4,215 matches
-
01, Împrumutatul va compensa Banca conform Articolului 10.03. Cu excepția acestor cazuri, nici un comision nu se plătește urmare anulării de către Banca. Un comision de anulare va fi calculat considerând că suma anulată a fost trasă și rambursată la Data de Disponibilizare Planificată sau, în măsura în care disponibilizarea Tranșei este în prezent amânată sau suspendată, la data avizului de anulare. 1.06D Anularea după expirarea Creditului În orice moment după data limită pentru prezentarea de către Împrumutat a unei Cereri de Tragere conform Articolului 1
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250921_a_252250]
-
Banca conform Articolului 10.03. Cu excepția acestor cazuri, nici un comision nu se plătește urmare anulării de către Banca. Un comision de anulare va fi calculat considerând că suma anulată a fost trasă și rambursată la Data de Disponibilizare Planificată sau, în măsura în care disponibilizarea Tranșei este în prezent amânată sau suspendată, la data avizului de anulare. 1.06D Anularea după expirarea Creditului În orice moment după data limită pentru prezentarea de către Împrumutat a unei Cereri de Tragere conform Articolului 1.02B, Banca poate, prin
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250921_a_252250]
-
publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 432 din 29 iunie 2012. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Valoare imprumutului Împrumutul acordat în cadrul acestui Credit (numit în continuare "Împrumut") va cuprinde totalul sumelor disponibilizate de Bancă, după cum sunt notificate de Bancă cu ocazia disponibilizării fiecărei tranșe. 2.02. Moneda în care se rambursează Fiecare rambursare a unei Tranșe conform Articolului 4 sau, după caz, a Articolului 10, va fi efectuată în moneda Tranșei respective. 2.03. Moneda dobânzii și a altor obligații de plată
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250921_a_252250]
-
Tranșă în euro. Orice plată în cadrul Articolului 9.02 va fi efectuată în moneda specificată de Bancă, avându-se în vedere moneda în care s-au efectuat cheltuielile care vor fi rambursate prin intermediul acelei plăți. 2.04. Confirmarea Bănci După disponibilizarea fiecărei Tranșe, Bancă va transmite Împrumutatului un centralizator care cuprinde data tragerii, moneda și suma, termenele de rambursare și rata dobânzii, pentru acea Tranșă. Aceasta confirmare va include și iun grafic de rambursare. Articolul 3 Dobânda 3.01. Rata dobânzii
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250921_a_252250]
-
este numită în continuare "Transă". 1.02B Cerere de Tragere Periodic până la data de 31 august 2009, Împrumutatul poate prezenta Băncii o cerere scrisă, (denumită în continuare "Cerere de Tragere"), în mod substanțial în forma precizată în ANEXA E, pentru disponibilizarea unei Tranșe. Cererea de Tragere va specifică: (a) suma și moneda de disponibilizare a Tranșei; și (b) data preferată pentru efectuarea tragerii, care va fi o Zi Lucrătoare Relevantă (după cum este definită în Articolul 5.01) înțelegându-se că Banca
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
de 31 august 2009, Împrumutatul poate prezenta Băncii o cerere scrisă, (denumită în continuare "Cerere de Tragere"), în mod substanțial în forma precizată în ANEXA E, pentru disponibilizarea unei Tranșe. Cererea de Tragere va specifică: (a) suma și moneda de disponibilizare a Tranșei; și (b) data preferată pentru efectuarea tragerii, care va fi o Zi Lucrătoare Relevantă (după cum este definită în Articolul 5.01) înțelegându-se că Banca poate disponibiliza Tranșa în termen de până la patru luni calendaristice de la data Cererii
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
