45,651 matches
-
în limba estonă: Või, mis on ette nähtud kontsentreerimiseks ja millele lisatakse märgistusaineid ja mis on ette nähtud kasutamiseks vastavalt määruse (EÜ) nr. 1898/2005 artikli 6 lõikes 1 punktile a - în limba engleză: Butter for concentration and the addition of tracers for use in accordance with Article 6(1)(a) of Regulation (EC) No 1898/2005 - în limba franceză: Beurre destiné à être concentré et tracé et mis en oeuvre conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du
32005R1898-ro () [Corola-website/Law/294415_a_295744]
-
finali kif imsemmi fl-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 1898/2005 - în limba olandeză: Boter, bestemd voor bijmenging, in voorkomend geval via een in artikel 10 bedoeld tussenproduct, in de in artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten of Boterconcentraat, bestemd voor bijmenging, in voorkomend geval via een in artikel 101 bedoeld tussenproduct, in de in artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten of In artikel 10 bedoeld tussenproduct, bestemd voor bijmenging in de in artikel
32005R1898-ro () [Corola-website/Law/294415_a_295744]
-
PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Specia: caprină ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Specia: ovină ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Specia: porcină ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** IV. Islanda Specii: bovină, caprină, ovină, porcină The Farmers Association of Iceland Brændahöllini v/Hagatorg IS 107 Reykjavik Tel: (+ 354) 563 03 00 Fax: (+ 353) 562 30 58 Internet: http://www.bondi.is V. Israel Specia: bovină SION Israel Company for Artificial Insemination and Breeding ltd. VI. Noua Zeelandă Specia: bovină Livestock
32006D0139-ro () [Corola-website/Law/294717_a_296046]
-
Administration (FDA)" și "National Marine Fisheries Service - National Oceanic & Atmospheric Administration (NMFS-NOAA)" sunt autoritățile competente din Statele Unite ale Americii responsabile de verificarea și certificarea conformității produselor pescărești cu cerințele relevante ale standardelor de sănătate publică ale Statelor Unite din "Code of Federal Regulation" care au fost recunoscute în acest sens ca fiind echivalente cu standardele în vigoare în Comunitatea Europeană în aplicarea Deciziei 98/258/CE a Consiliului. Articolul 2 Produsele pescărești importate în Comunitate din SUA îndeplinesc cerințele prevăzute la
32006D0199-ro () [Corola-website/Law/294739_a_296068]
-
fost capturate și manipulate la bordul navelor și au fost debarcate, manipulate și, după caz, preparate, procesate, congelate, decongelate, ambalate, marcate, depozitate și transportate în mod igienic și în conformitate cu cerințele relevante ale standardelor de sănătate publică ale Statelor Unite din "Code of Federal Regulation", care au fost recunoscute în acest sens ca fiind echivalente cu standardele Comunității Europene în aplicarea Deciziei 98/258/CE a Consiliului; 2. au trecut cu succes controalele sanitare și controalele organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice prevăzute pentru
32006D0199-ro () [Corola-website/Law/294739_a_296068]
-
aplicarea Deciziei 98/258/CE a Consiliului; 2. au trecut cu succes controalele sanitare și controalele organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice prevăzute pentru anumite categorii de produse pescărești în conformitate cu cerințele relevante ale standardelor de sănătate publică ale Statelor Unite din "Code of Federal Regulation", care au fost recunoscute în acest sens ca fiind echivalente cu standardele în vigoare în Comunitatea Europeană în conformitate cu Decizia 98/258/CE a Consiliului; 3. nu provin de la specii toxice sau specii care conțin biotoxine; 4. de asemenea
32006D0199-ro () [Corola-website/Law/294739_a_296068]
-
izolate de bacterii se recomandă spre utilizare în calitate de material standard de referință sau control pozitiv (tabelul 1) sau pe parcursul optimizării testelor pentru a evita reacții încrucișate (tabelul 2). Toate sușele sunt disponibile în comerț la următoarele adrese: 1. National Collection of Plant Pathogenic Bacteria (NCPPB), Central Science Laboratory, York, UK. 2. Culture Collection of the Plant Protection Service (PD), Wageningen, Țările de Jos. 3. Collection française de bactéries phytopathogènes (CFBP), INRA - Station de phytobactériologie, Angers, Franța. Tabelul 1. Gama de referință
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
Belgia, la 11 martie 2006, în Bruxelles. 17 Corespondență între Ministerul Transporturilor din Regatul Unit și DGAC - Guineea Ecuatorială cu privire la registrul aeronavelor înmatriculate în Guineea Ecuatorială (27 martie 2002). 18 ICAO-USOAP Summary Report - Audit of the Directorate of Civil Aviation of the Republic of Equatorial Guinea (Malabo, 14-18 May 2001). 19 Corespondență de lucru a Consiliului OACI C-WP/12471. 20 Corespondență între Ministerul Transporturilor al Regatului Unit și ECAC privind "Documentația pentru aeronave aparținând companiilor neaprobate" (6 august 2003). 21 DGAC/F-2004 Nr. 315
