45,651 matches
-
și galben s-a îndurat de mine, a venit spăsit și mi-a mîncat inima, fără grabă. Apoi a plecat, s-a îndepărtat spre orizont că o imensă floarea-soarelui". Pe de altă parte, versiunea în limba engleză a poeziei "Lady of Miracles" de Nina Cassian (cu o traducere semnată de Lăură Schiff) este următoarea: "Since you walked ouț on me/ I'm getting lovelier by the hour./ I glow like a corpse în the dark. / No one sees how round and
Poezii de Nina Cassian și Doina Ioanid, în TOP cele mai frumoase poezii de dragoste din lume by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/61990_a_63315]
-
getting lovelier by the hour./ I glow like a corpse în the dark. / No one sees how round and sharp / my eyes have grown / how my carcass looks like a glass urn, / how I hold up things în the rags of my hands, / the way I can stând though crippled by lust. / No, there's just your cruelty circling / my head like a bright rotting halo". În limba română, poezia Ninei Cassian a apărut cu titlul "Donna miraculata", în volumul "Ambitus
Poezii de Nina Cassian și Doina Ioanid, în TOP cele mai frumoase poezii de dragoste din lume by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/61990_a_63315]
-
la Londra, la ceea ce specialiștii de la Southbank Centre se așteaptă a fi "un eveniment fără precedent". În cadrul manifestării, 50 de persoane, de la actori la poeți, vor recita câte un poem din acest top. Evenimentul face parte din Festivalul Dragostei (Festival of Love), dar și din Festivalul Internațional al Poeziei (Poetry Internațional festival), acesta din urmă fiind înființat de Ted Hughes, în 1967. Nina Cassian (Renée Annie Cassian) s-a nascut pe 27 noiembrie 1924, la Galați, si a fost poeta, eseista
Poezii de Nina Cassian și Doina Ioanid, în TOP cele mai frumoase poezii de dragoste din lume by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/61990_a_63315]
-
literar vinde, ci personalitatea respectivă. Aici intră discret, pe ușa din dos, scriitorul-fantomă care preface cartea modestă a celebrității în-tr-una cu aspirații la profunzime. Saint-Simon, cardinalul de Retz? Nu chiar așa, ceva, mai degrabă, în genul Barack Obama, The Audacity of Hope. Reclaiming the American Dream. ?tim bine că se îmbogățesc cei care știu cum să-și vândă rețeta succesului, fie ei Barack Obama, Pavel Coruț etc. Acestui scriitor-fantomă interpretat nuanțat de Ewan McGregor îi este încredințată biografia prim-ministrului britanic
Scriitorii și fantomele de hârtie by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/6201_a_7526]
-
Odense din Danemarca, a constatat că simptomele inflamatorii sunt reduse atunci când se administrează ghimbirul. În acest studiu, 75% dintre participanți care au luat adaosuri de ghimbir au raportat că au simțit o ușurare. Într-un alt studiu publicat în Journal of Medical Food, proprietățile antiinflamatorii ale ghimbirului au fost discutate pe larg. Acesta poate fi ingerat perioral sau sub formă de ceai, sau adaosuri. Reacții alergice la ghimbir se pot manifesta ca dureri de cap, greață și diaree. Rozmarin Acest arbust
Top 10 plante cu efect antiinflamator by Cristina Alexandrescu () [Corola-journal/Journalistic/62097_a_63422]
-
debordantă, o inventivitate lexicală remarcabilă și o ironie incisivă, a căror trăsătură comună este, așa cum o descrie autorul însuși, preocuparea pentru „oroarea ascunsă în sînul cotidianului". Dintre acestea, amintim: Cock and Bull (Cucul și pupăza, 1992; Polirom, 2007), My Idea of Fun (1993), Grey Area (1994), The Sweet Smell of Psychosis (1996), Great Apes (Mărețele maimuțe, 1997; Polirom, 2009), Tough, Tough Toys for Tough, Tough Boys (1998), How the Dead Live (Cum trăiesc morții, 2000, nominalizat la Whitbread Novel of the
