400 matches
-
supernatantul soluției testate la sfârșitul perioadei de aerare (mg/l) Cc = concentrația de carbon organic dizolvat determinată în supernatantul soluției de control la sfârșitul perioadei de aerare (mg/l) Biodegradarea se definește în această metodă ca fiind dispariția carbonului organic. Biodegradarea poate fi exprimată ca: 1. Procentul de eliminare Dda al cantității de substanță adăugată zilnic. [1] unde Dda = degradare / adaos zilnic. 2. Procentul de eliminare Dssd a cantității de substanță prezente la începutul fiecărei zile: [2(a)] [2(b)] unde
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
de ore. Aerarea este apoi oprită, nămolul se lasă să se decanteze și se elimină supernatantul. Nămolul care rămâne în vasul de aerare se amestecă apoi cu o parte a substanței de testare și apă uzată, iar ciclul se repetă. Biodegradarea se evaluează prin determinarea conținutului de carbon organic dizolvat din supernatant. Valoarea obținută se compară cu cea găsită pentru soluția dintr-un vas martor alimentat numai cu apă uzată decantată. Dacă se folosește o metodă analitică specifică, se pot măsura
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
din supernatant. Valoarea obținută se compară cu cea găsită pentru soluția dintr-un vas martor alimentat numai cu apă uzată decantată. Dacă se folosește o metodă analitică specifică, se pot măsura acele schimbările din concentrația moleculei inițiale care se datorează biodegradării (biodegradabilitate primară). 1.5. Criterii de calitate Nu s-a stabilit încă reproductibilitatea prezentei metode bazate pe eliminarea carbonului organic dizolvat. (Dacă se ia în considerare biodegradarea primară, se obțin date foarte exacte pentru substanțele care sunt foarte degradate). Sensibilitatea
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
specifică, se pot măsura acele schimbările din concentrația moleculei inițiale care se datorează biodegradării (biodegradabilitate primară). 1.5. Criterii de calitate Nu s-a stabilit încă reproductibilitatea prezentei metode bazate pe eliminarea carbonului organic dizolvat. (Dacă se ia în considerare biodegradarea primară, se obțin date foarte exacte pentru substanțele care sunt foarte degradate). Sensibilitatea acestei metode este determinată în mare parte de variabilitatea martorului și într-o mai mică măsură de precizia determinării carbonului organic dizolvat și de nivelul substanței de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
apă distilată; în mod normal, concentrația necesară este de 400 mg/l exprimată în carbon organic, ceea ce dă o concentrație a substanței de testare de 20 mg/l carbon la începutul fiecărui ciclu de aerare, dacă nu se produce nici o biodegradare. Sunt acceptabile concentrații mai mari dacă toxicitatea față de microorganisme permite acest lucru. Se măsoară conținutul în carbon organic al soluțiilor de rezervă. 1.6.2. Condiții experimentale Testul trebuie realizat la 20-25oC. Se folosește o concentrație mare de microorganisme aerobe
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
substanța de testare, dacă aceasta nu se metabolizează ușor. Aceste caracteristici, combinate cu reinocularea zilnică a soluției testate, dacă se folosește apă de uzată menajeră ca mediu, oferă condiții favorabile atât pentru aclimatizare cât și pentru un nivel mare de biodegradare. 1.6.3. Realizarea testului Se prelevează o probă de soluție omogenă din stația de epurare a apei predominant menajere cu nămol activ sau dintr-o instalație de laborator și se păstrează aerob până la folosirea în laborator. Fiecare vas de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
membrană sunt acceptabile dacă se asigură că nu are loc nici eliminare de carbon, nici absorbție de substanță în faza de filtrare. Temperatura probei nu trebuie să depășească 40oC când aceasta este în centrifugă. Durata testului pentru substanțele care prezintă biodegradare scăzută sau nulă este nedeterminată, dar experiența arată că aceasta trebuie să fie de cel puțin 12 săptămâni, în general, dar nu mai mult de 26 săptămâni. 2. DATE ȘI EVALUARE Valorile masei de carbon organic dizolvat în supernatantul vaselor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
să fie de cel puțin 12 săptămâni, în general, dar nu mai mult de 26 săptămâni. 2. DATE ȘI EVALUARE Valorile masei de carbon organic dizolvat în supernatantul vaselor testate și martor sunt reprezentate grafic în funcție de timp. Pe măsură ce se realizează biodegradarea, nivelul constatat la testare se apropie de cel din proba martor. Când se constată că diferența dintre cele două niveluri este constantă la trei măsurători consecutive, se efectuează un număr de măsurători suplimentare, suficiente pentru a permite interpretarea statistică a
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
