45,651 matches
-
rinse with plenty of water. En cas de contact avec la peau ou leș yeux, arroser abondamment avec de l'eau. În caso di contatto con la pelle e con gli occhi, lavare abbondantemente con acqua. Bij aanraking met huid of ogen, grondig met water afspoelen. S 68 Undgå berøring med metaller eller uorganiske salte. Berührung mit Metallen oder anorganischen Salzen vermeiden. Avoid contact with metals or inorganic salts. Éviter le contact avec leș métaux ou leș sels minéraux. Evitare îl
jrc192as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85327_a_86114]
-
uorganiske salte. Berührung mit Metallen oder anorganischen Salzen vermeiden. Avoid contact with metals or inorganic salts. Éviter le contact avec leș métaux ou leș sels minéraux. Evitare îl contatto con i metalli e con i săli minerali. Aanraking met metalen of anorganische zouten vermijden. G. - Personlig beskyttelse Persönliche Schutzmaßnahmen Personal protection Protection individuelle Protezione individuale Persoonlijke bescherming S 71 Tilsmudset tøj tages straks af. Beschmutzte Kleidung sofort ausziehen. Take off immediately all contaminated clothing. Enlever immédiatement tout vêtement souillé. Togliersi di
jrc192as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85327_a_86114]
-
Lors de l'utilisation bien ventiler le local ou se protéger au moyen d'un masque efficace. Ventilare îl locale, e proteggersi con una maschera efficace durante l'impiego. Gedurende het werk zorgen voor een goede ventilație van de werkplaats of een doelmatig masker dragen. S 77 Under arbejdet bæres der beskyttelsesbriller. Schutzbrille tragen. When using wear safety goggles. Lors de l'utilisation, porter des lunettes de protection. Portare occhiali di protezione durante l'impiego. Draag bij het werk een veiligheidsbril
jrc192as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85327_a_86114]
-
etichetta. Raadpleeg de doktor als men zich onwel voelt en laat hem dit etiket zien. S 109 I ulykkestilfælde tilkaldes straks en læge, som forevises denne påskrift. Bei Unfällen sofort den Arzt rufen und ihm diesen Warnzettel zeigen. În case of accident, call a doctor immediately and show him this label. En cas d'accident, faire appel d'urgence au médecin et lui montrer cette étiquette. În caso di infortunio ricorrere immediatamente al medico mostrandogli questa etichetta. Bij ongeval onmiddellijk de
jrc192as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85327_a_86114]
-
de poussières. Questo rischio deve essere indicato nel caso în cui lo stato fisico della sostanza potrebbe dar luogo a delle emanazioni di polveri. Dit gevaar moet alleen worden vermeid, indien de stof neiging tot stuiven geeft. 7 The Institute of Petroleum (Institutul de Petrol), 61New Cavendish Street, London W 1.
