369,973 matches
-
provenind dintr-o regiune în care nu s-a constatat nici un caz de febră aftoasă, stomatită veziculoasă, pestă bovină, pestă a micilor rumegătoare, febră a văii marelui rift și febră catarală ovină 5 de douăsprezece luni, în care vaccinarea împotriva respectivelor boli nu s-a mai practicat în ultimele douăsprezece luni și din care se autorizează importurile de rumegătoare în conformitate cu legislația comunitară. Sângele din care sunt fabricate respectivele produse trebuie să fi fost recoltat: 3 [în abatoare desemnate în conformitate cu legislația comunitară
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
rift și febră catarală ovină 5 de douăsprezece luni, în care vaccinarea împotriva respectivelor boli nu s-a mai practicat în ultimele douăsprezece luni și din care se autorizează importurile de rumegătoare în conformitate cu legislația comunitară. Sângele din care sunt fabricate respectivele produse trebuie să fi fost recoltat: 3 [în abatoare desemnate în conformitate cu legislația comunitară,] 3 sau [de la animale care trăiesc în instalații desemnate în conformitate cu legislația comunitară,] 3 sau [în abatoare desemnate și supravegheate în acest scop de autoritatea competentă a țării
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
trofeele de vânătoare descrise anterior: 3 [9.1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la animale biungulate, cu excepția porcinelor: (a) ................................. (regiunea) este indemnă de febră aftoasă și de pestă bovină de douăsprezece luni și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în aceeași perioadă și (b) trofeele de vânătoare descrise anterior: (i) au fost obținute de la animale sacrificate pe teritoriul respectivei regiuni, din care se autorizează exporturile de carne proaspătă de la speciile domestice sensibile corespunzătoare și care nu a fost
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
indemnă de febră aftoasă și de pestă bovină de douăsprezece luni și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în aceeași perioadă și (b) trofeele de vânătoare descrise anterior: (i) au fost obținute de la animale sacrificate pe teritoriul respectivei regiuni, din care se autorizează exporturile de carne proaspătă de la speciile domestice sensibile corespunzătoare și care nu a fost supusă nici unei restricții de sănătate animală în cursul ultimelor șaizeci de zile din cauza vreunui focar de boală la care este sensibil
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sălbatice: (a) de douăsprezece luni, ................................. (regiunea) este indemnă de pesta porcină clasică, de pesta porcină africană, de boala veziculoasă a porcului, de febra aftoasă și de encefalomielita enzootică a porcului (boala Teschen) și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în ultimele douăsprezece luni și (b) trofeele de vânătoare descrise anterior: (i) au fost obținute de la animale sacrificate pe teritoriul respectivei regiuni, din care se autorizează exporturile de carne proaspătă de la speciile domestice sensibile corespunzătoare și care nu a
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
febra aftoasă și de encefalomielita enzootică a porcului (boala Teschen) și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în ultimele douăsprezece luni și (b) trofeele de vânătoare descrise anterior: (i) au fost obținute de la animale sacrificate pe teritoriul respectivei regiuni, din care se autorizează exporturile de carne proaspătă de la speciile domestice sensibile corespunzătoare și care nu a fost supusă nici unei restricții de sănătate animală în cursul ultimelor șaizeci de zile din cauza vreunui focar de boală la care sunt sensibile
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la vânatul cu pene: (a) .................................... (regiunea) este indemnă de gripa aviară și de boala Newcastle și (b) trofeele de vânătoare descrise în continuare au fost obținute de la vânatul cu pene sălbatic sacrificat pe teritoriul regiunii respective, în care nu s-a înregistrat, în cursul ultimelor treizeci de zile, nici o restricție de sănătate animală din cauza vreunui focar de boală la care este sensibil vânatul sălbatic;] 9.2. Trofeele de vânătoare au fost ambalate, imediat după tratare, fără
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că: 9.1. părul de porc descris anterior a fost obținut de la porci provenind din țara de origine și uciși într-un abator din țara respectivă; 9.2. porcii de la care s-a obținut părul de porc nu au prezentat, la inspecția efectuată în momentul sacrificării, nici un semn de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale și nu au fost sacrificați în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că: 9.1. părul de porc descris anterior a fost obținut de la porci provenind din țara de origine și uciși într-un abator din țara respectivă; 9.2. porcii de la care s-a obținut părul de porc nu au prezentat, la inspecția efectuată în momentul sacrificării, nici un semn de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale și nu au fost sacrificați în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
