7,201 matches
-
asimilate piețelor organizate, piețe la buna înțelegere). REGULI DE RAPORTARE -------------------- Băncile care raportează: ------------------------ Toate băncile, persoane juridice române, inclusiv sucursalele din România ale băncilor străine. Moneda: ------- Băncile întocmesc documentul - mod. 4081 - în lei, care regrupează operațiunile în lei și în devize. Periodicitatea: semestrial (sem.I) și anual. --------------- Anexa 9 (1) Sumele negative trebuie să fie precedate de semnul - ────────── ADMINISTRATOR, CONDUCĂTORUL COMPARTIMENTULUI (CONDUCĂTORUL BĂNCII) FINANCIAR-CONTABIL, Numele, prenumele, Numele, prenumele și semnătura semnătura și ștampila băncii Anexa 10 (1) SWAP-uri cambiste (absenta
NORMA nr. 9 din 1 iulie 2002 privind reflectarea în contabilitatea băncilor a operaţiunilor cu instrumente financiare derivate şi întocmirea situaţiilor financiar-contabile aferente. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144531_a_145860]
-
trebuie să fie precedate de semnul - ────────── ADMINISTRATOR, CONDUCĂTORUL COMPARTIMENTULUI (CONDUCĂTORUL BĂNCII) FINANCIAR-CONTABIL, Numele, prenumele, Numele, prenumele și semnătura semnătura și ștampila băncii Anexa 10 (1) SWAP-uri cambiste (absenta fluxului de plata a dobânzilor intermediare) (2) SWAP-uri lungi de devize (existenta fluxului de plata a dobânzilor intermediare) (3) Futures pe curs de schimb ────────── ADMINISTRATOR, CONDUCĂTORUL COMPARTIMENTULUI (CONDUCĂTORUL BĂNCII) FINANCIAR-CONTABIL, Numele, prenumele, Numele, prenumele și semnătura semnătura și ștampila băncii Anexa 11 CONTUL DE PROFIT ȘI PIERDERI - mod. 4180 - JUDEȚUL ..................[][] FORMA
NORMA nr. 9 din 1 iulie 2002 privind reflectarea în contabilitatea băncilor a operaţiunilor cu instrumente financiare derivate şi întocmirea situaţiilor financiar-contabile aferente. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144531_a_145860]
-
română sau la o sucursala a unei bănci străine autorizata sa funcționeze pe teritoriul României. Articolul 12 (1) Sursele de constituire sau de majorare a capitalului de dotare al sucursalelor băncilor străine sunt: ... a) contravaloarea în lei a sumelor în devize, puse la dispoziție sucursalei, cu caracter permanent, de banca străină de care aparține; ... b) rezervele constituite din profitul net, existente în sold potrivit ultimului bilanț contabil, pe baza aprobării băncii străine de care aparține; ... c) rezervele din influente de curs
NORMA nr. 16 din 2 septembrie 2002 privind capitalul minim al băncilor şi al sucursalelor băncilor străine. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144418_a_145747]
-
pentru care este suficientă o notificare în scris. Raportare Rapoartele trebuie întocmite în limba română. Cererile de plată se depun împreună cu rapoartele tehnice și financiare. Rapoartele depuse pentru plăti intermediare vor trebui să fie însoțite de un plan de acțiune, devize de cheltuieli și de un buget pentru următoarea perioadă de punere în aplicare a proiectului. Informații suplimentare MDP poate solicita beneficiarului informații suplimentare pentru orice neclaritate cu privire la derularea contractului. Plăti Plata se va efectua de către MDP, în baza cererii de
PROCEDURI DE IMPLEMENTARE din 10 septembrie 2002 a Programului "Parcuri industriale". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144993_a_146322]
-
orice dovezi ce trebuie prezentate în executarea prezenței convenții sînt scutite de viză de legalizare. Articolul 17 Cele două părți contractante vor facilita transferurile financiare din aplicarea prezenței convenții. Articolul 18 Transferurile rezultate din aplicarea prezenței convenții se efectuează în devize liber convertibile, la cursul oficial de schimb în vigoare la data transferului. Articolul 19 Toate neînțelegerile privind aplicarea prezenței convenții vor fi soluționate, de comun acord, de către autoritățile competente ale celor două părți contractante. În cazul în care nu ar
CONVENŢIE din 29 decembrie 1981 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Algeriene Democratice şi Populare privind asigurările sociale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146250_a_147579]
