695,024 matches
-
stimuleze implicarea ofițerilor de informații în activitatea specifică unei asemenea instituții. După doi ani de la înființarea prin lege a Serviciului Român de Informații, am constatat că acesta traversa dificultăți majore pe linia îndeplinirii misiunii sale, aceea de a pune la dispoziția conducerii politice ațării informații care să ajute la adoptarea unor hotărâri și poziții în chestiuni de interes național. Timorarea permanentă a ofițerilor de informații prin declarații iresponsabile ale noilor oameni politici, dar și prin atitudinea ostilă adoptată de puzderia de
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93758_a_95050]
-
am avut-o. Trebuie însă să ne oprim aici. Am convingerea că vom putea dezvolta unele dintre problemele abordate acum în treacăt și, de asemenea, că vom putea aborda și alte teme într-o convorbire ulterioară. F.T.: Vă stau la dispoziție. A consemnat Col. (r) Paul Carpen Grafica - Ion Măldărescu
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93758_a_95050]
-
Complexul Sf. Pantelimon din sectorul 2, copiii sunt așteptați să participe la concursuri cu premii și numeroase programe artistice. Pe aleile principale ale parcurilor vor fi animatori care vor asigura petrecerea timpului într-un mod cât mai plăcut, punând la dispoziția copiilor jocuri de grup, jocuri de perspicacitate, jocuri de observație și memorie. * O „torță olimpitică” - o lanternă, pentru că cei mici nu se joacă cu focul - va fi aprinsă, sâmbătă, la ora 10,00 în zona Gării din Orășelul Copiilor. Președinta
Manifestări dedicate Zilei Copilului, în Capitală [Corola-blog/BlogPost/93770_a_95062]
-
spiritul limbii și de acum înainte? Introrcându-ne, pentru a și încheia, la acest exemplu prezent în traducerea lui Eminescu, impresia mea este aceea ca limbă filosofica română ar fi fost într-o stare mai bună, dacă ar fi avut la dispoziție această bogăție lexicala care surpinde diferitele aspecte și nuanțe ale conceptului logic, psihologic, juridic etc. de judecată. Adică, am fi fost într-o poziție mai bună din punctul de vedere al subtilității și flexibilității redării diferitelor nuanțe filosofice, daca impulsul
Cum gândim azi, cu Eminescu, traducerea şi tălmăcirea operelor filosofice? [Corola-blog/BlogPost/93773_a_95065]
-
România, Runda 2, Componenta 5. Dezvoltarea Capacitatii ONG-urilor, Retele si Coaliții, Subcomponenta 5.3 - Consolidarea bazei de membri și voluntari ai organizațiilor neguvernamentale și creșterea participării membrilor/voluntarilor în activitațile ONG-urilor. În cadrul proiectului, centrul de voluntariat, pus la dispoziție pentru un grup țintă format din aproximativ 3.000 de persoane, a fost renovat și dotat cu echipamente de ultimă generație, în vederea creării unor condiții optime pentru instruirea voluntarilor. Totodată, s-au organizat dezbateri de tip “cafenea publică”, care au
2000 de tineri romi și 870 de persoane seropozitive, implicați într-un program social-educațional [Corola-blog/BlogPost/93807_a_95099]
-
de viață persoanelor vărstnice, după cum este menționat în Protocolul de Parteneriat. Se urmărește cooperarea bilaterală și promovarea reciprocă, în cadrul activităților comune, a imaginii instituțiilor partenere, promovarea valorii, a calității vieții, apărarea intereselor individuale, dar și de grup, prin punerea la dispoziția membrilor societății a unor programe cu suport civic, bazate pe soluții sociale moderne, transparente și europene, viabile din punct de vedere economic și accesibile comunicațional. Parteneriatul se bazează pe domenii de interes comun, prin consiliere pe probleme de specialitate, organizarea
UZPR în parteneriat social cu “Hope for Life România“ [Corola-blog/BlogPost/93867_a_95159]
-