subprodusele de origine animală descrise anterior: 9.1. constau din subproduse de origine animală care respectă condițiile de sănătate animală descrise în continuare; 9.2. au fost obținute pe teritoriul: ............................................6 de la animale: 4 [(a) care au rămas pe teritoriul respectiv de la naștere sau cel puțin pe durata celor trei luni premergătoare sacrificării;] 4 [(b) care au fost ucise în mediul natural pe teritoriul în cauză 7;] 9.3. au fost obținute de la animale: 4 [(a) provenind din exploatații: (i) în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sunt compuse din materii prime prelucrate conform indicațiilor anterioare și din alte materii prime neprelucrate, toate materiile prime au fost marcate în conformitate cu precizările de la literele (a) și (b) anterioare. 4 9 [10. Cerințe specifice 4 10 10.1. Subprodusele din respectivul transport provin de la animale deținute pe teritoriul menționat la punctul 9.2, în care se pun în aplicare programe de vaccinare împotriva febrei aftoase la intervale regulate și în care boala în cauză face obiectul unei supravegheri oficiale aplicate bovinelor
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
menționat la punctul 9.2, în care se pun în aplicare programe de vaccinare împotriva febrei aftoase la intervale regulate și în care boala în cauză face obiectul unei supravegheri oficiale aplicate bovinelor domestice. 4 11 10.2. Subprodusele din respectivul transport sunt compuse exclusiv din subproduse de origine animală obținute din organe comestibile preparate, provenind de la rumegătoare domestice, care s-au maturat la o temperatură ambiantă de peste +2°C timp de cel puțin trei ore sau, în cazul mușchilor maseteri
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
ISO al țării exportatoare, conform definiției din: - partea I din anexa II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului, - anexa la Decizia 94/984/ CE a Comisiei și - anexa la Decizia 2000/585/CE a Comisiei. Pe lângă acestea, în anexa respectivă se menționează codul de regionalizare ISO (dacă este cazul, pentru speciile sensibile în cauză). 7 Doar pentru țările care pot exporta în Comunitatea Europeană carne de vânat din aceeași specie de animale, destinată consumului uman. 8 Resturile alimentare menajere sunt
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
provenite din restaurante și bucătării, inclusiv din cantine și bucătării familiale. 9 Trebuie furnizate garanții suplimentare în cazul în care materialele de la rumegătoare domestice au fost obținute pe teritoriul unei țări sud-americane sau sud-africane sau pe o parte din teritoriul respectiv, din care poate fi exportată în Comunitatea Europeană doar carnea proaspătă matură și dezosată de la rumegătoare domestice, destinată consumului uman. În ceea ce privește subprodusele de origine animală, se autorizează doar subprodusele de origine animală prelucrate, de la care s-au îndepărtat complet cartilajele
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de origine animală descrise anterior: 9.1. constau din subproduse de origine animală care respectă condițiile de sănătate animală descrise în continuare; 9.2. au fost obținute pe teritoriul: ............................................6 de la animale: 4 sau [(a) care au rămas pe teritoriul respectiv de la naștere sau cel puțin pe durata celor trei luni premergătoare sacrificării;] 4 sau [(b) care au fost ucise în mediul natural pe teritoriul în cauză 7;] 9.3. au fost obținute de la animale: 4 sau [(a) provenind din exploatații
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
fost congelate în uzina de origine sau au fost conservate în conformitate cu legislația comunitară, astfel încât să se evite alterarea lor între momentul expedierii și momentul livrării la uzina de destinație. 4 9 [10. Cerințe specifice 4 10 10.1. Subprodusele din respectivul transport provin de la animale obținute pe teritoriul menționat la punctul 9.2, în care se pun în aplicare programe de vaccinare împotriva febrei aftoase la intervale regulate și în care boala în cauză face obiectul unei supravegheri oficiale aplicate bovinelor
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
menționat la punctul 9.2, în care se pun în aplicare programe de vaccinare împotriva febrei aftoase la intervale regulate și în care boala în cauză face obiectul unei supravegheri oficiale aplicate bovinelor domestice. 4 11 10.2. Subprodusele din respectivul transport sunt compuse din subproduse de origine animală obținute din organe comestibile sau carne dezosată.] Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ................................................................. la: ............................................................................. (locul) (data) .................................................................................. (semnătura medicului veterinar oficial)12 (ștampila)12 .................................................................................. (numele, calificările și funcția, cu majuscule) Note 1 Cu excepția
