3,951 matches
-
1) Examinarea macroscopică și microscopică se efectuează în conformitate cu cerințele standardului european aplicabil. ... (2) Proba pentru examinarea macroscopică se prelucrează și se atacă chimic pe suprafața de examinat pentru a se observa clar linia de topire, ZIT și așezarea trecerilor la sudarea multistrat. ... (3) Examinarea macroscopică trebuie să includă toate zonele îmbinării sudate (MB, ZIT și MD). (4) Se recomandă ca la examinarea macroscopică a îmbinărilor sudate cap la cap și a îmbinărilor tip racord, discontinuitățile să fie evaluate în conformitate cu cerințele standardului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
În cazul în care proba sudată nu îndeplinește una din condițiile specificate pentru examinarea vizuală sau pentru examinările nedistructive, se sudează o probă suplimentară care se supune aceleiași examinări. Dacă nici proba suplimentară nu îndeplinește condițiile respective, aprobarea procedurii de sudare se consideră respinsă, impunându-se un nou pWPS. ... (2) În cazul în care la una din încercările distructive indicate la art. 50 până la art. 53 se obțin rezultate necorespunzătoare, se admite repetarea încercării/încercărilor pe un număr dublu de epruvete
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
care este sudat și examinat nedistructiv în condiții identice cu cele ale ansamblului de probă inițial. ... Articolul 57 În cazul în care și repetarea acestor încercări distructive pe un număr dublu de epruvete conduce la rezultate necorespunzătoare, aprobarea procedurii de sudare se consideră respinsă, impunându-se un nou pWPS. Capitolul III Aprobarea procedurilor de sudare pentru oțel în cazul îmbinărilor tip țeavă-placă tubulară Secțiunea 1 Variabile esențiale și domeniile de valabilitate Articolul 58 (1) Variabilele esențiale de sudare sunt factori determinanți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
probă inițial. ... Articolul 57 În cazul în care și repetarea acestor încercări distructive pe un număr dublu de epruvete conduce la rezultate necorespunzătoare, aprobarea procedurii de sudare se consideră respinsă, impunându-se un nou pWPS. Capitolul III Aprobarea procedurilor de sudare pentru oțel în cazul îmbinărilor tip țeavă-placă tubulară Secțiunea 1 Variabile esențiale și domeniile de valabilitate Articolul 58 (1) Variabilele esențiale de sudare sunt factori determinanți la aprobarea procedurilor de sudare. ... (2) Orice schimbare a variabilelor esențiale, în afara limitelor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
aprobarea procedurii de sudare se consideră respinsă, impunându-se un nou pWPS. Capitolul III Aprobarea procedurilor de sudare pentru oțel în cazul îmbinărilor tip țeavă-placă tubulară Secțiunea 1 Variabile esențiale și domeniile de valabilitate Articolul 58 (1) Variabilele esențiale de sudare sunt factori determinanți la aprobarea procedurilor de sudare. ... (2) Orice schimbare a variabilelor esențiale, în afara limitelor de valabilitate admise, necesită o nouă aprobare a procedurii de sudare. ... (3) Aprobarea procedurilor de sudare se efectuează pe probe sudate și este independentă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
-se un nou pWPS. Capitolul III Aprobarea procedurilor de sudare pentru oțel în cazul îmbinărilor tip țeavă-placă tubulară Secțiunea 1 Variabile esențiale și domeniile de valabilitate Articolul 58 (1) Variabilele esențiale de sudare sunt factori determinanți la aprobarea procedurilor de sudare. ... (2) Orice schimbare a variabilelor esențiale, în afara limitelor de valabilitate admise, necesită o nouă aprobare a procedurii de sudare. ... (3) Aprobarea procedurilor de sudare se efectuează pe probe sudate și este independentă de tipul instalației/echipamentului de sudare care a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
1 Variabile esențiale și domeniile de valabilitate Articolul 58 (1) Variabilele esențiale de sudare sunt factori determinanți la aprobarea procedurilor de sudare. ... (2) Orice schimbare a variabilelor esențiale, în afara limitelor de valabilitate admise, necesită o nouă aprobare a procedurii de sudare. ... (3) Aprobarea procedurilor de sudare se efectuează pe probe sudate și este independentă de tipul instalației/echipamentului de sudare care a fost utilizat la realizarea ansamblului de probă din care au fost prelevate aceste probe. Articolul 59 (1) Prezenta secțiune
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