-
transferul proprietății, sau pozițiile deschise pot fi lichidate prin executarea unei/unor tranzacții de aceeași mărime și de sens contrar. ... (4) Lichidarea la scadenta a contractelor futures care au ca activ suport instrumente ce au la baza moneda națională sau devize convertibile se face numai prin plata diferențelor de preț, conform reglementărilor bursei de mărfuri. ... (5) În cazul contractelor futures cu livrare: ... a) vânzătorul unui contract futures care nu și-a închis pozițiile deschise până la scadenta are obligația de a transfera
ORDIN nr. 104 din 3 decembrie 2002 pentru aprobarea Regulamentului nr. 4/2002 privind pieţele reglementate de mărfuri şi instrumente financiare derivate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147016_a_148345]
-
rate agreements, swap pe rata dobânzii, noțional, piețe organizate, piețe la bună înțelegere se vor avea în vedere semnificațiile prevăzute de Normele Băncii Naționale a României nr. 10/2002 privind instrumentele financiare derivate. Pentru termenii forward pe cursul de schimb și swap pe devize se vor avea în vedere semnificațiile prevăzute pentru operațiuni de schimb la termen, respectiv pentru swap de trezorerie și swap financiar de devize, prevăzute la pct. 164 și, respectiv, pct. 182 și 183 din Planul de conturi pentru instituțiile de
NORMĂ nr. 20 din 27 decembrie 2002 pentru modificarea şi completarea Normelor Băncii Naţionale a Romanei nr. 8/1999 privind limitarea riscului de credit al băncilor, cu modificările şi completările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147180_a_148509]
-
nr. 10/2002 privind instrumentele financiare derivate. Pentru termenii forward pe cursul de schimb și swap pe devize se vor avea în vedere semnificațiile prevăzute pentru operațiuni de schimb la termen, respectiv pentru swap de trezorerie și swap financiar de devize, prevăzute la pct. 164 și, respectiv, pct. 182 și 183 din Planul de conturi pentru instituțiile de credit și normele metodologice de utilizare a acestuia, aprobate prin Ordinul ministrului de stat, ministrul finanțelor, și al guvernatorului Băncii Naționale a României nr. 1.418
NORMĂ nr. 20 din 27 decembrie 2002 pentru modificarea şi completarea Normelor Băncii Naţionale a Romanei nr. 8/1999 privind limitarea riscului de credit al băncilor, cu modificările şi completările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147180_a_148509]
-
organizarea și funcționarea interioară a ocolului silvic, în scopul gospodăririi în regim silvic a terenurilor forestiere, precum și documentele care stau la baza funcționarii acesteia, si anume: statut, regulament, fișa postului, buget de venituri și cheltuieli, documentații tehnice (proiecte de execuție, devize de execuție, prognoze, registre, evidente etc.), formulare și documente conform sistemului informațional, amenajamente silvice, documente privind regimul juridic al terenurilor forestiere, precontracte, contracte, protocoale etc. Anexă 3 ------- (Anexă nr. 3 la instrucțiuni) ----------------------------- REGULAMENT (CADRU) de organizare și funcționare al............* 1
ORDIN nr. 577 din 9 decembrie 2002 pentru modificarea Instrucţiunilor privind autorizarea personalului silvic, avizarea constituirii şi autorizarea funcţionarii structurilor silvice pentru gospodărirea pădurilor proprietate privată şi a celor proprietate publică aparţinând comunelor, oraşelor şi municipiilor, aprobate prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentaţiei şi pădurilor nr. 116/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146916_a_148245]
-
transferul proprietății, sau pozițiile deschise pot fi lichidate prin executarea unei/unor tranzacții de aceeași mărime și de sens contrar. ... (4) Lichidarea la scadenta a contractelor futures care au ca activ suport instrumente ce au la baza moneda națională sau devize convertibile se face numai prin plata diferențelor de preț, conform reglementărilor bursei de mărfuri. ... (5) În cazul contractelor futures cu livrare: ... a) vânzătorul unui contract futures care nu și-a închis pozițiile deschise până la scadenta are obligația de a transfera