32006R0474-ro () [Corola-website/Law/295205_a_296534]
-
al Liberiei și Direcția Generală Aviație Civilă a Regatului Unit privind "incapacitatea, din cauza conflictului civil liberian, de a menține controlul reglementar asupra aeronavelor înmatriculate în Liberia", 28 august 1996. 24 LFV-S-04-0037 25 CAA-UK-2003-103 CAA-UK-2003-111 CAA-UK-2003-136 CAA-UK-2003-198 CAA-MA-2003-4 LFV-S-2004-37 26 Memorandum of Understanding between DCA Sierra Leone and 'FAST International Aviation Surveyors on the inspection, surveillance and provision of regulatory services to extra-regional air operators (IAS/SL DCA MOA 201101). 27 CAA/NL-2004-98 28 ICAO-USOAP Summary Report - Audit of the Directorate of Civil
32006R0474-ro () [Corola-website/Law/295205_a_296534]
-
societățile care asigură aprovizionarea intermediară cu inputuri de la producători-exportatori sunt eligibili pentru avantajele legate de "exporturi prevăzute" din cadrul subsistemului "bonuri de aprovizionare anticipată" (Advance Release Orders, "ARO") și "acreditiv intern de tip "back to back"" ("Back to back inland letter of credit"). (c) Punere în aplicare practică (32) Licențe prealabile pot fi eliberate în următoarele cazuri: (i) Exporturi fizice: este vorba de subsistemul principal. Acesta permite importul cu scutire de drepturi pentru inputurile necesare fabricării unui produs de export specific. În
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
decât exportatorului final sub forma unui drawback/a unor rambursări de drepturi. Rambursarea impozitelor/drepturilor este valabilă în același timp pentru inputurile naționale și pentru cele importate. (vi) Acreditivul intern de tip "back to back" ("Back to back inland letter of credit"): acest subsistem reglementează, de asemenea, livrările naționale către un titular de licență prealabilă. Titularul unei licențe prealabile poate solicita unei bănci să deschidă un acreditiv intern în favoarea unui furnizor local. Banca invalidează licența pentru importurile directe doar pentru valoarea
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
compensatorii. 3. SISTEME REGIONALE 3.1. Sistemul de stimulente al autorităților publice din Uttar Pradesh (111) S-a constatat că nici un producător-exportator nu a recurs la acest sistem. 3.2. Sistemul de stimulente al autorităților publice din Maharashtra (Package Scheme of Incentives, "PSI") (a) Bază juridică (112) Pentru a încuraja instalarea industriilor în regiunile cel mai puțin dezvoltate ale statului, autoritățile publice din Maharashtra acordă din 1964 facilități unităților care se instalează sau care se extind în regiunile în curs de
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
asigură respectarea de către ASFC a acestor principii, se prevede un sistem de formare și de informare a personalului ASFC, precum și sancțiuni cu privire la membrii individuali ai personalului respectiv. Biroul independent al Comisarului Canadei care răspunde de protecția vieții private (Privacy Commissioner of Canada) supraveghează respectarea de către ASFC a confidențialității datelor în general, în condițiile stabilite de Carta canadiană a drepturilor și a libertăților și de Legea privind protecția informațiilor cu caracter personal. Comisariatul Canadei care răspunde de protecția vieții private poate examina
32006D0253-ro () [Corola-website/Law/294763_a_296092]
-
Sul cuprinzând comună Sete Quedas BOV A și H 1 și 2 BR-4 O parte din statul Mâțo Grosso do Sul (cu exceptia municipalităților Sonoră, Aquidauana, Bodoqueno, Bonito, Caracol, Coxim, Jardim, Ladario, Miranda, Pedro Gomes, Porto Murtinho, Rio Negro, Rio Verde of Mâțo Grosso și Corumbá), statul Paraná și statul Sao Paolo BOV A și H 1 și 2 BR-5 Statul Paraná, statul Mâțo Grosso do Sul și statul Sao Paolo - - 1 BR-6 Statul Santa Catarina BOV A și H 1 și
32006D0463-ro () [Corola-website/Law/294846_a_296175]
-
care fac parte efectivă din elementul de impact în timpul impactului. ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATION IN RO LANGUAGE: Direction of impact = Direcția de impact Angle of impact = Unghiul de impact Adjustable mass = Masă reglabilă FPS points of intended impact = Punct SPF prevăzut pentru impact Impactor = Element de impact Height of impact = Înălțimea de impact FPS lead = Marginea anterioară a SPF Ground reference level = Nivel de referință față de sol ]*** Figura 10 Test de coliziune a unui model al
32006D0368-ro () [Corola-website/Law/294804_a_296133]
-