nu a precizat, însă, din ce limbă a prelucrat Eminescu această scurtă povestire a lui Mark Twain. Cel mai probabil, o traducere din limba germană. Dar tot atât de plauzibil ar putea să fie și ipoteza conform căreia poetul a avut la dispoziție un text în limbile franceză sau engleză. Se știe că o serie de creații aparținând unor scriitori americani au fost traduse în românește prin intermediul limbii franceze. Însuși textul atribuit lui Mark Twain, tipărit în ”Fântâna Blanduziei”, este cunoscut cititorilor unor
În jurul unei traduceri eminesciene din Samuel Langhorne Clemens [Corola-blog/BlogPost/93816_a_95108]
-
din ce ediție a preluat Eminescu schița lui Mark Twain ? Suntem puși în situația de a alege între următoarele variante posibile: un text în limba germană, conținând această schiță, un text, în limba engleză, presupunând că Eminescu a avut la dispoziție chiar ediția din anul 1878, sau o ediție în limba franceză. Edițiile franceză și engleză au fost probabil procurate de Eminescu din străinătate, în 1884, (pe când se afla în Austria sau în timpul voiajului din Italia), ori au fost cumpărate ulterior
În jurul unei traduceri eminesciene din Samuel Langhorne Clemens [Corola-blog/BlogPost/93816_a_95108]
-
discrete demonstrații de superioritate intelectuală; el e mai mult de ordinul bufoneriei, trăind din situații mai mult caricate și din mecanizări.”32. Analizând chestiunea variantei folosite de Eminescu în 1888 pentru traducerea din Mark Twain, amintim că acesta avea la dispoziție următoarele lucrări în limba germană, traduse din opera scriitorului american Samuel Langhorne Clemens: ”Die Arglosen im Ausland ”, 1869; ”Tom Sawyers Abenteuer und Streiche”, Hesse & Becker, Leipzig 1876; ”Bummel durch Europa”, 1880 (traducere Margaret Jacobi) ; ”Die schreckliche deutsche Sprache”(”The Awful
În jurul unei traduceri eminesciene din Samuel Langhorne Clemens [Corola-blog/BlogPost/93816_a_95108]
-
făcută în gând sau cu glas tare. Semnele de punctuație sunt rare, iar poeziile nu au un titlu, ci sunt doar numerotate, intenția poetului fiind aceea de a se destăinui cititorului său pe îndelete, acum când are un timp la dispoziție. (40) ,,...azi /citești /înveți să te ridici /dar mai ales să și cazi /apa e mai verde când te uiți /mult în ea /și cerul mai albastru /și gândurile mai singure.” Jocurile de cuvinte și capcanele lingvistice sunt la tot
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93863_a_95155]
-
să primească toate informațiile printr-o simplă apăsare cu degetul se lasă așteptat din punct de vedere mediatic. Participarea se limitează tot mai des la sisteme de recompensă prin butoane de like, plebiscite permanente la care e supus consumatorul și dispoziția sa de I like [îmi place]. A demonstra, așa cum a făcut Robert S. Eshelman în revista The Baffler, că Primăvara Arabă nu a fost declanșată de Twitter și de Facebook, ci de sindicate care se organizaseră clandestin de-a lungul
Viitorul jurnalismului – O promisiune sacra [Corola-blog/BlogPost/93870_a_95162]
-
doctorii încearcă să „vindece” cu un instrument improvizat, perceptorii, cu registre mari în mână, caută să încaseze sumele datornicilor etc. În timpul deplasărilor prin sat, „urații” formează grupuri independente care au rolul de a capacita asistență și de a crea bună dispoziție. În contrast cu „urații”, în obiceiurile de Anul Nou, apar grupurile de „frumoși”. Sub acest nume sunt identificate costumațiile ceremoniale de tipul „împărat”, „ministru”, „general”, „jandarm”, „bunghier” și „irod”. Facem cuvenită precizare că cetele de „frumoși” apar ceva mai târziu în contextul
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93797_a_95089]
-