REGULAMENT nr. 4 din 3 decembrie 2002 privind pieţele reglementate de mărfuri şi instrumente financiare derivate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147017_a_148346]
-
Acordului guvernamental comercial pe termen lung dintre cele două părți contractante. În cazul în care prevederile Acordului comercial pe termen lung nu vor fi aplicabile sau nu va exista în vigoare un astfel de acord, plățile vor fi efectuate în devize liber convertibile. V. Colaborarea tehnico-științifică Articolul 26 Părțile contractante vor promova colaborarea tehnico-științifică direct în domeniul postelor și telecomunicațiilor. Această colaborare se va concretiza printr-un aranjament încheiat între cele două administrații. VI. Dispoziții finale Articolul 27 În scopul îndeplinirii
ACORD din 9 mai 1984 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Islamice Pakistan privind colaborarea în domeniul postelor şi telecomunicatiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147196_a_148525]
-
posedă mijloace de întreținere pe timpul șederii în România și pentru a părăsi teritoriul României. ... (2) Pot fi acceptate ca dovadă a mijloacelor de întreținere sumele de bani în valută convertibilă, cecuri de călătorie, carnete de cec asupra unui cont în devize, cărți de credit cu extrasul de cont pentru acestea, emis cu cel mult două zile înaintea solicitării vizei, sau orice alte mijloace care dovedesc existența resurselor financiare corespunzătoare. ... (3) La depunerea cererii de acordare a vizei române, solicitantul este, de
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 194 din 12 decembrie 2002 (**republicată**)(*actualizată*) privind regimul străinilor în România**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146977_a_148306]
-
sunt asimilate instituțiilor de credit." 10. Punctul 35.2 se completează cu un nou alineat cu următorul cuprins: "Contribuabilii care înregistrează în situațiile financiare la 31 decembrie 2002 provizioane pentru diferențe nefavorabile de curs valutar aferente creanțelor și datoriilor în devize, potrivit Regulamentului de aplicare a Legii contabilității nr. 82/1991 , aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 704/1993 , deduc din punct de vedere fiscal cheltuiala cu provizionul la nivelul pierderii nete din diferențe de curs." Articolul 3 Normele de aplicare a
HOTĂRÂRE nr. 22 din 16 ianuarie 2003 pentru abrogarea unor dispoziţii legale, precum şi pentru modificarea şi completarea unor metodologii contabile şi fiscale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147403_a_148732]
-
Despăgubirile pentru clădiri, construcții sau alte bunuri se stabilesc pe baza prețurilor existente pe piață la data producerii riscului asigurat, în limitele prevăzute la art. 10 alin. (1) lit. a). ... (2) În cazul în care persoanele păgubite prezintă documentații tehnice (devize de reparații sau alte evaluări), acestea pot fi luate în considerare la stabilirea despăgubirii, după verificarea prealabilă făcută de asigurător. ... D. Stabilirea despăgubirilor în cazul vătămării sau pieirii animalelor Articolul 45 (1) Despăgubirile pentru animale se stabilesc pe baza valorii
NORME din 2 decembrie 2002 privind aplicarea legii în domeniul asigurărilor obligatorii de răspundere civilă pentru pagube produse terţilor prin accidente de autovehicule şi autorizarea asigurătorilor care vor practica aceasta asigurare în anul 2003. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146385_a_147714]
-
acoperirii unor cheltuieli în lei și în valută, ocazionate de participarea României cu pavilion național la târguri și expoziții internaționale, după cum urmează: a) echivalentul în lei al sumei de 1.640 mii dolari S.U.A., reprezentând contribuția statului pentru plățile în devize necesare închirierii spațiilor, construcției și amenajării pavilioanelor, transportului materialelor aferente, cheltuielilor generale pe perioada târgurilor, acțiunilor promoționale și de reprezentare, precum și pentru unele acțiuni de protocol; ... b) suma de 1.800 milioane lei, reprezentând cheltuieli pentru pregătirea în țară a