jrc192as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85327_a_86114]
-
JO C 40, 08.04.1974, p. 71. 2 JO C 60, 26.07.1973, p. 16. (*) În prezenta directivă, denumirile urmate de asterisc sunt cele publicate în "Computer print-out 1975, International Non-proprietary Names (INN) for pharmaceutical products, Lists 1-33 of proposed INN" WHO, Geneva, august 1975. (1) Este permisă prezența substanțelor radioactive naturale și a radioactivității cauzate de contaminarea artificială din mediul înconjurător, cu condiția ca substanțele radioactive să nu fie îmbogățite în procesul de fabricație a produselor cosmetice și
jrc345as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85480_a_86267]
-
reprezentant autorizat în Italia: Il Ministro per le finanze sau un reprezentant autorizat în Luxemburg: Le ministre des finances sau un reprezentant autorizat în Olanda: De minister van financien sau un reprezentant autorizat în Regatul Unit al Marii Britanii: The Commissioners of Inland Revenue sau un reprezentant autorizat Articolul 2 Schimbul la cerere (1) În anumite situații, autoritatea competentă a unui stat membru poate solicita autorității competente a altui stat membru să înainteze informațiile menționate în art. 1 alin. (1). Autoritatea competentă
jrc413as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85550_a_86337]
-
Pentru mai multe detalii tehnice, se pot consulta, de exemplu, normele următoare: 1. Metodele tubului capilar 1.1. Dispozitive prevăzute cu baie lichidă ASTM E 324-69 Standard Test Method for Relative Initial and Final Melting Points and the Melting Range of Organic Chemicals BS 4634 Method for the Determination of Melting Point and/or Melting range DIN 53181 Bestimmung des Schmelzintervalles von Harzen nach Kapillarverfahren JIS K 00-64 Testing Methods for Melting Point of Chemical Products 1.2. Dispozitiv prevăzut cu
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
Final Melting Points and the Melting Range of Organic Chemicals BS 4634 Method for the Determination of Melting Point and/or Melting range DIN 53181 Bestimmung des Schmelzintervalles von Harzen nach Kapillarverfahren JIS K 00-64 Testing Methods for Melting Point of Chemical Products 1.2. Dispozitiv prevăzut cu bloc metalic DIN 53736 Visuelle Bestimmung des Schmeltztemperatur von teilkristallinen Kunstsoffen ISO 1218 - E Plastics-Polyamides-Determination of "Melting Point" 2. Metodele suprafeței calde 2.1. Placa caldă Kofler ANSI / ASTM D 3451-76 Standard Recommended
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
DIN 53181 Bestimmung des Schmelzintervalles von Harzen nach Kapillarverfahren JIS K 00-64 Testing Methods for Melting Point of Chemical Products 1.2. Dispozitiv prevăzut cu bloc metalic DIN 53736 Visuelle Bestimmung des Schmeltztemperatur von teilkristallinen Kunstsoffen ISO 1218 - E Plastics-Polyamides-Determination of "Melting Point" 2. Metodele suprafeței calde 2.1. Placa caldă Kofler ANSI / ASTM D 3451-76 Standard Recommended Practices for Testing Polymeric Powder Coatings 2.2. Microscop pentru determinarea punctului de topire DIN 53736 Visuelle Bestimmung des Schmeltztemperatur von teilkristallinen Kunstsoffen
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
Kofler ANSI / ASTM D 3451-76 Standard Recommended Practices for Testing Polymeric Powder Coatings 2.2. Microscop pentru determinarea punctului de topire DIN 53736 Visuelle Bestimmung des Schmeltztemperatur von teilkristallinen Kunstsoffen 2.3. Metoda meniscului poliamide ISO 1218 (E) Plastics- Polyamides-Determination of "Melting Point" ANST ASTM D 2133-66 Standard Specification for acetal Resin Injection Moulding and Extrusion Materials NF T 51 050 Résines de polyamides. Détermination du "point de fusion". Méthode du ménisque. 3. Metode de determinare a punctului de congelare BS
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
and Extrusion Materials NF T 51 050 Résines de polyamides. Détermination du "point de fusion". Méthode du ménisque. 3. Metode de determinare a punctului de congelare BS 4633 Method for the Determination of Crystallizing Point BS 4695 Method for Determination of Melting Point of Petroleum Wax (Cooling Curve) DIN 10319 Bestimmung des Gefrierpunktes von Milch DIN 51421 Bestimmung des Gefrierpunktes von Flugkraftstoffen, Ottokraftstoffen und Motorenbenzolen DIN 51556 Bestimmung des Erstarrungspunktes am rotierenden Thermometer DIN 53175 Bestimmung des Erstarrungspunktes von Fettsauren NF
