4,628 matches
-
Jesse Chapman. Emmy ridică mânile exasperată. — Isuse Cristoase, nu știu cum reușește! Parcă ar avea un al șaselea simț în chestiile astea. Sau poate când ți-o tragi cu atâția, începi să simți când o fac și alții. Incredibil, să fiu a naibii. Fata asta e pur și simplu incredibilă! — Despre ce vorbești? Cine e incredibilă? Vocea lui Leigh păru s-o readucă pe Emmy la realitate. — Oh, scuze. Doar că Adriana tot zicea de câteva săptămâni — poate chiar luni — că tu te
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
se pregăti să audă propoziția care cu siguranță avea să înceapă cu „Mă gândesc că ar trebui...” — Mă gândesc ca ar trebui să-mi continui studiile, spuse ea liniștită. — Cum? strigă Adriana. De unde oare îi venise ideea asta? Studiile? De ce naiba vrei să faci asta? Leigh zâmbi. Fiindcă întotdeauna mi-am dorit, spuse ea. — Da? întrebă Emmy. Leigh confirmă clătinând din cap. — Ca să-mi iau masteratul în literatură. Am vrut să-l fac imediat după ce am terminat facultatea — mai știți? — dar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
sinea ei i se părea un lucru simpatic. Sincer vorbind, îi plăcea mai ales când o lăsa pe ea să aleagă echipamentul membrilor găștii la începutul fiecărui joc. Asta era dragoste? Nu era pregătită să spună că da, dar, la naiba, era pe-aproape. — Ești în mașină? întrebă el. Leigh oftă imaginându-și-l întins sub pături, pregătindu-se să mai doarmă câteva ore înainte să dea o raită pe la Estia’s dimineața târziu. — Da. De fapt aproape am ajuns, așa că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
gânduri când mi-a cerut să mă căsătoresc cu Tuti. Leigh nu știa încotro bătea el cu povestea asta, dar era fascinată — să nu mai zicem că era limpede acum de ce ziarele de scandal nu mai continuaseră subiectul. Dar a naibii să fie dacă o să-i arate; a sorbit din ceașca de cafea încercând să pară indiferentă și a spus: — E foarte drăguță, Jesse. Înțeleg de ce te-ai căsătorit cu ea. Însă nu-i spuse De ce îmi povestești mie toate astea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
să petreacă o seară de pomină în oraș. Când Adriana a oprit mașina lângă valetul de la restaurantul Koi, acesta a întâmpinat-o ca pe o vedetă rock, apoi a fost sărutată pe ambii obraji — cu venerație și cu exclamația „dată naibii de frumoasă, Adriana!” — de maître d’, un tip altfel destul de antipatic. Au fost imediat conduse prin furnicarul de doritori de sushi și băutori de sake și așezate la una dintre cele mai bune mese din restaurant, o superlocație care oferea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
Mă simt atât de umilită. Dumnezeule, nu credeam că îl voi mai vedea vreodată. Ce se întâmplă în străinătate rămâne acolo, nu? Sau ce nu se întâmplă... — Ce tot spune? o întrebă Adiana pe Leigh. Leigh ridică din umeri; a naibii să fie dacă știa. — E vreunul din ei participant la Turneul curvăsărelii? Sau poate mai mulți și nu doar unul? întrebă Adriana cu un zâmbet răutăcios. — Doamne, aș vrea eu, oftă Emmy. Unul dintre ei — tipul în bluza cu dungi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
Leigh, să verifice dacă are pe ea acel camisol drăguț pe care credea că-l are), iar acum el o părăsea din nou... — Te duci le petrecerea altei foste? întrebă Adriana cu o voce dulce. — De fapt, eu, ăă... la naiba, sună atât de aiurea. Ia spune-ne și nouă, își zise Emmy. Fie vorba între noi trei, am auzit toate scuzele stupide din manual. Paul se uită la ceas, apoi își îndesă mâinile în buzunare. Tuși. — Fac tura de noapte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
oamenii pe nervi. Cum se face că nu te-au prins japonezii? Se pare că ești iute de picior. — Am Încercat să mă predau, Îi explică Jim. Dar nu-i ușor. Tu și cu Basie vreți să vă predați? — Pe naiba - deși nu știu ce vrea el. Încerc să-l conving pe Basie să cumpărăm un șampan ca să putem naviga pe rîu În sus, spre Chungking. Dar Basie se tot răzgîndește. Acum, de vreme ce japonezii sînt aici vrea să rămînă În Shanghai. Crede că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2010_a_3335]
-
