1,316 matches
-
-lea Război Mondial și în Peninsula Coreeană, unde practic au apărut două state coreene cu regimuri politice proprii, care au început să evolueze în direcții cu totul diferite 1. Ca diplomat și cunoscător nemijlocit, "de la sursă", a realităților din Peninsula Coreeană, atât eu cât și alți diplomați români, ani de-a rândul, ne-am asumat un anumit "risc" și am transmis forurilor române de decizie numeroase informații conținând date și fapte concrete cu privire la adevărata situație din zonă, din acea perioadă, date
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
conținând date și fapte concrete cu privire la adevărata situație din zonă, din acea perioadă, date și fapte care se deosebeau total de cele prezentate oficial prin mijloacele de informare în masă. Multe informații se refereau la acțiunile de relații ale R.P.D. Coreene cu România și mai ales la fața lor nevăzută (detalii în studiul "Dosare secrete-adevăr și ficțiune în relațiile româno-coreene")2, dar și la amploarea cultului personalității în Coreea de Nord, încălcarea drepturilor omului, decalajele tot mai mari, și numai în favoarea Sudului, între
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
președintele Kim Ir Sen și alți lideri nord-coreeni. Acest Comunicat a fost primul document comun intercoreean care nu numai că a deschis lunga cale de urmat, dar și cel care a stabilit câteva din principiile de bază pentru soluționarea problemei coreene: unificare pe cale pașnică fără amestec din afară; reconciliere națională care să depășească ideologiile și instituțiile din Nord și din Sud; măsuri de reducere a tensiunii; încetarea blamării reciproce; prevenirea incidentelor militare; încheierea cu succes a negocierilor pe linie de Cruce
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
sus a dat "curaj" și reprezentanților români de la misiunile din străinătate nu numai să se "apropie" de reprezentanții sud-coreeni, dar și să transmită în țară informații tot mai cuprinzătoare cu privire la adevăratele realități politice, economice și sociale din cele două state coreene. Printre acestea, unele se refereau la "boom"-ul economic care începuse în Coreea de Sud. Preocupat de dezvoltarea economică a țării, Nicolae Ceaușescu nu a rămas indiferent și a început să se gândească chiar și la o posibilă cooperare cu Coreea de Sud, iar
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
mi-a cerut "Mă, tu tradu, cuvânt cu cuvânt, ce îți spun eu !" și a reluat ceea ce a spus mai înainte. Datorită topicii total diferite, frazele din limba română nu pot fi traduse simultan și în mod inteligibil în limba coreeană. Totuși, știind acum despre ce este vorba, am tradus totuși cuvânt cu cuvânt, după care am formulat întreaga frază în topica specifică limbii coreene. Reacția interlocutorului a fost, și de această dată, aceeași. Abia în acel moment președintele Ceaușescu a
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
diferite, frazele din limba română nu pot fi traduse simultan și în mod inteligibil în limba coreeană. Totuși, știind acum despre ce este vorba, am tradus totuși cuvânt cu cuvânt, după care am formulat întreaga frază în topica specifică limbii coreene. Reacția interlocutorului a fost, și de această dată, aceeași. Abia în acel moment președintele Ceaușescu a înțeles "tactica" interlocutorului și, în consecință, a spus că "oricum noi nu vom întreprinde nimic fără acordul tovarășilor coreeni", după care a schimbat brusc
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
schimbat brusc tema discuțiilor ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat. Pentru a ajuta pe cititor să înțeleagă adevăratul substract al modului în care a reacționat interlocutorul, găsesc necesar să fac câteva precizări. La vremea respectivă, Constituția Republicii Populare Democrate Coreene preciza că teritoriul țării cuprinde întreaga Peninsulă Coreeană și că are capitala la Seul. Din acest motiv, autoritățile nord-coreene duceau o politică de respingere categorică și de condamnare a oricăror acțiuni, idei sau tentative de contacte și relații cu autoritățile
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
ar fi întâmplat. Pentru a ajuta pe cititor să înțeleagă adevăratul substract al modului în care a reacționat interlocutorul, găsesc necesar să fac câteva precizări. La vremea respectivă, Constituția Republicii Populare Democrate Coreene preciza că teritoriul țării cuprinde întreaga Peninsulă Coreeană și că are capitala la Seul. Din acest motiv, autoritățile nord-coreene duceau o politică de respingere categorică și de condamnare a oricăror acțiuni, idei sau tentative de contacte și relații cu autoritățile de la Seul. Cu toate acestea, la București, interlocutorul
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
la preluarea mandatului, la 25 februarie 1988, "Diplomația Nordului", o campanie de acțiuni fără precedent vizând "stabilirea de legături economice și politice cu statele comuniste din Europa de Est" și "deschiderea unei noi perioade de reconciliere și cooperare între cele două state coreene". Rezultatele s-au văzut imediat, mai ales pe plan economic. Astfel, potrivit unor surse sud-coreene, numai în cursul aceluiași an, exporturile sud-coreene au crescut cu 231,7% în Cehoslovacia, cu 226% în Iugoslavia, cu 175,7% în Bulgaria etc. Potrivit
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
planuri între România și Republica Coreea. Din dorința de a fi corectă cu ea însăși, încă la 23 februarie 1990, partea română, Ministerul Afacerilor Externe român, prin directorul Direcției de spațiu, Valeriu Tudor, a informat, în mod oficial, autoritățile R.P.D. Coreene, prin ambasadorul lor la București, despre hotărârea României de a stabili relații diplomatice cu Republica Coreea. Totodată, a exprimat părerea că hotărârea respectivă nu este de natură să afecteze raporturile cu R.P.D. Coreeană și că acestea vor continua să se
