1,553 matches
-
comune de către Consiliu, au avut ca rezultat linii directoare comune care permit organizarea fructuoasa a unor asemenea consultări. ... (8) În cazul în care după consultări există încă dificultăți serioase, acestea pot fi discutate la nivel ministerial la solicitarea unui stat aderent. ... (9) Dispozițiile de mai sus se aplică mutatis mutandis în cazul deciziilor Consiliului Guvernatorilor Băncii Europene de Investiții. ... (10) Procedura stabilită la alineatele de mai sus se aplică, de asemenea, oricărei decizii care va fi adoptată de statele aderente, de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
stat aderent. ... (9) Dispozițiile de mai sus se aplică mutatis mutandis în cazul deciziilor Consiliului Guvernatorilor Băncii Europene de Investiții. ... (10) Procedura stabilită la alineatele de mai sus se aplică, de asemenea, oricărei decizii care va fi adoptată de statele aderente, de natură să aducă atingere angajamentelor care decurg din poziția lor că viitoare membre ale Uniunii. ... ÎI. (11) Uniunea și Republică Bulgaria și România iau măsurile necesare pentru a se asigura că aderarea lor la acordurile sau convențiile prevăzute la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
în acest protocol și în acest act, cu intrarea în vigoare a Tratatului de aderare. (12) În măsura în care acordurile sau convențiile între statele membre există doar în stadiul de proiect și probabil nu pot fi semnate în perioada premergătoare aderării, statele aderente vor fi invitate să se asocieze, după semnarea Tratatului de aderare și în conformitate cu procedurile corespunzătoare, la pregătirea acestor proiecte într-o manieră pozitivă și astfel încât să se faciliteze încheierea lor. ... (13) În ceea ce privește negocierea cu părțile cocontractante a protocoalelor prevăzute la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
paragraf din Protocolul privind condițiile și procedura de admitere a Republicii Bulgaria și a României în Uniunea Europeană, precum și la articolul 6 alineatul (2), al doilea paragraf din Actul privind condițiile de aderare a Republicii Bulgaria și a României, reprezentanții statelor aderente se asociază lucrărilor în calitate de observatori, alături de reprezentanții actualelor state membre. (14) Anumite acorduri nepreferentiale încheiate de Comunitate, care rămân în vigoare după data aderării, pot face obiectul unor adaptări sau ajustări pentru a se ține cont de extinderea Uniunii. Aceste
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
Anumite acorduri nepreferentiale încheiate de Comunitate, care rămân în vigoare după data aderării, pot face obiectul unor adaptări sau ajustări pentru a se ține cont de extinderea Uniunii. Aceste adaptări sau ajustări vor fi negociate de Comunitate împreună cu reprezentanții statelor aderente în conformitate cu procedura prevăzută la alineatul precedent. ... III. (15) Instituțiile trebuie să redacteze în timp util textele prevăzute la articolele 58 și 60 din Protocolul privind condițiile și procedura de admitere a Republicii Bulgaria și a României în Uniunea Europeană precum și la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
dintre statele membre nu poate adopta dispoziții mai puțin favorabile, prin efectul lor direct sau indirect asupra transportatorilor celorlalte state membre în raport cu transportatorii naționali, decat diferitele dispoziții din domeniu aflate în vigoare la 1 ianuarie 1958 sau, în cazul statelor aderente, la data aderării acestora. Articolul III-238 Sunt compatibile cu Constituția ajutoarele care răspund necesităților de coordonare a transporturilor sau care constituie compensarea anumitor obligații inerente noțiunii de serviciu public. Articolul III-239 Orice măsură adoptată în temeiul Constituției în domeniul tarifelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