de piață și definiția acesteia aleasă de Bancă și comunicată separat Împrumutatului, în cazul unei Tranșe denominate în orice altă valută. Sub rezerva prevederilor penultimului paragraf al Articolului 1.02C, fiecare Cerere de Tragere este irevocabilă, 1.02C Avizul de Disponibilizare Cu zece până la cincisprezece zile înainte de data disponibilizării unei Tranșe, în cazul în care Cererea de Tragere este conformă cu Articolul 1.02B, Banca va remite Împrumutatului o notificare (denumită în continuare "Aviz de Disponibilizare"), care va specifică: (i) valoarea
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
și comunicată separat Împrumutatului, în cazul unei Tranșe denominate în orice altă valută. Sub rezerva prevederilor penultimului paragraf al Articolului 1.02C, fiecare Cerere de Tragere este irevocabilă, 1.02C Avizul de Disponibilizare Cu zece până la cincisprezece zile înainte de data disponibilizării unei Tranșe, în cazul în care Cererea de Tragere este conformă cu Articolul 1.02B, Banca va remite Împrumutatului o notificare (denumită în continuare "Aviz de Disponibilizare"), care va specifică: (i) valoarea și moneda de disponibilizare; (îi) data la care
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
irevocabilă, 1.02C Avizul de Disponibilizare Cu zece până la cincisprezece zile înainte de data disponibilizării unei Tranșe, în cazul în care Cererea de Tragere este conformă cu Articolul 1.02B, Banca va remite Împrumutatului o notificare (denumită în continuare "Aviz de Disponibilizare"), care va specifică: (i) valoarea și moneda de disponibilizare; (îi) data la care este planificată să fie disponibilizată Tranșa (numita "Data de Disponibilizare Planificată"), disponibilizarea fiind în orice caz, sub rezerva condițiilor de la Articolul 1.04; și (iii) rata fixă
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
cincisprezece zile înainte de data disponibilizării unei Tranșe, în cazul în care Cererea de Tragere este conformă cu Articolul 1.02B, Banca va remite Împrumutatului o notificare (denumită în continuare "Aviz de Disponibilizare"), care va specifică: (i) valoarea și moneda de disponibilizare; (îi) data la care este planificată să fie disponibilizată Tranșa (numita "Data de Disponibilizare Planificată"), disponibilizarea fiind în orice caz, sub rezerva condițiilor de la Articolul 1.04; și (iii) rata fixă a dobânzii aplicabilă Tranșei conform Articolului 3.01. În
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
este conformă cu Articolul 1.02B, Banca va remite Împrumutatului o notificare (denumită în continuare "Aviz de Disponibilizare"), care va specifică: (i) valoarea și moneda de disponibilizare; (îi) data la care este planificată să fie disponibilizată Tranșa (numita "Data de Disponibilizare Planificată"), disponibilizarea fiind în orice caz, sub rezerva condițiilor de la Articolul 1.04; și (iii) rata fixă a dobânzii aplicabilă Tranșei conform Articolului 3.01. În cazul în care, unul sau mai multe elemente specificate în Avizul de Disponibilizare nu
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
cu Articolul 1.02B, Banca va remite Împrumutatului o notificare (denumită în continuare "Aviz de Disponibilizare"), care va specifică: (i) valoarea și moneda de disponibilizare; (îi) data la care este planificată să fie disponibilizată Tranșa (numita "Data de Disponibilizare Planificată"), disponibilizarea fiind în orice caz, sub rezerva condițiilor de la Articolul 1.04; și (iii) rata fixă a dobânzii aplicabilă Tranșei conform Articolului 3.01. În cazul în care, unul sau mai multe elemente specificate în Avizul de Disponibilizare nu sunt în conformitate cu
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
de Disponibilizare Planificată"), disponibilizarea fiind în orice caz, sub rezerva condițiilor de la Articolul 1.04; și (iii) rata fixă a dobânzii aplicabilă Tranșei conform Articolului 3.01. În cazul în care, unul sau mai multe elemente specificate în Avizul de Disponibilizare nu sunt în conformitate cu elementele corespunzătoare din Cererea de Tragere, dacă va fi cazul Împrumutatul, într-un interval de trei zile lucratoare la Luxemburg de la primirea Avizului de Disponibilizare, poate revoca Cererea de Tragere printr-o notificare adresată Băncii, după care