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
a informat, în mod oficial, autoritățile R.P.D. Coreene, prin ambasadorul lor la București, despre hotărârea României de a stabili relații diplomatice cu Republica Coreea. Totodată, a exprimat părerea că hotărârea respectivă nu este de natură să afecteze raporturile cu R.P.D. Coreeană și că acestea vor continua să se dezvolte pe baza principiilor generale recunoscute ale dreptului internațional, respectului și ajutorului reciproc. A asigurat apoi că România va sprijini, și pe mai departe, reunificarea țării cauza legitimă a tuturor coreenilor, din Nord
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
mijloacele de informare în masă, a știrii cu privire la stabilirea relațiilor diplomatice între România și Republica Coreea. În articol este criticată dur politica autorităților de la Seul care reactualizează vechile teze privind; "recunoașterea încrucișată"; "admiterea în O.N.U. a două state Coreene", "... realizarea treptată de schimburi culturale, sportive și economice și, în final, stabilirea de relații politice cu țările socialiste" etc. Politica sud-coreană era catalogată ca fiind de inspirație americană și că ea urmărea "legalizarea pe plan internațional a existenței a două
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
treptată de schimburi culturale, sportive și economice și, în final, stabilirea de relații politice cu țările socialiste" etc. Politica sud-coreană era catalogată ca fiind de inspirație americană și că ea urmărea "legalizarea pe plan internațional a existenței a două state coreene", precum și "distrugerea unității țărilor socialiste, prin crearea de disensiuni între ele". Ironia sorții este că, după atâția ani de împotrivire și de eforturi de a respinge ideile menționate mai sus, în ultimii ani, R.P.D. Coreeană a ajuns în situația de
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
a existenței a două state coreene", precum și "distrugerea unității țărilor socialiste, prin crearea de disensiuni între ele". Ironia sorții este că, după atâția ani de împotrivire și de eforturi de a respinge ideile menționate mai sus, în ultimii ani, R.P.D. Coreeană a ajuns în situația de a accepta "recunoașterea încrucișată", aderarea sa la O.N.U. odată cu Republica Coreea, precum și existența a două state distincte pe teritoriul Peninsulei Coreene. * * * După stabilirea relațiilor diplomatice cu Republica Coreea și deschiderea ambasadelor de la București
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
eforturi de a respinge ideile menționate mai sus, în ultimii ani, R.P.D. Coreeană a ajuns în situația de a accepta "recunoașterea încrucișată", aderarea sa la O.N.U. odată cu Republica Coreea, precum și existența a două state distincte pe teritoriul Peninsulei Coreene. * * * După stabilirea relațiilor diplomatice cu Republica Coreea și deschiderea ambasadelor de la București (mai 1990) și, respectiv, Seul (iulie 1990), evoluția relațiilor și a cooperării bilaterale a cunoscut un ritm alert, în toate domeniile. Vizitele reciproce, inclusiv la cel mai înalt
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
1959 până în 1970, iar ultima funcție deținută a fost aceea de Însărcinat cu afaceri al României în Mongolia, cu gradul de Ministru consilier. * Autorul (n.1934) este diplomat de carieră și a promovat toate gradele diplomatice. Este cunoscător al limbii coreene și al realităților din cele două state coreene unde a studiat și apoi a lucrat timp de mai mulți ani ca diplomat, inclusiv ca primul ambasador al României în Republica Coreea (1990-1994). În afara activității ca diplomat (1960-1994), a asigurat oficiul
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
fost aceea de Însărcinat cu afaceri al României în Mongolia, cu gradul de Ministru consilier. * Autorul (n.1934) este diplomat de carieră și a promovat toate gradele diplomatice. Este cunoscător al limbii coreene și al realităților din cele două state coreene unde a studiat și apoi a lucrat timp de mai mulți ani ca diplomat, inclusiv ca primul ambasador al României în Republica Coreea (1990-1994). În afara activității ca diplomat (1960-1994), a asigurat oficiul de interpret de limbă coreeană la nivel înalt
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
cele două state coreene unde a studiat și apoi a lucrat timp de mai mulți ani ca diplomat, inclusiv ca primul ambasador al României în Republica Coreea (1990-1994). În afara activității ca diplomat (1960-1994), a asigurat oficiul de interpret de limbă coreeană la nivel înalt și a publicat, în ziare și reviste, mai multe articole și studii având ca teme aspecte politice, istorice și social-culturale din zona Peninsulei Coreene. 1 Este vorba de structuri statale care în dreptul internațional sunt denumite "statele divizate
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
1990-1994). În afara activității ca diplomat (1960-1994), a asigurat oficiul de interpret de limbă coreeană la nivel înalt și a publicat, în ziare și reviste, mai multe articole și studii având ca teme aspecte politice, istorice și social-culturale din zona Peninsulei Coreene. 1 Este vorba de structuri statale care în dreptul internațional sunt denumite "statele divizate" sau "al națiunilor multisistem" 2 În curs de editare * Ambasador, Doctor în istorie, membru fondator al Asociației Ambasadorilor și Diplomaților de Carieră din România (A.A.D.C.R.