de valabilitate Articolul 58 (1) Variabilele esențiale de sudare sunt factori determinanți la aprobarea procedurilor de sudare. ... (2) Orice schimbare a variabilelor esențiale, în afara limitelor de valabilitate admise, necesită o nouă aprobare a procedurii de sudare. ... (3) Aprobarea procedurilor de sudare se efectuează pe probe sudate și este independentă de tipul instalației/echipamentului de sudare care a fost utilizat la realizarea ansamblului de probă din care au fost prelevate aceste probe. Articolul 59 (1) Prezenta secțiune se referă la procedeele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
procedurilor de sudare. ... (2) Orice schimbare a variabilelor esențiale, în afara limitelor de valabilitate admise, necesită o nouă aprobare a procedurii de sudare. ... (3) Aprobarea procedurilor de sudare se efectuează pe probe sudate și este independentă de tipul instalației/echipamentului de sudare care a fost utilizat la realizarea ansamblului de probă din care au fost prelevate aceste probe. Articolul 59 (1) Prezenta secțiune se referă la procedeele de sudare precizate la art. 10, care pot fi aplicabile la acest tip de îmbinare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
se efectuează pe probe sudate și este independentă de tipul instalației/echipamentului de sudare care a fost utilizat la realizarea ansamblului de probă din care au fost prelevate aceste probe. Articolul 59 (1) Prezenta secțiune se referă la procedeele de sudare precizate la art. 10, care pot fi aplicabile la acest tip de îmbinare. ... (2) Aprobarea unei proceduri de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la verificarea procedurii de sudare. ... (3) În cazul verificării unei proceduri de sudare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
realizarea ansamblului de probă din care au fost prelevate aceste probe. Articolul 59 (1) Prezenta secțiune se referă la procedeele de sudare precizate la art. 10, care pot fi aplicabile la acest tip de îmbinare. ... (2) Aprobarea unei proceduri de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la verificarea procedurii de sudare. ... (3) În cazul verificării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai în ordinea procedeelor utilizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
fost prelevate aceste probe. Articolul 59 (1) Prezenta secțiune se referă la procedeele de sudare precizate la art. 10, care pot fi aplicabile la acest tip de îmbinare. ... (2) Aprobarea unei proceduri de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la verificarea procedurii de sudare. ... (3) În cazul verificării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai în ordinea procedeelor utilizate la sudarea probei. ... Articolul 60 În scopul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
1) Prezenta secțiune se referă la procedeele de sudare precizate la art. 10, care pot fi aplicabile la acest tip de îmbinare. ... (2) Aprobarea unei proceduri de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la verificarea procedurii de sudare. ... (3) În cazul verificării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai în ordinea procedeelor utilizate la sudarea probei. ... Articolul 60 În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
sudare precizate la art. 10, care pot fi aplicabile la acest tip de îmbinare. ... (2) Aprobarea unei proceduri de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la verificarea procedurii de sudare. ... (3) În cazul verificării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai în ordinea procedeelor utilizate la sudarea probei. ... Articolul 60 În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării acestui tip de procedură de sudare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
fi aplicabile la acest tip de îmbinare. ... (2) Aprobarea unei proceduri de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la verificarea procedurii de sudare. ... (3) În cazul verificării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai în ordinea procedeelor utilizate la sudarea probei. ... Articolul 60 În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării acestui tip de procedură de sudare, materialele de bază din oțel sunt grupate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
de îmbinare. ... (2) Aprobarea unei proceduri de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la verificarea procedurii de sudare. ... (3) În cazul verificării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai în ordinea procedeelor utilizate la sudarea probei. ... Articolul 60 În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării acestui tip de procedură de sudare, materialele de bază din oțel sunt grupate conform Anexei nr. 1 Tabelul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la verificarea procedurii de sudare. ... (3) În cazul verificării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai în ordinea procedeelor utilizate la sudarea probei. ... Articolul 60 În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării acestui tip de procedură de sudare, materialele de bază din oțel sunt grupate conform Anexei nr. 1 Tabelul 1. Articolul 61 Aprobarea procedurii de sudare este valabilă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai în ordinea procedeelor utilizate la sudarea probei. ... Articolul 60 În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării acestui tip de procedură de sudare, materialele de bază din oțel sunt grupate conform Anexei nr. 1 Tabelul 1. Articolul 61 Aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru grupa/subgrupa materialelor de bază din oțel din care a fost realizat ansamblul de probă. Articolul 62