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
cazul în care, unul sau mai multe elemente specificate în Avizul de Disponibilizare nu sunt în conformitate cu elementele corespunzătoare din Cererea de Tragere, dacă va fi cazul Împrumutatul, într-un interval de trei zile lucratoare la Luxemburg de la primirea Avizului de Disponibilizare, poate revoca Cererea de Tragere printr-o notificare adresată Băncii, după care Cererea de Tragere și Avizul de Disponibilizare eu vor produce efecte. În scopurile acestui Contract, în general, "Zi Lucrătoare la Luxemburg" înseamnă o zi în care băncile comerciale
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
Cererea de Tragere, dacă va fi cazul Împrumutatul, într-un interval de trei zile lucratoare la Luxemburg de la primirea Avizului de Disponibilizare, poate revoca Cererea de Tragere printr-o notificare adresată Băncii, după care Cererea de Tragere și Avizul de Disponibilizare eu vor produce efecte. În scopurile acestui Contract, în general, "Zi Lucrătoare la Luxemburg" înseamnă o zi în care băncile comerciale sunt deschise în Luxemburg. 1.02D Contul de disponibilizare Disponibilizarea va fi efectuată în acei cont bancar pe care
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
adresată Băncii, după care Cererea de Tragere și Avizul de Disponibilizare eu vor produce efecte. În scopurile acestui Contract, în general, "Zi Lucrătoare la Luxemburg" înseamnă o zi în care băncile comerciale sunt deschise în Luxemburg. 1.02D Contul de disponibilizare Disponibilizarea va fi efectuată în acei cont bancar pe care Împrumutatul, prin Ministerul Sănătății, îl va notifica în scris Băncii cu cel puțin 15 zile înainte de Data de Disponibilizare Planificată. 1.03. Moneda tragerii Sub rezerva disponibilităților, Banca va disponibiliza
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
Băncii, după care Cererea de Tragere și Avizul de Disponibilizare eu vor produce efecte. În scopurile acestui Contract, în general, "Zi Lucrătoare la Luxemburg" înseamnă o zi în care băncile comerciale sunt deschise în Luxemburg. 1.02D Contul de disponibilizare Disponibilizarea va fi efectuată în acei cont bancar pe care Împrumutatul, prin Ministerul Sănătății, îl va notifica în scris Băncii cu cel puțin 15 zile înainte de Data de Disponibilizare Planificată. 1.03. Moneda tragerii Sub rezerva disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
care băncile comerciale sunt deschise în Luxemburg. 1.02D Contul de disponibilizare Disponibilizarea va fi efectuată în acei cont bancar pe care Împrumutatul, prin Ministerul Sănătății, îl va notifica în scris Băncii cu cel puțin 15 zile înainte de Data de Disponibilizare Planificată. 1.03. Moneda tragerii Sub rezerva disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare Tranșa în euro. 1.04. Condiții de tragere 1.04A Prima Tranșă Disponibilizarea primei Tranșe este condiționată de primirea de către Banca, la sau înainte de data care cade cu
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
Sănătății, îl va notifica în scris Băncii cu cel puțin 15 zile înainte de Data de Disponibilizare Planificată. 1.03. Moneda tragerii Sub rezerva disponibilităților, Banca va disponibiliza fiecare Tranșa în euro. 1.04. Condiții de tragere 1.04A Prima Tranșă Disponibilizarea primei Tranșe este condiționată de primirea de către Banca, la sau înainte de data care cade cu cinci (5) Zile Lucrătoare la Luxembourg înainte de Data de Disponibilizare Planificată, a următoarelor documente, dovezi sau confirmării în forma și conținut satisfăcător acesteia: (i) un
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
