37,247 matches
-
nr. 2 la "Regulamentul de apărare împotriva inundațiilor produse pe cursuri de apă", se referă exclusiv la acest regulament și nu se extinde asupra altor domenii de aplicare din Acord, în conformitate cu art. 9 alineatul 1 din Acord. Pentru sectoarele de râu definite în anexa nr. 2 se va face schimb de date și informații între Părți. Datele și informațiile cu privire la cursurile de apă, lucrările de apărare împotriva inundațiilor și mirele determinante sunt incluse în anexa nr. 3 a prezentului Regulament. Schema
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
informații în legătură cu apărarea împotriva inundațiilor Delegații competenți vor trece frontiera, în conformitate cu prevederile "Regulamentului privind trecerea frontierei și contactul între organele hidrotehnice ale României și Republicii Ungare". - Părțile au căzut de acord să extindă domeniul de aplicare al Regulamentului în cazul râului Crișul Repede până la acumularea Lugaș, incluzând și acumularea. - Partea ungară consideră că este oportună extinderea domeniului de aplicare a acestui regulament pe râul Teuz până la acumularea Cărand-Răpsig, iar pentru râul Cigher până la acumularea Tăuț, incluzând și acumulările. Partea română dorește
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
și Republicii Ungare". - Părțile au căzut de acord să extindă domeniul de aplicare al Regulamentului în cazul râului Crișul Repede până la acumularea Lugaș, incluzând și acumularea. - Partea ungară consideră că este oportună extinderea domeniului de aplicare a acestui regulament pe râul Teuz până la acumularea Cărand-Răpsig, iar pentru râul Cigher până la acumularea Tăuț, incluzând și acumulările. Partea română dorește să verifice, dacă sectoarele de râu menționate fac parte din domeniul de aplicare a Acordului și va trimite în scris punctul său de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
acord să extindă domeniul de aplicare al Regulamentului în cazul râului Crișul Repede până la acumularea Lugaș, incluzând și acumularea. - Partea ungară consideră că este oportună extinderea domeniului de aplicare a acestui regulament pe râul Teuz până la acumularea Cărand-Răpsig, iar pentru râul Cigher până la acumularea Tăuț, incluzând și acumulările. Partea română dorește să verifice, dacă sectoarele de râu menționate fac parte din domeniul de aplicare a Acordului și va trimite în scris punctul său de vedere prin scrisoare semnată de Împuternicit, până la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
incluzând și acumularea. - Partea ungară consideră că este oportună extinderea domeniului de aplicare a acestui regulament pe râul Teuz până la acumularea Cărand-Răpsig, iar pentru râul Cigher până la acumularea Tăuț, incluzând și acumulările. Partea română dorește să verifice, dacă sectoarele de râu menționate fac parte din domeniul de aplicare a Acordului și va trimite în scris punctul său de vedere prin scrisoare semnată de Împuternicit, până la data de 30.06.2015. Partea română consideră oportună cuprinderea și a porțiunii aferente de pe râul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
râu menționate fac parte din domeniul de aplicare a Acordului și va trimite în scris punctul său de vedere prin scrisoare semnată de Împuternicit, până la data de 30.06.2015. Partea română consideră oportună cuprinderea și a porțiunii aferente de pe râul Crișul Triplu până la vărsarea în râul Tisa, având în vedere faptul că lucrările de pe acest sector influențează tranzitarea viiturilor în România. În decurs de două luni de la primirea scrisorii de răspuns de la Partea română, Împuterniciții vor hotărî sarcinile de urmat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
de aplicare a Acordului și va trimite în scris punctul său de vedere prin scrisoare semnată de Împuternicit, până la data de 30.06.2015. Partea română consideră oportună cuprinderea și a porțiunii aferente de pe râul Crișul Triplu până la vărsarea în râul Tisa, având în vedere faptul că lucrările de pe acest sector influențează tranzitarea viiturilor în România. În decurs de două luni de la primirea scrisorii de răspuns de la Partea română, Împuterniciții vor hotărî sarcinile de urmat în cadrul unei întâlniri extraordinare. ● Referitor la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
s-a finalizat. - Experții români lucrează la finalizarea anexelor 2 și 5c, care vor fi transmise Secretarului pentru ape de frontieră al Comisiei până la următoarea întâlnire a Subcomisiei de apărare împotriva inundațiilor. ● Referitor la "Regulamentul pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară", Comisia constată că experții Părților au elaborat, concordat și agreat forma finală a Regulamentului și anexelor acestuia și propun aprobarea acestora. Regulamentul reactualizat și anexele reprezintă anexa nr. 3 la prezentul Protocol. I.1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
