4,332 matches
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CEE) nr. 3916/90 din 21 decembrie 1990 privind măsurile care trebuie luate în eventualitatea unei crize pe piața transportului rutier de mărfuri CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 75, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul
jrc1693as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86839_a_87626]
-
European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât, conform art. 3 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 3164/764, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1841/885, Consiliul trebuie să decidă asupra măsurilor care trebuie luate în eventualitatea unei crize în sectorul transportului rutier de mărfuri; întrucât este, prin urmare, esențial să se introducă un mecanism comunitar de salvgardare care să abordeze eficient orice perturbare severă de pe piața transportului rutier de mărfuri; întrucât ar trebui, prin urmare, prevăzute
jrc1693as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86839_a_87626]
-
din aceste verificări apare un rezultat pozitiv, autoritatea competentă a țării de origine trebuie să fie informată, astfel încât să poată lua măsurile corespunzătoare pentru a remedia situația. Aceste măsuri trebuie aduse la cunoștința autorității responsabile pentru controalele la import. În eventualitatea încă unui rezultat pozitiv de la aceeași sursă, testele următoare trebuie efectuate asupra tuturor loturilor de la aceeași sursă, până când cerințele stabilite în prima teză sunt din nou îndeplinite. III. Statele membre trebuie să păstreze evidența rezultatelor eșantionărilor efectuate asupra tuturor loturilor
jrc1962as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87114_a_87901]
-
întregi, decorticate sau fără cochilie), de temperatura și de durata de preparare precum și de analiza riscurilor și trebuie să respecte dispozițiile prevăzute la art. 6 din Directiva 91/493/CEE. 2. Programele menționate la alin. (1) trebuie să cuprindă, în eventualitatea nerespectării normelor fixate la pct. 1 și 2 din anexă, un angajament: * de a informa autoritățile competente cu privire la rezultatele stabilite și la măsurile luate în ceea ce privește loturile în cauză precum și măsurile prevăzute la liniuța a doua, * de a revizui metodele de
jrc2086as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87238_a_88025]
-
Comisia adoptă un nomenclator de ingrediente generale, în concordanță cu procedura de la art. 10. 11. La art. 7, alin. (3) de înlocuiește cu următorul text: "3. În plus, un stat membru, în scopul unui tratament medical prompt și corespunzător în eventualitatea unor dificultăți, solicită ca informațiile adecvate privind substanțele folosite în produsele cosmetice să fie puse la dispoziția autorității competente, care asigură ca informațiile să fie folosite numai în scopurile tratamentului. Fiecare stat membru desemnează o autoritate competentă și trimite detalii
jrc2181as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87333_a_88120]
-
aplică alin. (1) lit. (b) și produsele compensatoare ar fi supuse drepturi de export dacă nu ar fi exportate sau reexportate printr-o operațiune de perfecționare activă, titularul autorizației trebuie să constituie o garanție pentru a asigura plata drepturilor pentru eventualitatea în care mărfurile de import nu ar fi importate în termenul prevăzut. II. Acordarea autorizației Articolul 116 Autorizația este eliberată la cererea persoanei care îndeplinește operațiunile de perfecționare sau care se ocupă de îndeplinirea lor. Articolul 117 Se acordă autorizație
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
în terțe țări duce la nașterea unei datorii vamale la import. 2. Momentul nașterii acestei datorii vamale este considerat a fi momentul în care autoritățile vamale acceptă declarația de export pentru mărfurile în cauză. 3. Debitorul vamal este declarantul. În eventualitatea unei reprezentări indirecte, persoana în numele căreia se face declarația este și debitor vamal. 4. Valoarea drepturilor de import corespunzătoare acestei datorii vamale este determinată în aceleași condiții ca în cazul unei datorii vamale care rezultă din acceptarea, la aceeași dată, a
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
Social3, întrucât în anexa II la Tratat sunt menționate speciile de pești; întrucât comercializare peștelui reprezintă o sursă importantă de venit pentru sectorul piscicol; întrucât este necesar să se stabilească la nivel comunitar măsurile de control care trebuie luate în eventualitatea izbucnirii unor epidemii, cu scopul de a se asigura dezvoltarea rațională a sectorului piscicol și de a contribui la protejarea sănătății faunei în Comunitate; întrucât este necesar ca, pentru prevenirea bolilor, să fie supuse avizării listele prezentate în anexa A
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
comune pentru controlul bolilor formează o bază minimă pentru menținerea unui standard uniform de sănătate a faunei; întrucât Decizia Consiliului 90/424/CEE din 26 iunie 1990 privind cheltuielile în sectorul veterinar 5, în special art. 5, se aplică în eventualitatea izbucnirii uneia dintre epidemiile menționate în anexa A la Directiva 91/67/CEE; întrucât adoptarea măsurilor de aplicare necesare trebuie să îi revină Comisiei; întrucât, în acest scop, trebuie să se stabilească o procedură care să atragă după sine cooperarea
