877 matches
-
reflux timp de 30 de minute. Se filtrează, se introduce eșantionul din nou în balon și se repetă extracția cu un volum identic de apă. Se filtrează, se îndepărtează excesul de apă din eșantion prin stoarcere, filtrare la vid sau centrifugare, apoi se lasă eșantionul să se usuce la aer. NOTĂ: Nu trebuie ignorate efectele toxice ale toluenului și metanolului și la folosirea lor trebuie luate toate măsurile de protecție a muncii. 5. Mod de lucru 5.1. Instrucțiuni generale Se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/196458_a_197787]
-
nisip steril, într-un mediu cu antibiotice, până la obținerea unei suspensii de 10 - 20% g/volum; se lasă în repaus suspensia circa 2 ore, la temperatura ambianța, sau, mai mult timp, la temperatura de 4°C, apoi se clarifica prin centrifugare; de exemplu, la 800 -1.000 rotații/minut, timp de 10 minute. 3. Mediul tampon fosfat salin cu antibiotice. Diferite laboratoare utilizează cu succes diverse formule de mediu tampon fosfat salin cu antibiotice, iar laboratoarele sanitare veterinare naționale sunt în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176932_a_178261]
-
dețin toate virusurile influenței de tip A. 2. Aceasta se realizează, în general, prin teste de dublă imunodifuzie, utilizându-se preparate concentrate de virus sau extracte din membrane corioalantoice infectate. 3. Prepararea concentratelor de virus se poate realiza prin simpla centrifugare a lichidelor alantoice infectate și fragmentarea virusului pentru obținerea nucleocapsidei și matricei antigenice prin tratarea cu detergentul laurii sodium sarcosinat; precipitarea acidă poate fi, de asemenea, utilizată prin adăugarea de soluție de acid clorhidric 1 N la lichidul alantoic infectat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176932_a_178261]
-
de asemenea, utilizată prin adăugarea de soluție de acid clorhidric 1 N la lichidul alantoic infectat, până la un pH final de 3,5 -4,0, urmată de refrigerare la temperatura de 0°C, timp de o oră și ulterior de centrifugare la 1.000 turații/minut timp de 10 minute. 4. Supernatantul este înlăturat, iar precipitatul care conține virusul este resuspendat într-un volum minim de tampon glycil-sarkosyl de 1% tampon sodium laurii sarcosinat la pH 9,0 cu 0,5
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176932_a_178261]
-
5. Beard C. W., în anul 1970, a descris prepararea antigenului îmbogățit cu nucleocapsida din membrane corioalantoice provenite de la ouă infectate; această metodă implică, recoltarea membranelor de la ouă infectate cu hemaglutinare pozitivă, omogenizarea lor, congelare-decongelare de 3 ori, urmată de centrifugare la 1.000 turații/minut timp de 10 minute; depozitul este înlăturat, iar supernatantul este tratat cu 0,1% formalina și este utilizat că antigen; pentru ambele antigene se poate utiliza fie testul de dublă imunodifuzie, utilizând fie agaroza 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176932_a_178261]
-
diluție succesiva (1 + 1) cu tampon (4.5). 6.2. Furaje Se cântărește o cantitate de probă de 50 g și se agită 100 ml din amestec (4.6) timp de 30 minute pe agitatorul mecanic. Se clarifica extractul prin centrifugare (utilizând tuburi de centrifuga acoperite cu dopuri), se ia o parte alicota de extract clarificat (vezi tabelul de mai jos) și se aduce pH-ul la 4,5 cu soluție de hidroxid de sodiu (4.4). Se diluează această parte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165046_a_166375]
-
lapte degresat de oaie și capră conținând 0%, respectiv 1% lapte de vacă. 4.8.2. Prepararea probelor de referință provizorii de laborator din lapte de bivolița închegat conținând 0% și 1% lapte de vacă Laptele degresat se prepară prin centrifugarea laptelui crud de bivolița sau de vacă vrac la 37°C (2.500 g, timp de 20 de minute). După răcirea rapidă a tubului și a conținutului la 6-8°C stratul superior de grăsime se îndepărtează în totalitate. Pentru prepararea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148891_a_150220]
-
qualité extra; melkerijboter; extra kwaliteit" pentru untul belgian, - "smør of første kvalitet" pentru untul danez, - "Markenbutter" pentru untul german, - "pasteurisé A" pentru untul franțuzesc, - "Irish creamery butter" pentru untul irlandez, - "produs exclusiv din smântână care a fost supusă tratamentului de centrifugare și pasteurizare" pentru untul italian, - "Marque Rose" sau "Beurre de première qualité" pentru untul luxemburghez, - "Extra kwaliteit" pentru untul olandez, - "Extra selected" untul din Marea Britanie și "premium" pentru untul din Irlanda de Nord, - "produs exclusiv din smântână care a fost supusă tratamentului
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