anotimp, firește. Intră În baie. În fața oglinzii Își săpunește cu migală fața. Ce frumos miroase crema de ras. Începe să se bărbierească. Situația existentă: Își urmărește propriul interes de sine cu hotărâre Încăpățânată. Refuză să facă compromisuri sau concesii (pe naiba, cine e boul ăla?). Obiectiv dorit: o situație de armonie, calmă, lipsită de surprize, care să-i ofere un sentiment de mulțumire, liniște, securitate. Tendință generală al cărei scop este Întreaga umanitate. Dragoste față de oameni. Spirit cavaleresc față de colectivitate. Sentiment
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2020_a_3345]
-
frig, n-o interesa nici o fericire. Pe ea o interesau numai prosiile cotidiene. Țigările bune, cafeaua, ghicitul În cafea, cine s-a culcat cu cine, ce se Întâmplă dacă cineva Îți aruncă mercur În casă, ce Înseamnă dacă visezi nu știu ce naiba! Degeaba Îi tot recita În franțuzește Miorița, așa ca să facă pe deșteapta. Pe urmă, dacă vedea așa, că el tace, și nu spune nimic Îi zicea: „Deșteptuțule” Și se enerva și urla la el: „Dacă nu vrea omul, nu vrea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2020_a_3345]
-
a uita, duci lupta crâncenă cu umbrele rele ale acestor gânduri. Greutățile de orice fel trebuie Învinse! Uite de pildă În China! Câte greutăți nu a reușit să Învingă marele popor chinez În lupta cu trupele trădătorului Cian Kai-șek! Cum naiba se face că apropó de China tu nu știai decât ceva despre praful de pușcă, despre hârtie și despre viermii de mătase. Despre tăiței habar nu ai avut. Ce buni ar fi acuma niște tăiței! Chiar și niște macaroane cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2020_a_3345]
-
URSS. La explorări. Ești fascinat de mlaștinile Înghețate ale Iakuției și de numele acelea cu sonoritate sălbatică, Obi, Ienisei, Amur, Angara, Semipalatinsk. Tot ascundeți Într-un rucsac jerpelit, o hartă ruptă dintr-un atlas, o busolă, o lupă, timbre, de ce naiba?, niște chei vechi, chibrituri și o conservă de mazăre extrafină. Este primăvara anului 1964. Halal elevi de liceu! Ar mai fi o problemă. Problema unui aparat de radio portativ cu baterie. Să mai ascultați și voi pe acolo Europa Liberă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2020_a_3345]
-
În schimbul de noapte, acum ești delegat neutru la Inspecția Comercială de Stat, ai descărcat toată noaptea un tren de sare, cinci vagoane cu dulceață și două cu vinete În ulei și fasole la I.C.R.A. Vamă, ai avut ceva lipsuri, de ce naiba muncitorii care descarcă preferă să fure dulceață de nuci și cutiile de vinete În ulei? Cearta nesfârșită cu gestionarul depozitului, că trenul a stat câteva zile pe șină și a intrat umezeală În sare, ce să facă el cu plus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2020_a_3345]
-
mereu de copii și femei Însărcinate. Chanel ridică din umeri. —Habar n-am. Bănuiesc că normal ar fi să fug mâncând pământul de chestii de genul ăsta, spuse ea. Dar sunt Înnebunită după bebeluși și copii și să mă ia naiba dacă am să mă feresc din calea lor și am să mă las Învinsă de probleme. Știu sigur că Craig și cu mine trebuie s-o ținem tot așa cu fertilizarea in vitro și că Într-o bună zi va
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
dată când am fost atât de invidioasă. Știi...Își coborî vocea până când ajunse să vorbească În șoaptăcea mai fierbinte fantezie erotică de-a mea e să mă culc cu un ginecolog. Mușcă din ecler și crema curse pe alături. La naiba, da’ ți-ai ținut gura! zise Ruby. — Ce voiai să fac, să anunț toată țara că vreau să fac sex cu picioarele pe fiare? —Vorbești serios? spuse Chanel rânjind. Fi Încuviință. —Bineînțeles. Mușcă iar din ecler. —Saul a găsit suporturile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
body de culoarea pielii cu sâni mari și o burtă de gravidă de luna a șasea. Îi amintea de costumația lui Robin Williams din Mrs. Doubtfire. Ruby era atât de convinsă Încât ar fi pus bani la bătaie. Dar de ce naiba se preface Claudia că e Însărcinată? Tulburată și contrariată, Ruby se Îndreptă Înapoi spre tejghea și Începu să Împacheteze costumele de baie pe care le adusese din depozit. Când Claudia ieși din cabină, era toată numai zâmbete. Nimic din expresia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
poate să-mi explice ce-i cu chiloții și că nu e deloc ce-mi imaginez eu acum. Drept cine mă ia? O idioată oarbă? De ce sunt bărbații așa de lași? E clar ca lumina zilei că mă Înșeală. De ce naiba n-are curaj să vină la mine și să-mi zică pur și simplu? Ruby respiră adânc. — Cine știe? Când mătușa Sylvia a Început să plângă din nou, Ruby se așeză mai aproape de ea, o ținu de mână și o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
