4,477 matches
-
în sau în contact cu unul dintre elementele sau obiectele menționate la liniuța precedentă, înainte de curățarea și dezinfectarea acestora; - în urma testelor menționate la articolul 6, tuberculii sau plantele care au o legătură clonală sau parentală cu tuberculii sau plantele declarate contaminate în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (a) punctul (ii) și pentru care, deși rezultatele testelor referitoare la prezența organismului au fost negative, se pare că este probabilă contaminarea prin intermediul unei legături clonale. Se poate efectua un test asupra varietăților pentru
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
deșeurile care rămân la încheierea operațiilor menționate anterior sau care rezultă din operațiile respective sunt eliminate, urmând metodele aprobate oficial, în conformitate cu anexa V la prezenta directivă. 2. Utilizarea sau eliminarea adecvată a tuberculilor sau a plantelor declarate ca fiind probabil contaminate în temeiul articolului 5 alineatul (1) litera (b) și menționate la articolul 7 alineatul (2), sub controlul organismelor oficiale competente ale statelor membre în cauză și prin intermediul unei comunicări adecvate între organismele oficiale competente pentru a garanta permanent control respectiv
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
membre. 4. Măsurile care trebuie puse în aplicare de către statele membre în zona delimitată, stabilită în temeiul articolului 5 alineatul (1) litera (c) și menționate la articolul 7 alineatul (4) cuprind următoarele măsuri: 4.1. la locurile de producție declarate contaminate în temeiul articolului 5 alineatul (1) litera (a): (a) într-un teren declarat contaminat în temeiul articolului 5 alineatul (1) litera (a): (i) - cel puțin pe durata celor trei ani de recoltă de după anul de recoltă al contaminării declarate: - se
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
stabilită în temeiul articolului 5 alineatul (1) litera (c) și menționate la articolul 7 alineatul (4) cuprind următoarele măsuri: 4.1. la locurile de producție declarate contaminate în temeiul articolului 5 alineatul (1) litera (a): (a) într-un teren declarat contaminat în temeiul articolului 5 alineatul (1) litera (a): (i) - cel puțin pe durata celor trei ani de recoltă de după anul de recoltă al contaminării declarate: - se iau măsuri în vederea eliminării culturilor spontane de cartofi și de alte plante gazde ale
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
materialul utilizat în cultura cartofului; - solicită ca în zona respectivă să fie plantate doar semințe certificate sau semințe cultivate sub control oficial, pentru toate culturile de cartofi, iar cartofii de sămânță recoltați din locurile de producție declarate ca fiind probabil contaminate în temeiul articolului 5 alineatul (1) litera (b) să fie testați; - solicită, în cazul tuturor instalațiilor din zonă, ca stocurile de plante de cartofi recoltați și stocurile de plante de cartofi de conservare să fie depozitate separat sau să se
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
A sau la anexa B sau care conțin astfel de substanțe și că deșeurile, inclusiv produsele și articolele aduse la stadiul de deșeuri, constituite din substanțele chimice enumerate la anexa A, B sau C, care conțin astfel de substanțe ori contaminate cu aceasta, sunt gestionate în așa fel încât să fie protejate sănătatea umană și mediul, fiecare parte va trebui: (a) să elaboreze strategii adecvate pentru identificarea: (i) stocurilor constituite din substanțele chimice enumerate la anexa A sau la anexa B
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
va trebui: (a) să elaboreze strategii adecvate pentru identificarea: (i) stocurilor constituite din substanțele chimice enumerate la anexa A sau la anexa B și (ii) produselor și a articolelor aflate în uz și a deșeurilor constituite, care conțin sau sunt contaminate cu o substanță chimică enumerată la anexa A, B sau C; (b) să identifice, în măsura în care este posibil, stocurile care sunt compuse sau conțin substanțele chimice enumerate fie în anexa A, fie în anexa B, pe baza strategiilor menționate la litera
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
reutilizarea directă sau alte utilizări ale poluanților organici persistenți; (iv) nu sunt admise pentru circulație transfrontalieră fără a se lua în considerare normele, standardele și orientările internaționale relevante; (e) să depună eforturi pentru elaborarea de strategii adecvate în vederea identificării amplasamentelor contaminate cu substanțele chimice enumerate în anexa A, B sau C; în cazul în care se întreprinde decontaminarea respectivelor amplasamente, aceasta se va efectua într-un mod rațional din punct de vedere ecologic. (2) Conferința părților va coopera îndeaproape cu organismele
