168,967 matches
-
fiecărei luni, bunul imobil închiriat și dacă acesta este folosit conform scopului pentru care a fost încheiat contractul de închiriere. Acest control se exercită fără a stânjeni folosința bunului imobil de către locatar. VI. 2 Obligațiile locatarului Articolul 9 Locatarul se obligă: a) să întrebuințeze, pe toată durata închirierii, bunul imobil ca un bun proprietar, cu bună-credință și potrivit destinației care rezultă din contract, purtând răspunderea pentru toate pagubele produse din culpa sa; ... b) să suporte, pe toată durata contractului, cheltuielile referitoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187916_a_189245]
-
o penalizare de 0,3% asupra sumei datorate, pentru fiecare zi de întârziere, începând cu prima zi care urmează aceleia în care suma a devenit exigibilă, fără ca majorarea să poată depăși totalul chiriei restante. Articolul 12 Partea în culpă se obligă să plătească despăgubiri proporționale cu paguba suferită de cealaltă parte pentru nerespectarea parțială sau totală ori pentru îndeplinirea defectuoasă a clauzelor contractuale. Capitolul VIII Rezilierea contractului Articolul 13 Neexecutarea/executarea necorespunzătoare a obligațiilor asumate de către una dintre părți dă dreptul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187916_a_189245]
-
independenței naționale, egalității în drepturi și avantajului reciproc, neamestecului în treburile interne. Articolul 4 Contractele economice interne dintre unitățile socialiste se vor încheia pe baza sarcinilor stabilite în planul cincinal, înaintea începerii executării acestuia, în care scop unitățile socialiste sînt obligate: a) să asigure contractarea integrală a producției stabilite prin planul cincinal, pe baza portofoliului de comenzi, a normativelor de plan și în conformitate cu destinațiile din balantele de produse; ... b) să încheie contracte pe termen lung, pe baza orientărilor și prognozelor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
referitoare la producția pentru export, la importurile necesare, precum și la acțiunile de cooperare, să fie fundamentate prin contracte ferme, contracte cadru, comenzi sau convenții, care să asigure certitudinea desfacerii producției și a aprovizionării tehnico-materiale. În acest scop, unitățile socialiste sînt obligate: a) să încheie contracte pe termen pe lung, ținînd seama de orientările și prognozele de dezvoltare ale economiei naționale și de acordurile de colaborare cu alte țări pentru livrările în cadrul acțiunilor de cooperare internațională și îndeosebi pentru cooperare în producție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
a rentabilității și beneficiilor unității producătoare și de comerț exterior, la creșterea venitului național și, pe această bază, la consolidarea puterii de cumpărare a monedei naționale, atît pe plan intern, cît și în raport cu alte monede. Articolul 7 Unitățile socialiste sînt obligate să-și asigure, pe perioade îndelungate, portofoliul de comenzi, constituit din totalitatea comenzilor beneficiarilor și contractelor interne și externe, pentru desfacerea producției, care să conducă la folosirea integrală și cu maximum de eficiență a capacităților de producție. Contractele interne și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
durată de execuție, dacă aceasta depășește perioadă planului cincinal, în cazul mașinilor, utilajelor și instalațiilor tehnologice destinate obiectivelor de investiții, al altor utilaje cu ciclu lung de fabricație, al lucrărilor de construcții-montaj și în alte asemenea situații. ... Unitățile socialiste sînt obligate să asigure prin contracte, pe perioade de lungă durată, toate cooperările necesare realizării produselor sau livrărilor complexe, ținînd seama de specializarea producției și de necesitatea stabilirii unor raporturi de continuitate între unitățile ce cooperează. Articolul 16 În cazul unor acțiuni
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
corespundă prevederilor din programele de cooperare aprobate. Prevederile prezentului articol se aplică și în cazul contractelor de cooperare încheiate între furnizorul principal al unui produs complex și unitățile colaboratoare specializate. Articolul 21 Pentru utilajele tehnologice și instalațiile complexe, părțile sînt obligate să stabilească prin contract, în principal, următoarele clauze: a) termenele de livrare a utilajelor sau instalațiilor, corelate cu ciclul de montaj, cu termenul de punere în funcțiune, precum și cu durata transportului, fiind interzise realizarea și livrarea de utilaje care să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
termen de 20 de zile de la data primirii normativelor de plan, iar în cazul produselor pentru care se elaborează și balante materiale, de la data primirii repartițiilor; ... b) în termen de 30 de zile de la primirea comenzii beneficiarului, unitatea furnizoare este obligată să emită proiectul de contract sau, după caz, confirmarea comenzii; ... c) unitatea beneficiara are obligația să restituie proiectul de contract semnat, cu sau fără obiecții, în termen de 20 de zile de la data cînd l-a primit; ... d) cînd sînt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