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
activităților lor peste graniță și încheierea de alianțe între întreprinderi din diverse țări. Până în anii 1961-1980, marile multinaționale erau mai cu seamă nordamericane; după aceea, fenomenul s-a extins în Europa și Japonia; acum există câteva mari multinaționale indiene sau coreene; se mondializează activitățile legate de industrie, cercetarea se organizează în rețele internaționale de genul programului european Eureka, finanțele funcționează ca un sistem planetar în cadrul căruia se poate oferi sau obține împrumut la orice oră, pentru orice parte a lumii și
Macroeconomia tranziției postsocialiste by Cristian Florin CIURLĂU () [Corola-publishinghouse/Science/196_a_212]
-
relațiilor de tip bipolar a fost schimbată în mod radical, conținând noi elemente privind mediul de securitate contemporan, cum ar fi: accentuarea caracterului de interdependență internațională; creșterea zonelor geografice de instabilitate din Africa de Nord, Orientul Mjlociu, spre Asia Centrală și până în Peninsula Coreeană; impredictibilitate în sistemul relațiilor internaționale; apariția fenomenului disipării puterii, atât ca urmare a consolidării statutului puterilor emergente, cât și pe fondul creșterii influenței actorilor non-statali pe scena internațională; evidențierea tendinței de concentrare a puterii și de redesenare a unor zone
Euroarmata şi apărarea României. Analiză de epistemologie constructivistă privind politica de securitate şi apărare comună a Uniunii Europene by Constantin Manolache () [Corola-publishinghouse/Science/1432_a_2674]
-
sau de aversiune. Ei ignoră de asemenea faptul că efectele asupra actorilor nestatali și recrutarea întreprinsă de către organizațiile teroriste nu depind de atitudinea guvernelor. Deja în anul 2002, înainte de Războiul din Irak, reacții împotriva politicii americane de forță în peninsula coreeană au dus la o scădere dramatică în ultimii trei ani a sprijinului populației sud-coreene față de o alianță cu Statele Unite de la un procent de 89% s-a ajuns la doar 56%.62 Ceea ce va complica acțiunea în cazul periculos al Coreei
Puterea blândă by Joseph S. Nye, jr. () [Corola-publishinghouse/Science/1027_a_2535]
-
surse de dispute geopolitice în regiune, cu implicații directe pentru Japonia. Legăturile japoneze strânse cu Taiwan au devenit o sursă de tensiuni cu China, iar manevrele chineze din Strâmtoarea Taiwan în 1995 și 1996 au intensificat îngrijorările Japoniei. Posibilitatea unificării coreene produce îngrijorări în Japonia, mai ales dat fiind riscul proliferării nucleare în această zonă (Yahuda, 1996a, p. 250; Pyle, 1998, p. 133). Lansarea unei rachete nord-coreene pe deasupra teritoriului japonez în august 1998 a evidențiat în mod dramatic nevoia Japoniei de
Sistemul internațional după Războiul Rece by Ewan Harrison () [Corola-publishinghouse/Science/1059_a_2567]
-
de securitate importante. În august 1992, China a restabilit relațiile diplomatice depline cu Coreea de Nord, considerând-o o importantă zonă-tampon între teritoriul său și cel al Coreei de Sud și, implicit, SUA (Kim, 2001, p. 371). Bernstein și Munro observă că posibilitatea unificării coreene ar putea fi un factor important în schimbarea atitudinii Chinei față de prezența militară a SUA în Asia de Nord-Est (Bernstein și Munro, 1997, p. 30). O astfel de schimbare ar fi în concordanță cu predicția neorealistă potrivit căreia China va
Sistemul internațional după Războiul Rece by Ewan Harrison () [Corola-publishinghouse/Science/1059_a_2567]
-
loc nesiguranței și incoerenței în procesul de luare a deciziilor. Comentatorii observă că incertitudinea politică a dus la o poziție reacționară, și explică natura oarecum opacă a atitudinii Chinei în multe chestiuni cheie, cum ar fi viitorul Taiwanului și unificarea coreeană. De asemenea, aceasta contribuie la explicarea nivelurilor anormal de ridicate ale participării Chinei în anumite cadre multilaterale, de exemplu CTBT (Gill, 2001; Kim, 2001; Lampton, 2001; Swaine, 2001). Prin urmare, o explicație a realismului identității privind politica externă chineză după
Sistemul internațional după Războiul Rece by Ewan Harrison () [Corola-publishinghouse/Science/1059_a_2567]