1,149 matches
-
este declarat competent pentru îndeplinirea de atribuții and section A-V/1 paragraphs 1 to 7 of the STCW Code, and hâș been found competent to perform functions, la bordul navelor pentru transport produse petroliere, chimice sau gaze lichefiate on board oil tanker, chemical tanker or liquefied gas tanker Certificat nr. Dată emiterii Valabil până la Certificate no. Issued on Valid until Ștampila, Semnătura funcționarului legal autorizat: Official Seal Signature of duly authorized official Numele funcționarului legal autorizat: Name of duly authorized
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182383_a_183712]
-
certificatului trebuie păstrat la bord pe perioada serviciului conform prevederilor regulii I/2 paragraful 9 din Convenție The original of the certificate must be kept available în accordance with regulation I/2, paragraph 9 of the Convention while serving on board. Notă C.T.C.E. Ș.A. Piatră Neamț: Imaginea stemei României și a siglei ANR se găsește în Monitorul Oficial nr. 917 din 10 noiembrie 2006, Partea I, pag. 44. (a se vedea imaginea asociată) 4. Certificat de specializare pentru nave pentru transport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182383_a_183712]
-
STCW și este declarat competent pentru îndeplinirea de atribuții, and section A-V/1 paragraphs to of the STCW Code, and hâș been found competent to perform functions, la bordul navelor pentru transport produse petroliere, chimice sau gaze lichefiate on board oil tanker, chemical tanker or liquefied gas tanker Certificat nr. Dată emiterii Valabil până la Certificate no. Issued on Valid until Ștampila, Semnătura funcționarului legal autorizat: Official Seal Signature of duly authorized official Numele funcționarului legal autorizat: Name of duly authorized
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182383_a_183712]
-
certificatului trebuie păstrat la bord pe perioada serviciului conform prevederilor regulii I/2 paragraful 9 din Convenție The original of the certificate must be kept available în accordance with regulation I/2, paragraph 9 of the Convention while serving on board. Notă C.T.C.E. Ș.A. Piatră Neamț: Imaginea stemei României și a siglei ANR se găsește în Monitorul Oficial nr. 917 din 10 noiembrie 2006, Partea I, pag. 45. (a se vedea imaginea asociată) 5. Certificat de specializare pentru utilizarea mijloacelor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182383_a_183712]
-
certificatului trebuie păstrat la bord pe perioada serviciului conform prevederilor regulii I/2 paragraful 9 din Convenție The original of the certificate must be kept available în accordance with regulation I/2, paragraph 9 of the Convention while serving on board. Notă C.T.C.E. Ș.A. Piatră Neamț: Imaginea stemei României și a siglei ANR se găsește în Monitorul Oficial nr. 917 din 10 noiembrie 2006, Partea I, pag. 46. (a se vedea imaginea asociată) 6. Certificat de specializare pentru exploatarea bărcilor rapide
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182383_a_183712]
-
certificatului trebuie păstrat la bord pe perioada serviciului conform prevederilor regulii I/2 paragraful 9 din Convenție The original of the certificate must be kept available în accordance with regulation I/2, paragraph 9 of the Convention while serving on board. Notă C.T.C.E. Ș.A. Piatră Neamț: Imaginea stemei României și a siglei ANR se găsește în Monitorul Oficial nr. 917 din 10 noiembrie 2006, Partea I, pag. 47. (a se vedea imaginea asociată) ----
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182383_a_183712]
-
grad) de reținut pentru cotarea bursieră Hard Red Spring nr.2 Hard Red Winter nr. 2 Soft Red Winter nr. 2 Hard Amber Durum nr. 2 Yellow Corn nr. 3 US Barley nr. 2 Cotarea bursieră Minneapolis Grain Exchange Kansas City Board of Trade Chicago Board of Trade Minneapolis Grain Exchange 1 Chicago Board of Trade Minneapolis Grain Exchange 2 1 În cazul în care nu este disponibilă nici o cotație care să permită calculul unui preț reprezentativ pentru importul CIF, se folosesc