Elene; (c) 1 ianuarie 1986 în ceea ce privește Tratatul de aderare a Regatului Spaniei și a Republicii Portugheze; d) 1 ianuarie 1995 în ceea ce privește Tratatul de aderare a Republicii Austria, a Republicii Finlanda și a Regatului Suediei. Articolul 2 1. Fiecare dintre statele aderente menționate la articolul 1 are obligația de a adera, cu condiția ca aceste acorduri sau convenții să mai fie în vigoare, înainte de data propriei aderări, la acordurile sau la convențiile încheiate: (a) între celelalte state membre, în temeiul Tratatului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
acestora; (b) de celelalte state membre, împreună cu Comunitățile Europene, cu unul sau mai multe state terțe sau cu o organizație internațională, precum și la acordurile conexe acestor acorduri sau convenții. Uniunea și celelalte state membre acorda, în acest sens, asistenta statelor aderente menționate la articolul 1. 2. Statele aderente menționate la articolul 1 iau măsurile necesare pentru a-și adapta, daca este cazul, situația în raport cu organizațiile internaționale sau cu acordurile internaționale la care Uniunea Europeană sau Comunitatea Europeană a Energiei Atomice sau alte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
Comunitățile Europene, cu unul sau mai multe state terțe sau cu o organizație internațională, precum și la acordurile conexe acestor acorduri sau convenții. Uniunea și celelalte state membre acorda, în acest sens, asistenta statelor aderente menționate la articolul 1. 2. Statele aderente menționate la articolul 1 iau măsurile necesare pentru a-și adapta, daca este cazul, situația în raport cu organizațiile internaționale sau cu acordurile internaționale la care Uniunea Europeană sau Comunitatea Europeană a Energiei Atomice sau alte state membre sunt părți, precum și în raport cu drepturile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
întreg, fără codiță (dacă are) și la ananas fără coroană Banane Curmale Smochine Kiwi Kumkuat (varietate de citrice) Litchi Chinenbis Mango Măsline Fructul pasiunii Ananas Rodii 2. Legume, proaspete sau nepreparate, refrigerate sau deshidratate Produsul întreg, fără vârfuri și solul aderent (dacă există) (solul se îndepărtează prin spălare sub jet de apă sau prin periere ușoară a produsului uscat) (i) LEGUME RĂDĂCINOASE ȘI TUBERCULI Sfeclă Morcovi Țelină Hrean Trufe albe Păstârnac Pătrunjel rădăcini Ridichi Barba-caprei Cartofi dulci Brojba Napi Yams (varietate
jrc1630as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86775_a_87562]
-
sâmburi fără pieliță (iv) LEGUME BRASSICA (a) Brassica - eflorescență Conopidă și broccoli: numai eflorescența Broccoli Conopidă (b) Brassica - căpățâni Produsul, fără frunzele degradate Varză de Bruxelles Varză (c) Brassica - frunze Varză chinezească Conopidă (d) Gulie Produsul, fără vârfuri și solul aderent (dacă este) (solul se îndepărtează prin spălare sub jet de apă sau prin perierea ușoară a produsului uscat (v) LEGUME FRUNZE ȘI IERBURI PROASPETE (a) Salată și similare Produsul întreg, fără frunzele degradate, rădăcini și sol (dacă este) Creson Fetica
jrc1630as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86775_a_87562]
-
substanțe tensioactive. Apă caldă, la 35-45°C, are o putere de spălare, superioară apei reci, deoarece are o putere mai mare de emulsionare și dizolvare. Înmuierea cu apă fierbinte (peste 55°C) are dezavantajul coagulării proteinelor, pe care le face aderente de suportul tratat. În funcție de suportul de tratat, la apă caldă se adaugă 1-2% carbonat de sodiu, săpun sau detergenți anionici sau produse etichetate și avizate/autorizate de Ministerul Sănătății și Familiei că detergent dezinfectant sau produs pentru curățare și decontaminare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/150072_a_151401]
-
