507 matches
-
a coastelor de bordaj, așa cum s-a definit în figura 1, este mai mic sau egal cu t(COAT), atunci t(REN,S) trebuie să fie determinat conform 3.3. 2.1.2.3. Grosimea inimilor reînnoite ale coastelor de bordaj și bracheților inferiori În cazul în care se cere reînnoirea oțelului, grosimea inimilor reînnoite nu trebuie să fie mai mică decât cea mai mare dintre următoarele valori: t(AB), 1,2 t(COAT) sau 1,2 t(REN). 2.1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
t(REN) 1. sablarea sau o măsură echivalentă și acoperirea de protecție (a se vedea 2.2); 2. montarea bracheților de rigidizare (a se vedea 2.3), atunci când situația de mai sus se produce pentru oricare dintre zonele coastelor de bordaj A, B, C și D indicate în figura 1; și 3. întreținerea acoperirii de protecție în starea "ca nouă" (și anume fără urme de degradare sau rugină), urmărită la inspecția de reînnoire și cea intermediară. Se poate renunța la măsurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
reînnoiri, pe baza criteriilor de reînnoire a grosimii conform prevederilor de la 2.1, trebuie ca, în general, această măsură să fie luată conform prevederilor Organizației. În cazul în care, conform cerințelor de la 2.1, un număr limitat de coaste de bordaj și bracheți necesită o reacoperire de protecție pe o parte din lungimea lor, se aplică următoarele criterii: 1. Partea ce urmează să fie acoperită include: - inima și platbanda coastelor de bordaj și bracheților; - suprafața învelișului de bordaj, în magazie, tablele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
de la 2.1, un număr limitat de coaste de bordaj și bracheți necesită o reacoperire de protecție pe o parte din lungimea lor, se aplică următoarele criterii: 1. Partea ce urmează să fie acoperită include: - inima și platbanda coastelor de bordaj și bracheților; - suprafața învelișului de bordaj, în magazie, tablele tancului de gurnă și ale tancului de bordaj, după caz, pe o lățime care nu va fi mai mică de 100 mm, măsurată de la inima coastei de bordaj. 2. Trebuie să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
de coaste de bordaj și bracheți necesită o reacoperire de protecție pe o parte din lungimea lor, se aplică următoarele criterii: 1. Partea ce urmează să fie acoperită include: - inima și platbanda coastelor de bordaj și bracheților; - suprafața învelișului de bordaj, în magazie, tablele tancului de gurnă și ale tancului de bordaj, după caz, pe o lățime care nu va fi mai mică de 100 mm, măsurată de la inima coastei de bordaj. 2. Trebuie să se aplice o acoperire epoxidică de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
pe o parte din lungimea lor, se aplică următoarele criterii: 1. Partea ce urmează să fie acoperită include: - inima și platbanda coastelor de bordaj și bracheților; - suprafața învelișului de bordaj, în magazie, tablele tancului de gurnă și ale tancului de bordaj, după caz, pe o lățime care nu va fi mai mică de 100 mm, măsurată de la inima coastei de bordaj. 2. Trebuie să se aplice o acoperire epoxidică de protecție. În toate cazurile, toate suprafețele ce vor fi acoperite trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
platbanda coastelor de bordaj și bracheților; - suprafața învelișului de bordaj, în magazie, tablele tancului de gurnă și ale tancului de bordaj, după caz, pe o lățime care nu va fi mai mică de 100 mm, măsurată de la inima coastei de bordaj. 2. Trebuie să se aplice o acoperire epoxidică de protecție. În toate cazurile, toate suprafețele ce vor fi acoperite trebuie să fie sablate înaintea aplicării acoperirii. 2.3. Măsuri de întărire Măsurile de întărire constau în bracheți de rigidizare, amplasați
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
de protecție. În toate cazurile, toate suprafețele ce vor fi acoperite trebuie să fie sablate înaintea aplicării acoperirii. 2.3. Măsuri de întărire Măsurile de întărire constau în bracheți de rigidizare, amplasați în partea inferioară și la mijlocul deschiderii coastelor de bordaj (a se vedea figura 4). Bracheți de rigidizare pot fi amplasați la fiecare două coaste, dar bracheții inferiori și bracheții de la mijlocul deschiderii trebuie să fie amplasați în linie între perechile alternative de coaste. Grosimea bracheților de rigidizare nu trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
