38,243 matches
-
1) beneficiază de prestații la care are încă dreptul în temeiul legislației unui alt stat membru, luându-se în considerație, acolo unde este cazul, dispozițiile art. 38. 4. Dacă legislația aplicabilă în conformitate cu dispozițiile alin. (2) sau (3) prevede că valoarea prestațiilor se stabilește luându-se în calcul existența altor membri de familie decât copiii, instituția competentă ia în considerație și membrii de familie ai persoanei respective care își au rezidența pe teritoriul unui alt stat membru, ca și când ei ar fi rezidenți
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
în considerație și membrii de familie ai persoanei respective care își au rezidența pe teritoriul unui alt stat membru, ca și când ei ar fi rezidenți pe teritoriul statului competent. Secțiunea 2 Lucrători care se supun fie exclusiv legislațiilor în conformitate cu care valoarea prestației de invaliditate depinde de durata perioadelor de asigurare, fie legislațiilor de acest tip și de tipul la care se face referire în secțiunea 1 Articolul 40 Dispoziții generale 1. Un lucrător care a fost în mod succesiv sau alternativ supus
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
40 Dispoziții generale 1. Un lucrător care a fost în mod succesiv sau alternativ supus legislațiilor a două sau mai multe state membre, dintre care cel puțin una nu este de tipul prevăzut la art. 37 alin. (1), beneficiază de prestații în conformitate cu dispozițiile capitolului 3, care se aplică prin analogie, luându-se în considerație dispozițiile alin. (3). 2. Totuși, un lucrător care suferă de incapacitate de muncă urmată de invaliditate în timp ce se supune unei legislații menționate în anexa III beneficiază de
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
în conformitate cu dispozițiile capitolului 3, care se aplică prin analogie, luându-se în considerație dispozițiile alin. (3). 2. Totuși, un lucrător care suferă de incapacitate de muncă urmată de invaliditate în timp ce se supune unei legislații menționate în anexa III beneficiază de prestații în conformitate cu dispozițiile art. 37 alin. (1) cu două condiții: - ca el să îndeplinească condițiile impuse de legislația respectivă sau de alte legislații de același tip, luând în considerație, dacă este cazul, dispozițiile art. 38, dar fără să fi recurs la
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
în considerație, dacă este cazul, dispozițiile art. 38, dar fără să fi recurs la perioade de asigurare realizate în temeiul legislațiilor care nu sunt menționate în anexa III; - ca el să nu îndeplinească condițiile care i-ar da dreptul la prestații în conformitate cu o legislație care nu este cuprinsă în anexa III. 3. Decizia luată de instituția dintr-un stat membru referitoare la gradul de invaliditate a unui solicitant este obligatorie pentru instituția din oricare alt stat membru, cu condiția ca acea
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
cu condiția ca acea concordanță a condițiilor referitoare la gradul de invaliditate între legislațiile statelor respective să fie confirmată în anexa IV. Secțiunea 3 Agravarea invalidității Articolul 41 1. În cazul agravării unei invalidități pentru care un lucrător beneficiază de prestații în temeiul legislației unui singur stat membru, se aplică următoarele dispoziții: (a) dacă persoana în cauză nu a făcut obiectul legislației unui alt stat membru din momentul în care beneficiază de prestații, instituția competentă din primul stat este obligată să
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
unei invalidități pentru care un lucrător beneficiază de prestații în temeiul legislației unui singur stat membru, se aplică următoarele dispoziții: (a) dacă persoana în cauză nu a făcut obiectul legislației unui alt stat membru din momentul în care beneficiază de prestații, instituția competentă din primul stat este obligată să acorde prestațiile, luând în considerație agravarea, în conformitate cu legislația pe care o aplică; (b) dacă persoana în cauză a făcut obiectul legislației unuia sau mai multor alte state membre de când primește prestații, i
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
temeiul legislației unui singur stat membru, se aplică următoarele dispoziții: (a) dacă persoana în cauză nu a făcut obiectul legislației unui alt stat membru din momentul în care beneficiază de prestații, instituția competentă din primul stat este obligată să acorde prestațiile, luând în considerație agravarea, în conformitate cu legislația pe care o aplică; (b) dacă persoana în cauză a făcut obiectul legislației unuia sau mai multor alte state membre de când primește prestații, i se acordă prestații luându-se în considerație agravarea, în conformitate cu dispozițiile
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
de prestații, instituția competentă din primul stat este obligată să acorde prestațiile, luând în considerație agravarea, în conformitate cu legislația pe care o aplică; (b) dacă persoana în cauză a făcut obiectul legislației unuia sau mai multor alte state membre de când primește prestații, i se acordă prestații luându-se în considerație agravarea, în conformitate cu dispozițiile art. 37 alin. (1) sau art. 40 alin. (1) sau (2), după caz; (c) dacă valoarea totală a prestației sau a prestațiilor datorate în conformitate cu dispozițiile lit. (b) este mai