se scoate orice urmă de produs. Conținutul va fi bine amestecat printr-o combinație de mișcări rotative și verticale, cu agitatorul înclinat diagonal, cu grijă pentru că aerul să nu se incorporeze în proba. Se va scoate agitatorul, iar laptele concentrat aderent va fi transferat într-un recipient de 5 l (pct. 2.6), cu ajutorul unei spatule sau a unei linguri. Amestecarea și scoaterea vor fi repetate până se vor aduna 2-3 l de lapte concentrat. Acesta se amestecă până când devine omogen
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152331_a_153660]
-
doze de vaccin viu atenuat împotriva pestei porcine clasice și procedează în prezent la cumpărarea a 1,55 milioane de doze de vaccin marker împotriva acestei boli. 5) Având în vedere situația bolii în Comunitate și, în special, în statele aderente, se constată o creștere a probabilității unei vaccinări de urgență împotriva pestei porcine clasice, prin intermediul unui vaccin marker, ce necesită un număr de doze de vaccin mai mare decât cel prezent în stocurile comunitare. 6) Pentru a întări capacitatea Comunității
32006D0553-ro () [Corola-website/Law/294890_a_296219]
-
sau putregai; (i) frunză cu nervuri netratate, umedă sau atacată de putregai sau cu tulpini cărnoase sau proeminente; (j) frunză din lăstari sau mlădițe laterale; (k) frunză având un miros neobișnuit pentru varietatea în chestiune; (l) frunză cu pământ încă aderent; (m) frunză cu un conținut de umiditate depășind cu mai mult de patru procente conținutul de umiditate stabilit în anexa IV. ANEXA IV CONȚINUTUL DE UMIDITATE MENȚIONAT ÎN ART. 15 Grup de varietăți Conținut de umiditate (%) I. Uscat la aer
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
2003. Nr. 1.163. Anexa DEFINIȚIILE DE CAZ utilizate în sistemul național de supraveghere și control al bolilor transmisibile Capitolul I Boli prevenibile prin vaccinare Articolul 1 Difteria Descriere clinică Difterie respiratorie: afecțiune a tractului respirator superior, caracterizată prin membrane aderente la nivelul amigdalelor, faringelui sau nasului, asociate cu disfagie și subfebrilități sau Difterie cu alte localizări: cutanată, otică, conjunctivală, genitală sau alte tipuri de leziuni ulcerative. Criterii de laborator: ● izolarea Corineybacterium toxigen (Corineybacterium diphteriae sau ulcerans) dintr-un produs biologic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155298_a_156627]
-
cu care este echipat în momentul încărcării, fie masa brută; ... c) data (anul) următorului inspecții periodice. Marcajele pot fi sau gravate, sau indicate pe o plăcuță de semnalizare sau o etichetă durabilă fixată pe recipient, sau indicate printr-o inscripție aderentă și vizibilă, de exemplu, scrisă cu vopsea sau prin orice alt procedeu echivalent. NOTA 1: Vezi de asemenea punctul 6.2.1.7. NOTA 2: Pentru recipientele nereîncărcabile, vezi punctul 6.2.1.8. 5.2.1.7. Dispoziții speciale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195299_a_196628]
-
obiecte care corespund dezvoltării fizice a copiilor și/sau a mamelor (potențiale disfuncționalități fizice care presupun scaun de toaletă specializat sau cadă de baie/cadă de duș adaptată) și cu materiale care permit o igienizare rapidă (gresie, faianța din materiale aderente care împiedică provocarea accidentelor) și materiale consumabile uzuale: săpun, șampon, hârtie igienică, prosoape individuale pentru fiecare beneficiar. Pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 8 luni - 3 ani se vor asigura olițe și cădite individuale. Acestea vor fi dezinfectate după fiecare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/179047_a_180376]
-
trebuie să își mențină caracteristicile funcționale, dacă au fost respectate condițiile de transport, manipulare, depozitare și exploatare; 19. etichetă - orice material scris, imprimat, litografiat, gravat sau ilustrat, care conține elemente de identificare a produsului și care însoțește produsul sau este aderent la ambalajul acestuia; 20. exercițiu comercial - una sau mai multe activități de comercializare cu ridicata, cu amănuntul, de tip cash and carry, de alimentație publică, precum și a serviciilor desfășurate de un comerciant; 21. garanție - orice angajament asumat de vânzător sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224537_a_225866]
