967 matches
-
o tăcere lungă și apoi Lefty vorbi. ― Nu primesc nimic de la tine. Muncesc tot timpul și nu primesc nimic. ― Crezi că eu nu muncesc? Am doi copii de crescut. ― Dacă ai fi o soție normală, poate ar merita să muncesc Încontinuu. ― Dacă tu ai fi un soț normal, m-ai ajuta cu copiii. ― Cum să te ajut? Nici măcar nu Înțelegi cum se fac banii În țara asta. Tu crezi că eu mă distrez acolo, În subsol? ― Asculți muzică, bei. Se aude
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
spre neliniște (care fusese agravată În ultima vreme de muzica swing de la etajul superior) Îi reînviase palpitațiile la inimă. Erau deja o prezență zilnică. Cu toate acestea, În perimetrul acestei neliniști Desdemona rămânea un focar de activitate, gătind făcând curat Încontinuu, dădăcindu-și copiii sau dădăcindu-i pe ai altora zbierând Întotdeauna din toți bojocii, plină de zgomot și viață. În ciuda lentilelor cu dioptrii ale bunicii mele, lumea Îi rămânea neclară. Desdemona nu Înțelegea pentru ce se băteau atâta. În Smirna
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
Oare iaurtul de la micul dejun Îmi blocase oare dezvoltarea sânilor? Tot ce se poate. ― Care-i baiul, Cal? Întrebă Milton, care citea ziarul de seară În timp ce mânca. Nu vrei să trăiești o sută de ani? ― Nu, dacă trebuie să mănânc Încontinuu chestiile astea. Dar acum Tessie ajunse cea Înlăcrimată. Tessie, care de aproape doi ani, Îngrijea o bătrână ce nu voia să se dea jos din pat. Tessie, care avea un soț Îndrăgostit mai tare de crenvurști decât de ea. Tessie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
doze. Drogul făcea ca totul să pară de parcă se desfășoră cu Încetinitorul. Cele mai rapide servicii ale lui Milton și cele mai iscusite lovituri cu efect și bombe păreau să plutească În aer. LSD? Trei doze? Capitolul Unsprezece fusese drogat Încontinuu! Fusese drogat În timpul mesei! ― Asta a fost partea cea mai grea, mi-a spus el. Mă uitam la tata cum taie puiul și dintr-o dată puiul a Început să dea din aripi și și-a luat zborul! ― Ce-i cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
haine negre din poliester, cu guler de plastic. Autoritatea mătușii Zoë mergea În sens invers. La biserică era supusă. Pălăria rotundă și gri pe care o purta arăta ca un capăt de șurub, care o prindea de strană. Îi pișca Încontinuu pe fiii ei ca să nu adoarmă. De-abia reușeam să fac legătura Între persoana neliniștită care stătea Încovoiată În fiecare săptămână În fața mea de biserică și femeia haioasă care, sub inspirația vinului, se lansa În scene de comedie În bucătăria
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
obișnuită. Dintr-o dată fața i se umplu de mânie. Tremura. Sub piele, venele i se Întindeau și pulsau, iscând linii vizibile la suprafață. ― Ai fost o curvă infectă azi-noapte! mă acuză ea. ― Eu? Dar tu? Te-ai dat la Rex Încontinuu. ― Nu-i adevărat! Nici măcar n-am făcut atâta cât crezi. ― Mie așa mi s-a părut. ― Cel puțin nu-i fratele tău. Se ridică În picioare, fioroasă. Părea gata să izbucnească În plâns. Nu se ștersese la gură. Era plină
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
unghiurile pereților erau neregulate. Chiar și Tessie, care era cât un degetar, se simțea Înghesuită. Dintr-un motiv sau altul, baia era aproape la fel de mare ca dormitorul. Vasul de toaletă era așezat pe niște plăci de gresie desprinse și curgea Încontinuu. Cada de baie avea o urmă de uzură acolo unde se scurgea apa. Existau un pat dublu pentru părinții mei și, Într-un colț, un pat de campanie, Întins pentru mine. Mi-am aruncat geamantanul pe el. Geamantanul meu era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
Se purtau de parcă problema mea era una medicală, prin urmare rezolvabilă. Așa că Începusem și eu să sper. Ca o persoană cu o boală incurabilă, eram gata să ignor simptomele imediate, sperând la o vindecare În ultima clipă. Îmi schimbam starea Încontinuu, Între speranță și opusul ei: siguranța crescândă că se Întâmpla ceva teribil cu mine. Dar nimic nu mă făcea mai disperată decât privitul În oglindă. Am deschis ușa și am pășit Înapoi În cameră. ― Urăsc hotelul ăsta, am spus. E
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