informații despre acest curs și formularul de participare, sunt disponibile la adresa http://www.migrant.ro/ . Cei interesați să aplice pentru acest curs, sunt rugați să completeze formularul de aplicare până la data de 14 octombrie 2012. Pentru clarificări, va sta la dispoziție: Cosmin Barzan - cosmin.barzan@gmail.com - 0742738836 Romina Matei - romina.matei@intercultural.ro- 0755129761 Va dorim toate cele bune și multă bafta! Echipa de proiect Migrant în România interculturală
20 de jurnalisti din 5 orase din tara sunt invitati la Timisoara [Corola-blog/BlogPost/93889_a_95181]
-
să schimbăm lucrurile din strața nu din parlament, ne vom pierde credibilitatea în afara granițelor țării. Într-o democrație disensiunile se rezolvă așa cum stă bine unui stat de dept: prin dialog social, măsuri electorale, inițiative cetățenești și metode legale puse la dispoziție de constituția țării. Pentru părinți și Biserica Dacă în anumite privințe revoltă tinerilor exprimă puncte de interes comun pentru întreaga națiune, ea însă și îngrijorează. Ne preocupă în mod special denigrarea Bisericii, a instituțiilor tradiționale, a valorilor. Ne preocupă înfiltrarea
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/93892_a_95184]
-
a gratuității, le-a făcut de dragul lor. Truda sa nu a fost niciodată o caznă, o salahorie, ci dimpotrivă: și-a însușit disciplina concentrării pe obiectul supus investigației, fără ca aceasta să-i afecteze starea de destindere, de relaxare, de bună dispoziție. Cine l-a văzut pe Gheorghe Păun adresându-se unei săli de profesioniști ai domeniului a putut cunoaște verva cu care își trăiește ideile, fața sa radiind de satisfacție și de bucurie, plăcerea cu care savurează unele rezultate, modul în
` Vivat Academia! Vivat Professores! [Corola-blog/BlogPost/93900_a_95192]
-
pasagerilor cu valorile și cultura tradițională, precum și a prezentării instituțiilor culturale și a punctelor de atracție turistică de pe teritoriul țării noastre. Spațiul de desfășurare, unul autentic românesc, este recreat la Aeroportul Internațional „Henri Coandă” București grație obiectelor tradiționale, puse la dispoziția IEH de către Muzeul Național al Țăranului Român. Institutul „Eudoxiu Hurmuzachi” pentru românii de pretutindeni și Compania Națională „Aeroporturi București” S.A., în parteneriat cu Muzeul Național al Țăranului Român, propun publicului un spectacol în cadrul căruia se vor succeda segmente reprezentative ale
Institutul „Eudoxiu Hurmuzachi” începe joi, 15 ianuarie, seria acţiunilor culturale ale anului 2015 [Corola-blog/BlogPost/93950_a_95242]
-
1923. Din satul Izvoarele, comuna Voinești . Dâmbovița. Funcționar și student la Academia Comercială . Membru P.N.Ț. A participat la protestul consătenilor față de falsificarea alegerilor din noiembrie 1946 (reprezentanții comuniștilor au fost prinși introducând buletine false de vot în urnă, în urma dispoziției prefectului Gogu Popescu). În 1949 s-a alăturat mișcării de rezistență condusă de Gheorghe Arsenescu. Prins și arestat în 1949, în urma unei trădări. Torturat în timpul anchetei la Securitatea Pitești (anchetatorul Cârnu). La 6 februarie 1950 A FOST DUS LA MARGINEA
Viata si moartea: Adevărul despre partizanul anticomunist dâmboviţean Traian Marinescu Geagu [Corola-blog/BlogPost/93922_a_95214]
-
evidențiază că în primele zile ale izbucnirii războiului, acțiunile cu caracter informativ, organizate în Transilvania de structurile specializate românești, au folosit agentura secretă. Agenții fuseseră recrutați din rândul numeroșilor români transilvăneni care își manifestaseră sentimentele naționale. Ei au pus la dispoziția structurilor informative românești, înfruntând mari riscuri, toată priceperea pentru culegerea de date și informații necesare planului de campanie în ipoteza intrării României în război contra Austro-Ungariei. Semnificativă în această privință este scrisoarea adresată la 7 iulie 1915 de Matei C.
