3,837 matches
-
Mt+τ < - k · Li,t+τ (banca centrală națională plătește apelul de marjă partenerului contractual). Într-un sistem de pooling, partenerul contractual trebuie să contribuie cu mai multe active dacă: Mt+τ > k · În mod invers, valoarea creditului aprobat și rambursat în aceeași zi (IDC) disponibil partenerului contractual într-un sistem de pooling se poate exprima astfel: IDC = (dacă este pozitiv) În ambele sisteme, de alocare și de pooling, apelurile de marjă permit restabilirea relației exprimate în formula (1) menționată anterior
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
inițiale diferențiate în conformitate cu timpul de expunere al Eurosistemului la partenerul contractual pentru o anumită tranzacție. Număr internațional de identificare a titlurilor de valoare (ISIN): un cod de identificare internațional atribuit titlurilor de valoare emise pe piețele financiare. Credit aprobat și rambursat în aceeași zi: credit acordat și rambursat într-o perioadă mai scurtă decât o zi lucrătoare. SEBC acordă credite aprobate și rambursate în aceeași zi (pe baza activelor suport) partenerilor contractuali eligibili în cadrul sistemelor de plată. Certificat cu rată fluctuantă
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
lucrările și echipamentele achiziționate de către o întreprindere care a încheiat un contract de executare a unor lucrări sau de servicii dacă bunurile și echipamentul urmează să devină proprietatea proiectului după ce contractul a fost finalizat. 2.8. În ceea ce privește garanțiile forfetare, plățile rambursate etc., agenția stabilește un sistem de recunoaștere a tuturor sumelor datorate în contul Sapard în euro și de înregistrare în registrul debitorilor a tuturor datoriilor de acest fel înainte de încasarea lor. Registrul debitorilor este inspectat la intervale de timp regulate
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
1. Suma care trebuie reținută în conformitate cu art. 3 este rambursată statului membru sau reținută din garanția depusă de organizația producătorilor sau scăzută din ajutorul care urmează să fie primit pentru următorul an piscicol. 2. Sumele reținute de statul membru sau rambursate acestuia vor fi creditate de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă. 3. Statele membre informează lunar Comisia despre cazurile în care au aplicate dispozițiile art. 3. Articolul 5 Art. 9 din Regulamentul (CE) nr. 142/98 se anulează. Articolul
jrc5184as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90352_a_91139]
-
stabilește un termen pentru ca statul membru să se conformeze la acestea. Dacă la expirarea acestui termen statul membru nu a dat curs recomandărilor, Comisia poate reduce, suspenda sau suprima contribuția financiară în domeniul respectiv de acțiune. Orice sumă care trebuie rambursată se plătește Comisiei împreună cu penalitățile de întârziere. 4. Statele membre păstrează toate documentele justificative pe o perioadă de trei ani de la data rambursării cheltuielilor de către Comisie. Articolul 18 Statele membre înaintează Comisiei programarea cheltuielilor, precum și cererile de rambursare a cheltuielilor
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]
-
sunt depuse în limitele de timp stabilite, beneficiarul nu mai este eligibil pentru următoarea finanțare conform prezentei decizii. Comisia încearcă să evalueze rapoartele în cadrul limitei de timp rezonabile pentru a evita întârzierile inutile la plăți. (4) Orice plată necuvenită trebuie rambursată Comisiei. Dobânda poate fi adăugată la sumele care nu sunt plătite în timp util. Comisia stabilește norme detaliate pentru punerea în aplicare a acestui alineat. Articolul 11 (1) Comisia trebuie să fie asistată de către un comitet de supraveghere. (2) Dacă
jrc5072as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90240_a_91027]
-
contra unui anumit număr de riscuri sau de nevoi sociale (vezi 4.84). Ele pot fi subîmpărțite în două categorii: pe de o parte, acelea în care gospodăriile beneficiare cumpără ele însele bunuri sau servicii și care vor fi apoi rambursate, iar pe de altă parte, acelea în care bunurile sau serviciile sunt furnizate direct beneficiarilor printr-o administrație publică sau o instituție fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației care fie le produce ea însăși, fie le cumpără - în totalitate
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
parțial de un fond de securitate socială se poate considera că această gospodărie acționează de fapt în contul fondului în cauză. Într-adevăr, ea îi acordă, ca să zicem așa, un credit pe termen scurt care se stinge odată cu rambursarea. Cheltuielile rambursate sunt contabilizate ca și când ar fi suportate direct de fondul de securitate socială în momentul în care gospodăria efectuează cumpărarea, în timp ce singura sumă contabilizată ca o cheltuială a gospodăriei este, eventual, diferența între prețul de achiziție plătit și suma rambursată. In
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