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
unor restricții privind cerințele de sănătate animală, produsele respective fiind considerate sigure datorită condițiilor de producție, de transformare și de utilizare specifice care inactivează în mod eficient eventualii agenți patogeni sau evită orice contact cu animale care ar putea fi contaminate. (14) Este necesar să se reanalizeze prezenta decizie, ținând seama de transpunerea Directivei 2005/94/CE de către statele membre. (15) Ca urmare a notificării unor cazuri de gripă aviară puternic patogenă provocată de subtipul H5N1 al virusului gripei A în
32006D0115-ro () [Corola-website/Law/294708_a_296037]
-
vânatul de apă, în colaborare, după caz, cu vânători și ornitologi amatori care au fost informați cu precizie în legătură cu măsurile necesare pentru a se proteja de o infectare cu virusul și pentru a împiedica transmiterea la animalele care pot fi contaminate; (g) campanii care să informeze publicul și să sensibilizeze proprietarii, vânătorii și ornitologii amatori. (2) Statul membru în cauză se asigură că în zona de protecție sunt interzise: (a) scoaterea păsărilor de curte și altor păsări aflate în captivitate din
32006D0115-ro () [Corola-website/Law/294708_a_296037]
-
tehnice ale măsurilor de combatere, au fost prevăzute dispoziții îmbunătățite pentru modul de păstrare a eșantioanelor testate pentru a garanta trasabilitatea organismului, elementele necesare pentru a stabili scara contaminării probabile, detaliile privind notificarea unei prezențe confirmate a organismului și zona contaminată în cauză și măsurile care trebuie luate în locurile de producție desemnate ca fiind contaminate și în zonele delimitate. De asemenea, au fost incluse câteva dispoziții privind tomatele, cu scopul de a acorda mai multă atenție relevanței acestei plante ca
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Cele două teste confirmă o cultură pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat cu R. solanacearum 1 Descrierea simptomelor este prevăzută la secțiunea II.1. 2 Testele de selecție rapidă ușurează diagnosticul prezumtiv, dar nu sunt esențiale. Un rezultat negativ nu garantează întotdeauna absența agentului patogen. 3 Testul de eliminare a exsudatului din
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă o cultură pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat cu R. solanacearum 1 Mărimea standard a eșantionului este de două sute de tuberculi. Cu toate acestea, protocolul poate fi aplicat eșantioanelor mai mici în cazul în care nu sunt disponibili două sute de tuberculi. 2 Extragerea agentului patogen și metodele de
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă o cultură pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat de R. solanacearum 1 Pentru mărimea recomandată a eșantioanelor a se vedea secțiunea III.2.1. 2 Extragerea agentului patogen și metodele de concentrare sunt descrise în secțiunea III.2.1. 3 În cazul în care cel puțin două teste
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
10 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă cultura pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat cu R. solanacearum 1 A se vedea secțiunea IV.2.1 pentru procedurile de prelevare recomandate. 2 Metodele de concentrare a agentului patogen sunt descrise în secțiunea IV.2.1. Concentrarea sporește populațiile agentului patogen și ale bacteriilor saprofite concurente
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
8 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă cultura pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat cu R. solanacearum 1 A se vedea secțiunea V.2.1 pentru procedurile de prelevare recomandate. 2 Testul de izolare selectivă este descris în secțiunea VI.A.4. 3 Metodele de îmbogățire PCR sunt descrise în secțiunile VI.A.4
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
organismului. Anexa IV Elementele din ancheta prevăzută la articolul 5 alineatul (1) litera (a) punctul (i) includ, atunci când sunt relevante: (i) locurile de producție: - care cultivă sau au cultivat cartofi care sunt înrudiți prin clonare cu cartofi depistați ca fiind contaminați cu organismul; - care cultivă sau au cultivat tomate care sunt din aceeași sursă ca tomatele depistate ca fiind contaminate cu organismul; - care cultivă sau au cultivat cartofi sau tomate care au fost puse sub control oficial datorită apariției suspectate a
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