apropie de cel din proba martor. Când se constată că diferența dintre cele două niveluri este constantă la trei măsurători consecutive, se efectuează un număr de măsurători suplimentare, suficiente pentru a permite interpretarea statistică a datelor și calcularea procentului de biodegradare al substanței de testare (Dda sau Dssd , vezi punctul 1.2.). 3. RAPORT 3.1. Protocol de test Protocolul trebuie să conțină, dacă este posibil, informațiile următoare: * toate informațiile despre tipul de apă uzată, tipul de vase folosite și rezultatele
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
apă uzată, starea adaptării, concentrația etc., * argumentele științifice pentru eventualele modificări ale metodei de testare, * semnătura și data. 3.2. Interpretarea rezultatelor Deoarece substanța care este testată prin această metodă nu este ușor biodegradabilă, orice eliminare a COD datorată numai biodegradării este în mod normal treptată, în zile sau săptămâni, cu excepția acelor cazuri în care aclimatizarea este bruscă, așa cum indică dispariția bruscă care se petrece după câteva săptămâni. Totuși, adsorbția fizico-chimică poate juca uneori un rol important; acesta se manifestă prin
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
dintre concentrația COD la probele martor și la supernatantul soluțiilor testate crește treptat de la valoarea inițială redusă, această diferență rămânând apoi la noua valoare în restul experimentului, dacă nu are loc aclimatizarea. Dacă trebuie să se facă o distincție între biodegradare (sau biodegradare parțială) și adsorbție, sunt necesare teste ulterioare. În acest scop există mai multe metode, cea mai convingătoare fiind utilizarea supernatantului sau a nămolului ca inocul într-un test din dosarul de bază (de preferință un test respirometric). Substanțele
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
COD la probele martor și la supernatantul soluțiilor testate crește treptat de la valoarea inițială redusă, această diferență rămânând apoi la noua valoare în restul experimentului, dacă nu are loc aclimatizarea. Dacă trebuie să se facă o distincție între biodegradare (sau biodegradare parțială) și adsorbție, sunt necesare teste ulterioare. În acest scop există mai multe metode, cea mai convingătoare fiind utilizarea supernatantului sau a nămolului ca inocul într-un test din dosarul de bază (de preferință un test respirometric). Substanțele la care
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
trebuie repetat folosind o concentrație mai scăzută de substanță testată. Folosirea unei metode analitice specifice sau a unei substanțe de testare marcată cu 14C permite o sensibilitate mai mare. În cazul substanței de testare 14C, recuperarea 14CO2 va confirma că biodegradarea s-a produs. Dacă rezultatele sunt exprimate în termeni de biodegradare primară, trebuie să explice, dacă este posibil, acea modificare a structurii chimice care duce la pierderea răspunsului substanței de testare inițiale. Validarea metodei analitice trebuie însoțită de rezultatul obținut
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
unei metode analitice specifice sau a unei substanțe de testare marcată cu 14C permite o sensibilitate mai mare. În cazul substanței de testare 14C, recuperarea 14CO2 va confirma că biodegradarea s-a produs. Dacă rezultatele sunt exprimate în termeni de biodegradare primară, trebuie să explice, dacă este posibil, acea modificare a structurii chimice care duce la pierderea răspunsului substanței de testare inițiale. Validarea metodei analitice trebuie însoțită de rezultatul obținut în mediului martor. 4. REFERINȚE (1) OECD, Paris, 1981,Linii directoare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
analitice trebuie însoțită de rezultatul obținut în mediului martor. 4. REFERINȚE (1) OECD, Paris, 1981,Linii directoare privind testele 302 A, Decizia Consiliului C(81) 30 final Apendicele 1 Test SCAS : Exemple de rezultate Substanță CT Ct - Cc Procent de biodegradare Durata testului (mg/l) (mg/l) Dda (zile) 4-acetil aminobenzen sulfonat 17,2 2,0 85 40 tetra-propilen benzen sulfonat 17,3 8,4 51,4 40 4-nitrofenol 16,9 0,8 95,3 40 dietilen glicol 16,5 0
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86466_a_87253]
-
Testul de mutație reversă pe Salmonella typhimurium) 160 PARTEA C: METODE PENTRU DETERMINAREA ECOTOXICITĂȚII 163 C.1. Toxicitatea acută la pești 163 C.2. Toxicitate acută la Daphnia 172 C.3. Testul de inhibare a dezvoltării algelor 179 C.4. Biodegradarea: determinarea biodegradabilității rapide 187 C.4-A: Epuizarea Carbonului Organic Dizolvat (COD) 194 C.4-B: Test de screening modificat OECD - Epuizarea COD 197 C.4-C: Testul de degajare a CO2 202 C.4-D: Testul de respirometrie manometrică 207 C.4-E
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
