5,391 matches
-
2) din secțiunea a III-a de mai jos, și al asistenței financiare nerambursabile pentru cheltuielile estimate pentru primul an indicat în planul de finanțare. Angajamentele pentru ratele anuale următoare trebuie să se bazeze pe planul de finanțare inițial sau revizuit al măsurii. Acestea vor fi acordate, în principiu, la începutul fiecărui an financiar, dar nu mai târziu de data de 1 aprilie a anului în discuție, cu condiția ca cheltuielile preconizate pentru anul următor să le justifice și că progresul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135903_a_137232]
-
trebuie să aibă o experiență corespunzătoare responsabilităților lor în cadrul acestuia. ... Articolul 81 (1) Instituțiile financiare nebancare trebuie să dispună de un regulament al comitetului de administrare a riscurilor, aprobat la nivelul consiliului de administrație, respectiv al consiliului de supraveghere și revizuit periodic, după caz, care să indice componența, autoritatea și responsabilitățile acestuia. ... (2) Comitetul de administrare a riscurilor va prezenta consiliului de administrație, respectiv consiliului de supraveghere, cel puțin semestrial, rapoarte asupra activității desfășurate. Articolul 82 Comitetul de administrare a riscurilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278158_a_279487]
-
recuperare sau cu privire la retragerea cererii sale, precizând motivele modificării sau retragerii acesteia. ... (2) Dacă modificarea cererii este rezultatul unei decizii luate de organismul competent prevăzut la art. 178^14 alin. (1), autoritatea solicitantă comunică decizia respectivă împreună cu un titlu uniform revizuit care permite executarea în statul membru solicitat. Autoritatea solicitată continuă măsurile de recuperare pe baza titlului revizuit. Măsurile asigurătorii sau de recuperare deja luate pe baza titlului uniform inițial care permite executarea în statul membru solicitat pot continua pe baza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251916_a_253245]
-
rezultatul unei decizii luate de organismul competent prevăzut la art. 178^14 alin. (1), autoritatea solicitantă comunică decizia respectivă împreună cu un titlu uniform revizuit care permite executarea în statul membru solicitat. Autoritatea solicitată continuă măsurile de recuperare pe baza titlului revizuit. Măsurile asigurătorii sau de recuperare deja luate pe baza titlului uniform inițial care permite executarea în statul membru solicitat pot continua pe baza titlului revizuit, cu excepția cazului în care modificarea cererii se datorează lipsei de valabilitate a titlului inițial care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251916_a_253245]
-
permite executarea în statul membru solicitat. Autoritatea solicitată continuă măsurile de recuperare pe baza titlului revizuit. Măsurile asigurătorii sau de recuperare deja luate pe baza titlului uniform inițial care permite executarea în statul membru solicitat pot continua pe baza titlului revizuit, cu excepția cazului în care modificarea cererii se datorează lipsei de valabilitate a titlului inițial care permite executarea în statul membru solicitant sau a titlului uniform inițial care permite executarea în statul membru solicitat. Dispozițiile art. 178^12 și 178^14
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251916_a_253245]
-
valoare ar trebui să fie suficientă pentru a acoperi lucrările ce vor fi contractate în primii ani, în timpul perioadei în care se urmărește descentralizarea totală. Angajamentele pentru ratele anuale următoare trebuie să se bazeze pe planul de finanțare inițial sau revizuit al măsurii. Acestea vor fi acordate, în principiu, la începutul fiecărui an financiar dar nu mai târziu de 1 aprilie al anului în discuție, cu condiția ca, cheltuielile preconizate pentru anul viitor să le justifice și că progresul lucrărilor demonstrează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181348_a_182677]
-
achiziție care, spre satisfacția Băncii, respecta criteriului economic și al eficienței. 6.05. Angajamente de continuare a Proiectului Atâta timp cât Împrumutul este nerambursat, CNADNR se angajează: (a) Întreținere: va asigura că toate proprietățile care fac parte din Proiect sunt întreținute, reparate, revizuite și înnoite după cum este necesar pentru a fi păstrate în stare buna de funcționare în conformitate cu Strategia de întreținere/funcționare aprobată de către Banca, în baza Articolului 1.04A(h)(iii); (b) Activele Proiectului: în cazul în care Banca nu și-a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274750_a_276079]
-
întrucât nu au putut fi verificate în cursul anchetei. (21) Metodologia generală menționată la motivele (41)-(42) din regulamentul provizoriu este confirmată. 3.6. Comparație (22) Valoarea normală stabilită după cum se menționează la motivele (16)-(18) și prețurile de export, revizuite după cum se explică la motivele (19)-(21), au fost comparate cu nivelul franco fabrică și la același nivel comercial. Pentru a realiza o comparație echitabilă între valoarea normală și prețul de export, s-a ținut seama, în conformitate cu articolul 2 alineatul
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