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
de a fi infectată, dacă se consideră că această zonă prezintă maximum de garanție pentru prevenirea răspândirii bolii; Dacă este necesar, serviciile oficiale din statele membre învecinate sau din țări terțe trebuie să fie informate în legătură cu cazul suspectat; în această eventualitate, serviciile oficiale ale statelor membre implicate întreprind acțiunea adecvată pentru a aplica măsurile prevăzute în prezentul articol. Dacă este cazul pot fi luate măsuri specifice în conformitate cu procedura prevăzută în art. 19. (3) Până la intrarea în vigoare a măsurilor oficiale prevăzute
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
specifice pentru folosirea vaccinurilor și pentru a ține seama de dezvoltarea în cercetarea științifică și tehnologică a vaccinării. Articolul 15 (1) Fiecare stat membru întocmește un plan de contingență specificând cum trebuie să aplice măsurile prevăzute în prezenta directivă în eventualitatea izbucnirii unei epidemii din lista I. Acest plan trebuie să permită accesul la facilitățile, echipamentul, personalul și toate celelalte structuri adecvate necesare eradicării rapide și eficiente a epidemiei. (2) Criteriile generale care trebuie aplicate pentru întocmirea acestor planuri sunt prevăzute
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
cu preț provizoriu poate fi realizată doar: (a) în cazul în care contractul este de natură complexă sau implică noi tehnici care prezintă riscuri tehnice considerabile, ceea ce necesită începerea înainte ca să poată fi stabilite toate condițiile de execuție; (b) în eventualitatea unor situații excepționale și imprevizibile, cum ar fi în cazul în care contractul este urgent sau natura și mijloacele de execuție sunt greu de stabilit. 10.3. Cu excepția contractelor cu preț provizoriu, contractele se obțin pe baza prețurilor prestabilite. Aceste
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
de prezentare a ofertei este după cum urmează: (a) un ofertant poate prezenta o ofertă pentru fiecare lot; (b) doar dacă instrucțiunile pentru ofertanți nu prevăd altfel, un ofertant poate include în oferta sa rabatul total pe care îl acordă în eventualitatea amestecării unuia sau tuturor loturilor pentru care a prezentat oferte individuale; (c) doar dacă instrucțiunile pentru ofertanți nu statuează că loturile atribuite aceluiași ofertant formează un singur contract, fiecare lot formează un contract separat; (d) dacă loturile urmează să fie
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
realizarea normală a contractului; (e) dacă fiecare ofertă primită depășește resursele financiare pentru contract; (f) dacă ofertele primite conțin nereguli grave rezultând în interferențe cu mișcarea normală a forței pieței; sau (g) dacă nu a existat competiție. 35.3. În eventualitatea anulării procedurii de ofertare, ofertanții care își mențin ofertele sunt notificați despre aceasta de autoritatea contractantă. Acești ofertanți nu au dreptul la despăgubiri; ei au dreptul la returnarea imediată a garanției ofertei. 35.4. Dacă anularea procedurii de ofertare este
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
3, autoritatea contractantă, în funcție de natura contractului, poate decide încheierea contractului pe baza procedurii scrisorii de contract, prin care notificarea obținerii contractului constituie încheierea acestuia. În acest caz, elementele menționate în art. 38.1 se atașează la scrisoare. 39.5. În eventualitatea retragerii ofertantului câștigător, autoritatea contractantă poate reține garanția acestuia. Suplimentar, poate aborda ceilalți ofertanți în ordinea clasificării ofertelor acestora sau poate iniția o nouă procedură pentru invitația la ofertă. Dacă este necesar, poate fi negociat un contract prin acord direct
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
antichitățile și obiectele naturale, numismatice sau de altă natură care sunt de interes științific și, de asemenea, obiectele rare sau obiectele realizate din metale prețioase descoperite în cursul lucrărilor de excavații sau demolare, sunt proprietatea autorității contractante. 28.4. În eventualitatea unor dezarcorduri, autoritatea contractantă are autoritatea unică de a decide asupra calificărilor stabilite în art. 28.1 și 28.3. Articolul 29 Lucrări temporare 29.1. Contractorul realizează pe propria sa cheltuială toate lucrările temporare care să permită realizarea lucrărilor
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
companie în care contractorul are control să fie, pe durata executării contractului: (a) trecute în proprietatea autorității contractante; sau (b) obiectul dreptului de sechestru în favoarea autorității contractante; sau (c) obiectul altor aranjamente privind interesele prioritare sau securitatea. 43.3. În eventualitatea rezilierii contractului în conformitate cu art. 63 datorită încălcării acestuia de către contractor, autoritatea contractantă este îndreptățită să utilizeze echipamentul, lucrările temporare, utilajele și materialele de pe șantier pentru a finaliza lucrările. 43.4. Orice acord de angajare de către contractor a echipamentului, lucrărilor temporare