fiecare două coaste, dar bracheții inferiori și bracheții de la mijlocul deschiderii trebuie să fie amplasați în linie între perechile alternative de coaste. Grosimea bracheților de rigidizare nu trebuie să fie mai mică decât grosimea de construcție a inimilor coastelor de bordaj la care acestea se prind. Sudura bilaterală continuă trebuie să fie practicată la îmbinările bracheților de rigidizare de coastele de bordaj și de învelișul de bordaj. 2.4. Grosimea cusăturii sudate În cazul reînnoirii tablei, îmbinările sudate trebuie să corespundă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
coaste. Grosimea bracheților de rigidizare nu trebuie să fie mai mică decât grosimea de construcție a inimilor coastelor de bordaj la care acestea se prind. Sudura bilaterală continuă trebuie să fie practicată la îmbinările bracheților de rigidizare de coastele de bordaj și de învelișul de bordaj. 2.4. Grosimea cusăturii sudate În cazul reînnoirii tablei, îmbinările sudate trebuie să corespundă paragrafului 7 din anexa nr. 1. 2.5. Piting și striuri Dacă intensitatea pitingului este mai mare de 15% din suprafață
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
nu trebuie să fie mai mică decât grosimea de construcție a inimilor coastelor de bordaj la care acestea se prind. Sudura bilaterală continuă trebuie să fie practicată la îmbinările bracheților de rigidizare de coastele de bordaj și de învelișul de bordaj. 2.4. Grosimea cusăturii sudate În cazul reînnoirii tablei, îmbinările sudate trebuie să corespundă paragrafului 7 din anexa nr. 1. 2.5. Piting și striuri Dacă intensitatea pitingului este mai mare de 15% din suprafață (a se vedea figura 5
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
în zonele cu piting sau striuri este egală cu: 1. 75% din grosimea de construcție, pentru piting sau striuri în inimile și flanșele coastelor și bracheților; și 2. 70% din grosimea de construcție, pentru piting sau striuri la învelișul de bordaj, tablele tancului de gurnă și tancului de bordaj îmbinate la coasta de bordaj, pe o lățime de până la 30 mm măsurată de la fiecare față a sa. 3. Criterii pentru verificarea rezistenței În general, sarcinile trebuie să fie calculate și verificările
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
cu: 1. 75% din grosimea de construcție, pentru piting sau striuri în inimile și flanșele coastelor și bracheților; și 2. 70% din grosimea de construcție, pentru piting sau striuri la învelișul de bordaj, tablele tancului de gurnă și tancului de bordaj îmbinate la coasta de bordaj, pe o lățime de până la 30 mm măsurată de la fiecare față a sa. 3. Criterii pentru verificarea rezistenței În general, sarcinile trebuie să fie calculate și verificările de rezistență trebuie efectuate pentru coastele din fiecare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
de construcție, pentru piting sau striuri în inimile și flanșele coastelor și bracheților; și 2. 70% din grosimea de construcție, pentru piting sau striuri la învelișul de bordaj, tablele tancului de gurnă și tancului de bordaj îmbinate la coasta de bordaj, pe o lățime de până la 30 mm măsurată de la fiecare față a sa. 3. Criterii pentru verificarea rezistenței În general, sarcinile trebuie să fie calculate și verificările de rezistență trebuie efectuate pentru coastele din fiecare magazie situată în pupa, mijlocul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
trebuie efectuate pentru coastele din fiecare magazie situată în pupa, mijlocul și prova navei. Dimensiunile cerute pentru coaste din poziții intermediare trebuie să fie determinate prin interpolare liniară între rezultatele obținute pentru coastele de mai sus. Dacă dimensiunile coastelor de bordaj variază în cadrul unei magazii, dimensiunile cerute trebuie de asemenea să fie calculate pentru coasta de mijloc de la fiecare grup de coaste care are aceleași dimensiuni. Dimensiunile cerute pentru coastele din poziții intermediare trebuie să fie obținute prin interpolare liniară între
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
pentru coastele calculate. 3.1. Model de sarcini 3.1.1. Forțe Forțele P(fr,a) și P(fr,b), în kN, de care trebuie să se țină seama la verificarea rezistenței în secțiunile a) și b) ale coastelor de bordaj [specificate în figura 2; în cazul bracheților inferiori separați, secțiunea b) se situează la partea superioară a brachetului inferior], sunt date de următoarele formule: P(fr,a) = P(s) + max[P(1),P(2)] h-2h(B) P(fr,b) = ─────── h
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