Biroul de Informaţii al Secţiei Militare din Transilvania şi rolul său în campania pentru apărarea României Mari [Corola-blog/BlogPost/93941_a_95233]
-
artă Rotenberg - Uzunov este un omagiu adus artei românești, găzduind opere de mare valoare din artă românească a secolului trecut, dar și remarcabile lucrări de artă contemporană. Situată pe strada Constantin Esarcu, lângă Ateneul Român, Galeria Rotenberg - Uzunov pune la dispoziția colecționarilor și iubitorilor de artă excepționale lucrări semnate de Camil Ressu, Gheorghe Petrașcu, Theodor Aman, Oscar Han, Octav Băncilă sau Samuel Muetzner. Galeria este o operă de artă în sine, cu o fațadă unică, ce răspunde criteriilor de siguranță, dar
“Colentina”, prima expoziție de fotografie a actriței Ada Condeescu [Corola-blog/BlogPost/93984_a_95276]
-
fi la comentarii, niciun arbitru nu ne bagă în seamă... Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România susține acest proiect și pledează pentru aducerea lui în dezbaterea publică, angajându-se să-l promoveze pe toate căile și canalele care-i stau la dispoziție. PROIECT DE LEGE PRIVIND REVIZUIREA CONSTITUȚIEI ROMÂNIEI http://www.certitudinea.ro/fisiere/file/PROIECT%20CONSTITUTIE%2010 12 2013
UZPR implicat în elaborarea și promovarea PROIECTULUI DE LEGE PRIVIND REVIZUIREA CONSTITUŢIEI ROMÂNIEI [Corola-blog/BlogPost/93982_a_95274]
-
Balonul de Aur. - Reuniune internațională pentru combaterea „terorismului 2.0”, cu participarea reprezentanților din 50 de state la sediul Europol de la Haga. 12 ianuarie - Ministrul Justiției, Raluca Prună, anunță că va propune Guvernului adoptarea unei ordonanțe de urgență pentru abrogarea dispoziției care permite reducerea pedepselor persoanelor condamnate, în baza lucrărilor științifice, după ce a constatat că acest fenomen este complet scăpat de sub control. - Un atac în zona istorică Sultanahmet din Istanbul, soldat cu 11 morți și 15 răniți, este revendicat de Statul
Retrospectiva evenimentelor şi declaraţiilor anului 2016 [Corola-blog/BlogPost/93978_a_95270]
-
activități cât mai variate, pentru că în felul acesta vei avea mai mult spor și energie pozitivă pe parcursul săptămânii de lucru. Oamenii care lucrează mult au nevoie de disciplină atunci când vine vorba de puținul timp liber pe care il au la dispoziție. Lipsa ei reprezintă un motiv suplimentar de stres, amplificând starea de plafonare și rutină. Petrece timp cu tine însuți Încearcă din când în când să iți planifici câteva minute pe zi pentru a medita sau pur și simplu, pentru a
CUM SA EVITI SURMENAJUL LA LOCUL DE MUNCA? [Corola-blog/BlogPost/94030_a_95322]
-
unde au fost operați, am pus mână pe telefon și am sunat la Centrul de Excelență pentru Chirurgia Malformațiilor Feței din Europa Centrală și de Est din Timișoara pentru a cere mai multe informații. Reprezentații clinicii mi-au pus la dispoziție și fotografii pre și post operatorii, iar rezultatele erau uimitoare. Am luat decizia pe loc să ne îndreptăm către Timișoara”, declară Valentina Meu, mama lui Robert. În sprijinul acestora a venit Asociația “Salvează o inimă”, care a demarat de urgență
Ajută-l pe Robert să zâmbească! S-a născut cu o anomalie gravă a gurii şi nu poate mânca normal [Corola-blog/BlogPost/94051_a_95343]
-
îndreptățește să ne propunem ca, în acest an, să parcurgem prima etapă de integrare în spațiul Schengen. În ceea ce privește Republica Moldova, în discuție am susținut nevoia ca, din partea Uniunii Europene, să găsim soluții, alături de soluțiile financiare pe care le-a pus la dispoziție România, pentru accelerarea procesului de interconectare; și, din acest punct de vedere, interconecatarea pe gaze, energie electrică și infrastructură rutieră și feroviară este esențială. Aș putea spune un proiect pe care l-am susținut foarte mult, este vorba de stația
Barroso: România trebuie să adere la Schengen cât mai rapid [Corola-blog/BlogPost/94034_a_95326]
-
mediu și energie și, de asemenea, pe IT. În acest proiect sunt implicate, în afară de municipalitate, toate universitățile din Cluj. Vă mulțumesc mult, domnule președinte. Președintele Comisiei Europene, domnul José Manuel Durăo Barroso: Mulțumesc foarte mult, avem foarte puțin timp la dispoziție, dar, acum, vă ascultăm întrebările. Întrebare: De la agenția română de știri, domnule președinte Barroso, cum vă veți asigura că Republica Moldova rămâne pe calea semnării acordului de parteneriat și cooperare cu Uniunea Europeană, având în vedere că Rusia are mai mare influență
Barroso: România trebuie să adere la Schengen cât mai rapid [Corola-blog/BlogPost/94034_a_95326]