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
din primul stat este obligată să acorde prestațiile, luând în considerație agravarea, în conformitate cu legislația pe care o aplică; (b) dacă persoana în cauză a făcut obiectul legislației unuia sau mai multor alte state membre de când primește prestații, i se acordă prestații luându-se în considerație agravarea, în conformitate cu dispozițiile art. 37 alin. (1) sau art. 40 alin. (1) sau (2), după caz; (c) dacă valoarea totală a prestației sau a prestațiilor datorate în conformitate cu dispozițiile lit. (b) este mai mică decât valoarea prestației
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
legislației unuia sau mai multor alte state membre de când primește prestații, i se acordă prestații luându-se în considerație agravarea, în conformitate cu dispozițiile art. 37 alin. (1) sau art. 40 alin. (1) sau (2), după caz; (c) dacă valoarea totală a prestației sau a prestațiilor datorate în conformitate cu dispozițiile lit. (b) este mai mică decât valoarea prestației de care persoana respectivă beneficia pe cheltuiala instituției care răspundea anterior de plată, această instituție este obligată să-i plătească o sumă suplimentară egală cu diferența
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
mai multor alte state membre de când primește prestații, i se acordă prestații luându-se în considerație agravarea, în conformitate cu dispozițiile art. 37 alin. (1) sau art. 40 alin. (1) sau (2), după caz; (c) dacă valoarea totală a prestației sau a prestațiilor datorate în conformitate cu dispozițiile lit. (b) este mai mică decât valoarea prestației de care persoana respectivă beneficia pe cheltuiala instituției care răspundea anterior de plată, această instituție este obligată să-i plătească o sumă suplimentară egală cu diferența dintre cele două
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
prestații luându-se în considerație agravarea, în conformitate cu dispozițiile art. 37 alin. (1) sau art. 40 alin. (1) sau (2), după caz; (c) dacă valoarea totală a prestației sau a prestațiilor datorate în conformitate cu dispozițiile lit. (b) este mai mică decât valoarea prestației de care persoana respectivă beneficia pe cheltuiala instituției care răspundea anterior de plată, această instituție este obligată să-i plătească o sumă suplimentară egală cu diferența dintre cele două sume; (d) dacă, în cazul prevăzut la lit. (b), instituția competentă
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
dintre cele două sume; (d) dacă, în cazul prevăzut la lit. (b), instituția competentă pentru incapacitatea inițială este o instituție din Olanda și dacă: (i) boala care a cauzat agravarea este identică cu cea care a dat naștere la acordarea prestațiilor în temeiul legislației olandeze; (ii) această afecțiune este o boală profesională în sensul legislației statului membru căreia i s-a supus ultima dată persoana în cauză și îi dă dreptul la plata suplimentului prevăzut la art. 60 alin. (1) lit.
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
a supus ultima dată persoana în cauză și îi dă dreptul la plata suplimentului prevăzut la art. 60 alin. (1) lit. (b); și (iii) legislația sau legislațiile cărora li s-a supus persoana respectivă din momentul în care beneficiază de prestații sunt menționate în anexa III, instituția olandeză continuă să furnizeze prestația inițială după ce se produce agravarea, iar din prestația datorată în temeiul legislației ultimului stat membru căreia i s-a supus persoana respectivă se scade valoarea prestației olandeze; (e) dacă
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
la plata suplimentului prevăzut la art. 60 alin. (1) lit. (b); și (iii) legislația sau legislațiile cărora li s-a supus persoana respectivă din momentul în care beneficiază de prestații sunt menționate în anexa III, instituția olandeză continuă să furnizeze prestația inițială după ce se produce agravarea, iar din prestația datorată în temeiul legislației ultimului stat membru căreia i s-a supus persoana respectivă se scade valoarea prestației olandeze; (e) dacă, în cazul prevăzut la lit. (b), persoana respectivă nu are dreptul
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
1) lit. (b); și (iii) legislația sau legislațiile cărora li s-a supus persoana respectivă din momentul în care beneficiază de prestații sunt menționate în anexa III, instituția olandeză continuă să furnizeze prestația inițială după ce se produce agravarea, iar din prestația datorată în temeiul legislației ultimului stat membru căreia i s-a supus persoana respectivă se scade valoarea prestației olandeze; (e) dacă, în cazul prevăzut la lit. (b), persoana respectivă nu are dreptul la prestații pe cheltuiala instituției dintr-un alt
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