a interpreta rezultatele obținute, în special când rezultatele au valori mici sau marginale. Informațiile legate de toxicitatea substanței față de bacterii (anexa IV) sunt foarte folositoare pentru alegerea concentrațiilor și se pot dovedi esențiale pentru interpretarea corectă a valorilor scăzute de biodegradare. 1.3. SUBSTANȚE DE REFERINȚĂ Pentru a verifica metoda, se testează substanțe de referință care îndeplinesc criteriile de biodegradabilitate rapidă într-un flacon adecvat în paralel cu testele propriu-zise. Substanțele chimice adecvate sunt anilina (proaspăt distilată), acetatul de sodiu și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
modului de operare. În general, degradarea este urmată de determinarea parametrilor, cum ar fi COD, generarea de CO2 și consumul de oxigen, iar măsurătorile se fac la intervale destul de scurte, pentru a permite identificarea momentului de începere și terminare a biodegradării. Respirometrele automate o măsurare continuă. COD se măsoară uneori alături de un alt parametru, dar acest lucru se face în mod obișnuit numai la începutul și sfârșitul testării. De asemenea, se poate folosi o analiză chimică specifică pentru a estima degradarea
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
specifică pentru a estima degradarea primară a substanței de testare și pentru a determina concentrația substanțelor intermediare formate (obligatoriu în testul MITI). În mod normal, testul durează 28 zile. Totuși, testele se pot încheia înainte de 28 zile, adică de îndată ce curba biodegradării se aplatizează pentru cel puțin 3 determinări. Testele se pot de asemenea prelungi peste 28 zile, când curba arată că biodegradarea a început, dar că nu s-a ajuns la aplatizare în a 28-a zi. 1.5. CRITERII DE
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
MITI). În mod normal, testul durează 28 zile. Totuși, testele se pot încheia înainte de 28 zile, adică de îndată ce curba biodegradării se aplatizează pentru cel puțin 3 determinări. Testele se pot de asemenea prelungi peste 28 zile, când curba arată că biodegradarea a început, dar că nu s-a ajuns la aplatizare în a 28-a zi. 1.5. CRITERII DE CALITATE 1.5.1. Reproductibilitate Dată fiind natura biodegradării și a culturilor bacteriene mixte folosite ca inoculi, determinările se fac cel
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
se pot de asemenea prelungi peste 28 zile, când curba arată că biodegradarea a început, dar că nu s-a ajuns la aplatizare în a 28-a zi. 1.5. CRITERII DE CALITATE 1.5.1. Reproductibilitate Dată fiind natura biodegradării și a culturilor bacteriene mixte folosite ca inoculi, determinările se fac cel puțin în duplicat. S-a observat experimental că la o concentrație mai mare de microorganisme adăugate inițial în mediul de testare variațiile între replici sunt mai mici. Testele
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
diferite laboratoare, dar că se poate ajunge la o armonizare acceptabilă în cazul compușilor ușor biodegradabili. 1.5.2. Validarea testului Testul se consideră validat dacă diferența dintre valorile extreme reprezentând gradul de îndepărtare substanței la momentul aplatizării curbelor de biodegradare ale replicilor este mai mică de 20%, fie la sfârșitul testului, fie la începutul ferestrei de 10 zile, după caz, și dacă procentul de degradare a substanței de referință a atins nivelul de biodegradabilitate rapidă în 14 zile. Dacă nu
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
sau prin adăugarea unei substanțe toxice adecvate într-o concentrație corespunzătoare. Dacă se folosește filtrarea prin membrană, se prelevează probe în mod aseptic, pentru a menține sterilitatea. Dacă nu s-a realizat înainte adsorbția substanței de testare, testele care măsoară biodegradarea ca îndepărtare a COD, în special cele care folosesc ca inocul nămolul activ, trebuie să includă un martor abiotic care este inoculat și otrăvit. 1.6.7. Număr de vase Numărul de vase într-un experiment tipic este prezentat în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
mai jos pentru fiecare test. Evoluția degradării este ilustrată grafic și se indică fereastra de 10 zile. Se calculează și se consemnează procentul de eliminare a substanței obținut la sfârșitul perioadei de 10 zile și valoarea corespunzătoare aplatizării curbei de biodegradare sau sfârșitului testului, după caz. La testele respirometrice, compușii care conțin azot pot afecta consumul de oxigen din cauza nitrificării (vezi anexa II și V). 1.7.1. Măsurarea degradării prin intermediul determinării COD Pentru a se putea evalua validitatea testului (vezi
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]
-
inoculat (mg COD/l), Cbt = concentrația medie a COD la timpul t în blancul cu mediu mineral inoculat (mg COD/l), Toate concentrațiile se măsoară experimental. 1.7.2. Măsurarea degradării prin intermediul analizei specifice Dacă sunt disponibile date analitice specifice, biodegradarea primară se calculează din: unde: Dt = % degradare la un timp t, în mod normal 28 zile Sa = cantitatea reziduală de substanță de testare în mediu inoculat, la sfârșitul testării (mg) Sb = cantitatea reziduală de substanță de testare în blanc, cu
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87087_a_87874]