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
provenite din restaurante și bucătării, inclusiv din cantine și bucătării familiale. 9 Trebuie furnizate garanții suplimentare în cazul în care materialele de la rumegătoare domestice au fost obținute pe teritoriul unei țări sud-americane sau sud-africane sau pe o parte din teritoriul respectiv, din care poate fi exportată în Comunitatea Europeană doar carnea proaspătă matură și dezosată de la rumegătoare domestice, destinată consumului uman. În ceea ce privește subprodusele de origine animală, se autorizează doar subprodusele de origine animală prelucrate, de la care s-au îndepărtat complet cartilajele
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
animale marine, cu excepția mamiferelor, capturați în larg în vederea utilizării în producția de făină de pește;] 3 și/sau [- subproduse proaspete din pește provenind din uzine unde se fabrică produse pe bază de pește destinate consumului uman;] 9.5. și că respectivele uleiuri de pește: (a) au fost supuse unei prelucrări în conformitate cu capitolul IV din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002, în vederea eliminării agenților patogeni; (b) nu au intrat în contact cu alte tipuri de uleiuri, inclusiv cu grăsimi topite
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
2 și de materiale de categoria 36;] 9.5. în cazul în care sunt obținute de la rumegătoare, au fost purificate astfel încât nivelurile maxime ale cantităților totale de impurități insolubile să nu depășească 0,15% din greutate; 9.6. și că respectivele grăsimi topite: (a) au fost supuse unei prelucrări în conformitate cu capitolul XII din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002, în vederea eliminării agenților patogeni și 3 fie [(b) au fost ambalate în recipiente noi sau curățate în prealabil, luându-se
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
abatoare, altele decât cele incluse în articolul 4 alineatul (1) litera (d) sau din uzine de prelucrare de categoria 2, în special deșeurile provenite din cernere sau desablare, amestecurile de uleiuri și grăsimi, nămolurile, precum și materialele recuperate din canalizările instalațiilor respective; (b) produsele de origine animală care conțin reziduuri de medicamente de uz veterinar și contaminanți incluși în grupa B punctele 1 și 2 din anexa I la Directiva 96/23/CE, în cazul în care respectivele reziduuri sunt prezente în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
recuperate din canalizările instalațiilor respective; (b) produsele de origine animală care conțin reziduuri de medicamente de uz veterinar și contaminanți incluși în grupa B punctele 1 și 2 din anexa I la Directiva 96/23/CE, în cazul în care respectivele reziduuri sunt prezente în concentrații care depășesc nivelurile autorizate de legislația comunitară; (c) produsele de origine animală, altele decât materialele de categoria 1, importate din țări terțe și despre care se constată, cu ocazia controalelor prevăzute în legislația comunitară, că
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
nu au intrat în contact cu albine sau cu produse apicole deja utilizate;] 3 sau [au fost supuse unei temperaturi mai mici sau egale cu -12°C timp de cel puțin douăzeci și patru de ore;] 3 sau [în cazul cerii, materialul respectiv a fost rafinat sau topit;] 9.3. provin dintr-o regiune care nu face obiectul nici unei restricții în ceea ce privește: (a) loca americană (Paenibacillus larvae larvae); (b) acarioza [Acarapis woodi (Rennie)]; (c) micul coleopter al stupilor (Aethina tumida) și (d) coleopterul Tropilaelaps
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
abatoare, altele decât cele incluse în articolul 4 alineatul (1) litera (d) sau din uzine de prelucrare de categoria 2, în special deșeurile provenite din cernere sau desablare, amestecurile de uleiuri și grăsimi, nămolurile, precum și materialele recuperate din canalizările instalațiilor respective; (b) produsele de origine animală care conțin reziduuri de medicamente de uz veterinar și contaminanți incluși în grupa B punctele 1 și 2 din anexa I la Directiva 96/23/CE, în cazul în care respectivele reziduuri sunt prezente în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
recuperate din canalizările instalațiilor respective; (b) produsele de origine animală care conțin reziduuri de medicamente de uz veterinar și contaminanți incluși în grupa B punctele 1 și 2 din anexa I la Directiva 96/23/CE, în cazul în care respectivele reziduuri sunt prezente în concentrații care depășesc nivelurile autorizate de legislația comunitară; (c) produsele de origine animală, altele decât materialele de categoria 1, importate din țări terțe și despre care se constată, cu ocazia controalelor prevăzute în legislația comunitară, că
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]