42 de milioane de unități (în conformitate cu Tabelul 2). 4.4. Importuri în Comunitate din RPC și cotă de piață (36) Pe baza afirmației făcute la motivul (33), volumul importurilor de mecanisme cu levier originare din RPC a fost, de asemenea, revizuit. Au fost observate tendințe relativ similare celor constatate la motivul (65) din regulamentul provizoriu. Aceste tendințe sunt ilustrate în tabelul 2 de mai jos: Tabelul 2 Volume ale importurilor 2001 2002 2003 PA (milioane de unități) China 98,47 135
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
comunitară, dar nu au furnizat nici o informație pentru anchetă; prin urmare, după cum se arată la motivul (34), nu se poate exclude faptul că datele privind importurile sunt ușor subestimate. (38) În orice caz, părțile menționate anterior au susținut că cifrele revizuite privind consumul și importul arată că cota de piață a importurilor chinezești a rămas relativ stabilă din 2002. Dezvoltarea cotei de piață, pe baza datelor revizuite, este următoarea: Tabelul 3 Cote de piață ale importurilor 2001 2002 2003 PA China
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
sunt ușor subestimate. (38) În orice caz, părțile menționate anterior au susținut că cifrele revizuite privind consumul și importul arată că cota de piață a importurilor chinezești a rămas relativ stabilă din 2002. Dezvoltarea cotei de piață, pe baza datelor revizuite, este următoarea: Tabelul 3 Cote de piață ale importurilor 2001 2002 2003 PA China 36 % 43 % 47 % 51 % Indice 100 119 128 141 (39) Datele revizuite privind cota de piață arată că importurile chinezești au crescut constant pe piața comunitară
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
chinezești a rămas relativ stabilă din 2002. Dezvoltarea cotei de piață, pe baza datelor revizuite, este următoarea: Tabelul 3 Cote de piață ale importurilor 2001 2002 2003 PA China 36 % 43 % 47 % 51 % Indice 100 119 128 141 (39) Datele revizuite privind cota de piață arată că importurile chinezești au crescut constant pe piața comunitară în cursul perioadei în cauză: de la 7 puncte procentuale în 2002, la 4 puncte procentuale în 2003 și din nou la 4 puncte procentuale în cursul
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
consumul de mecanisme cu levier în Comunitate a cunoscut o creștere semnificativă (41 %, respectiv 110 milioane de unități) în cursul perioadei în cauză. Între timp, importurile din RPC au crescut considerabil și constant, mult mai mult decât creșterea consumului. Datele revizuite arată o creștere de peste 97 de milioane de unități și o cotă de piață majorată de la 36 % la 51 %. (41) Cu toate că anumite calcule privind importurile au fost revizuite, concluziile formulate la motivul (66) din regulamentul provizoriu, în special cele privind
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
6 Indici 2001 = 100 2001 2002 2003 PA Volumul vânzărilor (Indice) 100 103 103 106 Cotă de piață (Indice) 100 89 85 75 Prețuri de vânzare medii (Indice) (EUR/o mie de unități) 100 93 90 86 (53) Analiza datelor revizuite confirmă concluziile de la motivele (77)-(80) din regulamentul provizoriu. Ea arată că industria comunitară a putut să-și crească ușor volumul vânzărilor cu 6 % în cursul perioadei în cauză, în timp ce consumul comunitar a crescut cu 41 %, respectiv 110 milioane de
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
a fost negativă pe toată perioada în cauză. Concluziile expuse la motivul (82) din regulamentul provizoriu sunt astfel confirmate. 4.11. Randamentul investițiilor, fluxul de lichidități, investiții și capacitatea de mobilizare a capitalurilor (57) Cifrele de mai jos corespund tendințelor revizuite ale randamentului investițiilor, ale fluxului de lichidități și ale investițiilor. Tabelul 8 Indici 2001 = 100 2001 2002 2003 PA Indice al randamentului investițiilor (total societăți) 100 -191 -45 -364 Indice al fluxului de lichidități (total societăți) 100 39 56 -79
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
de la data hotărîtă de consiliu acest tonaj va intra în vigoare în sensul prezentului articol, ca și cum ar fi fost unul dintre tonajele înregistrate în anexa B; iii) Consiliul poate, la prima sesiune, să revizuiască anexă B și va publica anexă revizuită, care va intra în vigoare imediat în sensul prezentului articol; și iv) ulterior, la reuniunile care vor ține în trimestrul ÎI al fiecărui an calendaristic, consiliul va examina cifrele privind consumul de cositor al fiecărei țări consumatoare, pentru fiecare din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
de capacitățile existente ale producției minime, de incidența prețurilor curente asupra menținerii în viitor a unui nivel satisfăcător al capacității producției miniere și de orice alți factori pertinenți. e) Consiliul va publica, cît mai repede posibil, prețul minim sau maxim revizuite, inclusiv prețurile provizorii sau revizuite stabilite conform articolului 29 precum și orice revizuire a transelor direcției dintre prețul minim și cel maxim. ... Capitolul 8 Stocul tampon Articolul 20 Constituirea stocului tampon a) Se va constitui un stoc tampon. ... b) i) Țările