cînd sînt obiecții la contract, părțile, dacă sînt din aceeași localitate, trebuie să le concilieze în termen de 10 zile, iar dacă sînt din localități diferite, în termen de 15 zile; convocarea beneficiarului este în sarcina furnizorului; ... e) furnizorul este obligat să sesizeze, în termen de 5 zile, organul competent pentru soluționarea eventualelor obiecții neconciliate; în cazul depășirii termenului de sesizare, obiecțiile beneficiarului se considera acceptate, daca nu contravin legii. ... Articolul 26 Neînțelegerile ivite cu prilejul încheierii contractelor economice, inclusiv cele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
c) contractele se vor adapta concomitent cu elaborarea lucrărilor de plan, cu cel puțin 6 luni înainte de începerea executării planului anual, pînă la data la care, potrivit legii, se actualizează planul anual prin decret al Consiliului de Stat. ... Părțile sînt obligate să adapteze contractele și în situațiile în care, în condițiile legii, se modifică prevederile de plan, balantele materiale și repartițiile pe baza cărora contractele au fost încheiate. Articolul 28 Modificarea sau denunțarea unilaterală a contractului economic este interzisă. De asemenea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
situațiile în care unitățile socialiste realizează economii suplimentare de materiale, folosesc înlocuitori ai unor materiale deficitare, apar schimbări în structura producției, modificări ale sarcinilor de plan, sau din alte cauze, ministerele, celelalte organe centrale și locale, centralele și întreprinderile sînt obligate să ia de îndată măsurile prevăzute de lege pentru asigurarea repunerii stocurilor respective în circuitul economic. Pe baza acestor măsuri, cu aprobările și în condițiile prevăzute de lege, unitățile socialiste sînt obligate să asigure, după caz, adaptarea, modificarea sau încetarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
organe centrale și locale, centralele și întreprinderile sînt obligate să ia de îndată măsurile prevăzute de lege pentru asigurarea repunerii stocurilor respective în circuitul economic. Pe baza acestor măsuri, cu aprobările și în condițiile prevăzute de lege, unitățile socialiste sînt obligate să asigure, după caz, adaptarea, modificarea sau încetarea contractelor economice. Articolul 32 Prevederile art. 25 și 26 se aplică în mod corespunzător la adaptarea, modificarea sau actualizarea contractelor economice. Secțiunea 3 Executarea contractelor economice și disciplină contractuală Articolul 33 Unitățile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
după caz, adaptarea, modificarea sau încetarea contractelor economice. Articolul 32 Prevederile art. 25 și 26 se aplică în mod corespunzător la adaptarea, modificarea sau actualizarea contractelor economice. Secțiunea 3 Executarea contractelor economice și disciplină contractuală Articolul 33 Unitățile socialiste sînt obligate să execute contractele economice în natură, cu respectarea întocmai a cantității, calității, termenelor și celorlalte obligații asumate. Contractele economice sînt executorii pe întreaga durată pentru care au fost încheiate. Articolul 34 Produsele și lucrările contractate se vor livra pe bază
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
utilaje tehnologice, instalații și alte produse de complexitate tehnică ridicată, recepția de către beneficiar este obligatorie. Acesta va putea face recepția și pe faze de fabricație. Articolul 36 Unitățile producătoare și beneficiare ale produselor agrozootehnice destinate constituirii fondului de stat sînt obligate să asigure predarea, recepția și primirea acestora, la termenele din graficele de livrare stabilite prin contract. Unitățile producătoare sînt obligate să predea la cel mai apropiat centru de colectare produsele agrozootehnice ușor alterabile, în cazul în care beneficiarul nu s-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
și pe faze de fabricație. Articolul 36 Unitățile producătoare și beneficiare ale produselor agrozootehnice destinate constituirii fondului de stat sînt obligate să asigure predarea, recepția și primirea acestora, la termenele din graficele de livrare stabilite prin contract. Unitățile producătoare sînt obligate să predea la cel mai apropiat centru de colectare produsele agrozootehnice ușor alterabile, în cazul în care beneficiarul nu s-a prezentat, conform graficelor, pentru recepție. Predarea se face pe baza recepției efectuate de centrul de colectare în prezența unui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
cazul în care beneficiarul nu s-a prezentat, conform graficelor, pentru recepție. Predarea se face pe baza recepției efectuate de centrul de colectare în prezența unui delegat al consiliului popular local sau altui delegat neutru, competent. Centrele de colectare sînt obligate să recepționeze, să preia și să valorifice aceste produse. Unitatea producătoare răspunde pentru pagubele cauzate ca urmare a nepredarii la timp a produselor centrului de colectare cel mai apropiat. Articolul 37 Unitatea beneficiara este obligată să verifice, în condițiile prevăzute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
competent. Centrele de colectare sînt obligate să recepționeze, să preia și să valorifice aceste produse. Unitatea producătoare răspunde pentru pagubele cauzate ca urmare a nepredarii la timp a produselor centrului de colectare cel mai apropiat. Articolul 37 Unitatea beneficiara este obligată să verifice, în condițiile prevăzute de lege, pe parcursul executării produsului contractat, modul in care unitatea furnizoare îndeplinește clauzele convenite cu privire la calitate. Articolul 38 Unitățile socialiste au obligația să livreze numai produse care corespund condițiilor de calitate prevăzute în contractele economice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