jrc5411as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90581_a_91368]
-
cotarea bursieră Hard Red Spring nr.2 Hard Red Winter nr. 2 Soft Red Winter nr. 2 Hard Amber Durum nr. 2 Yellow Corn nr. 3 US Barley nr. 2 Cotarea bursieră Minneapolis Grain Exchange Kansas City Board of Trade Chicago Board of Trade Minneapolis Grain Exchange 1 Chicago Board of Trade Minneapolis Grain Exchange 2 1 În cazul în care nu este disponibilă nici o cotație care să permită calculul unui preț reprezentativ pentru importul CIF, se folosesc cotațiile FOB publicate în
jrc5411as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90581_a_91368]
-
Red Winter nr. 2 Soft Red Winter nr. 2 Hard Amber Durum nr. 2 Yellow Corn nr. 3 US Barley nr. 2 Cotarea bursieră Minneapolis Grain Exchange Kansas City Board of Trade Chicago Board of Trade Minneapolis Grain Exchange 1 Chicago Board of Trade Minneapolis Grain Exchange 2 1 În cazul în care nu este disponibilă nici o cotație care să permită calculul unui preț reprezentativ pentru importul CIF, se folosesc cotațiile FOB publicate în Statele Unite. 2 În cazul în care nu este
jrc5411as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90581_a_91368]
-
number, type (troops, civilians): .......................................................... 18. cargo: natură încărcăturii, cantitatea (cargo: type, amount): ........ 19. Organizatorul (Freighter): ........................................... 20. Beneficiarul (Beneficiary): .......................................... 21. Armament, muniție, materiale periculoase și echipament foto/video la bord: (Fixed armaments, ammo, dangerous goods and air photo/video equipment on board): ................................................. 22. Solicitări (Facilities Requested): a) alimentare (Refuel): ....................... b) pază aeronavă (Aircraft Guards): ........... c) scutiri de taxe (Free Charges): ............ d) parcare în baza militară (Parking on Military Air Base): ................................... e) alte solicitări (other requests):............. 23. Semnătură și ștampila Dată solicitării (Signature
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152972_a_154301]
-
Iran Milk Production and Distribution Company Teheran IRAK The State Enterprise for Dairy Products PO box 11183 Bank Street Baghdad Ministry of Health Baghdad General Establishment Appliances for Drugs and Medicine (MANSOUR) Baghdad The Dairy Administration Baghdad ISRAEL Israeli Dairy Board Țel Aviv JAPONIA Livestock Industry Promotion Corporation (LIPC) Azadubai Building 2-1 Azadubai Mâțo Ku Tokyo JAMAICA Jamaica Nutrițional Holding 8 Ocean Boulevard Kingston IORDANIA Jordan Armed Forces Hq. Amman Ministère de l'approvisionnement Amman Jordan Dairy Co. PO box 6474
jrc710as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85848_a_86635]
-
Lisboa * FINLANDA Registration of operators Maa- ja Metsätalousministeriö Hallituskatu 3a, Helsinki PL 30 FIN-00023 Valtioneuvosto Licences issued by Tullihalittus Erottajankatu 2 PL 512 FIN-00101 Helsinki * SUEDIA Jordbruksverket Vallgatan 8-10 S-551 82 Jönköping * REGATUL UNIT Până la 15 octombrie 2001: Intervention Board External Trade Division Lancaster House Hampshire Court Newcastle upon Tyne, NE99 1AW Regatul Unit Din 16 octombrie 2001: Rural Payments Agency External Trade Division Lancaster House Hampshire Court Newcastle upon Tyne, NE99 1AW Regatul Unit" 1 JO L 47, 25
jrc5711as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90882_a_91669]
-
financiar; FOC - capacitate operațională deplină; GFX - echipament, materiale, servicii, facilități și informații furnizate de către Guvern; GFE amp;M - materiale și echipamente furnizate de către Guvern (Government Furnished Equipment and Material); GM - managerul general; IBAN - Consiliul Internațional al Auditorilor pentru NATO (International Board of Auditors for NATO); IOC - capacitate operațională inițială; IPP - plan de participare industrială (Industrial Participation Plan); ISO - Organizația Internațională de Standardizare (International Organizațion for Standardization); ISR - informații, supraveghere și recunoaștere; ISS - sprijin în-service; MISWG document no. 7 - Grupul de lucru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/218479_a_219808]