Cheltuielile rambursate sunt contabilizate ca și când ar fi suportate direct de fondul de securitate socială în momentul în care gospodăria efectuează cumpărarea, în timp ce singura sumă contabilizată ca o cheltuială a gospodăriei este, eventual, diferența între prețul de achiziție plătit și suma rambursată. In consecință, valoarea cheltuielii care este rambursată nu este considerată ca un transfer curent în numerar de la fondurile de securitate socială către gospodăriile populației. Alte prestații de securitate socială în natură (D.6312) Este vorba de transferuri sociale în natură
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
suportate direct de fondul de securitate socială în momentul în care gospodăria efectuează cumpărarea, în timp ce singura sumă contabilizată ca o cheltuială a gospodăriei este, eventual, diferența între prețul de achiziție plătit și suma rambursată. In consecință, valoarea cheltuielii care este rambursată nu este considerată ca un transfer curent în numerar de la fondurile de securitate socială către gospodăriile populației. Alte prestații de securitate socială în natură (D.6312) Este vorba de transferuri sociale în natură, cu excepția rambursărilor efectuate de fondurile de securitate
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
și este direct accesibilă în cadrul Target; toate tranzacțiile unui participant indirect sunt derulate prin contul unui participant (conform definiției din art. 1 a patra liniuță de mai sus) care a acceptat să-l reprezinte pe participantul indirect, - "credit aprobat și rambursat în aceeași zi" înseamnă credit acordat și rambursat într-un timp mai mic de o zi lucrătoare, - "facilități permanente" înseamnă facilitatea de credit marginal și facilitatea de depozit organizate de Eurosistem, - "rată de creditare marginală" înseamnă rata dobânzii aplicabilă periodic
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
contul participantului emitent deschis la BCE/BCN emitentă, sub formă de fonduri disponibile imediat deja creditate în acel cont, prin mobilizarea în aceeași zi a rezervelor constituite pentru a satisface obligațiile de constituire de rezerve sau prin credit aprobat și rambursat în aceeași zi, acordat acelui participant de către BCN/BCE, după caz, în conformitate cu art. 3 lit. (f). 3. Normele RBTR și normele privind mecanismul de plăți al BCE specifică momentul în care ordinele de plată devin irevocabile, moment care nu poate
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
cu condiția ca instituțiile de credit în discuție să fie parteneri contractuali eligibili pentru operațiunile de politică monetară ale Eurosistem și să aibă acces la facilitatea de credit marginal. Cu condiția unei precizări explicite a faptului că creditul aprobat și rambursat în aceeași zi se limitează la ziua în cauză și nu există posibilitatea transformării sale în credit de 24 ore, creditul aprobat și rambursat în aceeași zi poate fi acordat de asemenea: (i) departamentelor de trezorerie menționate în art. 3
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
la facilitatea de credit marginal. Cu condiția unei precizări explicite a faptului că creditul aprobat și rambursat în aceeași zi se limitează la ziua în cauză și nu există posibilitatea transformării sale în credit de 24 ore, creditul aprobat și rambursat în aceeași zi poate fi acordat de asemenea: (i) departamentelor de trezorerie menționate în art. 3 lit. (a) pct. 1(i); (ii) organismelor din sectorul public menționate în art. 3 lit. (a) pct. 1(ii); (iii) societăților de investiții menționate
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
dovezi satisfăcătoare, în scris, ale faptului că: (a) au un contract formal încheiat cu un partener la operațiunile de politică monetară ale Eurosistem, în vederea acoperirii eventualelor poziții debitoare reziduale la sfârșitul zilei respective sau (b) accesul la creditul aprobat și rambursat în aceeași zi se limitează la societățile de investiții care au un cont deschis la un depozitar central de valori mobiliare și societatea de investiții respectivă este supusă unui termen de rambursare sau valoarea creditului aprobat și rambursat în aceeași
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
aprobat și rambursat în aceeași zi se limitează la societățile de investiții care au un cont deschis la un depozitar central de valori mobiliare și societatea de investiții respectivă este supusă unui termen de rambursare sau valoarea creditului aprobat și rambursat în aceeași zi este limitată printr-un plafon. În cazul în care, din orice motiv, o societate de investiții se află în imposibilitatea de a rambursa la timp creditul aprobat și rambursat în aceeași zi, aceasta este supusă sancțiunilor prevăzute
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