norme tehnice și caiete de sarcini, atrag și răspunderea acesteia pentru pagubă adusă avutului obștesc. În perioada de garanție, unitatea furnizoare răspunde pentru calitatea produselor, iar după expirarea acesteia, pentru vicii ascunse, constatate potrivit legii. Articolul 40 Unitățile furnizoare sînt obligate să livreze produsele le termenele prevăzute în contract. Livrarea produselor la o altă dată se poate face în următoarele cazuri: a) livrarea produselor cu anticipație se poate face numai cu acordul părților, dat prealabil fiecărei livrări. În cazul mașinilor, utilajelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
acordul prealabil al beneficiarului, care va putea să refuze primirea produselor dacă datorită întîrzierii este în imposibilitate de a le mai folosi sau s-ar depăși nivelul stocurilor normate determinate potrivit legii. ... În cazurile prevăzute la lit. b) furnizorul este obligat să plătească beneficiarului penalitățile și despăgubirile datorate, potrivit legii. Articolul 41 Produsele trec în administrarea directă sau proprietatea unității beneficiare, după caz: a) pe data predării produselor către unitatea beneficiara; ... b) pe data predării produselor către organizația de transport, în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
obligația să aducă la cunoștința celeilalte părți imposibilitatea de executare survenita, în termen de 5 zile de la data apariției acestei cauze, și să-i comunice actele doveditoare, în termen de cel mult 15 zile de la aceeași dată; de asemenea, este obligată să-i comunice de îndată dată încetării cazului de forță majoră. Cazurile de forță majoră se analizează și se confirmă de către Comitetul de Stat al Planificării, pentru produsele ale căror balante se aprobă prin planul național unic de dezvoltare economico-socială
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
alin. 2, oferta se definitivează cu acordul unității producătoare. Oferta va cuprinde condițiile și modalitățile de plată, finanțare sau creditare și celelalte elemente necesare pentru încheierea contractului, precum și termenul în care poate să fie acceptată. Articolul 54 Unitățile producătoare sînt obligate să ofere și să pună în fabricație pentru export, precum și pentru realizarea diverselor forme de cooperare internațională, acele produse care au un nivel tehnic și calitativ ridicat, asigură valorificarea superioară a materiilor prime și sînt competitive pe piețele externe. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
cu respectarea condițiilor de calitate și a performanțelor tehnice ale acestora, de asigurarea controlului exigent al calității produselor provenite din import, precum și de îndeplinirea tuturor obligațiilor pe care și le-au asumat prin contractele încheiate. Unitățile de comerț exterior sînt obligate să asigure încasarea integrală și la timp a prețului mărfurilor exportate sau, după caz, primirea mărfurilor în contrapartida, precum și realizarea tuturor celorlalte drepturi ce li se cuvin potrivit contractului. Articolul 66 Obligațiile de livrare a produselor destinate exportului, prevăzute în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
pentru desfășurarea operațiilor de export sau import, se stabilesc, în condițiile legii, prin contracte economice de comision, contracte economice de livrare, executări de lucrări sau prestări de servicii pentru export. Articolul 73 La încheierea contractului economic de comision părțile sînt obligate să stabilească: a) operațiunile comerciale care urmează a se efectua în nume propriu de către întreprinderea de comerț exterior, pe seama unității economice care a împuternicit-o; ... b) condițiile de negociere a operațiunilor de comerț exterior și documentațiile tehnico-economice necesare îndeplinirii împuternicirii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
centrale sau locale și unităților economice Articolul 82 Ministerele, celelalte organe centrale și locale, fiecare în domeniul său de activitate, răspund de încheierea și executarea contractelor economice dintre unitățile socialiste, precum și dintre acestea și partenerii străini, în care scop sînt obligate să ia măsuri pentru: a) organizarea prospectării pieței interne și externe, asigurarea constituirii portofoliului de comenzi de către unitățile în subordine; ... b) organizarea procesului de încheiere a contractelor economice, de adaptare a acestora, în conformitate cu prevederile de plan; ... c) asigurarea fundamentării sarcinilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
și executarea contractelor economice prin rețeaua proprie de baze și depozite; ... d) ia măsuri operative pentru respectarea disciplinei contractuale și adaptarea corespunzătoare a contractelor, în scopul asigurării continuității și ritmicității producției, potrivit prevederilor de plan. ... Articolul 84 Băncile finanțatoare sînt obligate să nu admită finanțarea și creditarea lansării în fabricație, precum și aprovizionarea cu materii prime, materiale, combustibili și energie pentru produsele care nu au asigurată desfacerea prin contracte. Curtea Superioară de Control Financiar, Ministerul Finanțelor și organele de control financiar vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]