la prezentul Protocol. În interesul stabilirii domeniului de aplicare a "Regulamentului de apărare împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă", Împuterniciții guvernamentali vor avea o întâlnire extraordinară până la 30 august 2015. ● Se aprobă modificarea "Regulamentul pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară" și a anexelor acestuia care reprezintă anexa nr. 3 la prezentul Protocol. Regulamentul va intra în vigoare la 1 ianuarie 2016. ● Subcomisia va continua analiza proceselor verbale ale Subcomisiilor permanente. ● Subcomisia va continua activitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
în semestrul II al anului 2015. I.2. Activitatea Subcomisiei de calitate a apei I.2.a. Comisia constată: ● Subcomisia a avut o întâlnire la Vârtop, în perioada 10-14 noiembrie 2014. ● Sarcinile prevăzute în "Regulamentul privind urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară"au fost îndeplinite. Conform prevederilor "Regulamentului pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară" în vigoare, experții Părților au efectuat în anul 2013, prelevări de probe de apă pe râurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
constată: ● Subcomisia a avut o întâlnire la Vârtop, în perioada 10-14 noiembrie 2014. ● Sarcinile prevăzute în "Regulamentul privind urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară"au fost îndeplinite. Conform prevederilor "Regulamentului pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară" în vigoare, experții Părților au efectuat în anul 2013, prelevări de probe de apă pe râurile Tur, Someș, Crasna, Ier, Barcău, Crișul Repede, Crișul Negru, Crișul Alb și Mureș. Evaluarea stării calității cursurilor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară"au fost îndeplinite. Conform prevederilor "Regulamentului pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară" în vigoare, experții Părților au efectuat în anul 2013, prelevări de probe de apă pe râurile Tur, Someș, Crasna, Ier, Barcău, Crișul Repede, Crișul Negru, Crișul Alb și Mureș. Evaluarea stării calității cursurilor de apă a fost făcută pe baza analizelor fizico-chimice, biologice și bacteriologice efectuate în anul 2013, de către ambele Părți, în conformitate cu art. 9 al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
Mureș. Evaluarea stării calității cursurilor de apă a fost făcută pe baza analizelor fizico-chimice, biologice și bacteriologice efectuate în anul 2013, de către ambele Părți, în conformitate cu art. 9 al Regulamentului în vigoare. Se păstrează tendința generală de îmbunătățire calitativă a apei râurilor care formează sau traversează frontiera de stat româno-ungară. În conformitate cu prevederile art. 5, pct. d) al Regulamentului, în perioada 24-27 iunie 2014 a avut loc acțiunea de intercomparare a laboratoarelor care participă la supravegherea calității apelor râurilor care formează sau traversează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
îmbunătățire calitativă a apei râurilor care formează sau traversează frontiera de stat româno-ungară. În conformitate cu prevederile art. 5, pct. d) al Regulamentului, în perioada 24-27 iunie 2014 a avut loc acțiunea de intercomparare a laboratoarelor care participă la supravegherea calității apelor râurilor care formează sau traversează frontiera româno-ungară. În cadrul acțiunii de intercomparare toate laboratoarele au obținut calificativul "foarte bine" pentru indicatorii chimici și rezultate "bune" pentru indicatorii biologici. Părțile consideră de comun acord că acțiunea de intercomparare chimică și biologică a laboratoarelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
un accent deosebit pe analiza indicatorilor biologici și micropoluanților (anorganici și organici), domenii în dezvoltare continuă în UE și de importanță deosebită ale Directivei Cadru a Apei. ● Experții Părților au continuat analiza pentru revizuirea "Regulamentului pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară și au elaborat, concordat și agreat forma finală a acestuia și a anexelor. ● În perioada scursă de la Sesiunea a XXV-a a Comisiei (Cluj Napoca, 24-26 martie 2014) și până la prezenta Sesiune, nu s-au
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
-a a Comisiei (Cluj Napoca, 24-26 martie 2014) și până la prezenta Sesiune, nu s-au înregistrat poluări accidentale cu efect transfrontalier în înțelesul "Regulamentului privind procedura de urmat în vederea prevenirii, combaterii, limitării și controlului efectelor dăunătoare ale poluărilor accidentale periculoase pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară" ● Subcomisia a analizat necesitatea și frecvența indicatorilor de calitate a apei din anexele nr. 7b și 7c ale "Regulamentului privind transmiterea reciprocă a datelor și informațiilor meteorologice și hidrologice între România și Ungaria" la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
calitatea apei și Subcomisia de gospodărirea apelor și hidrometeorologie. I.2.b. Comisia hotărăște: Se aprobă procesul-verbal al întâlnirii Subcomisiei, semnat la Vârtop, la 14 noiembrie 2014. ● Să se examineze îndeplinirea sarcinilor cuprinse în "Regulamentul pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară". ● Să se examineze îndeplinirea sarcinilor cuprinse în "Regulamentul privind procedura de urmat în vederea prevenirii, combaterii, limitării și controlului efectelor dăunătoare ale poluărilor accidentale periculoase pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară". ● Subcomisia de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