termen de rambursare sau valoarea creditului aprobat și rambursat în aceeași zi este limitată printr-un plafon. În cazul în care, din orice motiv, o societate de investiții se află în imposibilitatea de a rambursa la timp creditul aprobat și rambursat în aceeași zi, aceasta este supusă sancțiunilor prevăzute mai jos. Dacă societatea de investiții are un sold debitor în contul său RBTR la sfârșitul zilei de lucru a sistemului Target, pentru prima dată într-o perioadă de 12 luni, se
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
art. 3 lit. (f) pct. 1(iii) pentru societățile de investiții se aplică în mod identic acestor instituții de credit, în cazul în care, din orice motiv, acestea se află în imposibilitatea de a rambursa la timp creditul aprobat și rambursat în aceeași zi; (v) organizațiilor care oferă servicii de compensare și de regularizare (și supuse supravegherii unei autorități competente), cu condiția ca procedurile de acordare a creditului aprobat și rambursat în aceeași zi acestor organizații să fie prezentate în prealabil
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
în imposibilitatea de a rambursa la timp creditul aprobat și rambursat în aceeași zi; (v) organizațiilor care oferă servicii de compensare și de regularizare (și supuse supravegherii unei autorități competente), cu condiția ca procedurile de acordare a creditului aprobat și rambursat în aceeași zi acestor organizații să fie prezentate în prealabil spre aprobare Consiliului Guvernatorilor BCE. 2. Fiecare BCN acordă credite aprobate și rambursate în aceeași zi prin descoperit de cont aprobat și rambursat în aceeași zi, garantat la BCN și
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
procedurile de acordare a creditului aprobat și rambursat în aceeași zi acestor organizații să fie prezentate în prealabil spre aprobare Consiliului Guvernatorilor BCE. 2. Fiecare BCN acordă credite aprobate și rambursate în aceeași zi prin descoperit de cont aprobat și rambursat în aceeași zi, garantat la BCN și/sau prin tranzacții de răscumpărare în aceeași zi cu bănci centrale naționale, în conformitate cu criteriile stabilite mai jos și cu respectarea caracteristicilor comune minime pe care le poate preciza periodic Consiliul guvernatorilor BCE. 3
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
garantat la BCN și/sau prin tranzacții de răscumpărare în aceeași zi cu bănci centrale naționale, în conformitate cu criteriile stabilite mai jos și cu respectarea caracteristicilor comune minime pe care le poate preciza periodic Consiliul guvernatorilor BCE. 3. Creditul aprobat și rambursat în aceeași zi este asigurat prin constituirea unor garanții adecvate. Garanțiile eligibile sunt constituite din aceleași active și instrumente și sunt supuse acelorași norme de evaluare și de control al riscului ca și cele prevăzute pentru garanțiile eligibile în cazul
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
menționate în art. 3 lit. (a) pct. 1(i) de obligația de constituire de garanții la acordarea creditelor aprobate și rambursate în aceeași zi, prevăzută în art. 3 lit. (f) pct. 3, la propunerea BCN respective. 5. Creditul aprobat și rambursat în aceeași zi acordat în conformitate cu art. 3 lit. (f) și (g) nu este purtător de dobândă. 6. Creditul aprobat și rambursat în aceeași zi nu se acordă participanților la distanță. 7. Normele RBTR conțin motivele pe baza cărora BCN poate
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
în aceeași zi, prevăzută în art. 3 lit. (f) pct. 3, la propunerea BCN respective. 5. Creditul aprobat și rambursat în aceeași zi acordat în conformitate cu art. 3 lit. (f) și (g) nu este purtător de dobândă. 6. Creditul aprobat și rambursat în aceeași zi nu se acordă participanților la distanță. 7. Normele RBTR conțin motivele pe baza cărora BCN poate să decidă suspendarea sau rezilierea accesului unui participant la creditul aprobat și rambursat în aceeași zi. O astfel de decizie luată
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
este purtător de dobândă. 6. Creditul aprobat și rambursat în aceeași zi nu se acordă participanților la distanță. 7. Normele RBTR conțin motivele pe baza cărora BCN poate să decidă suspendarea sau rezilierea accesului unui participant la creditul aprobat și rambursat în aceeași zi. O astfel de decizie luată cu privire la un partener contractual eligibil pentru operațiuni de politică monetară Eurosistem trebuie aprobată de BCE înainte de aplicare. Motivele acestei suspendări sau rezilieri cuprind orice eveniment care implică vreun risc sistemic sau care
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]
-
ii) aceste active nu pot face obiectul unei utilizări transfrontaliere (și anume, partenerii contractuali pot să utilizeze aceste active numai pentru a primi fonduri direct de la banca centrală națională care a fost autorizată de BCE să acorde credit aprobat și rambursat în aceeași zi pe baza acestor active); (iii) de asemenea, aceste active pot fi utilizate de participanți numai pentru a garanta creditele aprobate și rambursate în aceeași zi acordate de BCN respectivă și nu pot fi utilizate pentru a garanta
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]