-
ad-hoc constituite/convocate la inițiativa MAE sau a altor instituții implicate. Capitolul II Structuri și competențe la nivelul Ministerului Apărării Naționale Articolul 4 (1) Ministrul apărării naționale reprezintă România în Comitetul director al EDA, format din miniștrii apărării/EDA Steering Board în Defence Ministers formation, denumit în continuare MOD SB. Mandatul de participare la reuniunile MOD SB este aprobat prin memorandum de către primul-ministru al României. După desfășurarea reuniunilor, primul-ministru al României este informat asupra dezbaterilor, concluziilor și deciziilor adoptate. ... (2) Participarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208771_a_210100]
-
5 (1) CPOC pentru relația cu EDA se asigură de către DPAP, iar înlocuitorul acestuia se asigură de către Direcția politici de apărare din cadrul DPAP. (2) CPOC are următoarele competențe: ... a) participă la Comitetul pregătitor al Comitetului director al EDA/EDA Steering Board Preparatory Commity, denumit în continuare PREPCOM, pentru pregătirea MOD SB; mandatul de participare se aprobă de către ministrul apărării naționale, după consultarea POCs; după desfășurarea reuniunii îl informează pe ministrul apărării naționale, pe secretarul de stat și șef al DPAP și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208771_a_210100]
-
domeniul planificării apărării. ... Capitolul III Structuri și competențe în domeniul capacităților militare Articolul 6 (1) Șeful Direcției planificare strategică din cadrul SMG participă, în calitate de reprezentant național, la reuniunile Comitetului director al EDA format din directorii naționali pentru capacități militare/EDA Steering Board în Capability Directors formation, denumit în continuare CAP SB, și asigură Punctul de contact național al directorului pentru capacități militare în relația cu EDA, denumit în continuare CAP POC. (2) CAP POC coordonează și monitorizează, la nivelul MApN și al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208771_a_210100]
-
și pieței echipamentelor de apărare Articolul 9 (1) Locțiitorul șefului DpA - directorul național pentru armamente//Național Armaments Director, denumit în continuare NAD, participă, în calitate de reprezentant național, la reuniunile Comitetului director al EDA format din directorii naționali pentru armamente/EDA Steering Board în NAD formation, denumit în continuare NAD SB, și asigură Punctul de contact național al NAD în relația cu EDA/NAD Point of contact, denumit în continuare NAD POC. ... (2) Pentru gestionarea/asigurarea relației operaționale cu EDA, NAD desemnează o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208771_a_210100]
-
MApN în cadrul acestora; ... d) înaintează propuneri și sugestii privind îmbunătățirea activității în domeniul I M la nivel național, pe baza consultării reprezentanților ME și MIMMCMA, industriei de apărare și patronatelor; ... e) monitorizează informațiile din Buletinul Electronic al EDA/Electronic Buletin Board, denumit în continuare EBB, și sprijină operatorii economici din industria de apărare în identificarea oportunităților de contractare oferite de EBB; ... f) monitorizează informațiile prezentate pe rețeaua EXTRANET a EDA și furnizează operatorilor economici din industria de apărare datele de interes
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208771_a_210100]
-
Structuri și competențe în domeniul cercetării și tehnologiilor Articolul 12 (1) Directorul Direcției tehnică și programe de înzestrare din cadrul DpA participă, în calitate de reprezentant național, la reuniunile Comitetului director al EDA, format din directorii naționali pentru cercetare și tehnologii/EDA Steering Board în R T Directors formation, denumit în continuare R T SB, și asigură Punctul de contact național în domeniul R T în relația cu EDA, denumit în continuare R T POC. (2) Pentru gestionarea/asigurarea relației operaționale cu EDA, R