cuprinse în "Regulamentul pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară". ● Să se examineze îndeplinirea sarcinilor cuprinse în "Regulamentul privind procedura de urmat în vederea prevenirii, combaterii, limitării și controlului efectelor dăunătoare ale poluărilor accidentale periculoase pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară". ● Subcomisia de calitate a apei să transmită Subcomisiei de gospodărirea apelor și hidrometeorologie propunerile privind modificarea anexelor nr. 7b și 7c ale "Regulamentului privind transmiterea reciprocă a datelor și informațiilor meteorologice și hidrologice între
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
s-a finalizat. În prezent, specialiștii lucrează la finalizarea anexelor 2 și 5c, care vor fi transmise către Secretarul pentru ape de frontieră al Comisiei până la următoarea întâlnire a Subcomisiei de apărare împotriva inundațiilor. ● În anul 2014 barajul Bekeș de pe râul Crișul Dublu nu a fost exploatat la nivel ridicat. De aceea nu a fost nevoie de aplicarea "Regulamentului privind regimul de exploatare al barajului Bekeș la nivelul ridicat +510 cm, de pe teritoriul ungar, corelat cu funcționarea stației de pompare Ant
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
privind efectuarea de observații hidrometrice sistematice și determinarea în comun a resurselor de apă pe apele de frontieră" au fost îndeplinite. ● Referitor la sarcinile prevăzute în "Regulamentul de colaborare între organele hidrotehnice teritoriale în cazul scurgerii apelor mici (extraordinare) pe râurile din subunitățile hidrografice care formează sau traversează frontiera româno-ungară" se constată că în perioada scursă de la Sesiunea a XXV-a a Comisiei (Cluj Napoca, 24-26 martie 2014) și până la prezenta Sesiune, valorile debitelor nu au scăzut sub valorile debitelor limită (prag
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
observații hidrometrice sistematice și determinarea în comun a resurselor de apă pe cursurile de apă pe apele de frontieră". ● Să se examineze îndeplinirea sarcinilor cuprinse în "Regulamentul de colaborare între organele hidrotehnice teritoriale în cazul scurgerii apelor mici (extraordinare) pe râurile din subunitățile hidrografice care formează sau traversează frontiera româno-ungară". ● Să se continue schimbul de experiență între experții români și unguri implicați în elaborarea prognozelor hidrologice. ● Să se analizeze includerea în fluxul informațional existent între Părți a datelor din proiectul DESWAT
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
2 și 3 fac parte integrantă din prezentul Protocol. Hotărârile prezentului Protocol vor intra în vigoare după aprobarea lor de către Guvernele celor două state, conform capitolului III, articolul 10, punctul 5 al Acordului, iar "Regulamentul pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară, care reprezintă anexa 3 la prezentul Protocol, va intra în vigoare la 1 ianuarie 2016. Odată cu acesta își pierde valabilitatea anexa 8 b a "Regulamentul privind transmiterea reciprocă a datelor și informațiilor meteorologice și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
b a "Regulamentul privind transmiterea reciprocă a datelor și informațiilor meteorologice și hidrologice între România și Republica Ungară" aprobată prin Protocolul Sesiunii a XXV- a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, semnat în 26 martie 2014. "Regulamentul pentru urmărirea calității apei pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară" care reprezintă anexa nr. 5 la Protocolul Sesiunii a XXIII-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, semnat la 10 octombrie 2012, își pierde valabilitatea la 31 decembrie 2015. Prezentul Protocol a fost semnat la Nyiregyhaza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
ghețurilor pe sectoarele cursurilor de apă cuprinse în Regulament. Prevederile prezentului Regulament vor fi aplicate de către autoritățile hidrotehnice teritoriale competente, desemnate în acest scop de către cele două Părți, cuprinse în anexa nr. 1 a prezentului Regulament. Articolul 3 Sectoarele de râuri și cursuri de ape, lucrările de apărare împotriva inundațiilor, grupate pe subunități hidrografice, asupra cărora se aplică Regulamentul, sunt cuprinse în anexa nr. 2 a prezentului Regulament. Zona delimitată în anexa nr. 2 la "Regulamentul de apărare împotriva inundațiilor produse
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
nr. 2 la "Regulamentul de apărare împotriva inundațiilor produse pe cursuri de apă", se referă exclusiv la acest regulament și nu se extinde asupra altor domenii de aplicare din Acord, în conformitate cu art. 9 alineatul 1 din Acord. Pentru sectoarele de râu definite în anexa nr. 2 se va face schimb de date și informații între Părți. Datele și informațiile cu privire la cursurile de apă, lucrările de apărare împotriva inundațiilor și mirele determinante sunt incluse în anexa nr. 3 a prezentului Regulament. Schema
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]