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
fixate pentru depunerea ofertelor; sau în cazul contractelor prin negociere directă la data contractului; (b) ca ținând cont de legislația și regimul de impozitare relevant aplicabile la data de referință fixată în art. 48.3 lit. (a). 48.4. În eventualitatea schimbărilor sau introducerii după data statuată în art. 48.3, a unui statut național, ordonanță, decret sau altă lege sau a unui regulament sau a unei hotărâri a unei autorități locale sau publice care cauzează o schimbare în relația contractuală
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
optime conform contractului și pot decide, ca rezultat al acestei consultări: (a) să modifice contractul; sau (b) asupra plății unei compensații pentru dezechilibrul cauzat de una dintre părți celeilalte; sau (c) să rezilieze contractul de comun acord. 48.5. În eventualitatea unei întârzieri în executarea lucrărilor pentru care este răspunzător contractorul sau la finalul perioadei de realizare, revizuită dacă este necesar în conformitate cu contractul, nu vor mai exista revizuiri ulterioare de preț în termen de 30 de zile înainte de acceptarea provizorie, exceptând
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
54 Plățile către terți 54.1. Toate ordinele de plată către terți pot fi efectuate după o atribuire realizată în conformitate cu art. 6. Atribuirea este înștiințată autorității contractante. 54.2. Înștiințarea beneficiarilor atribuirii este responsabilitatea unică a contractorului. 54.3. În eventualitatea unei obligații legale a proprietății contractorului care afectează plățile datorate acestuia conform contractului, fără să aducă atingere limitei de timp prevăzute în art. 53, autoritatea contractantă are la dispoziție 30 de zile din ziua în care primește înștiințarea înlăturării definitive
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
a se apropia de încheierea lucrărilor într-un mod prompt și ordonat și să reducă la minim cheltuielile. 64.5. Supraveghetorul certifică valoarea lucrărilor, imediat ce este posibil după reziliere, precum și toate sumele datorate contractorului la data rezilierii. 64.6. În eventualitatea rezilierii: (a) supraveghetorul elaborează cât mai curând posibil după inspectarea lucrărilor un raport al lucrării realizate de contractor și ia în inventar structurile temporare, materialele, utilajele și echipamentul. Contractorul este citat pentru a fi prezent în timpul inspecției și inventarierii. Supraveghetorul
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
65.2. O astfel de reziliere nu aduce atingere altor drepturi ale autorității contractante sau contractorului, prin contract. În momentul rezilierii, contractorul este îndreptățit, conform legii statului autorității contractante, la înlăturarea imediată a echipamentului său de pe șantier. 65.3. În eventualitatea unei astfel de rezilieri, autoritatea contractantă plătește contractorului orice pierdere sau deteriorare pe care acesta se poate să o fi suferit. Aceste plăți suplimentare nu depășesc o limită care trebuie specificată în contract. Articolul 30 Studiile de sol Sub rezerva
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
companie în care contractorul are control să fie, pe durata executării contractului: (d) trecute în proprietatea autorității contractante; sau (e) obiectul dreptului de sechestru în favoarea autorității contractante; sau (f) obiectul altor aranjamente privind interesele prioritare sau securitatea. 43.3. În eventualitatea rezilierii contractului în conformitate cu art. 63 datorită încălcării acestuia de către contractor, autoritatea contractantă este îndreptățită să utilizeze echipamentul, lucrările temporare, utilajele și materialele de pe șantier pentru a finaliza lucrările. 43.4. Orice acord de angajare de către contractor a echipamentului, lucrărilor temporare
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
fixate pentru depunerea ofertelor; sau în cazul contractelor prin negociere directă la data contractului; (d) ca ținând cont de legislația și regimul de impozitare relevant aplicabile la data de referință fixată în art. 48.3 lit. (a). 48.4. În eventualitatea schimbărilor sau introducerii după data statuată în art. 48.3, a unui statut național, ordonanță, decret sau altă lege sau a unui regulament sau a unei hotărâri a unei autorități locale sau publice care cauzează o schimbare în relația contractuală
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
optime conform contractului și pot decide, ca rezultat al acestei consultări: (d) să modifice contractul; sau (e) asupra plății unei compensații pentru dezechilibrul cauzat de una dintre părți celeilalte; sau (f) să rezilieze contractul de comun acord. 48.5. În eventualitatea unei întârzieri în executarea lucrărilor pentru care este răspunzător contractorul sau la finalul perioadei de realizare, revizuită dacă este necesar în conformitate cu contractul, nu vor mai exista revizuiri ulterioare de preț în termen de 30 de zile înainte de acceptarea provizorie, exceptând
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]