Will Self - Cum văd eu distracția by Daniela Rogobete () [Corola-journal/Journalistic/6128_a_7453]
-
vremea noastră. Unele dintre cele mai importante cărți sunt culegeri de eseuri ce nu diferă de formula unei reviste, uneori fără pretenția de a se închega într-o unitate, ca de pildă cea a lui John Freccero, Dante: The Poetics of Conversion." Un asemenea duș de raționalitate e aproape de neimaginat în sistemul dominat de modelele opresiv-ideologice și aberant-tehnice ale multora din cărțile ce trec drept „fundamentale". Atât de fundamentale, încât sunt uitate înainte de-a fi citite! Lindsay Waters e ferm
America literară (1) by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/6133_a_7458]
-
a ajunge la conformiștii anilor '90, ziariștii care s-au supus gustului publicului (al celui mai puțin educat public), și, în final, la conformiștii literari ai zilelor noastre, care au preluat ideea de la primii: „Din păcate, și acum vin la oful acestui articol, ideea a fost preluată din volé de anumiți dramaturgi, dar și de romancieri, și dă-i cu sexul lui și cu sexul ei în gura amândurora, doar-doar le-o plăcea cumpărătorilor. Numai că piața asta e mică și
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/6145_a_7470]
-
2003), Venus (2007). Piesa lui Sleep With Me (1999) a avut premiera la National Theatre din Londra în 1999, fiind urmată de When the Night Begins, produsă de Hampstead Theatre în 2004. Primul său roman, Buddha din suburbie (The Buddha of Suburbia, 1990; Humanitas Fiction, 2007), s-a bucurat de mare succes, fiind tradus în peste douăzeci și cinci de limbi. I-au urmat romanele The Black Album (1995) și Darul lui Gabriel (Gabriel's Gift, 2001; Humanitas, 2005), precum și volumele Intimitate și
Hanif Kureishi - Am ceva să-ți spun by Ariadna Grădinaru () [Corola-journal/Journalistic/6143_a_7468]
-
într-o săptămână EveryDNS.net a publicat un comunicat de presă în care precizează că a decis să închidă domeniul wikileaks.org din cauza repetatelor încălcări ale contractului inițial și a devenit țința mai multor atacuri de respingere a serviciului (denial of service attacks - DDOS) „EveryDNS.net a oferit servicii DNS pentru domeniul wikileaks.org până pe data de 2 decembrie, ora 10pm EST (ora 05.00, ora României - n.r.), când acest serviciu a fost închis“, se arată pe site-ul companiei de
Domeniul WikiLeaks.org nu mai există () [Corola-journal/Journalistic/61639_a_62964]
-
Bratu Iulian HBO a anunțat data oficială a lansării celui de-al patrulea sezon al serialului "Game of Thrones", cea mai piratată astfel de producție din anul 2013. Sezonul 4 din "Game of Thrones" va debuta în SUA pe data de 6 aprilie, la ora 21:00 (ora locală), urmând ca primul trailer al noului sezon să fie
Oficial: Când va fi lansat sezonul 4 din "Game of Thrones" by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/62763_a_64088]
-
Bratu Iulian HBO a anunțat data oficială a lansării celui de-al patrulea sezon al serialului "Game of Thrones", cea mai piratată astfel de producție din anul 2013. Sezonul 4 din "Game of Thrones" va debuta în SUA pe data de 6 aprilie, la ora 21:00 (ora locală), urmând ca primul trailer al noului sezon să fie difuzat în 12 ianuarie. Bazat pe cartea scriitorului George R.R. Martin, serialul Game of Thrones
Oficial: Când va fi lansat sezonul 4 din "Game of Thrones" by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/62763_a_64088]
-
Game of Thrones" va debuta în SUA pe data de 6 aprilie, la ora 21:00 (ora locală), urmând ca primul trailer al noului sezon să fie difuzat în 12 ianuarie. Bazat pe cartea scriitorului George R.R. Martin, serialul Game of Thrones a devenit chiar după primul sezon una dintre cele mai populare producții difuzate de HBO. În medie, 14,2 milioane de telespectatori s-au uitat la fiecare episod din sezonul al treilea, conform cifrelor publicate de postul de televiziune
