4,353 matches
-
îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută la art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. (3) (a) Comisia adoptă măsurile preconizate dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă imediat Consiliului
jrc1935as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87085_a_87872]
-
președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului, voturile statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior; președintele nu participă la vot. Comisia adoptă măsuri care se aplică imediat. Totuși, dacă nu sunt conforme cu avizul comitetului, aceste măsuri sunt de îndată comunicate Consiliului de către Comisie. În acest caz, Comisia amână aplicarea măsurilor
jrc1987as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87139_a_87926]
-
de către președintele comitetului în funcție de urgența problemei respective. Avizul este adoptat cu majoritatea precizată în art. 148 alin. (2) din Tratatul CEE pentru decizii pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre în cadrul comitetului sunt ponderate după cum se arată în articolul respectiv. Președintele nu votează. Comisia adoptă măsurile preconizate dacă acestea sunt în conformitate cu avizul comitetului. Dacă măsurile preconizate nu sunt în conformitate cu avizul comitetului sau dacă nu se formulează un aviz, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o
jrc1734as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86882_a_87669]
-
îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. (a) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere
jrc1742as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86890_a_87677]
-
acest proiect în termenul pe care președintele îl stabilește în funcție de urgența subiectului. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută la articolul 148 alineatul (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul le adoptă la propunerea Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. Comisia adoptă modificarea la anexa I dacă aceasta este conformă cu avizul comitetului. În cazul în care modificările preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă
jrc1778as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86927_a_87714]
-
îl poate fixa în funcție de urgența problemei. Avizul este dat cu o majoritate prevăzută la art.148 alin.(2) din Tratat, în cazul deciziilor pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre în cadrul Comitetului se ponderează după cum se prevede la articolul menționat. Președintele nu votează. Comisia adoptă măsurile preconizate atunci când ele sunt conforme cu avizul comitetului. Atunci când măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența unui astfel de aviz, Comisia prezintă imediat Consiliului
jrc1781as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86930_a_87717]
-
îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. (3) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (4) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere
jrc1771as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86920_a_87707]
-
îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. (3) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (4) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere
jrc1770as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86919_a_87706]
-
poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratatul CEE pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul Comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. Comisia adoptă măsuri care se aplică imediat. Totuși, dacă nu sunt conforme cu avizul comitetului, aceste măsuri sunt de îndată comunicate Consiliului de către Comisie. În acest caz: - Comisia poate amâna aplicarea
jrc1787as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86936_a_87723]
-
îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. 3. (a) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără
jrc1782as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86931_a_87718]
-
îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. (3) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (4) Dacă măsurile nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o
jrc1769as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86918_a_87705]
-
îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. (3) (a) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (b) Dacă măsurile nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect, în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută la art. 148 alin. (2) din tratat. Voturile reprezentanților statelor membre în cadrul comitetului sunt ponderate în modul stabilit în articolul menționat anterior. Președintele nu participă la vot. Comisia adoptă măsurile avute în vedere, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. Dacă măsurile avute în vedere nu sunt conforme cu avizul comitetului, sau în absența avizului
jrc1827as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86977_a_87764]
-
fi adoptate. Comitetul emite un aviz cu privire la acest proiect în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența chestiunii. Avizul se emite cu majoritatea prevăzută în articolul 148 alineatul (2) din tratat. Voturile reprezentanților statelor membre în comitet se ponderează în conformitate cu articolul menționat anterior. Președintele nu participă la vot. Comisia adoptă măsurile preconizate dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. În cazul în care măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă imediat Consiliului
jrc1756as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86904_a_87691]
-
fi adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența chestiunii. Avizul se emite cu majoritatea prevăzută în articolul 148 alineatul (2) din tratat. Voturile reprezentanților statelor membre în comitet se ponderează conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. Comisia adoptă măsurile preconizate dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. În cazul în care măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă fără întârziere
jrc1756as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86904_a_87691]
-
stabilit de președinte în funcție de urgența problemei. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art.148 alin. (2) din Tratat în cazul deciziilor pe care Consiliul este chemat să le adopte la propunerea Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre din comitet sunt ponderate conform dispozițiilor din articolul menționat. Președintele nu votează. 3. (a) Comisia adoptă măsurile preconizate dacă acestea sunt în conformitate cu avizul comitetului. (b) În cazul în care măsurile preconizate nu sunt în conformitate cu avizul comitetului sau în cazul în care nu a fost
jrc1857as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87007_a_87794]
-
măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la aceste măsuri în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu o majoritate de 54 de voturi, voturile statelor membre fiind ponderate conform art. 148 alin. (2) din Tratat. Președintele nu participă la vot. 4. (a) Comisia adoptă măsurile și le pune în aplicare imediat atunci când sunt conforme cu avizul Comitetului. (b) Dacă măsurile nu sunt conforme cu avizul Comitetului sau în
jrc1882as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87032_a_87819]
-
îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere
jrc2246as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87399_a_88186]
-
de urgență al chestiunii în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută la art.148 alin. (2) din Tratat în cazul deciziilor pe care Consiliul este chemat să le adopte la propunerea Comisiei. Voturilor reprezentanților statelor membre în comitet sunt ponderate conform dispozițiilor articolului susmenționat. Președintele nu are drept de vot. Comisia adoptă măsurile preconizate dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. Dacă măsurile prevăzute nu sunt conforme cu avizul comitetului, sau în absența avizului, Comisia supune Consiliului, fără întârziere, o
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Comitetul hotărăște cu o majoritate de 54 de voturi, voturile statelor membre fiind ponderate conform prevederilor art. 148 alin. (2) din Tratat. Președintele nu participă la vot. (3) (a) Comisia adoptă măsurile propuse atunci când acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (b) Atunci când măsurile propuse nu sunt conforme cu avizul comitetului, sau în absența avizului
jrc2265as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87418_a_88205]
-
procedura stabilită în art. 27. Articolul 26 1. Se creează un Comitet de gestiune pentru banane (numit în continuare "Comitet"), format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. În cadrul Comitetului voturile statelor membre se ponderează în conformitate cu art. 148 alin. (2) din Tratat. Președintele nu participă la vot. Articolul 27 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat în legătură cu această chestiune de către președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui
jrc2250as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87403_a_88190]
-
îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Comitetul emite avizul cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre în cadrul Comitetului sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. 2. (a) Comisia adoptă măsuri care se aplică imediat. (b) Totuși, dacă nu sunt conforme cu avizul comitetului, aceste măsuri sunt de îndată comunicate Consiliului de către Comisie. În acest caz, Comisia
jrc2312as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87465_a_88252]
-
892, în special, art. 4 alin. (6), întrucât piețele reprezentative cuprind, pentru fiecare țară, toate piețele trecute în anexa la Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2123/893; întrucât, conform art. 4 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2759/75, prețul mediu ponderat pentru carcasele de porc pe piețele reprezentative ale Comunității trebuie stabilit pentru a se estima dacă situația de pe piață justifică măsuri de intervenție; întrucât, pentru stabilirea acestui preț mediu pentru carcasele de porc, trebuie să fie disponibile prețuri comunitare comparabile
jrc1544as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86685_a_87472]
-
îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. 3. Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. 4. Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere
jrc1577as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86718_a_87505]
-
îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis cu majoritatea prevăzută în art. 148 alin. (2) din Tratat, pentru deciziile pe care Consiliul trebuie să le adopte la propunerea Comisiei. În cadrul Comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. 3. (a) Comisia adoptă măsurile preconizate dacă acestea sunt conforme cu avizul Comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul Comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără
jrc1573as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86714_a_87501]