fr,a) = P(s) + max[P(1),P(2)] h-2h(B) P(fr,b) = ─────── h unde: P(s) = forța presiunii apei calme, în kN ┌ p(S,U) + p(S,L) ┐ dacă extremitatea superioară a deschiderii h = sh │ ───��─────────── │ a coastei de bordaj (a se vedea figura 1) └ 2 ┘ se află sub linia de plutire de încărcare ┌ p(S,L) ┐ dacă extremitatea superioară a deschiderii h = sh │ ─────── │ a coastei de bordaj (a se vedea figura 1) └ 2 ┘ se află deasupra liniei de plutire
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
S,L) ┐ dacă extremitatea superioară a deschiderii h = sh │ ───��─────────── │ a coastei de bordaj (a se vedea figura 1) └ 2 ┘ se află sub linia de plutire de încărcare ┌ p(S,L) ┐ dacă extremitatea superioară a deschiderii h = sh │ ─────── │ a coastei de bordaj (a se vedea figura 1) └ 2 ┘ se află deasupra liniei de plutire de încărcare P(1) = forța presiunii valului, în kN, la valurile din prova ┌ p(1,U + p(1,L) ┐ = sh│ ─────────────── │ └ 2 ┘ P(2) = forța presiunii valului, în kN
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
valului, în kN, la valurile din prova ┌ p(1,U + p(1,L) ┐ = sh│ ─────────────── │ └ 2 ┘ P(2) = forța presiunii valului, în kN, la valurile de travers ┌ p(2,U + p(2,L) ┐ = sh│ ─────────────── │ └ 2 ┘ h, h(B) = deschiderea coastei de bordaj și lungimea brachetului inferior, în m, definite în figurile 1 și respectiv 2 h' = distanța, în m, între extremitatea inferioară a deschiderii h a coastei de bordaj (a se vedea figura 1) și linia de plutire de încărcare s = distanța
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
2,U + p(2,L) ┐ = sh│ ─────────────── │ └ 2 ┘ h, h(B) = deschiderea coastei de bordaj și lungimea brachetului inferior, în m, definite în figurile 1 și respectiv 2 h' = distanța, în m, între extremitatea inferioară a deschiderii h a coastei de bordaj (a se vedea figura 1) și linia de plutire de încărcare s = distanța dintre coaste, în m P(S,U),p(S,L) = presiunea apei calme, în kN/mp, la extremitatea superioară și inferioară a deschiderii h a coastei de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
a se vedea figura 1) și linia de plutire de încărcare s = distanța dintre coaste, în m P(S,U),p(S,L) = presiunea apei calme, în kN/mp, la extremitatea superioară și inferioară a deschiderii h a coastei de bordaj (a se vedea figura 1) P(1,U),p(1,L) = presiunea valului, în kN/mp, așa cum se definește la 3.1.2.1, sub extremitatea superioară și inferioară a deschiderii h a coastei de bordaj P(2,U),p
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
h a coastei de bordaj (a se vedea figura 1) P(1,U),p(1,L) = presiunea valului, în kN/mp, așa cum se definește la 3.1.2.1, sub extremitatea superioară și inferioară a deschiderii h a coastei de bordaj P(2,U),p(2,L) = presiunea valului, în kN/mp, așa cum se definește la 3.1.2.2, sub extremitatea superioară și inferioară a deschiderii h a coastei de bordaj 3.1.2. Presiunea valului 3.1.2.1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
superioară și inferioară a deschiderii h a coastei de bordaj P(2,U),p(2,L) = presiunea valului, în kN/mp, așa cum se definește la 3.1.2.2, sub extremitatea superioară și inferioară a deschiderii h a coastei de bordaj 3.1.2. Presiunea valului 3.1.2.1. Presiunea valului p(1) 1. Presiunea valului p(1), în kN/mp, la linia de plutire și sub aceasta este dată de: ┌ B ┐ p(1) = 1.50 │ p(1l) + 135 ───────── - 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
B) Între punctele specificate mai sus, k(s) trebuie să varieze în mod liniar k(f) = 0,8 C 3.2. Tensiuni admisibile Tensiunile normale și de forfecare admisibile 'f3(a) și tau(a), în N/mmp, la coastele de bordaj sunt date de: 'f3(a) = 0.90 'f3(F) tau(a) = 0.40 'f3(F) unde 'f3(F) este limita superioară minimă de curgere, în N/mmp, a materialului. 3.3. Verificarea rezistenței de forfecare Dacă t(M) din partea inferioară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]
-
f3(a) = 0.90 'f3(F) tau(a) = 0.40 'f3(F) unde 'f3(F) este limita superioară minimă de curgere, în N/mmp, a materialului. 3.3. Verificarea rezistenței de forfecare Dacă t(M) din partea inferioară a coastelor de bordaj, așa cum s-a definit în figura 1, este mai mic sau egal cu t(COAT), verificarea rezistenței la forfecare trebuie să fie efectuată conform următoarelor. Grosimea t(REN,S), în mm, este valoarea maximă între grosimea t(REN,Sa) și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206537_a_207866]