4,332 matches
-
și cauțiune, - asistență juridică, - asistență, - diverse. Repartizarea pe grupe de clase în cadrul asigurărilor directe nu se impune atunci când suma primelor brute emise în asigurare directă pentru grupa respectivă nu depășește 10 milioane de ecu. Totuși, societățile sunt obligate, pentru orice eventualitate, să indice sumele relative la cele mai importante trei grupe de clase din activitatea lor . II. În ceea ce privește asigurările de viață, anexa trebuie să indice: 1) primele brute emise, repartizate în asigurare directă și acceptări în reasigurare atunci când aceste acceptări reprezintă
jrc1780as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86929_a_87716]
-
să fie incluse într-un raport de control, contrasemnat de persoana responsabilă a unității. În plus, raportul trebuie să includă un angajament din partea operatorului de a efectua operațiunile astfel încât să fie respectate dispozițiile art. 5 și de a accepta, în eventualitatea încălcării acestora, aplicarea măsurilor prevăzute la art. 9 alin. (9). 2. Trebuie să fie păstrate înregistrări scrise pentru a permite organismului de control să depisteze: - originea, natura și cantitățile produselor agricole menționate la art. 1 care au fost livrate la
jrc1827as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86977_a_87764]
-
conform procedurii menționate la art. 20 alin. (3) din Directiva 90/425/CEE; întrucât, având în vedere informațiile furnizate de compania menționată anterior, în special cu privire la aspectele tehnice și financiare, prezenta decizie va fi revizuită cât de repede posibil, în eventualitatea în care, în această privință, apar probleme în momentul punerii în aplicare a condițiilor reale; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Centrul de gestiune al companiei Eurokom, având sediul
jrc1879as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87029_a_87816]
-
riscul alunecării și care nu produc animalelor răniri la contactul cu acestea, - o ventilare corespunzătoare, ținând cont de temperaturile extreme și de umiditate. Acolo unde sunt necesare mijloace de ventilație mecanică, trebuie prevăzute facilități alternative în caz de urgență în eventualitatea unei avarii, - iluminat artificial la un nivel suficient care să permită verificarea tuturor animalelor la orice moment; dacă este necesar, trebuie să existe mijloace alternative corespunzătoare de iluminat, * acolo unde este necesar, echipament pentru priponirea animalelor, * acolo unde este necesar
jrc2232as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87385_a_88172]
-
persoana în cauză trebuie să execute operațiunile respective consecutiv pe un animal, înainte de a trece la alt animal. 4. Procedurile alternative manuale trebuie să fie posibile în cazul sângerării păsărilor prin folosirea dispozitivelor automate de tăiere a gâtului, astfel încât, în eventualitatea unei întreruperi, păsările să poată fi sacrificate imediat. ANEXA E METODE DE UCIDERE PENTRU CONTROLUL ÎMBOLNĂVIRILOR Metode permise Orice metodă care cauzează moartea este permisă în condițiile din anexa C. În plus, autoritatea competentă poate permite utilizarea altor metode de
jrc2232as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87385_a_88172]
-
sursă de energie sau dotate cu o sursă de energie 12.1 Dispozitivele care dispun de sisteme de programare electronice trebuie să fie proiectate în așa fel încât să asigure repetabilitatea, fiabilitatea și performanța acestor sisteme conform destinației prevăzute. În eventualitatea în care sistemul prezintă un prim defect, trebuie adoptate mijloacele necesare pentru a elimina sau reduce, pe cât posibil, riscurile aferente. 12.2. Dispozitivele care incorporează o sursă de energie internă de care depinde securitatea pacienților trebuie să fie prevăzute cu
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
utilizare trebuie să conțină de asemenea detalii care să permită personalului medical să informeze pacientul asupra oricăror contraindicații și măsuri de precauție care trebuie luate. Aceste detalii se referă în special la: (k) măsurile de precauție care trebuie luate în eventualitatea modificării performanțelor dispozitivului; (l) măsurile de precauție care trebuie luate în ceea ce privește expunerea, în condiții de mediu care pot fi prevăzute în mod rezonabil, la câmpuri magnetice, la influențe electrice externe, la descărcări electrostatice, la presiune sau variații de presiune, la
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
medicale și trebuie să fie liber de orice presiune și influență, în special financiară, care le-ar putea afecta judecata sau rezultatele inspecției, în special din partea persoanelor sau grupurilor de persoane care au interese legate de rezultatele acestor verificări. În eventualitatea în care organismul notificat subcontractează sarcini specifice legate de stabilirea și verificarea faptelor, el trebuie să se asigure mai întâi că subcontractorul satisface cerințele directivei și în special pe cele ale prezentei anexe. Organismul notificat ține la dispoziția autorităților naționale
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