Oficial: Când va fi lansat sezonul 4 din "Game of Thrones" by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/62763_a_64088]
-
a realizat și o compilație cu filmele prezente în topul preferatelor ei: 1. Before Midnight, 2. The Wind Rises, 3. Inside Llewyn Davis, 4. 12 Years a Slave, 5. The Grandmaster, 6. Spring Breakers, 7. At Berkeley, 8. A Touch of Sin, 9. Leviathan, 10. Post Tenebras Lux, 11. Upstream Color, 12. The Wolf of Wall Street, 13. Laurence Anyways, 14. The Act of Killing, 15. Stoker, 16. The Great Gatsby, 17. După dealuri, 18. Nebraska, 19. Blue Jasmine, 20. The
Un film românesc, considerat printre cele mai bune din 2013 by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/62900_a_64225]
-
4. 12 Years a Slave, 5. The Grandmaster, 6. Spring Breakers, 7. At Berkeley, 8. A Touch of Sin, 9. Leviathan, 10. Post Tenebras Lux, 11. Upstream Color, 12. The Wolf of Wall Street, 13. Laurence Anyways, 14. The Act of Killing, 15. Stoker, 16. The Great Gatsby, 17. După dealuri, 18. Nebraska, 19. Blue Jasmine, 20. The Great Beauty, 21. Pain & Gain, 22. The Bling Ring, 23. The Broken Circle Breakdown, 24. The World’s End, 25. Frances Ha.
Un film românesc, considerat printre cele mai bune din 2013 by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/62900_a_64225]
-
cunoscut din franciză Twilight, a pierdut, în 2013, prima poziție pe care a deținut-o în ultimii patru ani în topul celor mai sexy bărbați, el fiind detronat de actorul britnic Henry Cavill, care interpretează rolul lui Superman în "Mân of Steel: Eroul". Potrivit contactmusic.com, editorii revistei britanice Glamour l-au desemnat pe Henry Cavill, în vârstă de 30 de ani, drept cel mai sexy bărbat al anului 2013, scrie procinema.ro . În Top 100, locul al treilea este atribuit
Top cei mai sexy bărbați în 2013: Robert Pattinson a fost detronat by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/62926_a_64251]
-
au studiat inimile a 17 persoane la o oră după ce acestea au băut o băutură energizantă. Studiul a arătat că după ce au băut această băutură, contracțiile inimii erau mai puternice. Cercetătorii au prezentat cercetarea în cadrul întrunirii anuale a Radiological Society of North America, anunțând că persoanele cu anumite probleme de inimă și copiii ar trebui să evite aceste băuturi, potrivit descoperă.ro. „Până acum, nu știam exact ce efecte au aceste băuturi energizante asupra funcționării inimii”, spune cercetătorul dr. Jonas Dorner
Vezi ce efecte au băuturile energizante asupra inimii by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/62923_a_64248]
-
pentru cea mai scumpă operă de artă vândută vreodată la o licitație a fost doborât marți, la New York, când un triptic a fost achiziționat pentru suma exorbitantă de 142 de milioane de dolari. Potrivit bbc.co.uk, tripticul "Three Studies of Lucien Freud", pictat de Francis Bacon în 1969, a fost adjudecat în cursul acestei săptămâni la licitația organizată marți de casa Christie's, pentru suma record de 142 milioane de dolari, depășind astfel tabloul "Țipătul/ The Scream", de Edvard Munch
Record: Un triptic, vândut cu 142 milioane de dolari la licitație by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/63059_a_64384]
-
consecințe. Deși însușirile sale sunt vizibile din prima clipă, cuvintele rostite au un efect magic: „He will speak these words of wisdom/ Like a sage, a man of vision/ Though he knows he’s really nothing/ But the brief elaboration of a tube.” Această non-entitate („neînsemnata creație a unui tub”) are însă forța de a modifica destine și de a transmite individului starea de grație sau de transă. În ciuda acestor atuuri, miza filozofului improvizat e, simultan, și măruntă, și de neatins