HOTĂRÂRE nr. 9 din 14 ianuarie 1999 privind programul de participare a României cu pavilion naţional la târguri şi expoziţii internaţionale în anul 1999, cu finanţare de la bugetul de stat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122786_a_124115]
-
pentru prezentarea acestora spre aprobare Guvernului. 4. Drepturile și obligațiile care decurg din acordurile comerciale și de plăți guvernamentale și aranjamentele tehnice bancare corespunzătoare, înregistrate în conturile de cliring, barter și cooperare economică internațională, pot fi realizate prin plata în devize convertibile, prin import-export de marfuri, executări de lucrări, investiții, prestări de servicii, cesiuni cu titlu oneros și prin alte modalități care pot fi convenite, tinindu-se seama de condițiile concrete din țară debitoare sau creditoare, cît și de influență factorilor conjuncturali
HOTĂRÎRE Nr. 202 din 3 aprilie 1995 privind administrarea acordurilor comerciale şi de plati, precum şi organizarea şi funcţionarea comisiei interdepartamentale instituite prin Ordonanţa Guvernului nr. 59/1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/112570_a_113899]
-
amenzile, precum și veniturile prevenite din activități proprii realizate de personalul bugetar, se fac venit la bugetul de stat. ... (2) Unitățile extrabugetare din subordinea Biroului Român de Metrologie Legală prestează lucrări și servicii în domeniul metrologiei pe bază de tarife sau devize de lucrări, stabilite în conformitate cu prevederile legale. Articolul 9 Biroul Român de Metrologie Legală colaborează cu ministerele și celelalte organe de specialitate ale administrației publice centrale și locale, având dreptul de a solicita și primi din partea acestora datele și informațiile necesare
HOTĂRÎRE Nr. 225 din 10 aprilie 1995 privind organizarea şi funcţionarea Biroului Roman de Metrologie Legală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/112604_a_113933]
-
parțiale a cheltuielilor în lei și în valută, ocazionate de participarea României, cu pavilion național, la târguri și expoziții internaționale, după cum urmează: a) echivalentul în lei al sumei de 1.897 mii dolari S.U.A., reprezentând contribuția statului pentru plățile în devize necesare închirierii spațiilor, construcției și amenajării pavilioanelor, transportului materialelor aferente, cheltuielilor generale pe perioada târgurilor, acțiunilor promoționale și de reprezentare, precum și pentru unele acțiuni de protocol; ... b) suma de 1.309 milioane lei, reprezentând cheltuieli pentru pregătirea în țară a
HOTĂRÂRE nr. 997 din 22 octombrie 1996 privind Programul de participare a României, cu pavilion naţional, la târguri şi expoziţii internaţionale în anul 1997. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/116113_a_117442]
-
10 octombrie 1994 În conformitate cu dispozițiile art. 32 și art. 33 din Legea nr. 34/1991 privind Statutul Băncii Naționale a României, pentru buna desfășurare a activității pe piața valutară interbancara, în vederea autorizării în calitate de dealer sau broker, societățile bancare vor prezenta Băncii Naționale a României - Oficiul control devize - o cerere însoțită de o documentație din care să rezulte îndeplinirea următoarelor condiții minimale: 1. Structura organizatorică distinctă și spațiul specific pentru activitatea de arbitraj valutar. 2. Norme proprii prin care să reglementeze cel putin următoarele: a) procedurile de lucru
CIRCULARA Nr. 39 din 26 septembrie 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110161_a_111490]
-
linii telefonice directe interne și internaționale; ... b) sistem de înregistrare a convorbirilor telefonice; ... c) echipament de suport informațional (Reuters sau Telerate, Telex, Swit etc.). ... 6. Cererile însoțite de documentația aferentă vor fi depuse la Bancă Națională a României - Oficiul control devize - cel mai tîrziu până la data de 17 octombrie 1994 inclusiv. Totodată, prevederile Circularei Băncii Naționale a României nr. 32 din 1 august 1994 își prelungesc valabilitatea până la data de 31 octombrie 1994. Viceguvernatorul Băncii Naționale a României, Vladimir Soare ----------------------
CIRCULARA Nr. 39 din 26 septembrie 1994. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110161_a_111490]