și 32 din prezenta convenție, - denunțările conform art. 31 din prezenta convenție, - orice modificare considerată că a fost acceptată conform art. 32 din prezenta convenție și data intrării sale în vigoare, precum și orice obiecție la o modificare propusă. 3. În eventualitatea apariției unui diferend între o parte contractanta și depozitar în legătură cu îndeplinirea funcțiilor celui din urmă, depozitarul sau partea contractanta comunica problemă celorlalte părți contractante și celorlalți semnatari sau, unde este cazul, Consiliului. Intrare în vigoare Articolul 26 1. Prezenta convenție
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
unui ecu și modalitățile de conversie între ecu și moneda națională trebuie să fie cele stabilite în Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene." 11. La art. 11 alin. (2), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "2. În eventualitatea unor situații inevitabile, excepționale sau neprevăzute, consiliul de administrație al Centrului poate trimite Comisiei situații provizorii suplimentare sau de rectificare. Aceste situații se prezintă și se adoptă în aceeași formă și în conformitate cu aceeași procedură ca și cea a situației pe
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
în liberă circulație), este necesar un certificat emis de autoritățile fiscale sau biroul vamal, după caz. Se recomandă ca recepția bunurilor să fie, de asemenea, certificată pe exemplarul 2, pe verso, care urmează a fi păstrat de destinatar. Astfel, în eventualitatea în care exemplarul 3 se pierde în cursul înapoierii lui către expeditor, cererea expeditorului de încheierea a transportului poate fi îndeplinită ușor prin expedierea unei copii a certificatului de pe exemplarul 2. COMUNITATEA EUROPEANĂ PRODUSE SUPUSE ACCIZELOR DOCUMENT ADMINISTRATIV DE ÎNSOȚIRE
jrc2314as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87467_a_88254]
-
de direcție de pe aceeași parte a vehiculului pot să lumineze intermitent fie simultan, fie alternativ. În interiorul zonelor definite în Apendicele 1 lămpile față nu trebuie să fie vizibile din spate, nici lămpile spate în față. 6.3.11.5. În eventualitatea unei defecțiuni a unei lămpi indicatoare de direcție, alta decât un scurtcircuit, cealaltă lampă trebuie să continue să lumineze intermitent sau să rămână aprinsă, dar frecvența în acest caz poate fi diferită față de aceea specificată. 6.4. Lămpile de stop
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
vehiculului pot lumina intermitent fie simultan, fie alternativ. În interiorul zonelor definite în Apendicele 1 lămpile din față nu trebuie să fie vizibile din spate, nici lămpile din spate nu trebuie să fie vizibile în față. 6.3.11.5. În eventualitatea unei defecțiuni a unei lămpi indicatoare de direcție, alta decât scurtcircuitul, cealaltă lampă trebuie să continue să lumineze intermitent sau să rămână aprinsă, dar frecvența în acest caz poate fi diferită față de aceea specificată. 6.4. 6.4. Lămpile de
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
direcție de pe aceeași parte a vehiculului pot lumina intermitent fie simultan, fie alternativ. În interiorul zonelor definite în Apendicele 1 lămpile din față nu trebuie să fie vizibile din spate, nici lămpile din spate în față. 6.3.11.5. În eventualitatea unei defecțiuni a unei lămpi indicatoare de direcție, alta decât scurtcircuitul, cealaltă trebuie să continue să lumineze intermitent sau să rămână aprinsă, dar frecvența în acest caz poate fi diferită față de aceea specificată. 6.4. Lămpile de stop 6.4
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
direcție de pe aceeași parte a vehiculului pot lumina intermitent fie simultan, fie alternativ. În interiorul zonelor definite în Apendicele 1 lămpile din față nu trebuie să fie vizibile din spate, nici lămpile din spate în față. 6.3.11.5. În eventualitatea unei defecțiuni a unei lămpi indicatoare de direcție, alta decât scurtcircuitul, cealaltă trebuie să continue să lumineze intermitent sau să rămână aprinsă, dar frecvența în acest caz poate fi diferită față de aceea specificată. 6.4. Lămpile de stop 6.4
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
direcție de pe aceeași parte a vehiculului pot lumina intermitent fie simultan, fie alternativ. În interiorul zonelor definite în Apendicele 1 lămpile din față nu trebuie să fie vizibile din spate, nici lămpile din spate în față. 6.3.11.5. În eventualitatea unei defecțiuni a unei lămpi indicatoare de direcție, alta decât scurtcircuitul, cealaltă trebuie să continue să lumineze intermitent sau să rămână aprinsă, dar frecvența în acest caz poate fi diferită față de aceea specificată. 6.4. Lămpile de stop 6.4
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
în asociații sau grupuri sau care decurg din alte contracte decât contractul de credit, chiar dacă termenii creditului sunt influențați de calitatea de membru; (v) taxe pentru asigurare sau garanții; se includ totuși taxele destinate asigurării unei plăți către creditor în eventualitatea decesului, invalidității, bolii sau intrării în șomaj a consumatorului, cu o valoare egală sau mai mică cu valoarea totală a creditului, a dobânzii aferente și a altor taxe care trebuie impuse de către creditor ca condiții de garantare a creditului. (3