Vechimea, adâncul (2) by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/4873_a_6198]
-
are însă forța de a modifica destine și de a transmite individului starea de grație sau de transă. În ciuda acestor atuuri, miza filozofului improvizat e, simultan, și măruntă, și de neatins: „He wants to write a love song/ An anthem of forgiving/ A manual for living with defeat/ A cry above the suffering/ A sacrifice recovering.” O astfel de ființă devine primejdioasă tocmai pentru că datele imediate ale conștiinței sale sfidează ordinea lumii. E lumea profeților mici, a înțelepților ce se hrănesc
Vechimea, adâncul (2) by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/4873_a_6198]
-
și Massim). Schimbarea prepoziției în limba actuală se explică prin contaminarea cu formulele echivalente - din perspectiva și din punctul de vedere. E posibilă și o oarecare influență străină (în internet sunt extrem de multe atestări pentru construcția engleză in the prism of). Oricum, modificarea construcției atestă faptul că sursa ei metaforică nu mai este percepută ca atare, că formula s-a automatizat și s-a desemantizat. În ciuda posibilelor explicații, inovația nu mi se pare acceptabilă. Pe de altă parte, e surprinzător cât
Prin prisma... by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/4859_a_6184]
-
compania Invesco, din Marea Britanie. Majorarea profitului de anul următor va fi susținută de companiile internaționale incluse în Stoxx Europe 600, afirmă analiștii. Aproximativ 54% din vânzările companiilor incluse în acest indice sunt generate în afara Europei, arată date ale Royal bank of Scotland. Totodată, profiturile pentru băncile incluse în Stoxx Banks Index ar putea avansa cu 23% anul următor.
Profiturile companiilor europene vor creşte şi anul următor, în pofida crizei () [Corola-journal/Journalistic/52551_a_53876]
-
locală", a declarat săptămâna trecută directorul general Willibald Cernko. El a adăugat că în viitor va crește necesitatea unei astfel de politici. Băncile străine "vor continua să evite riscurile"", a declarat Timothy Ash, directorul departamentului de cercetări al Royal Bank of Scotland Group în Londra. Consecințele ar putea fi "scăderea creditării, respectiv creștere și redresare economică lentă", a spus Ash. Citește și:
BLOOMBERG: Recapitalizarea băncilor europene pune în pericol ţările est-europene () [Corola-journal/Journalistic/52642_a_53967]
-
împrumuturi de peste 26 miliarde de euro, conform studiului KPMG publicat vineri. Deși suma este departe de ceea ce se estima, presiunile autorităților de reglementare și înrăutățirea crizei datoriilor au forțat băncile să accepte prețuri mai scăzute, informează . Băncile, inclusiv Royal Bank of Scotland Group Plc (RBS), Banco Espirito Santo SA (BES) și Dexia SA, intenționează să vândă active deoarece sunt sub presiunea autorităților de reglementare pentru a-și spori lichiditățile și a-și majora capitalul. Încântate de perspectiva achiziționării unor active la
Băncile europene vând active de 40 miliarde dolari din cauza înrăutăţirii crizei () [Corola-journal/Journalistic/52718_a_54043]
-
în 1959. Opera sa în proză cuprinde „ciclul Rabbit” — Fugi, Rabbit (Rabbit,Run, 1960; Humanitas Fiction, 2008), Întoarcerea lui Rabbit (Rabbit Redux, 1971), Rabbit Is Rich (1981, Pulitzer Prize 1982), Rabbit At Rest (1990, Pulitzer Prize 1991) -, The Centaur (1963), Of The Farm (1965), Couples (1968), Bech: A Book (1970), Museums and Women (1972), A Month Of Sundays (1975), Marry Me (1976), Toward the End of Time (1977), The Coup (1978), Bech is Back (1982), Vrăjitoarele din Eastwick (The Witches of
John Updike - Rabbit se odihnește () [Corola-journal/Journalistic/5309_a_6634]