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
utilizate la sudarea probei. ... Articolul 60 În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării acestui tip de procedură de sudare, materialele de bază din oțel sunt grupate conform Anexei nr. 1 Tabelul 1. Articolul 61 Aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru grupa/subgrupa materialelor de bază din oțel din care a fost realizat ansamblul de probă. Articolul 62 (1) Materialul de bază pentru placa tubulară poate fi un material omogen sau un material placat obținut prin orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
Pentru materialele de bază, (oțel, oțel placat sau combinație de oțeluri), care nu aparțin sistemului de grupare prevăzut în Anexa nr. 1 Tabelul 1, persoana juridică întocmește o instrucțiune specifică, care după avizarea ISCIR, se utilizează la aprobarea procedurii de sudare, aceasta fiind valabilă numai pentru oțelul, placarea sau combinația respectivă. Articolul 64 (1) Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare pentru o grosime "S(p)" a plăcii tubulare sunt prevăzute în Anexa nr. 8 Tabelul 1. ... (2) Aprobarea procedurii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
1 Tabelul 1, persoana juridică întocmește o instrucțiune specifică, care după avizarea ISCIR, se utilizează la aprobarea procedurii de sudare, aceasta fiind valabilă numai pentru oțelul, placarea sau combinația respectivă. Articolul 64 (1) Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare pentru o grosime "S(p)" a plăcii tubulare sunt prevăzute în Anexa nr. 8 Tabelul 1. ... (2) Aprobarea procedurii de sudare efectuată pentru o îmbinare sudată tip țeavă în placă tubulară placată, include și aprobarea tuturor celorlalte îmbinări sudate țeavă-placă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
fiind valabilă numai pentru oțelul, placarea sau combinația respectivă. Articolul 64 (1) Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare pentru o grosime "S(p)" a plăcii tubulare sunt prevăzute în Anexa nr. 8 Tabelul 1. ... (2) Aprobarea procedurii de sudare efectuată pentru o îmbinare sudată tip țeavă în placă tubulară placată, include și aprobarea tuturor celorlalte îmbinări sudate țeavă-placă tubulară în conformitate cu domeniile prevăzute în Anexa nr. 8 Tabelul 1, indiferent de grosimea placajului. ... Articolul 65 (1) Domeniile de valabilitate ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
îmbinare sudată tip țeavă în placă tubulară placată, include și aprobarea tuturor celorlalte îmbinări sudate țeavă-placă tubulară în conformitate cu domeniile prevăzute în Anexa nr. 8 Tabelul 1, indiferent de grosimea placajului. ... Articolul 65 (1) Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare pentru o grosime "S(t)" a peretelui țevii sunt prevăzute în Anexa nr. 8 Tabelul 2. ... (2) Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare pentru un diametru "D" al țevii sunt prevăzute în Anexa nr. 8 Tabelul 3. ... Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
1, indiferent de grosimea placajului. ... Articolul 65 (1) Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare pentru o grosime "S(t)" a peretelui țevii sunt prevăzute în Anexa nr. 8 Tabelul 2. ... (2) Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare pentru un diametru "D" al țevii sunt prevăzute în Anexa nr. 8 Tabelul 3. ... Articolul 66 Aprobarea procedurii de sudare pentru o dimensiune dată a puntiței include și aprobarea pentru toate cazurile în care puntițele sunt mai mari. Articolul 67
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
t)" a peretelui țevii sunt prevăzute în Anexa nr. 8 Tabelul 2. ... (2) Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare pentru un diametru "D" al țevii sunt prevăzute în Anexa nr. 8 Tabelul 3. ... Articolul 66 Aprobarea procedurii de sudare pentru o dimensiune dată a puntiței include și aprobarea pentru toate cazurile în care puntițele sunt mai mari. Articolul 67 (1) Realizarea ansamblurilor de probă se realizează cu acele poziții de sudare care pot fi aplicabile la acest tip de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]