pasteurizare" pentru untul italian, - "Marque Rose" sau "Beurre de première qualité" pentru untul luxemburghez, - "Extra kwaliteit" pentru untul olandez, - "Extra selected" untul din Marea Britanie și "premium" pentru untul din Irlanda de Nord, - "produs exclusiv din smântână care a fost supusă tratamentului de centrifugare și pasteurizare" pentru untul grecesc, - "produs exclusiv din lapte de vacă pasteurizat sau smântână" pentru untul spaniol, - "produs exclusiv din lapte de vacă pasteurizat sau smântână" pentru untul portughez, - "Teebutter" pentru untul austriac, - "perinteinen meijerivoi/traditionellt mejerismör" pentru untul finlandez
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
4.5. Metoda de obținere Mierea provine din suc dulce adunat de albine din brazii negri din Vosges (Abies Pectinata). Acest suc dulce este produs de afide din seva brazilor și apoi este colectat de albine. Extragerea se face prin centrifugare la rece, iar mierea trebuie obligatoriu filtrată și decantată timp de minimum două săptămâni. Se interzice pasteurizarea mierii. Mierea se prezintă sub formă lichidă. Producția de miere din brazi din Vosges variază în mod considerabil în fiecare an, în funcție de importanța
32005R2155-ro () [Corola-website/Law/294487_a_295816]
-
menținută pe parcursul întregului test în intervalul ±20% față de concentrația nominală sau concentrația măsurată inițial, rezultatele pot fi fundamentate pe valorile nominale sau măsurate. Poate fi necesară filtrarea probelor (de exemplu cu ajutorul unui filtru cu pori de 0,45 μm) sau centrifugarea lor. Centrifugarea este metodă recomandată. Cu toate acestea, daca mediul de lucru nu se adsoarbe pe filtru, filtrarea este în egală măsură acceptabilă. În timpul testului, oxigenul dizolvat, pH-ul și temperatura se măsoară în toate bazinele. Duritatea totală, alcalinitatea și
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
întregului test în intervalul ±20% față de concentrația nominală sau concentrația măsurată inițial, rezultatele pot fi fundamentate pe valorile nominale sau măsurate. Poate fi necesară filtrarea probelor (de exemplu cu ajutorul unui filtru cu pori de 0,45 μm) sau centrifugarea lor. Centrifugarea este metodă recomandată. Cu toate acestea, daca mediul de lucru nu se adsoarbe pe filtru, filtrarea este în egală măsură acceptabilă. În timpul testului, oxigenul dizolvat, pH-ul și temperatura se măsoară în toate bazinele. Duritatea totală, alcalinitatea și salinitatea se
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
în acest caz). Cu toate acestea, daca durată testului este mai mare de șapte zile, este recomandabila creșterea numărului de prelevări în prima săptămână (de exemplu trei seturi de măsurători) pentru a se asigura stabilitatea concentrațiilor. Se poate dovedi necesară centrifugarea probelor sau filtrarea lor (de exemplu cu ajutorul unui filtru cu pori de 0,45 μm). Cu toate acestea, deoarece se pare că nici centrifugarea nici filtrarea nu separă întotdeauna fracția non-biodisponibilă a substanței testate de fracțiunea biodisponibilă, se poate dovedi
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
de exemplu trei seturi de măsurători) pentru a se asigura stabilitatea concentrațiilor. Se poate dovedi necesară centrifugarea probelor sau filtrarea lor (de exemplu cu ajutorul unui filtru cu pori de 0,45 μm). Cu toate acestea, deoarece se pare că nici centrifugarea nici filtrarea nu separă întotdeauna fracția non-biodisponibilă a substanței testate de fracțiunea biodisponibilă, se poate dovedi inutilă supunerea probelor la aceste tratamente. În timpul testului, oxigenul dizolvat, pH-ul și temperatura se măsoară în toate bazinele. Duritatea totală, si salinitatea (dacă
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
0,01 M, la probele de sol cu un conținut de substanță uscată cunoscut, care au fost aduse în prealabil la echilibru în CaCl2 0,01 M. Se agită amestecul un timp corespunzător. Suspensiile de sol se separă apoi prin centrifugare și, dacă se dorește, prin filtrare și se analizează fază apoasa. Se calculează cantitatea de substanță testată adsorbita pe proba de sol prin diferența dintre cantitatea de substanță testată prezenta inițial în soluție și cantitatea rămasă la sfarsitul experimentării (metodă
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
un material inert, care minimizează adsorbția substanței încercate pe suprafața acestora. (b) Agitator: agitator acționat de sus sau un dispozitiv echivalent; agitatorul menține solul în suspensie în timpul agitării. (c) Centrifuga: de preferință una de viteză mare, de ex. forțele de centrifugare > 3 000g, termoreglabilă, care să poată să separe particulele cu diametrul mai mare de 0,2 μm din soluția apoasa. Recipientele trebuie să fie închise în timpul agitării și centrifugării pentru a evita volatilizarea și pierderile de apă; pentru a minimiza
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