n-ai ce-i acolo, mă! Sunt locuri În Gate care-s sigure și locuri care nu-s. Eu și gașca mea avem un loc ca lumea. Foarte retras. Polițiștii habar n-au de el, așa că putem să ne distrăm Încontinuu. Te-aș putea lăsa să stai acolo, dar mai Întâi Îmi trebuie cheeseburgerul ăla dublu. ― Acum un minut era un hamburger. ― N-am bătut palma, așa că ai pierdut momentul. Prețul crește mereu. Oricum, câți ani ai? ― Optșpe. ― Da, sigur! Vezi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
profilul. George Își ridică privirea spre ceafa ei tunsă scurt, aproape băiețește. — Mie-mi place așa cum e. — Da’ m-am plictisit așa tare de chestia asta, m-am săturat să arăt ca un băiat. George Își schimbă poziția. O privea Încontinuu de când Începuse să vorbească. — Ești foarte drăguță așa, zise. Ea lăsă oglinda pe masă și se duse la fereastră. Se-ntuneca. — Vreau să am părul lung ca să mi-l prind la spate și să-mi fac un coc mare pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
scuzați, spuse ea, il padrone mi-a spus s-o aduc pentru signora. Capitolul 11 Mulțimea striga Întruna și arunca În arenă cu bucăți de pâine, cu pernuțe și cu câte-o ploscă de vin din piele, fluierând și strigând Încontinuu. În cele din urmă, epuizat de la atâtea Înjunghieri neîndemânatice, taurul Își strânse picioarele și se lăsă la pământ, și cineva din cuadrilla se aplecă peste el și-l ucise cu un puntillo. Mulțimea trecu peste barrera și-l Înconjură pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2002_a_3327]
-
-i pria, de la kumquat 1 necopt la insulte ascunse, fața i se umplea de pete enervante care semănau cu hărțile unor țări străine. „Știi unde e India?“ Întrebam noi Înghițindu-ne chicotelile. Ca să se aline, se scărpina și se plângea Încontinuu, iar când nu mai avea ce să zică se uita la mine și o critica pe mama pentru că-mi dăduse trăsături așa de urâte. În timp, Îi căzuseră sprâncenele de la scărpinat, iar atunci când nu-și desena două linii răutăcioase cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
În excursia birmaneză. Pe de altă parte, fiica ei de 12 ani, Esmé, care visa să ajute orfanii din Birmania și care se și lăudase În fața profesoarei ei și a colegilor de clasă În legătură cu această cauză nobilă, ar fi protestat Încontinuu dacă i s-ar fi spus că În loc de Birmania urmau să meargă În Italia, țara modei. Cum de știam toate astea, la Început habar n-am avut și nici nu mi-am pus această problemă. Dar Îi percepeam pe ceilalți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
că mă copleșise mila de sine. De când murisem, Îmi luase ceva timp să mă obișnuiesc cu această efuziune constantă de emoții. Întrucât Întreaga mea viață suferisem de lipsa acestei dimensiuni emotive, acum, prin ceilalți, lărgimea, volumul și densitatea emoțiilor creșteau Încontinuu. Oare dezvoltasem mai multe dintre cele șase puteri supranaturale cu care Sakyamuni a fost Înzestrat Înainte de a deveni Buddha? Aveam oare și Ochiul Ceresc și Urechea Cerească pe lângă Conștiința Celorlalți? Dar ce fapte atât de bune făcusem eu Încât le
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
mine. Înainte de data plecării, sunase la diferite agenții de turism din Birmania și China pentru a se asigura că toate aranjamentele erau Încă valabile. Era atât de obsedat să se asigure că totul e În ordine Încât mânca nuci caju Încontinuu pentru a mai domoli angoasa care-l rodea. Mai târziu a trecut la fistic și semințe de floarea-soarelui, deoarece faptul că trebuia să le curețe de coajă Încetinea consumul. Cu toate acestea, se Îngrășase cu câteva kilograme, ceea ce Însemna că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
Myanmar prin extremitatea nordică a Drumului Birmaniei. Pentru Bennie, care se simțea responsabil să-i treacă granița, era o așteptare cumplită. Tot pe el se va da vina și dacă nu vor reuși să treacă. Acum mânca semințe de floarea-soarelui Încontinuu, toată ziua, de parcă fiecare sămânță mâncată era o problemă rezolvată. Spărgea coaja, se uita la miezul gri dinăuntru, și Îl Înghițea ca pe un sedativ dorindu-și să poată scăpa de sentimentul acela de groază și să gândească limpede. În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
retragere spre Birmania. Oare n-aveau și prietenii mei niște autostopiști temperamentali agățați de țeava de eșapament sau așezați pe bara din spate a autocarului? Nații au fost Întotdeauna asociați cu dezastrele. Ei erau coincidența accidentelor. Și creșteau În importanță Încontinuu, alimentați de nenumăratele tragedii și morți. Nici o religie nu reușise să scape de ei, nici budiștii sau baptiștii, nici metodiștii sau mormonii. Walter privea În față. Celor pe care-i avea În grijă le părea calm, dar, de fapt, era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
