțe în cauză cu privire la preluarea de către CE a drepturilor și obligațiilor CECO care decurg din acordurile în cauză. În continuare, Comisia adoptă toate modificările tehnice necesare în scopul compatibilității acordurilor cu regulile CE și, dacă este necesar, negociază modificările care urmează să fie aduse acordurilor
jrc5528as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90698_a_91485]
-
de intervenție după prezentarea în termenul prevăzut a dovezii menționate la art. 65 alin. (8). Articolul 67 Contribuția FEOGA la costul operațiunilor de distilare 1. Secțiunea Garantare din cadrul FEOGA finanțează o parte din cheltuielile efectuate de organismele de intervenție în preluarea alcoolului. Contribuția financiară este echivalentă cu ajutorul stabilit conform art. 48 și 56 din prezentul regulament cât și art. 3 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. 2. Art. 4 și 6 din Regulamentul (CE) nr. 1258/19995 se aplică respectivei contribuții
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
aceleiași zile Comisia, depozitarul și ofertantul câștigător, (b) ofertantul câștigător poate: i) să fie de acord să preia lotul având caracteristicile stabilite de analiză, cu condiția ca și Comisia să fie de acord în acest sens, ii) sau să refuze preluarea lotului respectiv. În oricare dintre cele două cazuri, ofertantul câștigător informează în decursul aceleiași zile organismul de intervenție și Comisia, conform prevederilor de la anexa V la prezentul regulament. Odată această condiție îndeplinită, ofertanții care refuză să preia lotul în cauză
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
Notificarea privind refuzul sau acceptarea loturilor pentru care se organizează licitații pentru exportul de alcool vinicol - Numele ofertantului câștigător: - Data adjudecării: - Data refuzului sau acceptării lotului de către ofertantul câștigător: Numărul lotului Cantitatea în hectolitri Localizarea alcoolului Motivul refuzului sau acceptării preluării lotului 1 JO L 179, 14.07.1999, p. 1. 2 JO L 102, 17.04. 1999, p. 11. 3 Tezele 98-124 din preambul; vezi tezele din Regulamentul (CEE) nr.377/93. 4 JO L 160, 27.06.1989, p.
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
temporare 09 - concediului de maternitate sau parental 10 - unui concediu special din motive personale sau familiale 11 - sărbătorilor anuale 12 -zilelor speciale de sărbătoare 13 - începerii/schimbării locului de muncă în timpul săptămânii de referință 14 - părăsirii locului de muncă fără preluarea unui nou loc de muncă în timpul săptămânii de referință 15 - unor alte motive 97 Persoana a lucrat numărul obișnuit de ore în timpul săptămânii de referință (Coloana 49/50 = Coloana 51/52 = 01-98 98 Persoană ale cărei ore de muncă variază
jrc4742as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89908_a_90695]
-
unu, băncile centrale naționale nu acceptă ca active suport titluri de creanță emise sau garantate de partenerul contractual sau de orice altă entitate cu care partenerul contractual se află în strânsă legătură, conform definiției din Directiva 2000/12/CE privind preluarea și desfășurarea activităților instituțiilor de credit 45 46. Chiar dacă sunt incluse în lista activelor de nivelul unu, băncile centrale naționale pot hotărî să nu accepte ca active suport următoarele instrumente: - Titlurile de creanță care ajung la scadență înainte de data scadenței
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
nu acceptă ca active suport titluri de creanță sau acțiuni ale partenerului contractual sau ale oricărei alte entități cu care partenerul contractual se află în strânsă legătură, conform definiției din art. 1 alin. (26) din Directiva 2000/12/CE privind preluarea și desfășurarea activităților instituțiilor de credit 52 53. Chiar dacă sunt incluse în lista activelor de nivelul doi, băncile centrale naționale pot hotărî să nu accepte ca active suport următoarele instrumente: - Titlurile de creanță care ajung la scadență înainte de data scadenței
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
locul de soluționare a litigiului ar trebui să fie reprezentat de tribunalele oficiale ale statului membru în cauză, fără să aducă atingere competenței Curții de Justiție a Comunităților Europene. 13. Dispozițiile privind depozitele ar trebui să specifice că regularizarea (atât preluarea, cât și rambursarea) depozitelor la termen are loc în zilele precizate în anunțul BCE privind operațiunea de depozit. II. Caracteristici comune minimale suplimentare pentru tranzacțiile de cesiune temporară Caracteristici comune tuturor tranzacțiilor de cesiune temporară 14. Data de începere a
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
și respectă cerințele Directivei privind prospectul de emisiune [Directiva Consiliului 89/298/CEE (JO L 124, 05.05.1989, p. 8)]. 45 Art. 1 alin. (26) din Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/12/CE din 20 martie privind preluarea și desfășurarea activităților instituțiilor de credit conține următorul text: "Termenul de legături strânse înseamnă situația în care două sau mai multe persoane juridice sunt implicate în legături de: a) participare, ceea ce înseamnă deținerea, directă sau prin intermediul controlului, a cel puțin
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
de ore; Daphnia magna: un studiu CM50 de 48 de ore; alge: un studiu CM50 și un studiu privind toxicitatea pentru organismele sedimentare. (c) Trebuie efectuată calcularea valorilor CPFE pentru fiecare domeniu care prezintă risc. Aceasta se obține, normal, prin preluarea celor mai mici valori observate (de exemplu, rezultatul la speciile cele mai sensibile) la un efect negativ la testele de toxicitate anterioare și împărțirea la un factor de siguranță de cel puțin 100, în funcție de indicatorul și numărul speciilor folosite pentru
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
COF) 68 9.6.1. Scopul mesajului COF 68 9.6.2. Conținutul mesajului 68 9.6.3. Regulile de aplicare 68 9.6.4. Confirmarea de primire a COF 69 9.6.5. Exemple 69 9.7. Mesajul de preluare manuală a comunicațiilor (MAS) 69 9.7.1. Scopul mesajului MAS 69 9.7.2. Conținutul mesajului 69 9.7.3. Regulile de aplicare 69 9.7.4. Confirmarea de primire a MAS 70 9.7.5. Exemplu 70 ANEXA
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
rută de zbor HMI Interfață om/mașină HOP Mesaj de propunere de transfer ICAO Organizația Aviației Civile Internaționale INF Mesaj de informare LAM Mesaj logic de confirmare de primire LoA Scrisoare de acord MAC Mesaj de anulare a coordonării MAS Preluare manuală a comunicațiilor NM Milă marină OLDI Schimb de date on-line ORCAM Metodă de alocare de coduri în funcție de regiunea de origine PAC Mesaj de activare preliminară RAP Mesaj de propunere de activare prezentată pentru acord REV Mesaj de revizuire RJC
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]