va disponibiliza fiecare Tranșa în euro. 1.04. Condiții de tragere 1.04A Prima Tranșă Disponibilizarea primei Tranșe este condiționată de primirea de către Banca, la sau înainte de data care cade cu cinci (5) Zile Lucrătoare la Luxembourg înainte de Data de Disponibilizare Planificată, a următoarelor documente, dovezi sau confirmării în forma și conținut satisfăcător acesteia: (i) un aviz juridic în limba engleză privind semnarea corespunzătoare a acestui Contract de către Împrumutat și privind documentația relevantă, acest aviz trebuie să fie acceptabil Băncii, în
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
și (xiii) dovada ca unitatea de management a Proiectului existentă a fost extinsă (atât la nivel central, cât și la nivel regional) după cum este necesar pentru a-și realiza responsabilitățile în ceea ce privește managementul general și implementarea Proiectului. 1.04B Toate Tranșele Disponibilizarea fiecarei tranșe în cadrul Articolului 1.02, inclusiv prima, este condiționată de primirea de către Bancă, cu cinci (5) Zile Lucrătoare la Luxembourg înainte de data de disponibilizare planificată, în forma și conținut satisfăcător Băncii: (i) a unui certificat din partea Împrumutatului sub forma
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
pentru a-și realiza responsabilitățile în ceea ce privește managementul general și implementarea Proiectului. 1.04B Toate Tranșele Disponibilizarea fiecarei tranșe în cadrul Articolului 1.02, inclusiv prima, este condiționată de primirea de către Bancă, cu cinci (5) Zile Lucrătoare la Luxembourg înainte de data de disponibilizare planificată, în forma și conținut satisfăcător Băncii: (i) a unui certificat din partea Împrumutatului sub forma Anexei D; și (îi) dovada că fonduri suficiente sunt tot timpul disponibile în conformitate cu Articolul 6.01 din prezentul. 1.04C Disponibilizarea fiecărei Tranșe ulterioare primei
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
Luxembourg înainte de data de disponibilizare planificată, în forma și conținut satisfăcător Băncii: (i) a unui certificat din partea Împrumutatului sub forma Anexei D; și (îi) dovada că fonduri suficiente sunt tot timpul disponibile în conformitate cu Articolul 6.01 din prezentul. 1.04C Disponibilizarea fiecărei Tranșe ulterioare primei tranșe, va fi condiționată de primirea de către Bancă la data sau înainte de data care cade cu cinci (5) Zile Lucrătoare la Luxemburg înainte de Data de Disponibilizare Planificată, a copiilor certificate a contractului sau contractelor care au
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
timpul disponibile în conformitate cu Articolul 6.01 din prezentul. 1.04C Disponibilizarea fiecărei Tranșe ulterioare primei tranșe, va fi condiționată de primirea de către Bancă la data sau înainte de data care cade cu cinci (5) Zile Lucrătoare la Luxemburg înainte de Data de Disponibilizare Planificată, a copiilor certificate a contractului sau contractelor care au fost finanțate din toate Tranșele disponibilizate anterior, contract sau contracte care vor fi fost Încheiate în termeni satisfăcători pentru Banca. 1.05 Amânarea Tragerilor 1.05A. Temeiurile amânării Banca, la
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]
-
a contractului sau contractelor care au fost finanțate din toate Tranșele disponibilizate anterior, contract sau contracte care vor fi fost Încheiate în termeni satisfăcători pentru Banca. 1.05 Amânarea Tragerilor 1.05A. Temeiurile amânării Banca, la solicitarea Împrumutatului, va amâna disponibilizarea oricărei Tranșe, în totalitate sau parțial, pentru o dată specificată de Împrumutat, care să nu fie mai târziu de șase luni de la Data de Disponibilizare Planificata. Într-un astfel de caz, Împrumutatul va plăti un comision de amânare, după cum se specifică
CONTRACT DE FINANŢARE din 28 februarie 2005 (*actualizat*) ÎNTRE ROMÂNIA ŞI BANCA EUROPEANĂ DE INVESTIŢII. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250915_a_252244]