un cal alb care venea spre ei. Sărise dintr-un pâlc de jacaranda direct În mijlocul șoselei. La puțin timp după aceea, doi polițiști militari, unul Înalt, altul solid, sosiră cu puștile Îndreptate spre capetele bărbaților. —A fost un Nat, spuneau Încontinuu bărbații. Polițiștii le verificară actele, le confiscară cincizeci de dolari americani, două pături și cinci prosoape ale hotelului și-i Împinseră pe hoții de hoteluri Într-o dubă. Duba acceleră ducându-i În jos pe șoseaua ca o panglică neagră
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
ondulat al iubitului ei. Flirta cu el mângâindu-l cu degetul pe nas, suflându-i peste pleoape, iar el râdea și o Îndepărta. — Încetează, spuse el. Ea suflă din nou. Încetează, repetă el. Te rog. Avea nevoie de atenția lui Încontinuu, de dovezi că și el o adora la fel de mult și insista pentru că el Încă nu pronunțase efectiv cuvântul „iubire“. Suflă din nou. Văzută din perspectiva lui Wyatt, toată joaca asta copilăroasă era sufocantă. Își dorea ca Wendy doar să se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
Peste multe zile, a dat de un sat și le-a povestit ce se Întâmplase. Când a terminat, a luat-o de la capăt. Nu se putea opri din vorbit. Nu se putea opri din plâns și tremurat. Lacrimile Îi curgeau Încontinuu ca din norii musonului până când i s-a scurs toată apa din corp și a murit. Eu nu am fost acolo să văd, dar trebuie să povestesc toate acestea. Și dacă nu am timp să spun tot, atunci lucrul important
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
Apoi, zbura ca un montagne russe, propulsat Înainte și Înclinat Într-o parte până când depășea limitele propriei conștiințe. Uneori, oamenii Îi spuneau după aceea că se uitase În gol, ca un zombie, și se jucase cu nasturii de la cămașă murmurând Încontinuu „Îmi pare rău, Îmi pare rău“. Când i se povestea asta, Bennie se Înroșea și spunea: „O, Îmi pare rău“. În ultimul timp, plimbarea În montagne russe anunța o stare de rău cumplită. I se Întâmpla de obicei când era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
echipament simplu și-și foloseau ochii și urechile cât mai mult. Până În ziua de Anul Nou, o sută treizeci de antene de știri transmiseseră povestea celor unsprezece turiști dispăruți când În „Birmania“, când În „Myanmar“. Telefoanele de la ambasada Statelor Unite sunau Încontinuu, iar angajații trebuiau să fie foarte atenți la ce spuneau din moment ce erau nevoiți să coopereze cu guvernul birmanez pentru a putea pleca din Rangoon să investigheze situația. Pe 2 ianuarie, șefii cei mari din sediul new-yorkez al Global News Network
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
Început când au Întors spatele televizorului, simțind că nu mai aveau de ce să se păzească sau să se Îngrijoreze. Nu-și dădeau seama că În junglă un televizor nu este doar un televizor. Este un Nat. Trebuie să-l privești Încontinuu, altfel devine furios și schimbă povestea. Natul televizorului vorbise și vorbise, dar nimeni nu-l mai asculta. Slujitorii lui sporovăiau Între ei și schimbau trecutul. Caseta aducătoare de probleme a lui Roxanne? E de-a dreptul hilar! Vă mai amintiți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
Global News Network. Bunicile purtau șalurile cântătoare. La controalele medicale, doctorii din tabără au conchis că gemenii Loot și Bootie nu aveau șapte sau opt ani, așa cum crezuseră prietenii mei, ci doisprezece, dar procesul de creștere fusese stopat din cauză că fumaseră Încontinuu țigări de foi. Un psihiatru american care vizitase tabăra a diagnosticat-o pe bunica gemenilor ca suferind de tulburări post-traumatice. De la 10 până la 25% dintre refugiați sufereau se pare de aceleași tulburări. În cazul bătrânei, afecțiunea a pornit de la faptul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
Je crierai pour que le monde m’entende. Voi striga pentru ca lumea să mă audă. Bennie s-a Întors la Timothy și copiii lor, cele trei pisici. A descoperit că Timothy Îi citise Într-adevăr gândurile. Era uimitor, spuneau ei Încontinuu: Crăciunul Îi așteptase. Totul se afla la locul lui: decorațiile și căsuța din turtă dulce și jeleu. Luminițele pe marginea ferestrelor și lumânările electrice pe pervazuri. Fața de masă brodată din anii ’50 se afla pe marginea șemineului, ciorapii atârnau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]