weights to adjust to required mass = Greutăți opționale pentru ajustarea masei necesare Linearly guided certification impactor = Element de impact pentru certificare ghidat liniar Optional arresting system = Sistem opțional de oprire Damper = Amortizor Suspension wires = Fire pentru suspendare Plate for attachment of wires = Placă pentru atașarea firelor Impactor face = Fața elementului de impact Linearly guided certification impactor = Element de impact pentru certificare ghidat liniar Suspension wire = Fir pentru suspendare ]*** Figura 20 Montaj pentru încercarea dinamică de certificare a elementului de impact sub
32006D0368-ro () [Corola-website/Law/294804_a_296133]
-
Regiuni eligibile în temeiul obiectivului "cooperare teritorială europeană" Finanțare suplimentară prevăzută la anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului la alineatul: Cooperare transfrontalieră Cooperare transnațională 21 22 Internă Transfer ENPI Transfer IPA Total [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL***] Stat membru TABELUL 2 - Defalcare anuală a creditelor (EUR, prețuri aferente anului 2004) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE
32006D0609-ro () [Corola-website/Law/294915_a_296244]
-
Transfer IPA Total [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL***] Stat membru TABELUL 2 - Defalcare anuală a creditelor (EUR, prețuri aferente anului 2004) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL***] 1 JO L 210, 31.7.2006, p. 25. Publisher: OPOCE; Publication: RO; Publication Style: Romanian Page 1 of 3
32006D0609-ro () [Corola-website/Law/294915_a_296244]
-
din 2004) Regiuni eligibile în temeiul obiectivului de concurență regională și ocuparea forței de muncă Finanțare suplimentară prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 la alineatul: 16 20 23 25 26 28 29 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL,***] (EUR) Stat membru TABELUL 2 - Defalcare anuală a creditelor (prețuri din 2004) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL
32006D0593-ro () [Corola-website/Law/294907_a_296236]
-
25 26 28 29 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL,***] (EUR) Stat membru TABELUL 2 - Defalcare anuală a creditelor (prețuri din 2004) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL***] Anexa II Repartizare orientativă, pe stat membru, a creditelor de angajament pentru regiunile care pot beneficia de finanțare din fondurile structurale pe o bază specifică și tranzitorie, în temeiul obiectivului de concurență
32006D0593-ro () [Corola-website/Law/294907_a_296236]
-
2004) Regiuni eligibile în temeiul regimului tranzitoriu al obiectivului de concurență regională și ocuparea forței de muncă Finanțare suplimentară prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 la alineatul: 15 19 20 26 27 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL ***] (EUR) Stat membru TABELUL 2 - Defalcare anuală a creditelor (prețuri din 2004) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL
32006D0593-ro () [Corola-website/Law/294907_a_296236]
-
19 20 26 27 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL ***] (EUR) Stat membru TABELUL 2 - Defalcare anuală a creditelor (prețuri din 2004) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL ***] 1 JO L 210, 31.7.2006, p. 25. Publisher: OPOCE; Publication: RO; Publication Style: Romanian Page 1 of 4
32006D0593-ro () [Corola-website/Law/294907_a_296236]
-
Stat membru TABELUL 1 - Suma creditelor (prețuri din 2004) Regiuni eligibile în temeiul obiectivului de convergență Finanțare suplimentară prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 la alineatul: 14 20 24 26 28 30 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL ***] (EUR) Stat membru TABELUL 2 - Defalcare anuală a creditelor (prețuri din 2004) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL
32006D0594-ro () [Corola-website/Law/294908_a_296237]
-
24 26 28 30 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL ***] (EUR) Stat membru TABELUL 2 - Defalcare anuală a creditelor (prețuri din 2004) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL ***] Anexa II Repartizare orientativă, pe stat membru, a creditelor de angajament pentru regiunile care pot beneficia de finanțare din fondurile structurale pe o bază specifică și tranzitorie, în temeiul obiectivului de convergență
32006D0594-ro () [Corola-website/Law/294908_a_296237]
-
membru TABELUL 1 - Suma creditelor (prețuri din 2004) Regiuni eligibile în temeiul regimului tranzitoriu al obiectivului de convergență Finanțare suplimentară prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 la alineatul: 26 27 28 30 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL ***] (EUR) Stat membru TABELUL 2 - Defalcare anuală a creditelor (prețuri din 2004) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 [*** PLEASE COMPLETE THE REST OF THE TABLE BY INSERTING TEXT FROM THE ORIGINAL
32006D0594-ro () [Corola-website/Law/294908_a_296237]