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
minime, de incidența prețurilor curente asupra menținerii în viitor a unui nivel satisfăcător al capacității producției miniere și de orice alți factori pertinenți. e) Consiliul va publica, cît mai repede posibil, prețul minim sau maxim revizuite, inclusiv prețurile provizorii sau revizuite stabilite conform articolului 29 precum și orice revizuire a transelor direcției dintre prețul minim și cel maxim. ... Capitolul 8 Stocul tampon Articolul 20 Constituirea stocului tampon a) Se va constitui un stoc tampon. ... b) i) Țările producătoare vor contribui la stocul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
control. k) Tonajul total autorizat la export într-o perioadă de control oarecare este repartizat între țările producătoare proporțional cu procentajele care le sînt alocate conform anexei A sau proporțional cu procentajele care le pot fi alocate conform unui tabel revizuit al procentajelor, publicat în conformitate cu prezentul acord, și cantitatea de cositor astfel calculată pentru fiecare țară în cursul unei perioade de control oarecare constituie tonajul autorizat la exportul acelei țări în cursul zisei perioade de control. ... l) Dacă, după intrarea în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
a fixării sau modificării procentajului unei țări producătoare, suma procentajelor nu mai este egală cu 100, procentajul fiecărei țări producătoare va fi rectificat proporțional, astfel încît suma procentajelor să devină 100. Consiliul publică apoi, în cel mai scurt timp, tabelul revizuit al procentelor care vor intra în vigoare, în vederea exercitării controlului asupra exportului, începînd cu prima zi a perioadei de control următoare celei în care a fost luată hotărîrea de a se revizui procentele. ... r) Orice țară producătoare ia măsuri necesare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
cifrelor sînt supuse din cînd în cînd revizuirilor, în conformitate cu prevederile prezentului acord. Anexă C Partea întîi Condițiile în care cositorul se considera că a fost exportat în scopul controlului asupra exportului Textul anexei C al prezentului acord va fi textul revizuit al anexei C în vigoare la data expirării celui de-al treilea Acord internațional asupra cositorului. În cazul Austriei, cositorul se considera că a fost exportat la data expedierii indicate în autorizația de export a mărfurilor supuse restricțiilor (Restrictend Goods
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
iar în cazul medicamen- │ │ telor autorizate centralizat, orice obligații specifice depuse de │ │ la data autorizării sau a ultimei reînnoiri, cu indicarea domeniu- │ │ lui de aplicare, a statutului, a datei de depunere și a datei de │ │ rezolvare (dacă este cazul) │ │ [] Lista revizuită a tuturor măsurilor de urmărire restante/ │ │ angajamentelor postautorizare, iar în cazul medicamentelor │ │ autorizate centralizat, orice obligații specifice și o scrisoare │ │ de angajament, semnată (dacă este cazul) │ │ [] O declarație sau, dacă este disponibil, un certificat RBPF │ │ (eliberat de autoritatea competentă, nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/179680_a_181009]
-
trebuie să aibă o experiență corespunzătoare responsabilităților lor în cadrul acestuia. ... Articolul 81 (1) Instituțiile financiare nebancare trebuie să dispună de un regulament al comitetului de administrare a riscurilor, aprobat la nivelul consiliului de administrație, respectiv al consiliului de supraveghere și revizuit periodic, după caz, care să indice componența, autoritatea și responsabilitățile acestuia. ... (2) Comitetul de administrare a riscurilor va prezenta consiliului de administrație, respectiv consiliului de supraveghere, cel puțin semestrial, rapoarte asupra activității desfășurate. Articolul 82 Comitetul de administrare a riscurilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222139_a_223468]
-
la un medicament care este transmisă ca parte a promovării acelui produs persoanelor calificate să îl prescrie sau să îl elibereze include cel putin informațiile prevăzute la art. 802 alin. (1) și precizează dată la care a fost întocmit sau revizuit ultima dată. ... (2) Toate informațiile conținute în documentația menționată la alin. (1) trebuie să fie corecte, actualizate, verificabile și suficient de complete pentru a permite beneficiarului să își formeze propria opinie asupra valorii terapeutice a medicamentului în cauză. ... (3) Citatele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235116_a_236445]
-
emite autorizația integrată de mediu, care conține condiții ce garantează respectarea prevederilor prezentei ordonanțe de urgență și a celorlalte prevederi legale, în caz contrar trebuie să refuze emiterea autorizației integrate de mediu. ... (2) Autorizațiile integrate de mediu emise, precum și cele revizuite trebuie să cuprindă detalii cu privire la măsurile adoptate pentru protecția aerului, apei și solului, potrivit prevederilor prezentei ordonanțe de urgență." ... ----------- Art. 4^1 a fost introdus de pct. 3 al articolului unic din LEGEA nr. 84 din 5 aprilie 2006 , publicată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176928_a_178257]