-
micropipetă sterilă va fi folosită pentru transferul embrionilor de fiecare dată. (j) După ultima spălare fiecare embrion va fi supus unui examen microscopic pe toată suprafața ca să se determine că zona pelucida este intactă și este liberă de orice material aderent. (k) Fiecare transport de embrioni care a trecut cu succes prin examinarea prevăzută la punctul (j) va fi plasat într-un container steril marcat în conformitate cu punctul (h) și care va fi închis imediat. (l) Fiecare embrion, dacă este cazul, va
jrc1460as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86601_a_87388]
-
o culoare diferită de cea a textului tipărit. 25 Se autorizează pentru import numai următoarele măruntaie de bovine, destinate exclusiv obținerii de produse alimentare pentru animale de casă: ficat din care au fost complet îndepărtate glandele limfatice, țesutul de legătură aderent și grăsimea și, conform art. 18 alin. (2) din Directiva 72/462/CEE: mușchii maseteri întregi, incizați conform alin. 4I(A) al capitolului VIII din anexa I la Directiva 64/433/CEE, din care s-au îndepărtat complet glandele limfatice
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
conform art. 18 alin. (2) din Directiva 72/462/CEE: mușchii maseteri întregi, incizați conform alin. 4I(A) al capitolului VIII din anexa I la Directiva 64/433/CEE, din care s-au îndepărtat complet glandele limfatice, țesutul de legătură aderent și grăsimea; plămâni tăiați din care s-au îndepărtat traheea, bronhiile principale, precum și glandele limfatice mediastinale și bronhiale și alte măruntaie fără oase și cartilagii, din care s-au îndepărtat complet glandele limfatice, țesutul de legătură aderent, grăsimea și mucusul
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
țesutul de legătură aderent și grăsimea; plămâni tăiați din care s-au îndepărtat traheea, bronhiile principale, precum și glandele limfatice mediastinale și bronhiale și alte măruntaie fără oase și cartilagii, din care s-au îndepărtat complet glandele limfatice, țesutul de legătură aderent, grăsimea și mucusul. 26 Statele membre nu autorizează importul de carne obținută de la animale sacrificate înainte de data autorizării respectivului teritoriu conform anexei I sau în timpul unei perioade în care Comisia a aplicat măsuri restrictive. 27 Semnătura și ștampila trebuie aibă
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
o culoare diferită de cea a textului tipărit. 28 Se autorizează pentru import numai următoarele măruntaie de ovine, destinate exclusiv obținerii de produse alimentare pentru animale de casă: ficat din care au fost complet îndepărtate glandele limfatice, țesutul de legătură aderent și grăsimea. Pot fi importați și plămâni tăiați din care s-au îndepărtat traheea, bronhiile principale, precum și glandele limfatice mediastinale și bronhiale precum și alte măruntaie fără oase și cartilagii, din care s-au îndepărtat complet glandele limfatice, țesutul de legătură
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
și grăsimea. Pot fi importați și plămâni tăiați din care s-au îndepărtat traheea, bronhiile principale, precum și glandele limfatice mediastinale și bronhiale precum și alte măruntaie fără oase și cartilagii, din care s-au îndepărtat complet glandele limfatice, țesutul de legătură aderent, grăsimea și mucusul. Acest import este permis numai cu condiția aplicării sistemului de canalizare și a verificărilor și tratamentelor prevăzute în Decizia Comisiei 93/402/CEE. 29 Statele membre nu autorizează importul de carne obținută de la animale sacrificate înainte de data
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]