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208771_a_210100]
-
statele membre. Adoptat la Bruxelles, 28 aprilie 2004. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Autoritățile competente ale noilor state membre - REPUBLICA CEHĂ State Agriculture Intervention Fund Ve Smečkách 33 CZ-11000 Praha 1 - ESTONIA Estonian Agricultural Registers and Information Board Trade measures Unit Narva road, 3 EE-51009 Tartu - CIPRU Ministry of Commerce, Industry and Tourism Import & Export Licensing Unit CY-1421 Cyprus - LETONIA Ministry of Agriculture Rural Support Service Trade Mechanisms Department/Licence Division Republikas laukums, 2 LV-1981 Riga - LITUANIA
32004R0838-ro () [Corola-website/Law/292991_a_294320]
-
Limburg Maastricht, Maastricht, Olanda; [P]Universitatea Milano, Institute Auxologico Italiano, Milano, Italia. Cheia bibliografiei: CT: trial controlat; GL: opinia ghidurilor/experților; MA: meta-analiză; OS: studiu observațional; RT: trial randomizat; RV: review. Ghidul de Management al Hipertensiunii Arteriale este acreditat de către Board-ul European de Acreditare în Cardiologie (EBAC) cu 2 ore de credite externe CME. Fiecare participant trebuie să reclame doar acele ore de credit care au fost folosite efectiv pentru activitate educațională. EBAC lucrează în conformitate cu standardele de calitate ale Consiliului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/215587_a_216916]
-
3 Caisse départementale des incendiés de la Marne 4 Caisse départementale des incendiés de la Meuse 5 Caisse départementale des incendiés de la Somme 6 Caisse départementale grêle du Gers 7 Caisse départementale grêle de l'Hérault; c) în Irlanda Voluntary Health Insurance Board; d) în Italia la Cassa di Previdenza per l'assicurazione degli sportivi (Sportass); e) în Regatul Unit The Crown Agents. Articolul 5 În sensul prezentei directive, se înțelege prin: a) unitate de cont: aceea care este definită în art. 4
jrc195as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85330_a_86117]
-
Note Notes 1 Această fișă trebuie să fie permanent anexată Certificatului IAPP. Certificatul IAPP trebuie să fie disponibil în permanență la bordul navei. This record shall be permanently attached to the IAPP Certificate. The IAPP Certificate shall be available on board the ship at all times. 2 Fișa trebuie să fie întocmită cel puțin în limbile engleză, franceză sau spaniolă. Dacă se utilizează și o limbă oficială a țării care o emite, aceasta trebuie să prevaleze în cazul unui litigiu sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191712_a_193041]
-
în continuare: The following fire extinguishing systems, other systems and equipment containing ozone depleting substances, other than hydro-chlorofluorocarbons, installed before 19 May 2005 may continue în service: Instalație sau echipament Amplasare la bordul navei Substanța System or equipment Location on board Substance 2.1.2 Următoarele instalații, care conțin hidro-clorofluorocarburi (HCFC-uri), instalate înainte de 1 ianuarie 2020 pot fi exploatate în continuare: The following systems containing hydro-chlorofluorocarbons (HCFCs) installed before 1 January 2020 may continue în service Instalație sau echipament Amplasare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191712_a_193041]
-
HCFC-uri), instalate înainte de 1 ianuarie 2020 pot fi exploatate în continuare: The following systems containing hydro-chlorofluorocarbons (HCFCs) installed before 1 January 2020 may continue în service Instalație sau echipament Amplasare la bordul navei Substanța System or equipment Location on board Substance 2.2 Oxizi de azot [NO(x)] (regula 13) Nitrogen oxides (NO(x)] (regulation 13) 2.2.1 Următoarele motoare diesel navale, instalate la bordul acestei nave, respectă limita de emisie aplicabilă de la regula 13 în conformitate cu Codul tehnic NO
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191712_a_193041]