contaminate, mai ales acele locuri care folosesc împreună material și instalații de producție fie direct, fie indirect prin intermediul unui contractant comun; - care utilizează pentru irigare sau tratare prin pulverizare ape de suprafață din orice sursă confirmată sau suspectată a fi contaminată cu organismul; - care utilizează pentru irigare sau tratare prin pulverizare ape de suprafață dintr-o sursă folosită în comun cu locuri de producție confirmate sau suspectate a fi contaminate cu organismul; - care sunt sau au fost inundate cu ape de
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
ape de suprafață din orice sursă confirmată sau suspectată a fi contaminată cu organismul; - care utilizează pentru irigare sau tratare prin pulverizare ape de suprafață dintr-o sursă folosită în comun cu locuri de producție confirmate sau suspectate a fi contaminate cu organismul; - care sunt sau au fost inundate cu ape de suprafață confirmate sau suspectate a fi contaminate cu organismul și (ii) ape de suprafață utilizate la irigare sau tratare prin pulverizare sau care au inundat unul sau mai multe
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
sau tratare prin pulverizare ape de suprafață dintr-o sursă folosită în comun cu locuri de producție confirmate sau suspectate a fi contaminate cu organismul; - care sunt sau au fost inundate cu ape de suprafață confirmate sau suspectate a fi contaminate cu organismul și (ii) ape de suprafață utilizate la irigare sau tratare prin pulverizare sau care au inundat unul sau mai multe câmpuri sau locuri de producție confirmate ca fiind contaminate cu organismul respectiv. Anexa V 1. Elementele care determină
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
contaminate cu organismul respectiv. Anexa V 1. Elementele care determină amploarea răspândirii probabile în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (a) punctul (iii) și litera (c) punctul (iii) includ: - materialul vegetal enumerat cultivat într-un loc de producție declarat ca fiind contaminat în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (a) punctul (ii); - locul sau locurile de producție care au legătură cu materialul vegetal enumerat declarat ca fiind contaminat în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (a) punctul (ii), inclusiv cele care folosesc împreună echipamente
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
fost declarate ca fiind contaminate în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (c) punctul (ii): - locul sau locurile de producție care produc materialul vegetal enumerat adiacente sau în pericol de a fi inundate de aceste ape de suprafață declarate ca fiind contaminate; - orice bazin de irigare delimitat, asociat cu ape de suprafață declarate ca fiind contaminate; - întinderile de apă legate cu apele de suprafață declarate ca fiind contaminate, ținând seama de: - direcția și nivelul debitului apei declarate ca fiind contaminată; - prezența plantelor
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
locul sau locurile de producție care produc materialul vegetal enumerat adiacente sau în pericol de a fi inundate de aceste ape de suprafață declarate ca fiind contaminate; - orice bazin de irigare delimitat, asociat cu ape de suprafață declarate ca fiind contaminate; - întinderile de apă legate cu apele de suprafață declarate ca fiind contaminate, ținând seama de: - direcția și nivelul debitului apei declarate ca fiind contaminată; - prezența plantelor gazdă sălbatice din familia solanaceelor. (3) Notificarea prevăzută la articolul 5 alineatul (2) primul
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
ca fiind contaminate; - orice bazin de irigare delimitat, asociat cu ape de suprafață declarate ca fiind contaminate; - întinderile de apă legate cu apele de suprafață declarate ca fiind contaminate, ținând seama de: - direcția și nivelul debitului apei declarate ca fiind contaminată; - prezența plantelor gazdă sălbatice din familia solanaceelor. (3) Notificarea prevăzută la articolul 5 alineatul (2) primul paragraf include: - imediat după confirmarea prezenței organismului prin teste de laborator, în conformitate cu metodele prevăzute în anexa II, cel puțin: - pentru cartofi: (a) denumirea varietății
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
include: 4.1. În cazurile în care locurile de producție au fost declarate ca fiind contaminate în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (a) punctul (ii): (a) într-un câmp sau o unitate de producție de cultură protejată declarată ca fiind contaminată în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (a) punctul (ii), (i) cel puțin în decursul ultimilor patru ani de cultivare următori contaminării declarate: - sunt luate măsuri pentru eliminarea plantelor spontane de cartofi și tomate, precum și a altor plante gazdă ale organismului
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]