Centrifuga: de preferință una de viteză mare, de ex. forțele de centrifugare > 3 000g, termoreglabilă, care să poată să separe particulele cu diametrul mai mare de 0,2 μm din soluția apoasa. Recipientele trebuie să fie închise în timpul agitării și centrifugării pentru a evita volatilizarea și pierderile de apă; pentru a minimiza adsorbția pe acestea, se recomandă utilizarea capacelor dezactivate, cum ar fi capacele cu filet căptușite cu teflon. (d) Opțional: dispozitiv de filtrare; filtre cu o porozitate de 0,2
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
4. Pregătirea substanței încercate pentru aplicarea pe sol Substanță testată se dizolvă într-o soluție de CaCl2 0,01 M în apă distilata sau apă deionizată; soluția de CaCl2 se utilizează sub formă de faza apoasa de solvent pentru îmbunătățirea centrifugării și minimizarea schimbului de cationi. Concentrația soluției mama este, de preferință, mai mare cu trei ordine de mărime decât limită de detecție a metodei analitice utilizate. Pragul menționat asigura măsurători precise pentru metodologia urmată în prezența metodă; în afară de aceasta, concentrația
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
mare de adsorbție, adică cu un conținut mare de carbon organic și argilă; greutățile și volumele menționate pot să varieze în funcție de necesitățile analitice, dar ca punct de plecare se preferă un raport sol/soluție de 1:5. Amestecul se supune centrifugării și faza apoasa se poate filtra. Se adaugă un volum determinat de soluție mama a substanței încercate la această din urmă pentru a obține o concentrație nominală care să se încadreze în domeniul de concentrații care se pot întâlni în timpul
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
substanțele chimice lipofile/care se adsorb puternic, cu Poa > 104. 1.9. REALIZAREA ÎNCERCĂRII 1.9.1. Condiții experimentale Toate încercările se realizează la temperatura ambianța și, daca este posibil, la o temperatură constantă între 20oc și 25oC. Condițiile de centrifugare trebuie să permită eliminarea particulelor mai mari de 0,2 μm din soluție. Valoarea menționată activează particulele de cele mai mici dimensiuni care sunt considerate particule solide și reprezintă limită dintre particulele solide și coloidale. O orientare asupra modului de
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
particulelor mai mari de 0,2 μm din soluție. Valoarea menționată activează particulele de cele mai mici dimensiuni care sunt considerate particule solide și reprezintă limită dintre particulele solide și coloidale. O orientare asupra modului de determinare a condițiilor de centrifugare se prezintă în apendicele 4. Dacă dispozitivele de centrifugare nu pot să garanteze eliminarea particulelor mai mari de 0,2 μm, se poate utiliza o combinație de centrifugare cu filtrare, cu filtre de 0,2 μm. Filtrele de acest tip
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
Valoarea menționată activează particulele de cele mai mici dimensiuni care sunt considerate particule solide și reprezintă limită dintre particulele solide și coloidale. O orientare asupra modului de determinare a condițiilor de centrifugare se prezintă în apendicele 4. Dacă dispozitivele de centrifugare nu pot să garanteze eliminarea particulelor mai mari de 0,2 μm, se poate utiliza o combinație de centrifugare cu filtrare, cu filtre de 0,2 μm. Filtrele de acest tip ar trebui realizate dintr-un material inert potrivit pentru
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
solide și coloidale. O orientare asupra modului de determinare a condițiilor de centrifugare se prezintă în apendicele 4. Dacă dispozitivele de centrifugare nu pot să garanteze eliminarea particulelor mai mari de 0,2 μm, se poate utiliza o combinație de centrifugare cu filtrare, cu filtre de 0,2 μm. Filtrele de acest tip ar trebui realizate dintr-un material inert potrivit pentru a evita pierderile de substanță testată pe acestea. În orice caz, trebuie dovedit că nu se produc pierderi de
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
trebuie să ia în considerare dotarea și resursele de care dispune laboratorul. (a) Metodă paralelă: se pregătesc probe cu același raport sol/soluție, în număr egal cu intervalele de timp la care se dorește să se studieze cinetica adsorbției. După centrifugare și dacă se dorește filtrarea, se recuperează fază apoasa din prima eprubeta cât se poate de complet și se măsoară după, de exemplu, 4 h, cea din a doua eprubeta după 8 h, cea din a treia după 24 h
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
h, cea din a doua eprubeta după 8 h, cea din a treia după 24 h etc. (b) Metodă în serie: se prepară doar o probă dublă pentru fiecare raport sol/soluție. La intervale determinate de timp, amestecul se supune centrifugării pentru separarea fazelor. Se analizează imediat un mic alicot din faza apoasa pentru determinarea substanței încercate; apoi testarea continua cu amestecul inițial. Dacă se aplică filtrarea după centrifugare, laboratorul trebuie să dispună de dispozitivele pentru realizarea filtrării unor mici alicoți
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]