care beneficiază de prestații sunt menționate în anexa III, instituția olandeză continuă să furnizeze prestația inițială după ce se produce agravarea, iar din prestația datorată în temeiul legislației ultimului stat membru căreia i s-a supus persoana respectivă se scade valoarea prestației olandeze; (e) dacă, în cazul prevăzut la lit. (b), persoana respectivă nu are dreptul la prestații pe cheltuiala instituției dintr-un alt stat membru, instituția competentă din primul stat este obligată să acorde prestații, în conformitate cu legislația acelui stat, luând în
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
după ce se produce agravarea, iar din prestația datorată în temeiul legislației ultimului stat membru căreia i s-a supus persoana respectivă se scade valoarea prestației olandeze; (e) dacă, în cazul prevăzut la lit. (b), persoana respectivă nu are dreptul la prestații pe cheltuiala instituției dintr-un alt stat membru, instituția competentă din primul stat este obligată să acorde prestații, în conformitate cu legislația acelui stat, luând în considerație agravarea și, dacă este cazul, dispozițiile art. 38. 2. În cazul agravării unei invalidități pentru
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
supus persoana respectivă se scade valoarea prestației olandeze; (e) dacă, în cazul prevăzut la lit. (b), persoana respectivă nu are dreptul la prestații pe cheltuiala instituției dintr-un alt stat membru, instituția competentă din primul stat este obligată să acorde prestații, în conformitate cu legislația acelui stat, luând în considerație agravarea și, dacă este cazul, dispozițiile art. 38. 2. În cazul agravării unei invalidități pentru care un lucrător beneficiază de prestații în temeiul legislațiilor a două sau multor state, i se acordă prestațiile
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
alt stat membru, instituția competentă din primul stat este obligată să acorde prestații, în conformitate cu legislația acelui stat, luând în considerație agravarea și, dacă este cazul, dispozițiile art. 38. 2. În cazul agravării unei invalidități pentru care un lucrător beneficiază de prestații în temeiul legislațiilor a două sau multor state, i se acordă prestațiile luându-se în considerație agravarea, în conformitate cu dispozițiile art. 40 alin. (1). Secțiunea 4 Reluarea furnizării prestațiilor după suspendarea sau retragerea lor - Transformarea prestațiilor de invaliditate în prestații pentru
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
prestații, în conformitate cu legislația acelui stat, luând în considerație agravarea și, dacă este cazul, dispozițiile art. 38. 2. În cazul agravării unei invalidități pentru care un lucrător beneficiază de prestații în temeiul legislațiilor a două sau multor state, i se acordă prestațiile luându-se în considerație agravarea, în conformitate cu dispozițiile art. 40 alin. (1). Secțiunea 4 Reluarea furnizării prestațiilor după suspendarea sau retragerea lor - Transformarea prestațiilor de invaliditate în prestații pentru limită de vârstă Articolul 42 Stabilirea instituției responsabile pentru furnizarea de prestații
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
2. În cazul agravării unei invalidități pentru care un lucrător beneficiază de prestații în temeiul legislațiilor a două sau multor state, i se acordă prestațiile luându-se în considerație agravarea, în conformitate cu dispozițiile art. 40 alin. (1). Secțiunea 4 Reluarea furnizării prestațiilor după suspendarea sau retragerea lor - Transformarea prestațiilor de invaliditate în prestații pentru limită de vârstă Articolul 42 Stabilirea instituției responsabile pentru furnizarea de prestații în cazul reluării furnizării indemnizațiilor de invaliditate 1. Dacă furnizarea indemnizațiilor urmează să fie reluată după
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
care un lucrător beneficiază de prestații în temeiul legislațiilor a două sau multor state, i se acordă prestațiile luându-se în considerație agravarea, în conformitate cu dispozițiile art. 40 alin. (1). Secțiunea 4 Reluarea furnizării prestațiilor după suspendarea sau retragerea lor - Transformarea prestațiilor de invaliditate în prestații pentru limită de vârstă Articolul 42 Stabilirea instituției responsabile pentru furnizarea de prestații în cazul reluării furnizării indemnizațiilor de invaliditate 1. Dacă furnizarea indemnizațiilor urmează să fie reluată după suspendarea lor, această furnizare este asigurată de
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
de prestații în temeiul legislațiilor a două sau multor state, i se acordă prestațiile luându-se în considerație agravarea, în conformitate cu dispozițiile art. 40 alin. (1). Secțiunea 4 Reluarea furnizării prestațiilor după suspendarea sau retragerea lor - Transformarea prestațiilor de invaliditate în prestații pentru limită de vârstă Articolul 42 Stabilirea instituției responsabile pentru furnizarea de prestații în cazul reluării furnizării indemnizațiilor de invaliditate 1. Dacă furnizarea indemnizațiilor urmează să fie reluată după suspendarea lor, această furnizare este asigurată de instituția sau instituțiile care
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]