a părut amândorura că e spre binele tău. Sam credea că dacă ți-ar spune adevărul, te-ar pierde. Motivul pentru care a plecat din Londra a fost să-i aducă pe Kimberley și pe copii acasă În siguranță. Împuțiții naibii au urmărit-o și la Londra și o amenințau cu moartea. Tot spuneau că dacă nu-l face pe Josh să-și schimbe versiunea o s-o omoare și pe ea, și pe copii. A trebuit să ne luptăm pentru asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
bine, inima e puternică. — Ea nu e puternică... e mică. Mă las în genunchi și în sfârșit plâng, fără nici o reținere, acoperindu-mi fața udă cu mâinile. — O să moară, nu-i așa? O știm amândoi, are creierul inundat. Știm pe naiba, Timoteo. Coboară în genunchi lângă mine, mă prinde în brațe și mă scutură cu putere, clătinându-se și el. — O să deschidem și vedem. Aspir hematomul, las creierul să respire și vedem ce se întâmplă. Se ridică. Stai înăuntru cu mine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2069_a_3394]
-
pijama? — Când pleci? — Peste zece minute cu British. — Te aștept. — Dar casca? Nu avea cască? — N-o legase. — Cum? Cum n-o legase? De ce n-ai respectat acordul, Angela? De ce tinerețea înseamnă atâta neatenție? Un zâmbet în vânt și la naiba, mamă. I-ai tăiat picioarele, capul. Cum o să faci să-i ceri scuze acum? — Timo? — Da? — Jură-mi pe Angela că Angela n-a murit. — Îți jur. Pe Angela. Jos bolnavii s-au oprit, s-au așezat pe o bancă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2069_a_3394]
-
jos lângă tacâmurile așezate pe foaia de hârtie ce alunecă pe tavă. Câte unul se oprește, caută printre sticluțele de apă minerală sfertul de vin cu dopul înșurubat. Se gândește puțin înainte de a-l lua. Și apoi, da, pentru că: La naiba! În seara asta sărbătorim! În seara asta mi-am făcut datoria față de lume. Merit și eu un sfert de vin! Apoi se așază și mănâncă, așa cum mâncăm noi bărbații singuri, fără femei. Iuți, relaxați în mișcări, cu bucata de pâine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2069_a_3394]
-
sunt niște brute, pur și simplu niște brute. — E preferabil să fie brute decât puturoși, ca, de exemplu, trântorul ăla de Mauricio, care, nu știu cum, ți-a sucit mințile... Căci după informațiile mele, și sunt din sursă sigură, te încredințez, a naibii să fiu dacă parșivul ăla te iubește cu adevărat... — Îl iubesc eu, și e de-ajuns! — Și ți se pare că ăla... vreau să zic logodnicul tău ..., e bărbat adevărat? Dacă ar fi fost bărbat, de mult ar fi găsit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1900_a_3225]
-
Ce putea să facă în Amsterdam în timpul războiului un olandez care trăise în Germania? — Am fost la Auschwitz. Vocea mea scârțâi ca o cheie într-un lacăt ruginit. Își ridică privirea din carnețelul galben. — Ca gardian sau ca prizonier? Ticălosul naibii. —Ca prizonier. Ticălosul clipi. Trăsăturile se rearanjară în expresia aceea. Nu o mai văzusem de ceva vreme. Războiul se încheiase de șapte ani. Nu eram singurul dornic să o uite. Dar fusese o vreme când știusem acea expresie cum îmi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2025_a_3350]
-
iar cu „V“ de la van Pels și „W“ de la Wolfe, VW Construction o să aibă un partener neevreu, pe mine, care o să fie foarte vizibil, și unul evreu, Harry, care putea să dispară în fundal când era cazul. —Să fiu al naibii, tot repeta în timp ce stăteam în lumina păstoasă a unei reclame la cârnați Hebrew National. Să fiu al naibii! Pe mine ai fi putut să mă păcălești, a spus el o jumătate de oră mai târziu, pe când stăteam la o masă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2025_a_3350]
-
mine, care o să fie foarte vizibil, și unul evreu, Harry, care putea să dispară în fundal când era cazul. —Să fiu al naibii, tot repeta în timp ce stăteam în lumina păstoasă a unei reclame la cârnați Hebrew National. Să fiu al naibii! Pe mine ai fi putut să mă păcălești, a spus el o jumătate de oră mai târziu, pe când stăteam la o masă unsuroasă într-un restaurant non-stop. În lumina lămpilor de deasupra, falca lui nerasă părea lăsată și ochii aveau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2025_a_3350]