jrc1589as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86730_a_87517]
-
cu privire la orice aspect al utilizării limitate propuse. Articolul 14 Înainte de începerea unei operațiuni, dacă este necesar, autoritățile competente se asigură că: (a) este elaborat un plan pentru situații de urgență pentru protecția sănătății umane și a mediului în afara instalației în eventualitatea producerii unui accident și că serviciile de urgență au cunoștință de riscurile în cauză și sunt informate în scris în această privință; (b) sunt furnizate în mod corespunzător persoanelor care pot să fie afectate de accident informații privind măsurile de
jrc1596as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86737_a_87524]
-
au cunoștință de riscurile în cauză și sunt informate în scris în această privință; (b) sunt furnizate în mod corespunzător persoanelor care pot să fie afectate de accident informații privind măsurile de securitate și comportamentul adecvat care trebuie adoptat în eventualitatea unui accident, fără ca acestea să fie nevoite să solicite astfel de informații. Informațiile sunt repetate și actualizate la intervale corespunzătoare de timp. De asemenea, informațiile sunt făcute publice. Totodată, statele membre în cauză pun la dispoziția celorlalte state membre în
jrc1596as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86737_a_87524]
-
să facă, dacă este cazul, recomandări în vederea evitării unor accidente similare în viitor și a limitării efectelor acestora. Articolul 16 1. Statelor membre li se cere: (a) să se consulte cu alte state membre care pot să fie afectate în eventualitatea unui accident, în ceea ce privește elaborarea și aplicarea planurilor de urgență; (b) să informeze Comisia cât mai curând posibil cu privire la orice accident care cade sub incidența prezentei directive și să dea detalii despre circumstanțele accidentului, identitatea și cantitățile de microorganisme modificate genetic
jrc1596as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86737_a_87524]
-
Toate elementele tehnice relevante, precum desenele și schemele, se anexează la certificatul de omologare CE de tip. Termenul de valabilitate a certificatului este de zece ani de la data emiterii și poate fi reînnoit pentru perioade de câte zece ani. În eventualitatea unor schimbări fundamentale în proiectarea instrumentului, de exemplu ca urmare a punerii în practică a noilor tehnologii, valabilitatea certificatului poate fi redusă la doi ani și poate fi prelungită cu încă trei ani. 1.5. Periodic, fiecare organism notificat pune
jrc1604as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86746_a_87533]
-
fabricate astfel încât riscul exploziei, în cazul unui incendiu de origine externă, să fie minim. 3.1.4. Aparatele trebuie să fie fabricate astfel încât să se evite pătrunderea apei și a aerului fals în circuitul de gaze. 3.1.5. În eventualitatea unei fluctuații de energie auxiliară în limite normale, aparatele trebuie să continue să funcționeze în condiții de siguranță. 3.1.6. Fluctuația anormală sau întreruperea în alimentarea cu energie auxiliară ori restabilirea acestei alimentări nu trebuie să constituie o sursă
jrc1607as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86749_a_87536]
-
credibilitate al cifrelor respective. Eurostat întocmește, în colaborare cu statele membre, un rezumat al acestor rapoarte. 2. Statele membre informează Eurostat cu privire la orice modificare a informațiilor furnizate conform alin. (1), în termen de trei luni de la introducerea lor. 3. În eventualitatea în care anumite rapoarte metodologice arată că un stat membru nu poate îndeplini, în viitorul imediat, cerințele prezentului regulament și dacă sunt necesare modificări ale tehnicilor și metodologiei statistice, Eurostat poate stabili, împreună cu statul membru respectiv, o perioadă tranzitorie de
jrc1648as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86793_a_87580]
-
oferă exemple de marcaje de omologare pentru componente. 6. CERINȚE GENERALE 6.1. Toate plăcile din sticlă, și în mod deosebit, acelea folosite la fabricarea parbrizelor, trebuie să fie de o calitate suficientă pentru a reduce riscul unor accidentări în eventualitatea spargerii geamului. Sticla trebuie să fie suficient de rezistentă la incidentele ce pot să apară în traficul normal și la condițiile atmosferice și de temperatură, la acțiunile agenților chimici, la ardere sau la abraziuni. 6.2. În plus, geamul din
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
1990, un stat membru permite unui alt stat membru să mărească în orice sezon cota-parte de capacitate cu 7,5 procente în raport de situația din sezonul precedent corespunzător, ținând cont că fiecare stat membru poate să revendice în orice eventualitate o cotă-parte a capacității de 60%. 2. Consiliul adoptă, în vederea aplicării lor până la data de 1 ianuarie 1993 cel târziu și pe baza unei propuneri care trebuie prezentată Comisiei până la 31 decembrie 1991 cel târziu, dispozițiile care prevăd abrogarea limitelor
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]