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
NF T 51 050 Résines de polyamides. Détermination du "point de fusion". Méthode du ménisque. 3. Metode de determinare a punctului de congelare BS 4633 Method for the Determination of Crystallizing Point BS 4695 Method for Determination of Melting Point of Petroleum Wax (Cooling Curve) DIN 10319 Bestimmung des Gefrierpunktes von Milch DIN 51421 Bestimmung des Gefrierpunktes von Flugkraftstoffen, Ottokraftstoffen und Motorenbenzolen DIN 51556 Bestimmung des Erstarrungspunktes am rotierenden Thermometer DIN 53175 Bestimmung des Erstarrungspunktes von Fettsauren NF T 60-114 Point
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
ISO / R 3507 ISO / R 1183 (B) ISO / R 758 DIN 55990 partea 3 DIN 53243 4. REFERINȚE (1) OECD, Paris, 1981, Test Guideline 109 - Decision of the Council C (81) 30 Final. (2) IUPAC, Recommended reference materials for realisation of Physico-chemical Properties. - Pure and Applied Chemistry, Vol. 48, 1976, p. 508. (3) Wagenbreth, H., Die Tauchkugel zur Bestimmung der Dichte von Flüssigkeiten, Technisches Messen tm, Vol. 11, 1979, p. 427-430. (4) Leopold, H., Die digitale Messung von Flüssigkeiten, Elektronik, Vol
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
adjustment and use Part II: Density hydrometers ; standardised sizes, designation ISO R 649 DIN 12793 Laboratory glassware: range find hydrometers 1.2. Balanță hidrostatică Pentru substanțele solide: ISO R 1183 Method A. Methods for determining the density and relative density of plastics excluding cellular plastics ASTM-D 792 Specific Gravity and Density of Plastics by Displacenment DIN 53479 Testing of plastics and elastomers; determination of density Pentru substanțele lichide ISO R 91 ISO R 758 DIN 51757 Testing of mineral oils and
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
gravity or API gravity of crude Petroleum and liquid Petroleum Products by Hydrometer Method BS 4714 Density, Specific gravity or API gravity of crude Petroleum and liquid Petroleum Products by Hydrometer Method 1.3. Metodele sferei scufundate DIN 53217 Testing of paints, varnishes and similar products ; determination of density by pycnometer (enlargement for immersed ball method to be published in 1981) 2. Metode picnometrice 2.1. Pentru substanțele lichide ISO 3507 Pycnometers ISO / R 758 Liquid chemical products: determination of density
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
less than 100 x 106 m2s-1 at 20 °C, applicable in particular also to hydrocarbons and aqueous solutions as well as to liquids with higher vapour pressure, approximately 1 bar at 90 °C) DIN 12806 Hubbard pycnometer (for viscous liquids of all types which do not have a too high vapour pressure, in particular also for paints, varnishes and bitumen) DIN 12807 Bingham pycnometer (for liquids as DIN 12801) DIN 12808 Jaulmes pycnometer (in particular for ethanol-water mixture) DIN 12809 Pycnometer
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
and bitumen) DIN 12807 Bingham pycnometer (for liquids as DIN 12801) DIN 12808 Jaulmes pycnometer (in particular for ethanol-water mixture) DIN 12809 Pycnometer with ground-in thermometer and capillary side tube (for liquids which are not too viscous) DIN 53217 Testing of paints, varnishes and similar products: determination of density by pycnometer DIN 51757 Point 7: Testing of mineral oils and related materials; determination of density ASTM D 297 Section i 5: Rubber Products-Chemical Analysis ASTM D 2111 Method C: Halogenated organic
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
W., Über die Prüfung explosiver Stoffe, IV. Ermittlung der Schlagempfindlichkeit explosiver Stoffe von fester, flüssiger und gelatinoser Beschaffenheit, Explosive Stoffe, Vol. 6, 1958, p. 178-189, 202-214 und 223-235. (5) ONU, 1980, December, United Nations Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods (document ST/SG/AC/.10/5/Add.3, Table 4.3). Appendice Exemplu de specificație a materialului (1) Specificația nr. 1.0336.505 g, conform DIN 1623, foaia 1. (2) Specificația nr. 1.4873, conform foii "Stahl-Eisen-Werkstoff" 490-52
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