-
pentru care nu se pot stabili prețurile conform celor de mai sus se vor practică prețuri competitive pentru mărfuri similare, de calitate analoaga. Articolul 8 Toate plățile între cele două țări pentru îndeplinirea prevederilor prezentului acord se vor efectua în devize convertibile, prin canale bancare normale, în conformitate cu reglementările valutare în vigoare în fiecare dintre cele două țări. Persoanele fizice și juridice din cele două țări pot conveni și utiliza, de comun acord, și alte modalități de plată, cu respectarea legilor și
HOTĂRÎRE Nr. 44 din 10 februarie 1994 pentru aprobarea Acordului comercial dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Zambia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110188_a_111517]
-
și incapacitate temporară de muncă plătite, drepturi de asigurări sociale, precum și asistență medicală gratuită pentru specialiști și membrii lor de familie; ... f) indemnizații sau prime cu prilejul prezentării la post, precum și la înapoierea definitivă în țară; ... g) plata integrală, în devize convertibile sau la nivelul maxim prevăzut de legislația țărilor respective, a tarifelor convenite, precum și transferul în România al sumelor cuvenite specialiștilor și unităților trimițătoare; ... h) posibilitatea revizuirii periodice a nivelului tarifelor și a celorlalte drepturi bănești, în funcție de evoluția cursurilor valutare
HOTĂRÎRE nr. 382 din 9 aprilie 1990 privind regimul de trimitere în străinătate a cetăţenilor români pentru a acorda asistenţa de specialitate nelegata de livrări. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107085_a_108414]
-
impozite și taxe, transport internațional pentru specialiști și membrii lor de familie, chiria pentru locuința din străinătate, cota aferentă plății concediului de odihnă, precum și alte cheltuieli efectuate în contul specialiștilor. Dacă tarifele convenite cu partenerul extern se încasează parțial în devize convertibile și parțial în alte valute, cheltuielile menționate la alineatul precedent se scad în valută în care acestea au fost efectuate. Articolul 7 Asupra sumelor în valută rezultate după deducerea cheltuielilor prevăzute la art. 6 unitățile trimițătoare calculează și rețin
HOTĂRÎRE nr. 382 din 9 aprilie 1990 privind regimul de trimitere în străinătate a cetăţenilor români pentru a acorda asistenţa de specialitate nelegata de livrări. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107085_a_108414]
-
în alte valute, cheltuielile menționate la alineatul precedent se scad în valută în care acestea au fost efectuate. Articolul 7 Asupra sumelor în valută rezultate după deducerea cheltuielilor prevăzute la art. 6 unitățile trimițătoare calculează și rețin un comision în devize convertibile și, după caz, și în monedă locală, pentru acoperirea cheltuielilor de regie proprie și risc, supervizare și îndrumare tehnică, precum și pentru plata contribuției de asigurări sociale și pensie suplimentară ale specialiștilor. Din acest comision, unitățile trimițătoare pot ceda o
HOTĂRÎRE nr. 382 din 9 aprilie 1990 privind regimul de trimitere în străinătate a cetăţenilor români pentru a acorda asistenţa de specialitate nelegata de livrări. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107085_a_108414]
-
provin specialiștii, potrivit contractelor încheiate. Nivelul comisionului se aprobă de către Ministerul Comerțului Exterior, la propunerea unităților trimițătoare. Pentru asigurarea în lei a salariului tarifar de încadrare avut de specialist la plecarea în străinătate, unitățile trimițătoare pot reține suma echivalentă în devize convertibile în vederea transformării ei la cursul de schimb practicat de Bancă Română de Comerț Exterior la data efectuării plății. Articolul 8 Sumele în devize convertibile rămase la dispoziția specialiștilor după aplicarea prevederilor art. 6 și 7 se impozitează în valută
HOTĂRÎRE nr. 382 din 9 aprilie 1990 privind regimul de trimitere în străinătate a cetăţenilor români pentru a acorda asistenţa de specialitate nelegata de livrări. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107085_a_108414]