38 412 (L1) und L (15). (5) AFNOR. Détermination de la toxicité aiguë d'une substance vis-à-vis de Brachydanio rerio. T90-303. (6) JIS K 0102. Acute toxicity test for fish. (7) Degradability, Ecotoxicity and Bioaccumulation. The determination of the possible effects of chemicals and wastes on the aquatic environment, Volume I and II, Government Publishing Office, The Hague, The Netherlands 1980. (8) Environmental Protection Agency 1975. Methods for the Acute Toxicity Tests with Fish, Macroinvertebrates and Amphibians. The Committee on Methods for
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
A correlation study of biodegradability determinations with various chemicals in various tests. II. Additional results and conclusions, Ecotoxicology and Environmental Safety, Vol. 5, No. 1, 1981, p. 45-55. (4) AFNOR: Method for the evaluation in aqueous medium of the biodegradability of so-called "total" of organic products. T 90-302. Apendice 1 Test AFNOR modificat NF T 90/302 (Buletin) Experiența nr.: .............................................................................................. Data începerii testului: Substanță de testare de referință: ......................................................................... Concluzia teoretică a testului: Dozarea carbonului: ....................................................................................... Dozarea carbonului Mediu de cultură Fiola nr.
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
of biodegradability determinations with various chemicals in various tests. II. Additional results and conclusions, Ecotoxicology and Environmental Safety, Vol. 5, No. 1, 1981, p. 45-55. (4) AFNOR: Method for the evaluation in aqueous medium of the biodegradability of so-called "total" of organic products. T 90-302. Apendice 1 Test AFNOR modificat NF T 90/302 (Buletin) Experiența nr.: .............................................................................................. Data începerii testului: Substanță de testare de referință: ......................................................................... Concluzia teoretică a testului: Dozarea carbonului: ....................................................................................... Dozarea carbonului Mediu de cultură Fiola nr. Concentrația de COD
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
începând cu ziua în care rata de biodegradare înregistrată depășește pentru prima dată 10 %. 4. REFERINȚE (1) OECD, Paris, 1981, Test guideline 301B. Decision of the Council C(81) 30, Final. (2) Gerike, P., Fisher, W.K., A correlation study of Biodegradability determinations with various chemicals in various tests, Ecotoxicology and Environmental Safety, Vol. 3, No 2, 1979, p. 159-173. (3) Gerike, P., Fisher, W.K., A correlation study of Biodegradability determinations with various chemicals in various tests II. Additional results
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
30, Final. (2) Gerike, P., Fisher, W.K., A correlation study of Biodegradability determinations with various chemicals in various tests, Ecotoxicology and Environmental Safety, Vol. 3, No 2, 1979, p. 159-173. (3) Gerike, P., Fisher, W.K., A correlation study of Biodegradability determinations with various chemicals in various tests II. Additional results and conclusions, Ecotoxicology and Environmental Safety, Vol. 5, No 1, 1981, p. 45-55. (4) Larson, R.J., Estimation of biodegradation potential of xenobiotic organic chemicals, Applied and Environmental Microbiology, Vol
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]
-
Gerike, P., Fisher, W.K., A correlation study of Biodegradability determinations with various chemicals in various tests II. Additional results and conclusions, Ecotoxicology and Environmental Safety, Vol. 5, No 1, 1981, p. 45-55. (4) Larson, R.J., Estimation of biodegradation potential of xenobiotic organic chemicals, Applied and Environmental Microbiology, Vol. 38, 1979, p. 1153-1161. Apendice 1 Buletin pentru testul Sturm modificat Experiența nr.: ............................................................................................. Data de începere a testului: Substanță de testare, de referință: ........................................................................ Concentrația teoretică reținută: Analiza carbonului: ....................................................................................... ThCO2 teoretică: Gama de
jrc904as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86043_a_86830]